Tema destacado del Martes, 23. Septiembre 2008

Vecinos enemistados

Las relaciones entre los Estados miembro de la UE Eslovaquia y Hungría viven un momento de tensión. Tras la retórica anti-húngara del presidente del cogobernante Partido Nacional Eslovaco, Ján Slota, el primer ministro húngaro, Ferenc Gyurcsány, ha cancelado ya dos veces la visita a su homólogo Robert Fico en Eslovaquia. El viaje de un delegación de socialistas europeos la semana pasada a Eslovaquia, donde reside una gran minoría húngara, tampoco ha podido contribuir a destensar la situación.

Prager Zeitung - La República Checa

Martin M. Šimečka, redactor jefe del semanal checo Respekt observa el desarrollo de las relaciones eslovaco-húngaras con preocupación. En su artículo para el periódico en lengua alemana Prager Zeitung recuerda el rechazo de Bratislava a reconocer un Kosovo independiente. "La razón es el miedo eslovaco a que la minoría húngara pudiera reclamar también la independencia bajo el ejemplo de Kosovo o aspirar a la unidad con Hungría. ... Muchas de las escandalosas afirmaciones [del primer ministro eslovaco] Fico o de Slota [según las que el ejército eslovaco debería entrenar más duro por si Hungría intentara ocupar el sur de Eslovaquia] pueden interpretarse aún como un ejercicio retórico de cara a los electores. A las palabras de los políticos pueden seguir también hechos. ... En dos años vencerá con toda seguridad en las elecciones de Hungría un populista no menos peligroso: Viktor Orban. Es casi imposible imaginar una peor constelación para las relaciones eslovaco-húngaras." (23/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Hungría, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Martin M. Šimečka

Sme - Eslovaquia

El presidente eslovaco Ivan Gašparovič ha respaldado por principio los ataques anti-húngaros del jefe del Partido Nacional (SNS), Ján Slota. El presidente cosecha por este apoyo una crítica severa en el periódico liberal Sme: "El jefe de Estado debería criticar claramente el hecho de que el presidente del Partido gobernante SNS considere a los vecinos (húngaros) – aliados atlánticos y miembros de la UE – como enemigos. Por el contrario, el presidente se declaró a favor de Slota. Slota da en muchos casos respuesta sólo a problemas que se plantean del otro lado. Si algo le inquieta, es la 'nacionalización de la escena política en los vecinos del sur'. ... Calificar a Slota de hombre que reacciona sólo de modo algo exagerado a provocaciones del otro lado es un craso error. Slota vive y se aprovecha de los sentimientos de hostilidad, sobre todo respecto a Hungría." (23/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Hungría, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Marián Leško

Magyar Nemzet - Hungría

Con el título "Una persona enferma" se ocupa el periódico Magyar Nemzet del político del Gobierno eslovaco Ján Slota y de sus declaraciones anti-húngaras: "El presidente del Partido Nacional Eslovaco (SNS), Ján Slota, dejó un recado en una reciente rueda de prensa para el presidente de Hungría, László Sólyom: Eslovaquia no construye puentes sobre el río Ipoly, que la separa de Hungría, porque entonces llegarían los tanques húngaros. Slota también planea proponer la creación de un 'ejército' y de una ley para la protección de la República Eslovaca. ... El caudillo Slota reprochó además a László Sólyom que se comportara en Eslovaquia como si se tratara de una colonia húngara. ... Enanos hay por todas partes – la diferencia con Bratislava estriba probablemente en que en otras partes se mofan de sus payasos políticos y los hacen callar." (23/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Hungría, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » György Pilhál

» de toda la revista de prensa del Martes, 23. Septiembre 2008