"Resulta satisfactorio que la UE haya logrado acordar un plan climático y un paquete financiero que quizás vuelva a estimular la economía," escribe el diario Berlingske Tidende. "Es más que posible que el paquete financiero haya acabado siendo algo menos ambicioso de lo que algunos países participantes en la Cumbre habrían deseado. Alemania y Dinamarca estaban en contra de relajar la política financiera porque ambos países temen que [de hacerlo] se ponga en peligro el débil crecimiento. Tampoco se han determinado acciones coordinadas de reducción del IVA para estimular el consumo. Sin embargo, el paquete ya es una realidad y muestra que los países comunitarios están dispuestos a afrontar con decisión la aguda crisis sin poner en juego el terreno alcanzado, por ejemplo, en Alemania y Dinamarca. Sobre todo esta última teme con razón que relajar la política financiera lleve a una sobrecarga del mercado laboral. Las crisis pueden significar que los países empiezan a estar juntos. La Cumbre de la UE ha sido un buen ejemplo de ello." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Política financiera, » Medio ambiente, » Alemania, » Dinamarca, » Europa

En vistas del plan anticrisis y de la falta de unidad en la cuestión de la rebaja de impuestos, el periódico El País se muestra decepcionado: "Una vez más, el Consejo Europeo ha disfrazado como acuerdo histórico lo que no es más que una mínima coordinación de varias huidas hacia delante. Aunque desde que el tiempo es tiempo, el humo siempre fue un indicador de fuego, la mayoría de los Estados miembros prefirieron esperar a ver las llamas de la crisis económica antes de gritar fuego. Pero visto lo visto, el diagnóstico común se ha detenido ahí: unos han echado a correr en la dirección de las nacionalizaciones bancarias, la rebaja de impuestos y el déficit público, mientras que otros, como Alemania, se han mostrado mucho más cautelosos a la hora de tirar por la borda años de esfuerzos de ajuste." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Economía política, » Europa
Todos los textos disponible de » José Ignacio Torreblanca

En el marco del debate sobre el clima, el diario de izquierda Právo opina que los Estados de Europa Central del Este se han impuesto con éxito en la cuestión de las emisiones. "No obstante, el resultado no supone sólo una victoria para ellos. Se trata de una victoria para toda la Unión. República Checa, Polonia, Hungría y otros países han acordado excepciones a las nuevas normas que no los llevan por ello a peligrosas turbulencias económicas. Además, pueden esperar que la parte más rica de la Unión les ayude a modernizar su producción de energía con cientos de millones de coronas. ... En la Cumbre se ha logrado equilibrar las diferentes opiniones y los a menudo diametralmente opuestos intereses. Se ha mostrado que los reproches de que la UE no es más que un nido de burócratas que toman decisiones contra la voluntad de los Estados están muy lejos de la realidad. Quienes llevan la palabra en Europa son más bien los Gobiernos de los países comunitarios." (15/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Europa
Todos los textos disponible de » Michal Mocek

El acuerdo de la UE para la protección del clima es mejor de lo se había temido debido a la crisis crediticia, opina el periódico Trouw: "Los grandes ganadores de las negociaciones ... son los actuales Estados miembro de Europa del Este, con un sector energético de gran contaminación. Se van a tratar de manera particularmente especial para amortiguar las desventajas en su economía. La decepción de las organizaciones medioambientalistas es comprensible. Sin embargo, sería demasiado difícil hablar por ello 'de un día negro' para la protección climática. Los Estados miembro con las mayores industrias han demostrado que están dispuestos a llevar sobre sus hombros las pesadas cargas. En tiempos duros para la economía, esto constituye un fuerte ejemplo de solidaridad europea y de conciencia de responsabilidad. Sin acuerdo, la UE habría perdido su credibilidad." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Europa

El periódico Times of Malta expresa satisfacción por el hecho de que el pequeño país siga manteniendo su comisario de la UE: "[El primer ministro de Malta] Lawrence Gonzi ha hecho lo que se le da mejor: defender el interés de Malta en un tratado negociado por la UE para corregir el 'no' de Irlanda en el referéndum convocado por el Tratado de Lisboa. El significado de que un país tan pequeño pueda mantener su derecho a nombrar a un comisario no debe tenerse en menos. Le otorga a Malta un poder desproporcionado, un estatus y una influencia en el más alto gremio de la UE. La persona que asuma este puesto no tiene que estar necesariamente allí para impulsar la agenda de la isla. Pero su presencia lo hace posible. Si este papel se utiliza de forma responsable, constituye una herramienta incalculable." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Malta, » Europa

