Navegación

 

Home / Revista de prensa / Archivo / Revista de prensa | 03/12/2008

 

TEMA DESTACADO

El equipo de Obama

El equipo de Obama

 

El presidente electo de EE.UU., Barack Obama, ha presentado a su gabinete. Su decisión de conceder a Hillary Clinton el puesto de ministra de Asuntos Exteriores resulta especialmente controvertida. La prensa europea discute las expectativas que Europa deposita en el nuevo equipo de Washington. » más

Con artículos de las siguientes publicaciones:
To Ethnos - Grecia, Dnevnik - Eslovenia, De Volkskrant - Holanda, Kaleva - Finlandia, Irish Independent - Irlanda

To Ethnos - Grecia

El periódico To Ethnos considera que Obama ya ha decepcionado a los ciudadanos estadounidenses: "Los 60 millones de estadounidenses que votaron a Obama no habrían soñado ni en sus peores pesadillas que no tuviera en cuenta la demanda de cambio de manera tan radical. ... Obama llegó a un acuerdo y le entregó todo a los representantes del establishment. En su Gobierno, ¡no hay un solo demócrata progresista! Por primera vez, un presidente estadounidense ha decepcionado de manera tan grande antes de entrar en funciones. La visión de cambio ... es el parto de un niño muerto. Nos las tenemos que ver con un presidente de escaparate electo para las relaciones públicas de Estados Unidos y con una sola meta: mejorar la imagen de Estados Unidos en el mundo; pero eso lo hace sin introducir cambios políticos." (03/12/2008)

Dnevnik - Eslovenia

La decisión de Obama de nombrar a Hillary Clinton ministra estadounidense de Asuntos Exteriores es según la opinión del diario Dnevnik "expresión de su gran valentía política y de su seguridad en sí mismo, que a veces pueden rozar con la ingenuidad. En su primer año de mandato, Obama tendrá que ocuparse sin duda de solucionar la crisis financiera. Por ello puede obtener muchas ventajas con una autoridad en la cúspide del Ministerio de Asuntos Exteriores. ... Obama está a todas luces convencido de que dispone de suficientes garantías sobre la mesa de negociaciones con Hillary Clinton como para supeditar las ambiciones de ella a las suyas propias. Sin embargo, con la elección de Clinton, Obama se ha hecho en realidad con dos ministros del Exterior, pues el ex-presidente Bill Clinton va incluido en el paquete. ... Además, Obama tiene a un tercer 'ministro del Exterior', el vicepresidente Joe Biden, a quien le ha prometido un papel influyente en el Gobierno. ... Esto puede ser un asunto bienvenido o, por el contrario, la receta de una catástrofe en el caso de que Obama no logre mantener a raya a los egos de su equipo de política exterior." (03/12/2008)

De Volkskrant - Holanda

Resulta precipitado juzgar que no llegará el prometido cambio aun cuando Obama parece a primera vista abogar por la continuidad, opina el diario De Volkskrant: "Teniendo en cuenta los numerosos ataques a su presunta falta de experiencia no puede sorprender que Obama vaya sobre seguro al componer su Gobierno. Además, hacer campaña electoral es bien distinto a gobernar. La continuidad se acaba imponiendo casi siempre al cambio. Los intereses de los EE.UU. en el mundo no cambiarán súbitamente después de la toma de poder de Obama, pero sí la manera en que el nuevo presidente los defenderá. Obama lo confirmó poniendo de relieve en la presentación de su equipo de política exterior que quería mantener la fuerza militar estadounidense, pero que quiere también conceder una importancia mayor a la diplomacia y a la colaboración internacional como instrumentos de política exterior. Más "soft power" y menos "hard power". Éste es un cambio muy bienvenido." (03/12/2008)

Kaleva - Finlandia

El diario Kalevala celebra la decisión de Obama de nombrar a Hillary Clinton como ministra de Asuntos Exteriores. "Obama ha tenido el valor de conceder un puesto clave a su última gran rival del Partido Demócrata en el camino hacia la presidencia – una candidata que hace ocho años vivió en la Casa Blanca en su condición de esposa del presidente de entonces. ... Ésta y otras decisiones anteriores de Obama muestran su extraordinaria confianza en sí mismo, su valor de asumir peligros. Está formando conscientemente su gabinete con personas que cumplen dos características: tienen un claro talento y una clara independencia. ... Eso muestra un estilo político de dirección fuerte y decidido. No obstante, no debemos olvidar que el Gobierno de Obama no lleva ni un solo día de mandato. Por ello resulta imposible saber qué traerá la realidad. ... Tres mujeres han sido nombradas ministras de Asuntos Exteriores desde 1996 – Madeleine Albright, [Condoleezza] Rice y [ahora] Clinton. La elección del sexo es más regla que excepción. Con ello, el papel de las mujeres en la política mundial ha aumentado considerablemente." (03/12/2008)

