"Contra todo lo esperado, Lituania tiene ahora perspectivas para una coalición estable de Gobierno", escribe el periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung. "Los conservadores y los dos partidos liberales han ganado en la segunda ronda de las elecciones parlamentarias casi todos los escaños que podían alcanzar. ... En vistas de la desatada crisis financiera suena bien que los cuatro partidos quieran supeditar sus propios intereses a los del país. Las fuerzas que han participado en el poder en los últimos cuatro años hicieron lo contrario, y a pesar de ello ha crecido la economía. Pero además de los intereses partidarios y estatales existen asimismo los intereses económicos personales de los políticos – y ahí no están libres de sospecha algunos poderes de los partidos más pequeños de la futura alianza. En todo caso, el nuevo Gobierno no puede contar con un voto anticipado de confianza de la población partiendo de una participación electoral de sólo el 32 por ciento." (28/10/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Lituania

Según el periódico Postimees, la perspectiva de una coalición de centroderecha constituye un símbolo de madurez política. Los lituanos habrían otorgado de este modo una negativa a los partidos populistas: "Los lituanos también estaban hartos del Gobierno socialdemócrata y desean ahora cambios. Naturalmente, en este proceso ayuda preguntarse si la Unión Patriótica será realmente capaz de imponer sus ideas en una coalición de cuatro partidos. Además, los socialdemócratas ya han expresado su esperanza de que esta alianza no tenga una existencia demasiado larga. Sin embargo, en la situación actual, en la que ya se señala a los países bálticos como las próximas víctimas potenciales de la crisis financiera, se precisa urgentemente estabilidad y colaboración con la oposición." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, estonio)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Lituania

El periódico Lietuvos Zinios reflexiona sobre el programa futuro del Gobierno: "Aunque suena banal: Lo más importante son, a pesar de todo, nuestros bolsillos. Los conservadores ya han prometido que examinarán los puntos más delicados del presupuesto para el próximo año elaborado por el Gobierno de Kirkilas. Además quieren introducir reducciones impositivas y disminuir los trámites burocráticos sin que haya más obras sociales. ... Kubilius y ningún otro es sin duda el responsable de la subida de la calefacción y de la electricidad y de que nuestros bolsillos se vayan quedando cada vez más vacíos." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Energía, » Economía política, » Lituania
Todos los textos disponible de » Jurga Tvaskiene

Este martes se reúnen en Helsinki los ministros de Medio Ambiente de los países nórdicos para preparar la cumbre climática de la UE que se celebrará en diciembre en la ciudad polaca de Poznań. Eva Franchell critica en el periódico Aftonbladet la dependencia coyuntural de la protección del medio ambiente y del clima. "En tiempos de crisis preferimos atender a los precios antes que al medio ambiente. ¿Y a santo de qué deberíamos permitirnos una compensación climática si ni siquiera los políticos dirigentes de la UE se ponen de acuerdo en la política climática? ... Los países nórdicos tienen que intentar activamente que se llegue a un definitivo acuerdo climático global el próximo año en Copenhague. Deben tirar de los miembros más vacilantes de la UE como Italia o Polonia. No es válido poner como pretexto la mala época [económica]. La protección del medio ambiente no se puede controlar en base a resoluciones trimestrales. ... Si hubiéramos invertido más en los asuntos de futuro, quizás estaríamos mejor hoy." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Finlandia, » Dinamarca, » Suecia, » Noruega, » Global
Todos los textos disponible de » Eva Franchell

Dos años y medio antes de la primera presidencia del Consejo de la UE, el escritor György Fóris reflexiona sobre la imagen de Hungría en la UE. "Durante años fuimos considerados alumnos modelo a los ojos de la UE. ... Entretanto han salido una y otra vez a la luz desde el ingreso a la UE [2004] nuestras incapacidades, que claman al cielo. Primero se desplomó el florín [moneda húngara], después se escaparon de control el déficit presupuestario y el endeudamiento interno, finalmente Hungría se convirtió en el único país que no pudo cumplir ningún criterio de Maastrich [condición para el ingreso en la unión monetaria]. ... La presidencia húngara del Consejo de la UE podría brindarnos en dos años y medio, después de años de pérdida de imagen, la gran oportunidad de volver a mejorar la imagen de nuestro país. ... No obstante, si las capacidades de funcionamiento y rendimiento dejan que desear, si el país se debe avergonzar continuamente por los desfavorables datos económicos, ... si es continuamente el solicitante y se debe justificar una y otra vez ante los demás – mientras la lucha política interna va alborotando de fondo pase lo que pase –, entonces el 'peso' de la presidencia del Consejo será muy pequeño." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Economía política, » Hungría, » Europa
Todos los textos disponible de » György Fóris

