El periódico ABC defiende la opinión de que la ONU debe ser reformada urgentemente si pretende estar a la altura de los problemas a nivel mundial: "Un año más, la tradicional sesión plenaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas se convierte en el escaparate universal de la política, la tribuna donde se suceden los principales dirigentes mundiales para representar una ceremonia cuyo único gran consenso en sesenta años de existencia es el acuerdo de que se repita año tras año. La existencia de la ONU como un intento de canalizar los esfuerzos para resolver los grandes desafíos mundiales a través de mecanismos multilaterales no puede ser cuestionada en ningún caso. Pero es posible que haya llegado el tiempo de pensar seriamente si la ONU que conocemos es o no capaz de llevar a cabo esa misión, o si sería conveniente emprender cuanto antes una reforma esencial de sus estructuras y sus objetivos. ... Cuando la ONU renuncia a defender activamente los valores democráticos que figuran claramente inscritos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, frente a las dictaduras a las que da cobijo en sus foros, no está siendo neutral, sino que está beneficiando precisamente a los gobiernos que pisotean las libertades de sus ciudadanos." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Global

La ONU no ha alcanzado sus metas ni por asomo. Los problemas institucionales paralizan sus organismos de decisión, opina el periódico liberal conservador Le Figaro: "En la 63ª legislatura de la Asamblea General, el singular foro de las Naciones Unidas se mostrará desde su mejor cara: el de una asamblea para los más débiles y los más fuertes. Sin embargo, el último bloqueo por parte de sus ejecutivos – del Consejo de Seguridad – evidencia la necesidad de una reforma. En este momento, la ONU funciona más que nunca como una caja de resonancia. ... La institución, con sus 100.000 cascos azules, nunca había tenido tanta demanda como hoy en día. No obstante, se tiñe de intereses regionales. Su intervención multilateral es considerada algunas veces como un ataque a la soberanía nacional. El resultado: El Consejo de Seguridad no llega a consensos. Pierde el poder, en cuanto alguna crisis enemista a los cinco miembros con derecho a veto. ... En una cosa están de acuerdo: se necesita urgentemente una reforma y las negociaciones podrían comenzar en los próximos meses." (23/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Francia, » Global
Todos los textos disponible de » Jean-Louis Turlin

Según la opinión del periódico Večer, la propuesta del actual presidente esloveno y ex-embajador de la ONU Danilo Türk de ampliar el consejo de seguridad de la ONU a un total de 25 miembros no ha caído en saco roto debido a su larga colaboración en la Organización. "Si hemos comprendido bien a Türk, se podría sortear con tal estructura un veto que ha enfrentado hasta ahora con demasiada frecuencia a las grandes potencias. La ONU es una organización burocrática rígida. ... La Organización se ve a menudo azotada por escándalos y muy a menudo es completamente impotente. Pensemos simplemente en Srebrenica. Pero en realidad es la única [organización] que tenemos. Y a cada momento resulta necesaria en alguna parte del mundo. Este hecho lo reconoció incluso George W. Bush el martes pasado al afirmar que se debería fortalecer el papel de la ONU. Un cambio de 180 grados en su opinión, en parte debido a la crisis financiera de los EE.UU., por la que todo el mundo, especialmente los más pobres, van a pagar. No obstante, esto también podría constituir un impulso para el cambio en el gobierno mundial del 'me gustaría' y para obtener mayor eficiencia." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Global
Todos los textos disponible de » Boris Jausovec

La comunidad internacional de Estados carece en todos sus asuntos importantes de reglas vinculantes, escribe el Süddeutsche Zeitung, "a pesar de que aparentemente todo circula día y noche sin problemas por encima de todas las fronteras: ya sean materias primas, gases climáticos, dinero, información o armas. Hace tiempo que el mundo está sobreglobalizado y subregulado. ... El mundo no sólo necesita un nuevo orden legal, sino también nuevas instituciones. El modelo del Consejo de Seguridad tiene 200 años cumplidos; y en el G8, naciones en vías de desarrollo como China, India o Brasil siguen sentándose en puestos poco importantes. Se ha ignorado continuamente a mejores organismos: Es significativo que nadie hable en estos días de Ecosoc, el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. ... Sin embargo, no bastará con ensanchar las mesas de la conferencia mientras no se logre un consenso entre los Estados que tienen la palabra. ... El interés nacional – que casi siempre es el financiero – prevalece aún sobre todo lo demás y la frustración por la intransigencia del otro, cada vez distinto, vuelve entretanto a inducir a buscar con preferencia soluciones nacionales o regionales más que globales." (25/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Global
Todos los textos disponible de » Nicolas Richter

