Tema destacado del Viernes, 31. Octubre 2008

¿Soldados de la UE en el Congo?

Cientos de miles de personas huyen del Congo por la guerra civil. El ministro francés de Asuntos Exteriores, Bernard Kouchner, ha exigido ahora el envío de 1.500 soldados europeos a la región en crisis. La prensa europea se pregunta si una misión militar de la UE ayudaría realmente a los congoleños.

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Alemania

El periódico conservador Frankfurter Allgemeine duda de que una nueva misión militar de la UE pueda mejorar la situación en el Congo. "Uno deberá ... preguntar si [una acción militar europea] cambiaría en algo la miseria de años de este pueblo. Una tropa de las Naciones Unidas (ONU) está asentada en el Congo con al menos 15.000 hombres; una tercera parte de ellos, en la región conflictiva. Se podría achacar incompetencia; pero es seguro que una acción de emergencia con mil hombres tampoco encauzaría las insostenibles relaciones en el país. La matanza parte de los africanos – da igual si se trata de tesoros naturales o se lucha por conflictos étnicos. Sólo los africanos pueden detener este horror." (31/10/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » África, » Europa

Trouw - Holanda

La ayuda de emergencia prometida por la UE no es suficiente, opina el periódico Trouw: "La presión diplomática sobre los partidos debe crecer sustancialmente. Aunque Ruanda niega cualquier implicación en los combates actuales, sin una postura constructiva de Ruanda no se alcanzará ninguna solución a este cruel conflicto. El presidente [Paul] Kagame prometió en acuerdos anteriores colaborar en el desarme y quizás incluso en el regreso de los rebeldes ruandeses hutus. Eso podría calmar significativamente el asunto. Gran Bretaña y los EE.UU., pero también los Países Bajos, deberían desempeñar ahí un papel de socios y de donadores de ayuda para el desarrollo. Entablar duras negociaciones, preferentemente con los supuestos intermediarios de la propia región, es la única salida a ese infierno." (31/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » África, » Europa

De Standaard - Bélgica

Teniendo en cuenta el pasado colonial de Bélgica, el periódico De Standaard interpreta como un "arriesgado cambio" en la política exterior belga el anuncio del ministro de Asuntos Exteriores Karel de Gucht de que el país formaría parte de una tropa comunitaria en el Congo. "La tragedia sufrida por las unidades de paracaidistas belgas [Cascos Azules de la ONU] en Ruanda permite recordar que existe una ley tácita en la ONU por la que es mejor que los antiguos imperios coloniales no envíen soldados a las antiguas colonias, pues resulta demasiado arriesgado. Además, una intervención de la UE sólo tendría sentido si también se atacaran de raíz las causas estructurales de la violencia en el oriente congoleño. ... El ejército del Gobierno del Congo tiene que proteger a la población en vez de aterrorizarla y tomar en serio de una vez el prometido desarme de los rebeldes ruandeses hutus en el oriente congoleño. Es necesario reforzar la tropa de pacificación Monuc para que su mandato – que es suficientemente fuerte – pueda llevarse a cabo con todo su potencial." (31/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Bélgica, » África, » Europa
Todos los textos disponible de » Bart Beirlant

Irish Examiner - Irlanda

El periódico Irish Examiner opina que la comunidad internacional debería intervenir: "Nadie que haya visto el salvajismo del genocidio ruandés de hace 14 años, en el que medio millón de tutsis fueron exterminados, olvidará las terribles escenas. El retorno de la inestabilidad a la región, la escalada de la situación de los refugiados, el colapso de un alto al fuego intermediado por la ONU y el cerco de la capital provincial del oriente congoleño Goma por parte de los rebeldes debido a un negocio de 5 millones de dólares que otorga a China el acceso a las riquezas minerales del país a cambio de una red ferroviaria y vial – todo esto se mezcla en un escenario alarmante. Podemos estar sufriendo en estos momentos una crisis financiera mundial y estar ante una elección presidencial en los EE.UU., pero la comunidad internacional debe hacer más para asegurar que no se repita la terrible carnicería de 1994." (31/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » África

» de toda la revista de prensa del Viernes, 31. Octubre 2008