Irish Independent - Irlanda

El periódico Irish Independent escribe sobre el nombramiento de Hillary Clinton como ministra de Asuntos Exteriores: "Los matrimonios de conveniencia resultan muchas veces exitosos. No hay duda de que Clinton resulta apta para la tarea. El nombramiento no envía una señal de debilidad, sino de la amplitud de la red de Obama y de la fortaleza de su mente. [Si embargo,] Debe seguir teniendo reservas. Su reconciliación con la familia Clinton ha parecido siempre frágil. [El antiguo presidente de los Estados Unidos] Bill Clinton no salió a apoyarlo hasta un momento muy tardío de la campaña electoral para la presidencia. Ahora, el futuro presidente insiste en recibir una lista de los donantes de la biblioteca y de las fundaciones caritativas del antiguo presidente. La posibilidad de que se pueda llegar a situaciones embarazosas resulta obvia. Pero ha decidido claramente que darle a Clinton una posición de tal peso y prestigio vale el riesgo. Fortalecerá su administración y lo presentará como magnánimo." (03/12/2008)

POLÍTICA

Gazeta Wyborcza - Polonia

Polonia debe guiar la protección del clima

El periódico liberal Gazeta Wyborcza comenta las posibilidades de Polonia en la Cumbre del Clima celebrada en Poznan: "Todavía tenemos la posibilidad de desempeñar un papel preponderante en la Cumbre. No obstante, para ello debemos disponer de un plan coherente sobre lo que Polonia puede hacer en la lucha contra el calentamiento climático a nivel mundial. 'Polonia constituye un freno para la salvación del medio ambiente', han criticado algunas organizaciones no gubernamentales en la Cumbre de Poznan. La Cumbre resulta importante. Si 190 Estados no pueden ponerse de acuerdo en cómo se pueden reducir las emisiones de CO2, subirá la temperatura de la Tierra, amenazará el crecimiento del nivel del océano y las catástrofes devastarán a los países. El mundo que tenemos desaparecerá y las siguientes generaciones nos maldecirán por ello. ... El Gobierno ha comenzado a aclararle a los polacos cómo se puede emitir menos CO2, pero resulta demasiado vago. Debe comenzar una gran campaña pública para el ahorro de energía. Se debe convencer a los polacos medios de que pueden hacer algo para salvar el medio ambiente." (03/12/2008)

Süddeutsche Zeitung - Alemania

Metas europeas de protección climática diluidas

La fecha fijada para el cumplimiento de las rígidas condiciones de protección medioambiental por parte de la industria automovilística se ha retrasado tres años, es decir, hasta 2015. El periódico Süddeutsche Zeitung critica el compromiso sellado el lunes por el Parlamento de la UE y los Estados miembro. "Puede ser que en la protección climática no haya hasta ahora nadie más que la UE. Una meta para la industria automovilística sigue siendo una meta, aunque entre en vigencia tres años más tarde. Lo único es que se ha devaluado tanto que ya apenas sirve de ejemplo a la comunidad internacional, por el contrario: esa pusilanimidad desenmascara el estrépito de los europeos. ... En el camino hacia una Europa más cuidadosa para con el medio ambiente, cada Estado tiene sus reservas. La cantidad de reservas es el mínimo común denominador. Europa no va a proteger así el medio ambiente." (03/12/2008)

Postimees - Estonia

Difícil ingreso en la OTAN de Ucrania y Georgia

Los ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN han decidido en una reunión celebrada en Bruselas que Georgia y Ucrania no serán admitidas en el plan de ingreso MAP [Plan de ingreso de miembros]. El periódico Postimees no considera el hecho demasiado dramático. "Detrás de los puntos de vista de Alemania, Holanda e Italia se podía notar de manera bien obvia la impronta de Moscú, pero al final todos se sumaron a la línea común, incluso los EE.UU., que siempre habían apoyado de manera significativa la aceptación de Ucrania y Georgia. El MAP no es un símbolo insustituible de la salvación de la Alianza. Más bien se trata de una nueva invención, y la mayoría de los Estados actuales de la OTAN no necesitaban tal plan. Ahora se puede partir más bien de la base de que a este MAP, al que Moscú tanto se opone, se le cambiará simplemente de nombre y que el proceso continuará a pesar de ello." (03/12/2008)