La crisis financiera y las elecciones en los Estados Unidos han cambiado sustancialmente el marco de una política climática global. Este cambio podría tener repercusiones decisivas en la Cumbre del Clima de la ONU que se celebrará a finales de 2009 en Copenhague, escribe el periódico Neue Zürcher Zeitung: "Las decisiones de Copenhague que se sacaron adelante hace un año en la Cumbre del Clima celebrada en Bali deberían ser mucho menos ambiciosas de lo que quisiera la hoja de ruta de Bali. ... En 2009 se deberá negociar bajo gran presión. Si en Copenhague no se avizora una cooperación global a largo plazo, podría estar en juego incluso la continuación del Protocolo de Kioto. Algunos de los actuales [41] Estados industriales del Anexo I [de acuerdo a las convenciones del marco climático] no estarían dispuestos a ratificar un 'Kioto II' sin una obligación recogida en un tratado por parte de los Estados Unidos y de importantes países emergentes. Aunque esto no constituiría, en el caso de que la ciencia anunciara de repente que ha pasado el peligro, el fin de la política climática global, la debacle sería enorme." (14/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Global
Todos los textos disponible de » Heidi Blattmann

En su artículo invitado para el periódico Helsingin Sanomat, Ville Itälä, miembro de la Comisión Presupuestaria del Parlamento Europeo, expresa su temor sobre la estrategia europea en el Mar Báltico. "La UE ha despertado de una vez y ha reconocido que el Mar Báltico, como único mar interior de la UE, necesita su propia estrategia. ... Suecia se ha comprometido en el marco de su presidencia, que comienza en julio del próximo año, a actuar en su favor con fortaleza. ... Por el momento parece claro que la oposición contra los fondos [para la estrategia del Mar Báltico] es tan grande que están en peligro. ... La región del Mar Mediterráneo recibe cada año más de 200 millones de euros del presupuesto comunitario. Ahora, los países mediterráneos temen que la prioridad se desplace al Mar Báltico. Entre los Gobiernos de los países bálticos y la UE existe ya un proyecto de acción para el Báltico. La finalidad del plan consiste en hacer del Mar Báltico un mar que se desarrolle de manera ecológica hasta el año 2021. ... Existen además planes y metas concretas sobre el papel, pero ¿cómo seguirán los hechos a las palabras?" (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Países Bálticos, » Europa del Norte
Todos los textos disponible de » Ville Itälä

La Unión Democrática de Hungría en Rumanía (UDMR) no participa más del nuevo Gobierno rumano. Sin embargo, esto no debería interpretarse como discriminación, opina el periódico Gandul: "Los rumanos han ... eliminado del Parlamento rumano al partido anti-húngaro, antisemita y anti-humano Gran Rumanía (PRM). De esta manera, la mayoría de los rumanos no ve ninguna amenaza para sus conciudadanos húngaros. Según su opinión, los húngaros gozan en Rumanía de una regulación ejemplar a nivel mundial. Tienen los mismos derechos que la mayoría, las mismas condiciones para mantener su lengua, su cultura, sus tradiciones y llegaron a tener incluso un vicepresidente en Rumanía. ... El momento en el que el UDMR se considere innecesario y fuera de moda, sería histórico para Rumanía. Para que este momento llegue lo antes posible, el Gobierno de los liberales demócratas (PD-L) y de los socialdemócratas (PSD) debe darles a los húngaros la sensación de que no los descuidará. El electorado húngaro no debe ser ignorado; los políticos de los partidos que no pertenecen a las minorías no deben perder ni la confianza ni los votos de los húngaros." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Minorías, » Rumania

