El diario Večer escribe sobre la política de Bush en Irak y Afganistán: "El presidente estadounidense ... visitó por primera vez ambos países con 'fuegos artificiales'. Unos fuegos producidos por los aviones de caza, los bombarderos y los misiles Tomahawk, que causaron la muerte de talibanes, de soldados de Saddam Hussein pero, sobre todo, de civiles inocentes. ... La lucha contra el terrorismo del Gobierno norteamericano arrastró también a [otros] países hacia el infierno del terrorismo ... – por delante de todos, España y Gran Bretaña. En esos países, los terroristas perpetraron atentados en los años 2003 y 2005. Además, el Gobierno estadounidense ha sembrado la discordia entre países de la UE y del mundo entero. Bush lega ... una verdadera devastación política. A su sucesor, Barack Obama, le toca cargar con el peso más grande que un presidente electo haya tenido que soportar nunca: acabar dos guerras sin reconocer la derrota." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » EE.UU., » Irak
Todos los textos disponible de » Vojislav Bercko

"El presidente estadounidense sigue defendiendo hasta hoy la invasión y la posterior ocupación [de Irak]", anota el periódico de Praga Pražský deník. "Otra postura es difícil de esperar, después de que la broma le haya costado a los estadounidenses ya más de 100 billones de dólares. Pero eso no es todo, ya que Bush ha firmado un tratado por el que los soldados norteamericanos permanecerán aún tres años más. ... El dinero destinado a bombas, provisiones o sueldos de los soldados no se ha perdido, pues alguien ha pasado la factura por ello. Se han perdido 'solamente' muchas vidas. Para ello no hay perdón. Por esos muertos, Bush se habría merecido que quien lanzó el zapato le hubiera dado de lleno. Por ello debería haber merecido una humillación en los Estados Unidos. Quizá en [la cadena de noticias] CNN le podrían haber escupido en la cara. Seguramente no se habría reído tanto de ello como de la humillación iraquí." (16/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Oriente Próximo y Medio
Todos los textos disponible de » Ivan Hoffman

El periódico Trouw compara los zapatazos contra Bush con el entusiasmo de los iraquíes al comienzo de la guerra: "No podían entonces siquiera entrever que su país caería al borde del abismo, que la prometida reconstrucción quedaría en nada, que la violencia [de la guerra] le costaría la vida a decenas, cuando no a centenas de miles de personas y llevaría a millones de iraquíes al exilio. Es sólo una cuestión de tiempo que Irak se desmorone. La guerra en Irak no ha convertido al mundo más seguro, como habían prometido Bush y sus aliados. Por el contrario: Ha llevado a una creciente simpatía por organizaciones militantes y terroristas. Ésa es la herencia que deja el presidente Bush en Irak. El periodista iraquí ... no puede hacer otra cosa que utilizar sus zapatos para expresarle en nombre de millones de iraquíes su profundo desprecio. Es una acción de los débiles." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Oriente Próximo y Medio
Todos los textos disponible de » Cilay Özdemir

El periódico Financial Times escribe: "George W. Bush, quien esquivó los zapatos que le lanzó un periodista iraquí durante una conferencia de prensa celebrada en Bagdad, se declaró perplejo. Se trata de un insulto épico dirigido a un chapucero recurrente. Pero, al igual que los zapatos, le pasó demasiado por encima de su cabeza. Bush, quien ha enterrado la reputación de EE.UU. a lo largo y ancho de los mundos árabe y musulmán bajo las ruinas de Irak, no lo captó, no lo capta y no lo captará nunca. La administración de Bush rompió el Estado de Irak con falsos pretextos, desperdigó a sus clases medias a través de Oriente Próximo, proliferó el yihadismo y desató una guerra sectaria que perseguirá a la región durante muchos años en el futuro. Al invadir Irak, hizo de Irán una potencia regional." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Irak