El jefe de Gobierno rumano Traian Băsescu ha declarado en su última visita oficial a Irlanda que se aferra junto a los irlandeses a la fórmula de que en el futuro cada Estado debe seguir manteniendo un comisario en la UE. El periódico Romania libera comenta al respecto: "Irlanda no se acercó a Rumanía porque sí. Es un Estado de tamaño mediano y Rumanía podría perder su comisario en 2014 según el Tratado de Lisboa. Irlanda no puede convencer tan fácilmente a los grandes Estados – que seguirán teniendo la posibilidad de presentar un comisario. Pero el problema continúa: la comisión está sobredimensionada. Fundamentalmente, tener un comisario es una cuestión de prestigio. Pero no garantiza ninguna influencia real. La situación rumana constituye aquí el mejor ejemplo. ... Debemos confesar abiertamente que 'nuestro hombre' en la Comisión [comisario para el plurilingüismo Leonard Orban] es una especie de jefe por encima de los traductores. Antes del rechazo al Tratado de Lisboa existía la idea de que los países que perdieran un comisario obtendrían puestos de representación en áreas de actividades realmente importantes. En otras palabras, podríamos negociar nuestra renuncia al comisario para el plurilingüismo (que administra un uno por ciento del presupuesto de la UE) para conseguir un comisario suplente en el sector de agricultura (donde se administra un 40 por ciento del presupuesto de la UE)." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Irlanda, » Europa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Cristian Ghinea

El ministro holandés de Asuntos Exteriores Maxime Verhagen aboga en el periódico nacional De Volkskrant por una capacidad de intervención permanente de la UE a fin de reaccionar adecuadamente ante los conflictos: "Existe una gran necesidad de complementar el poder militar con fuerzas civiles. A un principio integrado en el que la defensa, el trabajo conjunto para el desarrollo y la diplomacia se refuercen mutuamente pertenece también la intervención de jueces, policías, diplomáticos y expertos en desarrollo. Sin embargo, no resulta fácil utilizar este 'poder blando'; existen demasiados problemas de coordinación. ... Si organizamos este proceso de modo tan eficiente como sea posible, se puede ganar mucho. ... Por eso abogo por una reserva nacional de expertos que se movilice rápidamente para las intervenciones europeas, dotada de una buena infraestructura y financiada por un encargo nacional claro. La calidad de nuestra intervención debe mejorarse para dejar atrás el 'triunfo de la improvisación', como hace poco lo describió un crítico de las intervenciones europeas." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Holanda, » Europa
Todos los textos disponible de » Maxime Verhagen

En Bielorrusia se elegirá un nuevo parlamento el próximo domingo. La UE hace depender el levantamiento de las sanciones contra el presidente del gobierno autoritario Alexandr Lukashenko del mantenimiento de estándares democráticos. El periódico liberal de izquierda Gazeta Wyborcza ve más opciones que riesgos en el diálogo entre la UE y Minsk: "No hay ninguna garantía de que este diálogo continúe. Si descontamos el miedo de Lukashenko a que se repita con él lo que sucedió en Georgia. ... Esto establece un nuevo clima y una posibilidad. Sería un error no utilizarla. Por lo tanto, se debe correr el riesgo. Y el riesgo es alto. Por un lado puede suceder que el inteligente y astuto Lukashenko juegue a seducir a Europa (como ha sucedido en el pasado) para mejorar su posición en las negociaciones con Moscú sobre concesiones o el suministro de gas y petróleo. Por otro lado es posible que Lukashenko permita entrar al Parlamento sólo a aquellos opositores que pueda manipular. ... ¿Vale entonces la pena negociar? Sí, porque si en el Parlamento se encuentra una cantidad sustancial de representantes de la oposición, que llegaría sólo a un 15 por ciento de los diputados, los bielorusos podrían llegar al fin a escuchar otra voz diferente a la oficial. Quizás comiencen entonces a creer en la posibilidad de cambios en su país." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior
Todos los textos disponible de » Waclaw Radziwinowicz