Lo peor está todavía por llegar, teme el diario Ta NEA en vista de la situación política y social de Grecia: "El problema principal ha sido hasta ahora el comportamiento de la policía. ... En los próximos meses podemos contar con el hecho de que las tensiones sociales a raíz de las consecuencias de la crisis económica alcancen su punto álgido. ... Si le añadimos la crisis del sistema educativo y, en especial, la crisis del sistema universitario, acabamos teniendo sin duda un cóctel explosivo. ... El Gobierno y nosotros mismos nos hacemos ilusiones al pensar que algo parecido se puede superar sin acciones determinadas y llevadas a cabo. Es necesario un New Deal para la juventud que prevea una reorganización de las escuelas y universidades así como una solución del problema del desempleo y la creación de espacios sociales urbanos." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Movimientos sociales, » Grecia

El sábado pasado, el papa Benedicto XVI utilizó la cita bíblica de 'dar al César lo que es del César' en la embajada italiana del Vaticano para referirse a la separación entre el poder mundano y el poder espiritual. Franco Garelli comenta en el periódico liberal La Stampa: "La Iglesia admite la estructura fundamental que prevé la distinción entre Estado e Iglesia, la autonomía de la esfera temporal y de la espiritual. ... Detrás de ello se esconde no tanto la oposición del cristianismo a pretender una propia jurisdicción en la sociedad secular, de la cual deriva la aceptación de las leyes de la sociedad terrena, sino más bien la idea de que la Iglesia no es la misma sociedad, sino una comunidad diferente y voluntaria, preocupada sobre todo por dar testimonio del mensaje cristiano y difundirlo en el mundo. De allí el reclamo de 'dad a Dios aquello que es de Dios', reconociendo que éste es el elemento prioritario para los creyentes, llamando a aceptar las 'justas' leyes de la tierra en la que viven pero con la mirada puesta en el cielo. Los cristianos se encuentran actualmente entre la tierra y el cielo, pero el respeto de las leyes del César se llevan adelante sólo bajo la condición de aceptar el primado de Dios en el mundo. ... ¿Por qué una Iglesia libre en un Estado debería disfrutar de una atención privilegiada por parte del poder político? ¿No existe el riesgo de que – más allá de los principios que se afirmen – se produzca una unión latente entre el Estado y la Iglesia, que podría condicionar la misión de esta última?" (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Ideología, » Italia
Todos los textos disponible de » Franco Garelli

Richard Wagner manifiesta en el Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung su ira y frustración acerca de los reclamos de los políticos a que los ciudadanos ayuden a mejorar la situación general en la crisis financiera: "Recesión para aquí, coyuntura para allá – no quiero ayudar a la economía, sino comportarme como un consumidor malhumorado. Y la salvación del planeta me importa por el momento un bledo, igual si la comunidad internacional ha formado filas detrás del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, para soñar que son los ganadores de la crisis con su revolución verde, que reconocemos por sus símbolos particularmente hábiles de que las empresas fracasadas no pueden emitir más gases contaminantes. Que nadie cuente en principio conmigo para la salvación del planeta, porque, dicho abiertamente: Estoy harto de los trucos y mentiras y me voy a dedicar a mi pequeño jardín, porque allí se pueden descubrir cosas que les puedo aclarar mejor a mis hijos que la confianza en el mercado o la fe en la política. A las personas de los siglos pasados les daba los mismo su 'estándar de vida', escribe [el publicista alemán de posguerra Sebastian] Haffner, se interesaban por la salvación de su alma. No parece un mal lugar para empezar." (14/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ideología, » Alemania
Todos los textos disponible de » Richard Wagner

La divisa británica, la libra esterlina, se está devaluando paulatinamente. El diario The Daily Telegraph opina que este hecho refleja la posición de los mercados frente al estado de la economía británica. "La caída de la libra puede ser positiva para algunos, especialmente para el sector de manufactura, pero es posible que cause bancarrotas en los demás sectores, especialmente en los comercios. Lo que no constituye con toda seguridad es una aprobación de la política económica de Gran Bretaña. El primer ministro puede considerar sus directrices como programa para salvar el mundo, pero con la devaluación de la libra esterlina, el mercado está pronunciando su veredicto sobre la imprudencia con la que el Gobierno ha conducido su política económica. Gastando de manera insostenible, llevando la deuda del Gobierno a 76.000 libras por hogar ..., el Gobierno ha privado a la economía de todo su atractivo. ... El voto de desconfianza en nuestra divisa debería actuar como señal de alarma para el Gobierno." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Mercado de finanzas, » Gran Bretaña