El zapatazo a Bush posee una fuerza simbólica, opina el periódico liberal La Repubblica: "La intifada del zapato, que se extendió ayer desde el baluarte chiíta de Sadr hacia muchas ciudades iraquíes, donde el periodista que lanzó sus zapatos fue celebrado como un héroe y su retrato fue paseado por las calles en procesiones, corre el peligro de convertirse en una imborrable deshonra para la que muchos occidentales y estadounidenses tienen por la peor presidencia de la Historia de los Estados Unidos. ... El daño político ha sido objeto de broma en los medios. Pues el mismo día se presentó el estudio sobre la estafa por valor de miles de millones sobre la reconstrucción de Irak. ... No queda duda de que el periodista iraquí ha presentado una traducción plástica de los sentimientos anti-estadounidenses extendidos no sólo en el mundo árabe sino en la mayoría de los países emergentes. Todas las encuestas muestran que la simpatía por Estados Unidos ha caído al mínimo. Ésta es la pesada herencia que recibe Barack Obama de George W.Bush, quien pudo esquivar el zapato, pero no esquivará el juicio de la Historia." (16/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » EE.UU., » Irak
Todos los textos disponible de » Paolo Garimberti

Un día después del acuerdo para una gran coalición en Rumanía, el primer ministro designado, Theodor Stolojan, renunció este lunes sorpresivamente a su mandato. El periódico Evenimentul Zilei escribe: "Aunque las amenazas de renuncia pertenecen desde hace tiempo al acerbo de las malas bromas políticas, lo que Stolojan ha hecho rompe con todos los códigos políticos y muestra la falta de todo tipo de los modales que se necesitarían para este cargo. De manera totalmente inesperada, el anterior primer ministro decidió que no quería ser más el jefe del Ejecutivo. Es verdad que la coalición entre liberaldemócratas (PD-L) y socialdemócratas (PSD) lo hacía palidecer, pero nadie lo había obligado a sacrificarse por su nación. ... El gesto de Stolojan resulta imperdonable. Es totalmente infantil. Es el de un niño enfadado al que le han quitado su juego preferido. Stolojan no puede presentarse ahora como inocente. Se ha burlado de la gente que había depositado confianza en él y ha puesto a toda la clase política en una situación embarazosa." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Rumania
Todos los textos disponible de » Florian Bichir

El blog de noticias Rue89 critica la política de asilo de Suiza, considerada una de las más estrictas de toda Europa: "Los suizos han adoptado las leyes de asilo y extranjería más estrictas de Europa. Así que ¿son racistas los helvéticos? No es tan sencillo. La población sigue mal informada y poco sensibilizada. Y, en un país de democracia directa, es la gente quien tiene la última palabra. ... Esa historia es sintomática del clima que reina en un país donde la tradición humanitaria se está erosionando. Suiza ha endurecido su legislación en materia de asilo y extranjería y las ONGs acusan a las nuevas disposiciones de violar los derechos humanos. O quizás, habría que decir 'los suizos'. Pues es precisamente la gente quien se expresó en el referéndum celebrado el 24 de septiembre de 2006." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Migración, » Suiza
Todos los textos disponible de » Isolda Agazzi

Muchos suizos aprovechan el acuerdo bilateral existente entre Suiza y la UE y migran a países comunitarios. Si el acuerdo con la UE acabara con un 'no' en el referéndum de febrero de 2009, sería una "catástrofe", opina el diario Neue Zürcher Zeitung. "Las autoridades afirman que, si se anularan los derechos alcanzados en el acuerdo, las estancias y las actividades remuneradas que ejercieran los suizos en la UE se volverían a regular según las normas de cada Estado miembro. Eso significaría que esas reglamentaciones serían sustancialmente distintas [de país a país] y que la decisión sobre conceder o no el permiso recaería en los funcionarios, lo que aumentaría la inseguridad legal." (15/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Migración, » Suiza, » Europa
Todos los textos disponible de » Claudia Wirz

