Standart - Bulgaria | Miércoles, 4. Agosto 2010
Los jueces búlgaros están del lado malo
Dos acciones a gran escala contra la delincuencia organizada que había protagonizado la policía búlgara concluyeron el pasado martes de manera prematura con la liberación de los acusados en los tribunales. El ministro del Interior Zvetan Zvetanov y el primer ministro Boiko Borisov han reaccionado con indignación. El periódico Standart también encuentra palabras duras para la Justicia búlgara: "La encarnizada lucha entre la voluntad política y el sistema judicial ya se inició según se preveía durante el primer año de Gobierno de Borisov. El funcionamiento normal de los tribunales sigue siendo un sueño inalcanzable y muestra que la reforma judicial no necesita de cal, sino de arena. ... La policía debe instalarse en el terreno de los jueces y hacer su trabajo allí. De lo contrario, se cierne la imagen del ingenuo héroe que lucha contra el malvado dragón: cada vez que le corta la cabeza, salen de él otras tres. ... Zvetanov debe entender que no va a conseguir controlar el crimen con los jueces actuales."
» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Martin Karbovski
» de toda la revista de prensa del Jueves, 5. Agosto 2010