En las elecciones provinciales de Alto Adigio, la provincia italiana situada más al norte del país, el Partido socialcristiano de habla alemana Südtiroler Volkspartei (SVP) [Partido Popular de Bolzano] ha obtenido por primera vez después de 60 años menos del 50 por ciento de los votos. El periódico La Repubblica considera este resultado electoral como un revés para el Partido. Los votos del SVP han ido a parar en su mayor parte a los populistas liberales de derecha. "El viento gélido de la derecha que sopla a través de toda Europa ha llegado también a Alto Adigio. El moderado SVP de centro pierde más del 7 por ciento. No obstante, puede mantener la mayoría [absoluta en el Parlamento] con el 48,1 por ciento de los votos. Lo que más afecta al Partido es la estampida de los electores de habla alemana. El Partido del Edelweiß [flor de nieve] ha perdido sus votos en aras de los liberales, quienes han triplicado sus resultados gracias a una política xenófoba y se han convertido en el segundo partido más fuerte de Alto Adigio. ... Ha podido mantener su mayoría sobre todo gracias a los votos de los ciudadanos italianos de la provincia." (28/10/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Minorías, » Italia
Todos los textos disponible de » Roberto Bianchin

La Comisión de la UE publicará el 5 de noviembre el informe de desarrollo sobre Turquía. En relación con la posición turca en las negociaciones para una solución al conflicto chipriota escribe el periódico Philefteros: "Es importante convencer a los turcochipriotas de que el futuro del país puede y debe ser común. El futuro de Chipre no estriba en la división ni en la construcción de dos Estados, ni en una confederación, tal y como reza la meta de Ankara y de la cúpula turcochipriota. Si el futuro del país debe ser europeo, ... entonces las discusiones directas por las negociaciones deben realizarse sobre las bases europeas. ... No obstante, la Comisión no ayuda al no requerir ya tanto de Ankara en relación con las obligaciones de Turquía respecto a Chipre. Una táctica de este tipo ... anima a Turquía a mantener sus tesis radicales sobre el conflicto chipriota." (27/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Chipre, » Turquía

Alberto Sotillo reflexiona en el periódico ABC sobre el modo en que diferentes países tratan la herencia de sus guerras civiles: "Las heridas de una guerra civil nunca cicatrizan. Ni siquiera en Estados Unidos, por más películas, novelas e investigaciones que hayan estudiado la complejidad de aquella escabechina. Pero al menos en ese país a nadie se le pasa por la imaginación utilizar en el debate político la circunstancia de que la línea fronteriza entre los estados favorables a [l republicano John] McCain y los que se inclinan por [Barack] Obama se parece bastante a la que dividía a los confederados del sur y los unionistas del norte durante su guerra civil. ... Aún no han cicatrizado los turbios episodios de la Italia fascista, que tanto tuvieron de guerra civil, ni las dolientes brumas en las que aún se envuelve la historia de resistentes y colaboracionistas en la Francia ocupada por Hitler, ni la tácita pasividad de Austria cuando fue anexionada por la Alemania nazi. ... Hay países sensatos que saben que la historia es un peligroso artefacto explosivo que conviene dejar a los profesionales. Hay países insensatos, como la antigua Yugoslavia, que convirtió una controversia sobre su historia en una salvaje guerra que aún no ha cicatrizado. Y entre unos y otros, hay países en los que se cree con toda naturalidad que el juicio de la historia le corresponde a un juez." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Historia, » Alemania, » Francia, » Italia, » España, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Alberto Sotillo

Maria Novak, directora de la asociación francesa Adie (Asociación para el Derecho a la Iniciativa Económica), aboga en el periódico financiero Les Echos por una reforma del capitalismo: "Para derribar los muros entre la economía financiera y la economía social hay que empezar a diferenciar entre capitalismo y economía de mercado, tal y como [el historiador] Fernand Braudel ya deseaba. En su 'dinámica del capitalismo' cita a [l fundador de la antigua Unión Soviética] Lenin, para quien 'el capitalismo ... significa producción para el mercado ... 10 ó 20 empresas grandes lo son todo; millones de empresas pequeñas no son nada'. Por el contrario, la economía de mercado es la que da una oportunidad a todos porque, según el deseo de Adam Smith, la autoridad garantiza la protección del pequeño ante los abusos del grande mediante el control efectivo de la sociedad civil ... Si estamos de acuerdo con este análisis, tenemos que pasar a la acción. Incluyamos en el programa de la próxima cumbre internacional no sólo regulaciones para un mejor control del riesgo, sino también para una finalidad de las finanzas que ... sirva a todos los ciudadanos del mundo. ... Si el acceso a los créditos se democratiza y se vuelca a la economía real, y si se echan abajo las barreras que existen entre la sociedad, el mundo financiero y la economía, se restituye el derecho a iniciativas económicas propias a las personas excluidas del mundo laboral y financiero y se ayuda a muchas de ellas a afrontar la crisis." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Consumidor, » Economía política, » Global
Todos los textos disponible de » Maria Nowak

