Tema destacado del Martes, 9. Febrero 2010

Yanukóvich mira de reojo a Occidente

El vencedor de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Ucrania, Víktor Yanukóvich, es tenido por un político prorruso. Los comentaristas europeos escriben que, a pesar de ello, Yanukóvich podría acercarse más en el futuro a Europa y al Oeste de su país, donde su aceptación no es muy amplia, a fin lograr una mayor estabilidad nacional.

Süddeutsche Zeitung - Alemania

El vencedor de las elecciones ucranianas Víktor Yanukóvich debe estabilizar a Ucrania, al borde de un abismo político, opina el periódico Süddeutsche Zeitung: "Yanukóvich podría lograrlo si hace que suban a bordo algunos políticos del Oeste [del país]. ... También la Unión Europea debería estar interesada en una Ucrania estable. Por ello, los políticos de la UE tienen que utilizar todas las opciones a disposición con el fin de influenciar moderadamente tanto al vencedor electoral como a la perdedora. ... Sólo en el marco de la estabilidad política interna se pueden emprender más reformas, las cuales reclaman ahora incluso los poderosos oligarcas desde un segundo plano. Ellos también saben que la democratización constituye una condición indispensable para que continúe el apoyo de la UE. Y de este apoyo dependerá Kiev a más tardar en el próximo conflicto con Moscú." (09/02/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Vecindad de la UE, » Elecciones, » Ucrania
Todos los textos disponible de » Thomas Urban

Magyar Nemzet - Hungría

Tras las elecciones presidenciales de Ucrania, el periódico conservador de derecha Magyar Nemzet escribe que el vencedor Víktor Yanukóvich debe ponerse manos a la obra para estabilizar el castigado país: "La decisión más importante la tomaron los ucranianos ya en la primera visita a las urnas de las elecciones presidenciales, cuando enviaron al Orco a Víktor Yúshenko. La presidencia de éste se caracterizó de un lado por una mezcla de diletantismo y nacionalismo, y del otro por una comprensión de la democracia en la que el elemento rector era una lucha por el poder que parecía no terminar nunca. Ucrania se volvió así un país inestable. ... Es probable que el nuevo presidente, Víktor Yanukóvich, no salve a Ucrania. Pero si logra estabilizar este país dividido por luchas internas a nivel político y regional, ya habrá cumplido con su labor." (09/02/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Ucrania
Todos los textos disponible de » Gábor Stier

The Irish Times - Irlanda

Ucrania podría llegar a estabilizarse después de la victoria electoral de Víktor Yanukóvich por delante de la primera ministra Yulia Timoshenko, escribe el periódico Irish Times: "Ambos candidatos contaban con programas en gran parte similares que favorecían la integración económica con la UE y, en particular, la negociación de un acuerdo de asociación entre la UE y Ucrania. No entra dentro de la agenda, al menos por ahora, que el país forme parte de la OTAN. Pero esta victoria ha tenido que ver menos con diferencias políticas que con la división del país entre Este y Oeste y el desencanto popular con las políticas económicas. ... Si Yanukóvich puede lograr una cierta estabilidad política dentro del país, las elecciones se podrían ver como un punto de inflexión importante." (09/02/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Ucrania, » Rusia, » Europa

Latvijas Avīze - Letonia

El vencedor de las elecciones presidenciales ucranianas Víktor Yanukóvich suele pasar por más cercano a Rusia que su contrincante Yulia Timoshenko o que su predecesor Víktor Yúshenko. El periódico Latvijas Avīze analiza y pone en duda esta afirmación: "Ucrania no es Rusia, donde antes de las elecciones ya estaba claro que Medvédev sería el sucesor de Putin y que su partido Rusia Unida ganaría las elecciones parlamentarias. Yúshenko no pudo mantener la popularidad de la época de la Revolución Naranja. Gran culpa de ello la tuvo el gas ruso, del que Ucrania depende sobremanera. El antiguo contrincante de Yúshenko, Yanukóvich, logra llegar al fin a su largamente anhelada butaca presidencial, pero se esfuerza también por corregir su imagen de antes. ... Por otra parte, Yanukóvich sigue siendo muy impopular en el Oeste del país, y es muy probable que se vea obligado a realizar concesiones." (09/02/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Ucrania, » Rusia
Todos los textos disponible de » Māris Antonevičs

» de toda la revista de prensa del Martes, 9. Febrero 2010