Al partido conservador cogobernante CSU [Unión Socialcristiana] le amenaza por primera vez después de 40 años la pérdida de la mayoría absoluta en las elecciones al parlamento bávaro. El periódico financiero Hospodářské noviny escribe al respecto: "En las elecciones bávaras nunca hubo lugar desde 1962 a la pregunta de quién ganaría. Sólo era interesante con cuántos puntos superaría la CSU el mágico límite del 50 por ciento. No obstante, el próximo domingo se puede llegar a un cambio histórico. ... El 'escaso' 47 por ciento de las predicciones sería un regalo celestial para todos los posibles partidos democráticos de Europa. A los socialcristianos, quienes todavía recuerdan con nitidez el 61 por ciento de hace cinco años, les resultaría una catástrofe. ... ¿Dónde radican los motivos de la temida derrota electoral? Lo más probable es que se deban buscar en los éxitos que Baviera puede presentar. El eslogan 'Portátil y pantalones de cuero' ['Laptop und Lederhosen'] ha atraído a muchas personas a los Alpes, entre ellos también a inmigrantes que, por supuesto, no votan bajo ningún concepto a la CSU." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Alemania
Todos los textos disponible de » Adam Černý

La intelectual crítica del capitalismo Naomi Klein comenta en el periódico La Vanguardia las medidas de ayuda con las que la crisis financiera internacional debe ser encauzada: "Sea cual sea el significado de los acontecimientos de la semana pasada, nadie debería creer las exageradas afirmaciones de que la crisis de los mercados señala la muerte del libre mercado. ... En épocas de auge, resulta provechoso predicar el laissez faire porque un Estado poco presente permite el crecimiento de las burbujas especulativas. Cuando esas burbujas estallan, la ideología se convierte en una traba y entra en estado de hibernación mientras el 'gran gobierno' corre a prestar auxilio. Ahora bien, que nadie se llame a engaño: la ideología volverá a rugir en cuanto haya concluido el rescate. Las deudas astronómicas que están acumulando los ciudadanos para sacar de apuros a los especuladores se convertirán entonces en parte de una crisis presupuestaria global que servirá de justificación para grandes recortes de los programas sociales. Se nos dirá también que nuestras esperanzas de un futuro verde son, por desgracia, demasiado costosas. Lo que no sabemos es cómo responderá la opinión pública." (25/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Mercado de finanzas, » Global
Todos los textos disponible de » Naomi Klein

El anterior canciller federal de Austria Wolfgang Schüssel reflexiona sobre las capacidades políticas de Europa: "Europa mira hacia un mundo bastante transformado. Quien piensa que con la preservación de nuestro bastante cómodo statu quo podemos reaccionar ante este desafío, se equivoca. Quien da vueltas a sueños de países europeos federados o fantasías constitucionales, también. Tendremos que encontrar nuestro equilibrio y definir nuestro papel. Originariamente, tres pilares caracterizaron la idea europea: Tras el fracaso del nacionalismo, la idea de una integración europea resultaba fascinante. Después de la ruina de la economía planificada llegó el gran concepto de una economía de mercado social y, tras las fracasadas dictaduras de izquierda y derecha, todos depositaron sus esperanzas en el funcionamiento de la democracia parlamentaria. Todo esto se está poniendo a prueba hoy en día. Los intereses nacionales compiten con la profundización europea, la economía de mercado ha perdido gran parte de su encanto. ... La convocatoria de elecciones populares acerca de preguntas relacionadas con Europa, no sólo en Austria, alimenta dudas sobre la calidad de las elecciones democráticas. ... La instalación de una red de opositores a Europa desde la 'No-campaign' en Irlanda hasta el escepticismo sobre Europa de los belgas, franceses, holandeses, alemanes, centroeuropeos y austríacos podría desatar una reacción en cadena en las elecciones de 2009. Esto no sería bueno para la UE; afectaría negativamente a nuestro papel en el mundo. Dar vuelta a esta peligrosa tendencia con ímpetu, empeño y nuevas ideas está en manos de la callada mayoría de los amigos de Europa." (25/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Wolfgang Schüssel

La compañía eléctrica francesa EDF ha adquirido la productora británica de energía atómica British Energy. El periódico conservador The Times celebra la compra pero también ve problemas en ella: "Cuando en julio se oyeron rumores por primera vez sobre un trato con EDF, éste no se logró llevar a cabo. Su reactivación, convenciendo a EDF de que subiera en un 9 por ciento su oferta por British Energy, constituye un notable trabajo. Por eso, [el ministro de Economía John] Hutton insistió ayer en que simplemente no hay malas noticias que comunicar junto a las buenas. Ojalá eso fuera cierto. La estructura de este trato revela en realidad mucho sobre el limitado atractivo de la energía atómica para el sector privado. EDF se ha declarado dispuesta a cubrir todos los gastos de eliminación de desechos atómicos y de cierre de las centrales que construya en Gran Bretaña. Sin embargo, no tendrá que pagar por los desechos que ha heredado y por el cierre de las antiguas centrales; los contribuyentes cubrirán esos gastos. Tampoco habrá muchos obstáculos en la planificación: Los asientos activos más valiosos que EDF compra consisten en el derecho a construir nuevos reactores en los emplazamientos existentes." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Empresa, » Francia, » Gran Bretaña