Kari Heimonen, catedrático de Ciencias Económicas de la Universidad Jyväskylä, escribe en un artículo para el periódico Helsingin Sanomat que Islandia debería introducir el euro para superar la crisis: "La crisis financiera global ha afectado con la mayor fuerza al pequeño reino insular de Islandia. Está claro que no está en condiciones de salir adelante sola. ... En principio, Islandia podría introducir el euro incluso sin la aprobación del BCE. ... Los euros necesarios se pueden comprar libremente en el mercado internacional de divisas. Una pequeña industria no necesita demasiadas cantidades de euros en efectivo. En lugar de en coronas islandesas, los precios deberían darse en euros y el euro debería pasar a ser la forma oficial de pago. ... El euro solucionaría el problema islandés de divisas. La economía islandesa crecería satisfactoriamente." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Economía política, » Europa, » Europa del Norte

En relación con la crisis financiera y el creciente desempleo, el periódico Politiken opina que ya es hora de reformar el mercado de trabajo danés: "Considerando el contrato de generaciones es particularmente importante que los políticos aprueben nuevas reformas que eleven de manera considerable el nivel educativo de los jóvenes y aumenten la disposición de las personas de mediana edad a trabajar durante más tiempo... . El [Partido de Gobierno liberal de derecha] Venstre y los socialdemócratas se preocupan por todos los medios de resaltar sus diferencias de opinión. Pero todos los partidos que se precian de ser ' económicamente responsables' deberían ponerse de acuerdo ya este año y formular [un compromiso] que ponga fin a las divagaciones de los pasados años. El punto muerto de las reformas debe finalizar ya." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Dinamarca

La sátira sobre el nazismo "Gitler Kaput!" enciende los ánimos en Rusia. Sonja Zekri minimiza su referencia histórica en el Süddeutsche Zeitung: "No resultó demasiado inesperado que los comunistas de San Petersburgo exigieran la prohibición del préstamo de la revista de Wajsberg sobre el nazismo y se dirigieran a todos los 'comunistas, patriotas, veteranos, organizaciones juveniles' e incluso a la Iglesia, para movilizarse contra "Gitler, Kaput!". Los directores de cine [y por delante de todos el productor Sergei Livnev] contraatacaron de manera dialéctica indicando que para Marx era justamente la risa el último clavo del ataúd del fascismo – y de todas las demás ideologías. Esto resulta quizá demasiado optimista. Pero en un país que se sirve de su pasado como de un vestuario de teatro, que se engalana con grandes acciones soviéticas o de los zares y con cualquier cosa que haga verse grande y fuerte, "Gitler kaput!" representa una agradable película obscena. Con el pasado tiene poco que ver, más bien con el patriotismo de la moderna alta sociedad rusa." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Película, » Historia, » Alemania, » Rusia
Todos los textos disponible de » Sonja Zekri

La cadena pública de televisión belga VRT causó enfado con un programa de cocina en el que se iba a preparar el plato favorito de Hitler. El programa fue cancelado Lunes por la noche en el último momento. Con razón, opina el director de cine Luckas Vander Taelen en su columna del periódico De Morgen: "Nadie en VTR se atrevería ni siquiera a proponer algo así: Un programa culinario sobre el asesino en serie belga [Marc Dutroux] que acabó cruelmente con la vida de niños. ¿Por qué es posible hacerlo con el mayor asesino en serie de todos los tiempos? ... No quiero saber cómo quería que le prepararan la trucha. Considero que una cadena pública no debe emitir un programa que implique la más mínima ambigüedad sobre la figura de Adolf Hitler. El maestro de la propaganda [Joseph] Goebbels amaba las imágenes que hacían de Hitler alguien común y simpático: El hombre detrás del Führer, con Eva [Braun], con su perro, que pasaba acariciándoles la cabeza a los niños." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Historia, » Bélgica
Todos los textos disponible de » Luckas Vander Taelen

El periódico conservador The Daily Telegraph reclama un monumento en Londres para el Bomber Command [Mando de Bombardeo] – la división de la fuerza aérea responsable de la destrucción de las ciudades alemanas en la Segunda Guerra Mundial: "No se puede expresar en números lo valerosos y dispuestos al sacrificio que estaban los aviadores del Bomber Command. Uno puede vislumbrar lo que significaba para ellos el cumplimiento del deber si piensa que de los 125.000 miembros de la ocupación y pilotos (edad promedio: 22 años) 55.573 murieron en sus acciones. Este cumplimiento del deber – ser valiente noche tras noche sin saber cómo acabará – podía terminar en el sacrificio más grande. Dispuestos seguían la llamada del deber; de ello dan cuenta las 19 cruces de la victoria [la mayor distinción de la armada británica para el coraje militar] impuestas al Bomber Command. ... Los miles de sobrevivientes recuerdan hasta ahora a los camaradas caídos en silencio. Resulta muy extraño que siga sin existir en nuestra capital ningún monumento para el Bomber Command." (28/10/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Alemania, » Gran Bretaña