Les Echos - Francia | Miércoles, 22. Septiembre 2010
Éxito con mal sabor de boca
El hecho de que Irlanda haya conseguido colocar emisiones de deuda por valor de 1.500 millones de euros en el mercado de capital va acompañado de un retrogusto amargo para el periódico financiero Les Echos: "Irlanda paga caro el precio de la duda. Duda sobre sus cuentas públicas, duda sobre su capacidad de recuperación, duda sobre el estado real de su sector bancario. ... Así pues, habría que romper con urgencia esta espiral infernal. ... Había que extinguir la especulación que obtiene beneficios con el comercio de esa deuda. Demostrar que, a diferencia de Grecia, su compañera de infortunio en el seno de la eurozona, Irlanda aún es capaz de pedir prestado dinero a largo plazo. Mostrar al mundo que no es necesario recurrir al Fondo Monetario Internacional, como se ha comenzado a susurrar en los mercados. Desde este punto de vista, la operación ha sido todo un éxito. La deuda irlandesa ha encontrado compradores. Pero a un tipo del 6 por ciento a ocho años se trata de un éxito con sabor amargo."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Irlanda
Todos los textos disponible de » Nicolas Barré
» de toda la revista de prensa del Miércoles, 22. Septiembre 2010