Dnevnik - Bulgaria

El socialismo sigue vivo

La grave corrupción gracias a la que Bulgaria ha obtenido fama en los últimos tiempos no sería la consecuencia de alguna avidez patológica de políticos y de la Administración, escribe el periódico Dnevnik. "Esta corrupción es la continuación del sistema de clanes partidarios, de la repartición de recursos en materia de poder, economía y a nivel simbólico del socialismo tardío en Bulgaria. Las redes han trasplantado en la democracia las metástasis anteriores sin que haya habido transición, porque no florecieron los mecanismos de defensa –justicia independiente y medios de comunicación libres. Ahora prevalece el error de que los políticos son los malos mientras que los medios de comunicación estarían del lado del pueblo y, por lo tanto, serían los buenos. Nadie puede negar el mérito de periodistas individuales, de programas y de algunos medios de haber sacado a la luz el reparto de bienes públicos durante la transición y posteriormente. No obstante, el mundo de los medios de comunicación fue privatizado con tan poca transparencia como la economía y las instituciones." (03/12/2008)

REFLEXIONES

Helsingin Sanomat - Finlandia

Paavo Rautio acerca de las consecuencias de la recesión

En su columna del periódico Helsingin Sanomat opina Paavo Rautio que siempre hay recesiones y que sería importante observar qué vendrá después de esta recesión: "La economía mundial se ha hundido en una recesión. Los periódicos están desbordados de pronósticos de lo que sucederá aquí y allá. Un científico sale por encimo del otro para decir cuánto durará el receso. Se piensan remedios para curar la recesión. Increíble, porque las recesiones van y vienen. ... Más interesante resulta cómo reciben estos cambios la economía mundial, las empresas y la política en general. Si las fases de un boom pueden cambiar el mundo, entonces los recesos pueden hacerlo aún más. En el mundo empresarial, los quiebres económicos constituyen una carrera por la supervivencia. Los más preparados, los más productivos y los que más ganancias brindan, ganan. Adoptan una posición más fuerte que sus competidores en la recesión. ... Como siempre en la lucha por la supervivencia, los más fuertes devoran a los más débiles. ... Tras la recesión, Europa habrá cambiado. Los esfuerzos de la UE para igualar las diferencias en los niveles de vida y la unidad de sus miembros habrán recibido un gran golpe. ... La diferenciación interna dentro de la UE se acelerará. ... Los países fuertes no querrán esperar de manera ilimitada a los que están desamparados si no reciben ayuda." (03/12/2008)

The Daily Telegraph - Gran Bretaña

Anthony King acerca del abismo entre los políticos y el pueblo

El investigador de opinión Anthony King lamenta en el periódico The Daily Telegraph el creciente abismo entre el pueblo y los políticos: "El abismo más amplio entre la política británica no yace entre el [Partido Laborista] Labour y los [conservadores] Tory. ... Yace entre la clase política británica en su totalidad y la gran mayoría del pueblo británico. A un lado del abismo se encuentran los políticos de todos los partidos y sus simpatizantes. Al otro lado, casi todo el resto. Los signos de la alienación popular de la clase política pueden verse en todas partes. El más extendido consiste en la gran disminución de personas que se preocupan por ir a votar. La participación de votantes en los 1950 promediaba en un 82 por ciento. Durante los 1980, todavía el promedio era de un respetable 74 por ciento. Pero, en las dos elecciones más recientes, los datos aportan un magro resultado de 59 y 61 por ciento. ... Los británicos siempre se han mostrados escépticos en materia política. Ahora su escepticismo ha mutado en cinismo, incluso en desprecio. ... ¿Y qué se puede hacer? La repuesta no es que la 'democracia está amenazada'. ... La mayoría de las personas quiere más de ella, no menos. La respuesta es que el mal gobierno es malo en sí mismo y que el cinismo de los políticos en la escala actual corroe el respeto de las personas por la ley en general y mina la habilidad de los gobernantes de todos los partidos de convencer a las personas de a pie a que actúen de manera desinteresada, con conciencia cívica." (03/12/2008)

