Tema destacado del Viernes, 21. Noviembre 2008

Pequeña reforma agraria de la UE

Los ministros de Agricultura de la UE han acordado una nueva distribución del presupuesto para la política agraria conjunta. Entre las nuevas resoluciones se encuentran el recorte de los pagos directos a agricultores y el aumento anual de la cuota lechera hasta 2015. La prensa europea considera insuficientes los resultados del encuentro.

The Daily Telegraph - Gran Bretaña

El periódico The Daily Telegraph encuentra que el diálogo en Bruselas para la reforma de la política agraria apenas representa un avance. "El ritmo hacia una política agraria común más simple, más dirigida al mercado, parece haberse ralentizado. La eventual supresión de las cuotas lecheras ayudará a los agricultores más productivos, pero no hasta 2015. Se destinará más dinero para la conservación del paisaje, pero la utilidad se podrá percibir menos aquí que en el continente y seguirá habiendo distorsiones en el mercado que perjudiquen la cultura agraria británica. De los ministros de la UE se espera que desmantelen de una vez la superestructura de la economía agraria de la UE. A este ritmo, tardarán unos 30 años más." (21/11/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía agrícola, » Gran Bretaña, » Europa

taz - Alemania

Sería necesario un cambio sustancial en la política agraria de la UE y éste no se ha logrado tras la reunión de los ministros de Agricultura de la UE, opina el periódico tageszeitung. "Una vez más se pospone la reforma agraria. Los agricultores europeos deberán producir en el futuro más leche para la que no existe mercado. En su 'control de salud' de la política agraria, los ministros de Agricultura se han puesto de acuerdo en seguir manteniendo los subsidios a las grandes industrias y unir éstos sólo en algunos elementos a criterios medioambientales. ... No obstante, hay una luz al final del camino, pues el inocuo compromiso podría desplegar consecuencias que no tienen que ver con sus resultados, sino con su gestación. En los debates previos han quedado más claras que nunca las líneas de conflicto . ... Este proceso de discusión constituye una posibilidad. Porque una verdadera reforma de la economía agraria se puede llevar adelante sólo con los agricultores y no contra ellos." (21/11/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía política, » Europa
Todos los textos disponible de » Heike Holdinghausen

Pražský deník - La República Checa

El periódico Pražský deník critica las subvenciones agrarias: "Se plantea la seria cuestión del sentido de las subvenciones agrarias. La agricultura emplea a sólo un 5 por ciento de los europeos. Y, sin embargo, ésta recibe la mitad del presupuesto de la Unión. ¿Se vendría abajo el sector agrario europeo sin las subvenciones? ¿O se verían sobrepasados los agricultores europeos por la competencia no europea? Todo liberal que se precie afirma que las subvenciones deforman el mercado. No obstante, cada vez que los críticos de las subvenciones llegan al poder, defienden esta deformación por todos los medios. Eso resulta paradójico, pero es así." (21/11/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía agrícola, » La República Checa, » Europa
Todos los textos disponible de » Ivan Hoffman

Turun Sanomat - Finlandia

El periódico Turun Sanomat celebra que la reforma agraria de la UE abra nuevas posibilidades de ayudas nacionales. Cada vez que se reforma la política agraria de la Unión Europea, los contribuyentes exigen en Finlandia "que se sigan garantizando los intereses vitales de nuestra agricultura. ... La MTK [Asociación de Agricultores] ha expresado su satisfacción porque Finlandia ha obtenido suficiente flexibilidad y es de la opinión de que la solución va por buen camino, pero resulta todavía insuficiente. No obstante, está claro que la producción lechera y cárnica de ternera están amenazadas en Finlandia. ... La agricultura y el Ministerio tienen que encontrar juntos un camino para asegurar la cría de ganado y, tanto como sea posible, para hacerla rentable." (21/11/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía agrícola, » Finlandia, » Europa

» de toda la revista de prensa del Viernes, 21. Noviembre 2008