El diario liberal Corriere della Sera publica una carta abierta del ex-campeón mundial de ajedrez y líder de la oposición rusa, Garri Kaspárov, que equivale a un sumario contra Europa. "El 2 de marzo de 2008 se eligió a Dmitri Medvédev presidente de Rusia. Resulta difícil no poner se eligió entre comillas. En Rusia, la democracia y las elecciones son dos historias diferentes. Al día siguiente llegó algo todavía peor: Los políticos gobernantes de Occidente aplaudieron la fraudulenta subida al poder. ... Los opositores habíamos albergado esperanzas de que los países libres democráticos criticarían duramente el regreso a Rusia de la arbitrariedad y la tiranía. ... Pero el mundo libre dio a entender que la democracia es una ficción, un pretexto para los negocios ... . El punto álgido de la inmunidad de Putin fue la entrada de las tropas rusas en Georgia apenas Osetia del Sur hubo dado una excusa. Putin no tenía por qué temer la reacción de Occidente. La verdadera catástrofe que le permitió [llevar a cabo] tal baño de sangre ocurrió el 3 de marzo de 2008, cuando la comunidad internacional perdió la última oportunidad de encender la alarma por la dictadura de Putin." (16/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Rusia, » Europa
Todos los textos disponible de » Garry Kasparov

El antiguo jefe de Estado de Portugal, Mário Soares, declara en un artículo invitado para el periódico Diário de Notícias que los disturbios en Grecia deberían despertar preocupación: "No son jóvenes marginales, hijos de inmigrantes, habitantes de barrios problemáticos, como sucedió hace meses en Francia. Son hijos de la burguesía, que ha estado muy afectada por la crisis. Francia fue la primera en inquietarse. Con razón. Cuando hay una crisis latente que hace tomar conciencia a las clases medias, cualquier pretexto sirve para generar una revuelta. El Mayo del 68 fue así. ... También España tiene motivos para preocuparse: el crecimiento acelerado del desempleo, el malestar social latente que sucede a un período de gran crecimiento, la burbuja del sector inmobiliario que explotó como era previsible, las tensiones crecientes entre algunas autonomías y el centralismo de Madrid. Portugal no debe tampoco permanecer indiferente. Con las desigualdades sociales en aumento, el desempleo que crecerá también previsiblemente mucho en 2009, la impunidad de los banqueros delincuentes, el bloqueo en la justicia, en especial de la fiscalía y de la policía, está empezando a crearse un clima de desconfianza –y de revuelta– que no augura nada bueno. ... todo está por explotar. Francia, España, Portugal y otros Estados miembros no son Grecia, es verdad. Cada país es un caso en sí mismo. Pero la Unión Europea no está dispuesta a ayudar." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Movimientos sociales, » Francia, » España, » Grecia, » Portugal
Todos los textos disponible de » Mário Soares

El poeta y ensayista Ákos Szilágyi reflexiona en el periódico liberal de izquierda sobre la diferencia entre el brillo sacro de los reyes de antaño y el carisma mediático de los políticos modernos. "La consagración de los políticos – o en otras palabras: su diferenciación del común de la gente y del mundo profano, aunque sea sólo por un instante efímero y sin ningún tipo de espiritualidad, se lleva a cabo hoy en día en los medios. ... De modo que no resulta sorprendente que los políticos modernos, que carecen del carisma de los reyes sagrados de antaño, corran a los brazos de la nueva iglesia – los medios– para participar en la 'consagración' de la imagen electrónica y convertirse de este modo en una estrella – un santo moderno. ... Por eso todo político que se tenga por algo se comporta  como un rey consagrado por los medios. ... El político que cura los males cuenta en todo caso con una gran ventaja frente al rey salvador de antaño. Si no tiene un efecto curativo el mero hecho de poner las manos encima, existe siempre la posibilidad de invertir el ritual curativo, es decir: retirar la mano del enfermo. Así, el político retira su mano de la economía, con lo que ésta vuelve a ponerse inmediatamente en pie como por milagro; retira su mano de las arcas estatales y éstas se llenan como por milagro; y retira su mano de la sociedad, con lo que ésta respira aliviada, y etcétera." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Ideología, » Global
Todos los textos disponible de » Ákos Szilágyi