ECONOMÍA

Diário Económico - Portugal

El BCE debe reducir drásticamente el tipo de interés

Según la opinión del periódico financiero Diário Económico, el paquete de rescate de la UE sirve de poco si el Banco Central Europeo (BCE) no reduce drásticamente el tipo de interés el próximo jueves: "Los bancos no son más que la cima de un sistema cuya base es el consumo de las personas y de las familias. Sin consumo no hay empresas exitosas ni hay inversión, ni hay crédito, ni hay operaciones financieras. ... Los avales y las inyecciones de capital no son más que burbujas de oxígeno cuyo éxito depende de la reanimación de la actividad económica. ... Ahora es preciso que [el BCE] convenza a los consumidores y a las empresas de Europa a que vuelvan a consumir y a invertir. Lo dudoso es que, después de lo aprendido con la crisis financiera, el BCE precise que se le recuerde esta realidad. Así, los mensajes de Durão Barroso deberían dirigirse a los Gobiernos de los Estados europeos para que éstos se tomen un descanso en los planes de rescate de los bancos y concentren sus esfuerzos en salvar la economía." (02/12/2008)

Cinco Días - España

El miedo de España al desempleo

El desempleo está aumentando a grandes pasos en España. Sólo en noviembre, el número de desempleados alcanzó los tres millones al sumársele 171.000 personas sin trabajo. El periódico financiero Cinco Días teme que éste sea el principio de la crisis: "Este es hoy, por su carácter social y el poder destructivo que tiene para cientos de miles de economías familiares, el primer problema económico del país, más allá de los ahogos financieros que puedan poner contra las cuerdas a las miles de pequeñas empresas que los contrataban. ... No hay duda: el desempleo superará los cuatro millones de personas." (03/12/2008)

CULTURA

Polska - Polonia

Campo de concentración explicado a través de un cómic

El diario Polska da la bienvenida a un proyecto de la dirección del museo del antiguo campo de concentración Stutthof, en las inmediaciones de Gdańsk, por el que se pretende ilustrar los padecimientos de los encarcelados en cómics: "Todos se acuerdan de los clásicos del cómic polaco como 'Tytus, Romek, Atomek' o 'Thorgal'. Sin embargo, las nuevas formas del mundo de la historieta son poco conocidas para una gran parte de los polacos. Por eso, muchos de nosotros reaccionamos con escepticismo frente a los cómics históricos. Dudamos de que los dibujantes puedan explicar temas tan relevantes como la muerte del padre Popiełuszki [asesinado en 1984 a manos del servicio de seguridad comunista] o el drama del levantamiento de Varsovia. Las historietas son dibujadas por auténticos artistas que expresan mucho con lápiz y color y pueden unir dolor y humor sin sobrepasar los límites del buen gusto. ... Por ello no hay que temer nada o criticar al museo. Los cómics son un medio de comunicación como muchos otros, pero uno que resulta esencialmente más interesante y más atractivo para los niños que un libro." (03/12/2008)

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

La Repubblica - Italia

Berlusconi aconseja a los periodistas que se reciclen

El Gobierno italiano quiere aumentar el IVA de las suscripciones a la televisión de pago de un 10 a un 20 %. Los diarios italianos más importantes han criticado esta medida, puesto que el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, es el propietario de la empresa de comunicación televisiva Mediaset. La Repubblica destaca el tono autoritario con el que Berlusconi descarta la crítica de los periódicos italianos: "Seis años después del edicto de Bulgaria contra Santoro Biagi y Lutazzi – periodistas y escritores satíricos apartados de la televisión pública – llega ahora el edicto de Albania contra los editores de los periódicos. A su regreso de Tirana, Berlusconi ha proporcionado un nuevo ejemplo de su concepción de un hombre de Estado liberal. ... La amenaza 'cambiad de trabajo' revela más que el mero conflicto colosal de intereses. ... Detrás de las palabras del 'Cavaliere' se esconde en realidad una visión totalitaria de la democracia que, entre edicto y edicto, se precipita a la autocracia." (03/12/2008)

De Telegraaf - Holanda

Sin subvenciones para la radio pública

Ronald Plasterk, ministro socialdemócrata holandés de Cultura y Medios, se aferra a la financiación estatal de las emisiones por Internet de las radiodifusoras públicas. La comisaria de la UE Neelie Kroes opina que eso estropea la competencia frente a las radiodifusoras privadas. Al respecto escribe el periódico sensacionalista De Telegraaf: "Sin embargo, Plasterk sigue en sus trece y se aferra tercamente al antiguo baluarte de la radio. No se trata de matizar. Eso es igual de válido para las subvenciones de las emisoras estatales nacionales y regionales, que ahora quieren demostrar de nuevo con campañas su derecho a existir. El sistema radiofónico caduco se mantendrá y se perjudicará a los particulares. Toda la responsabilidad recae sobre este ministro, que persigue hacerse querer por sus amigos de Hilversum [metrópoli de la radio y la televisión holandesas]." (03/12/2008)

Otros contenidos