Tema destacado del Miércoles, 10. Septiembre 2008

La máquina divina

Hoy comienza su actividad el acelerador de partículas del Centro Europeo para la Investigación Nuclear (CERN). El llamado Large Hadron Collider (LHC) debe, entre otras cosas, brindar conocimientos sobre el Big Bang y el origen del universo. No obstante, los experimentos programados no producen sólo entusiasmo científico sino también escepticismo a nivel mundial sobre los límites de la investigación científica.

Le Monde - Francia

La investigación europea demuestra mediante el acelerador de partículas del CERN [Centro Europeo para la Investigación Nuclear] que pertenece a la elite internacional, escribe el periódico Le Monde: "Cuando los europeos se unen entre sí pueden llegar a ser líderes de la 'gran ciencia' y enseñarle algunas cosas a sus competidores. El superacelerador de partículas del Centro Europeo para la Investigación Nuclear es una prueba de ello. ... Algunos ven casi un gesto poético en este proyecto gigantesco, que ocupará a unos diez mil científicos de cientos de países durante años: no se espera ... , aparte de algún Premio Nobel, ningún resultado concreto. ¿Son los físicos entonces unos soñadores y a su vez conquistadores de lo inútil? Todo lo contrario. Al haber logrado atraer ayuda financiera internacional a la región, demuestran que se preocupan por la globalización del conocimiento. Otros sectores, ya sea en la ciencia o en otras áreas, podrían sacar conclusiones útiles de ello." (10/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Ciencia / Investigación, » Europa

Frankfurter Rundschau - Alemania

La utilidad científica y económica del proyecto multimillonario del LHC es incierta. Sin embargo, el Centro Europeo para la Investigación Nuclear constituye para el periódico Frankfurter Rundschau una institución modelo: "Hace más de medio siglo, los políticos europeos tuvieron el valor de destinar mucho dinero para experimentos científicos y fundar el Centro Europeo para la Investigación Nuclear (CERN). ... Este valor de los políticos de antaño en vistas al futuro ha sido compensado de largo. Fue uno de los primeros proyectos europeos para el trabajo conjunto más allá de las fronteras lingüísticas y nacionales. El CERN es uno de los primeros puntos de cristalización de la exitosa historia de la unidad europea y va aún más allá. ... No debe resultar muy fácil explicar cuál es la utilidad práctica del nuevo dispositivo del CERN para las personas. ... Sin embargo, el pasado demuestra que el dinero ha sido invertido casi siempre con éxito. Quién sabe aún hoy que la World Wide Web, es decir, Internet en la forma en que lo conocemos hoy, fue programada precisamente en el CERN." (10/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Ciencia / Investigación, » Suiza, » Europa
Todos los textos disponible de » Karl-Heinz Karisch

La Repubblica - Italia

Algunos científicos han advertido que los experimentos del LHC podrían crear involuntariamente un agujero negro que devorara la Tierra. El periódico La Repubblica advierte acerca del ansia investigadora del CERN: "No es la primera vez que se anuncia el final del mundo. Al contrario, la historia universal está repleta de caídas. Pero éste sería seguramente el primer fin del mundo creado completamente por los seres humanos; un fin laico, secular, sin libros sagrados, sin Dios, sin creencias, sin religión, provocado en un laboratorio, sin paraíso, infierno o purgatorio, sin juicio final. Si nuestros científicos no fueran fanáticos del fin del mundo a la búsqueda de las partículas divinas, como las llama James Gillies del Instituto para la Investigación Nuclear, no habrían buscado la cita de hoy con el Apocalipsis. ... Hoy ... tenemos la prueba final de que la ciencia es el producto de su contrario y de que el desarrollo científico está constituido más bien de sombra que de luz." (10/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ciencia / Investigación, » Suiza, » Global
Todos los textos disponible de » Francesco Merlo

The Guardian - Gran Bretaña

La comediante televisiva Ariane Sherine argumenta en el periódico The Guardian que un final del mundo producido por el experimento del LHC no sería tan malo: "No podemos evitar la muerte, pero si la Tierra es tragada por la nada nos evitamos al menos todo el miedo y el sufrimiento que lleva aparejada una muerte en promedio. A no ser que uno esté nervioso justo ahora por la inminente penumbra apocalíptica. ... En el caso de que usted esté nervioso: todo va a salir bien. Y aunque no vaya bien, no lo podemos saber y es mejor así. Si la gente quiere sentirse melancólica y desdichada, dígale: 'todos morimos solos'. No únicamente esta vez. Y lo que es aún más importante: Si desaparecemos hoy todos juntos, morimos por un gran motivo, por la noble causa del progreso científico en una misión que busca saber más sobre cómo funciona el Universo. Además, honestamente: ¿Sería esto el fin del mundo?" (10/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ciencia / Investigación, » Europa, » Global
Todos los textos disponible de » Ariane Sherine

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 10. Septiembre 2008