El periódico La Repubblica compara la apuesta del primer ministro italiano Silvio Berlusconi por un propietario nacional para la compañía aérea en bancarrota Alitalia con la defensa de la posición en el río Piave en la Primera Guerra Mundial. "[Berlusconi] camufló hábilmente todo el tema de Alitalia para servir a sus propios intereses electorales bajo una supuesta defensa de los intereses nacionales. Todas las dolorosas estaciones de este valle de lágrimas que la compañía aérea se vio obligada a recorrer proceden de este pecado original, que causó una cadena de sorprendentes aberraciones. ... Ya sea a Lufthansa o Air France, a ambas compañías se les deben brindar las mismas condiciones que a los socios nacionales. Si alguna de las dos sociedades realiza una oferta, ... entonces Berlusconi tiene la obligación de tomarla seriamente en consideración. Alitalia no es el Piave sino una compañía aérea. Para los italianos cuenta que vuelva a volar, da lo mismo bajo qué bandera." (25/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Infraestructuras / Tráfico, » Empresa, » Italia
Todos los textos disponible de » Massimo Giannini

La asesora de economía Gabrielle Rolland reivindica en el periódico Les Echos más reconocimiento en la sociedad para los trabajadores de edad avanzada: "La imagen de la tercera edad está connotada negativamente en una sociedad en la que domina una extrema obsesión por la juventud. Entre los países desarrollados, Francia y Bélgica mantienen el récord en proporción de personas mayores desempleadas. Nos encontramos ante una paradoja: Por primera vez en la Historia, las personas tienen una esperanza de vida de entre un 20 y un 25 por ciento más larga y este regalo no se reconoce. ... Vivir más tiempo sin arriesgarse a un deterioro económico sólo será posible si todos juntos cambiamos la imagen de la tercera edad. ... Pues muchos estudios muestran que el trabajo mantiene jóvenes a las personas mayores, rompe las barreras entre las generaciones y crea una imagen atractiva." (24/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Francia
Todos los textos disponible de » Gabrielle Rolland

En las salas de cine alemanas se estrena hoy una película sobre la historia de la antigua organización terrorista de extrema izquierda RAF (Fracción del Ejército Rojo). La escritora Tanja Dückers opina en el periódico Der Tagesspiegel que este retro de la RAF desprende cierto calor hogareño: "Los miembros de la RAF no son cualquier persona movida meramente por el odio, procedente de países que muchos alemanes a duras penas podrían situar bien en un mapamundi; son o fueron en cierto modo los propios hijos e hijas, cuyos padres concedían extensas entrevistas a los periódicos y cuyos sentimientos todo el mundo puede compartir. Y la lucha de entonces de los guerrilleros urbanos alemanes contra el Estado fue relativamente accesible en comparación con algunos conflictos presentes, al estar limitada geográficamente y ser racional por lo menos respecto a los principios. ... Para la estabilidad de una sociedad es distinto que a los autores por lo menos se les puedan adscribir motivos o no. ... 'Calor hogareño' es lo que transmite la visión de los miembros de la RAF ... porque su historia representa al fin y al cabo una historia exitosa para la República Federal de Alemania, y por consiguiente para las democracias occidentales. El Estado y sus instituciones demuestran ser histéricos y rígidos sólo al principio; después, tan elásticos como intransigentes." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Película, » Medios de comunicación audiovisuales, » Historia, » Alemania, » Europa
Todos los textos disponible de » Tanja Dückers

El periodista búlgaro y redactor jefe del periódico electrónico frognews, Ognjan Stefanov, ha recibido una paliza en Sofía por parte de agresores desconocidos. El periódico Sega pinta una imagen tétrica del futuro de la libertad de prensa en Bulgaria: "La paliza demuestra que el submundo criminal no guarda ningún respeto por el Estado. Las figuras que se encuentran en las esferas más altas de poder sólo desempeñan el papel de hombres de Estado. ... Hoy se agrede a los periodistas; mañana se les disparará y no habrá nadie que lo pueda impedir. El resultado será la autocensura, mientras que el Estado opinará que no existe ningún tipo de censura. La sociedad civil – siempre que haya tal sociedad – se desmoronará en células sociales individuales, se doblegará y apoyará con ello esta evolución. ... Los mismos gobernantes no se atreverán a salir de su guarida. En Bulgaria ya ha empezado la cuenta atrás." (25/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Medios de comunicación impresos, » Política de los medios de comunicación, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Svetoslav Tersiev