El periódico Le Monde se pregunta si el 'lujo asequible' cuenta entre los daños colaterales de la crisis económica: "El concepto del 'lujo asequible' comprende todas las cosas que parecen tener las características del lujo excepto la de su elevado precio. ... Las empresas que sacan partido del 'lujo asequible' pueden clasificarse en tres categorías distintas. En primer lugar, se encuentran las que basan su popularidad en él. El mejor ejemplo es sin duda [la cadena de cafés] Starbucks. ... En una segunda categoría, el 'lujo asequible' se ha impuesto por propia fuerza ... en numerosos sectores [como el de la industria automovilística]. ... Y, por último, se desarrolla una tercera categoría de 'lujo asequible' ... . El turismo ... se ha vuelto mucho más accesible. ... El editorialista Robert Samuelson explica, por su parte, en el [semanal estadounidense] Newsweek que los consumidores se encuentran actualmente en un clima de 'prosperidad inversa' – 'wealth effect in reverse' – y que cuando se vean obligados a apretarse el cinturón, acabaran por encontrar espacios que les permitan generar la renovación de las economías. Si sigue accesible, el 'lujo asequible' podría participar en la reavivación del consumo." (13/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Consumidor, » Global
Todos los textos disponible de » Françoise Lazare

Vilnius, la capital de Lituania, será en algunas semanas la próxima Capital cultural europea. Esta celebración se presenta según el diario Lietuvos rytas todo menos beneficiosa: "La cadena de televisión alemana ARD ha decidido entrevistar a tres personalidades locales extraordinarias: a nuestro alcalde homófobo, a un editor antisemita y al presidente de la Federación Deportiva, que insultó a un jugador negro de baloncesto. El alcalde no ha tardado nada en cumplir las expectativas de la ARD al declarar que no le molesta en absoluto ver a un par de negros caminando por las calles de Vilnius, pero que con los homosexuales es otra historia; así ha matizado el jefe de la futura Capital cultural europea. ... La capital de un Estado en el que la literatura pasa a tener la misma tasa impositiva que el alcohol, el gas y el petróleo [según una nueva ley tributaria que entrará en vigor el 1 de enero] no merece el título de Capital cultural europea. Así de simple." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política Cultural, » Lituania
Todos los textos disponible de » Rimvydas Valatka

El Gobierno holandés quiere crear un fondo de reserva destinado a los periódicos. El semanal liberal de derecha Elsevier rechaza subvenciones estatales para las editoriales argumentando que también existen otros sectores económicos que no reciben ayudas: "Además, el Gobierno está evadiendo el verdadero problema mediante estas ayudas financieras: que él mismo ha creado un sistema de radiodifusión pública que cada año tiene a su disposición cientos de millones de medios estatales. ... En vez de recortar las subvenciones en radiodifusión, el Estado quiere subvencionar ahora también a los periódicos. Esta solución es errónea. Y causará más problemas. En muchos programas de radio y televisión se esconden las noticias del Gobierno. Es más que posible que el Gobierno no pueda resistir la tentación de exigir a los periódicos algo a cambio de sus inversiones." (15/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación impresos, » Holanda
Todos los textos disponible de » Philip Willems

En un artículo de opinión, el periódico de izquierda Pravda lanza una invectiva contra la incultura política de Eslovaquia, que se puede apreciar con frecuencia en el Parlamento. "Ni un solo diputado ha sido penado hasta ahora por realizar declaraciones insultantes contra sus opositores políticos. Las directrices del Parlamento ofrecen tales posibilidades aunque las penas resulten más bien irrisorias. El país tiene justamente a los políticos que se merece. La sociedad utiliza una gran cantidad de vulgarismos. Y los políticos se comportan con la misma vulgaridad. Cuando se dan cuenta de que de este modo infunden respeto sobre una parte del electorado, no ven ningún motivo para cambiar de actitud. Todos nosotros, no sólo los políticos, deberíamos cuidar más cómo nos mostramos ante los demás." (15/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Cultura cotidiana, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Erik Potocký