Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Merkel sweet-talking Monti

German Chancellor Angela Merkel praised Italy's Prime Minister Mario Monti for his "extremely important and notable measures" during the latter's first official visit to Germany. Berlin is trying to fob off Rome with pretty words, the business paper Il Sole 24 Ore comments indignantly: "If pretty words were enough to protect the single currency the crisis would have long since been over. And the euro wouldn't have dipped to a record low yesterday. Monti knows that Angela's Merkel's honeyed words won't get him anywhere. He needs immediate facts that lead to lower interest rates on government bonds and promote growth. But Merkel is once again beating about the bush. ... When a German chancellor talks a lot about Europe without actually doing anything and when she tries to bring the budgetary policy of other countries under her control, then things look really bad for Europe."

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Economía política, » Alemania, » Italia
Todos los textos disponible de » Adriana Cerretelli
Cobertura de debates » Salidas a la crisis de endeudamiento

» de toda la revista de prensa del Jueves, 12. Enero 2012