Durante el pasado medio año, el precio del crudo ha bajado un 66 por ciento, pero el precio de la gasolina en las estaciones de servicio españolas sólo se ha visto rebajado en un 32 por ciento, constata el diario El Mundo y exige la intervención de las autoridades responsables de los cárteles: "Las gasolineras explican que las petroleras tienen la sartén por el mango por el modelo de exclusividad de abastecimiento que se les obliga a firmar en España desde hace años y que limita la capacidad de las estaciones de servicio para competir, al no poder acudir a otros proveedores. La situación merece una urgente intervención de la Comisión Nacional de la Competencia para valorar si estamos ante una práctica contraria al mercado." (16/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Infraestructuras / Tráfico, » Economía política, » España

Alemania debería aportar una mayor contribución al programa anticrisis y abandonar así su posición aislada dentro de la UE, opina el semanal Die Zeit. "[La canciller federal, Angela] Merkel y [el ministro de Hacienda, Peer] Steinbrück declaran constantemente que no quieren oír que se tengan que 'esfumar' gastos alemanes adicionales en el extranjero. Puede ser, pero en primer lugar, el 'extranjero' es principalmente la UE, es decir, una suerte de espacio 'nacional' y, en segundo lugar, no le corresponde a una superpotencia económica (número uno a nivel europeo, número tres a nivel mundial) hablar como si no llegara a final de mes. Nadie obtiene mayores beneficios de Europa que el campeón mundial en exportaciones; por eso, los alemanes pueden invertir tranquilamente más en Europa que los países algo menores. ... Resta un reproche: Esta crisis es la hora de los más grandes. Los países que ocupan el segundo y tercer lugar, Inglaterra y Francia, han aprovechado la oportunidad; el número uno la ha dejado escapar como sin darse cuenta. ¿Acaso ha faltado a su poder? Llamémoslo mejor como que ha faltado a su deber." (11/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Alemania, » Europa
Todos los textos disponible de » Josef Joffe

Los cristianodemócratas (CDU) alemanes quieren declarar el carácter constitucional de la lengua alemana. "¿Acaso se ha infravalorado alguna vez un idioma de tal modo?", se pregunta por ello el periódico The Independent de manera irónica. "Carlos V, el emperador cristiano, pensaba que [el alemán] sólo era bueno para darle órdenes a su caballo. Mark Twain decía que era 'horroroso'. ... Pero los alemanes comienzan ahora a defender su tan difamada lengua. Los cristianodemócratas proyectan agregar un párrafo en la constitución que rece 'la lengua de la República Federal de Alemania es el alemán'. Con razón. Piensen en los placeres que la lengua de Goethe y de Schiller ha brindado no sólo a los alemanes, sino a todos nosotros. ¿Cómo describiríamos la sensación de disfrutar de las desgracias ajenas sin el delicioso término 'Schadenfreude' [alegría por el mal ajeno]? 'Realpolitik' [política realista] resume perfectamente la verdadera naturaleza de las relaciones internacionales. ¿Y cómo podríamos hablar del consejo sobre las leyes aplicables sin, digamos, 'Rechtshilfebelehrung' [instrucción sobre asistencia judicial]? Sí, el maravilloso alemán debe ser preservado. 'Alles klar'?'" (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política Cultural, » Historia, » Alemania

Ha fallecido Horst Tappert, quien caracterizó durante un cuarto de siglo al inspector criminalista de Múnich Stephan Derrick en la televisión alemana. Para el periódico liberal Sme, Derrick representaba una "figura de culto para muchas generaciones. Era diferente a la mayoría de los detectives. Llevaba unas gruesas gafas culo de botella, bolsas aún más gruesas bajo los ojos y además trajes extravagantes que siempre combinaba con gabardinas. A pesar de eso poseía un gran carisma y era considerado por muchos espectadores tan inmortal como algunas superestrellas británicas o estadounidenses de la pantalla. Derrick poseía su propia imagen, sus propios métodos. Sus principales armas eran el teléfono y los diálogos personales. Su 'Harry, trae el coche ya mismo' sigue siendo hasta hoy un clásico entre los alemanes. ... Derrick se emitía en más de 100 países. No resulta sorprendente que la República Federal lo haya condecorado con la más alta distinción de contibuir a la reputación de Alemania en el mundo." (16/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Película, » Alemania, » Global
Todos los textos disponible de » Oliver Rehák