La interrupción del suministro ruso de gas a Ucrania constituye una señal inquietante para toda Europa, escribe el semanal liberal Respekt. "No obstante, la actual guerra [del gas] muestra también cómo ha cambiado la situación económica en los últimos meses para mal de Rusia, de su jefe de Gobierno, Vladímir Putin y de la poderosa compañía Gazprom. ... En una época en la que toda la economía rusa está plagada de grandes problemas, Gazprom también se ha deslizado hacia una profunda crisis. Antes de acabar el año, la empresa tenía ambiciones de alcanzar una gran cooperación y, de hecho, logró escalar al tercer lugar detrás de las compañías estadounidenses Exxon Mobile y General Electric. Entretanto, sin embargo, sus acciones han caído un 75 por ciento y las deudas de la empresa ascienden a 50.000 millones de dólares. Se trata de una situación sin par: Ningún suministrador occidental de energía necesita ayudas estatales en la crisis actual." (06/01/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Ucrania, » Rusia, » Europa
Todos los textos disponible de » Jiří Sobota

Si la guerra del gas entre Moscú y Kiev no se soluciona con éxito y si el consumo crece, las reservas de gas en Bulgaria alcanzarían sólo para una semana según las informaciones aportadas por el distribuidor energético Bulgargaz. El periódico Dnevnik escribe acerca de ello: "El litigio entre Gazprom y Ucrania ha puesto al descubierto por enésima vez el lamentable statu quo de Bulgaria. El Estado sigue dependiendo, 20 años después de la transición, del mismo grifo de gas que en los tiempos de la amistad búlgaro-rusa, cuando [el entonces primer ministro búlgaro y secretario general del Komintern] Georgi Dimitrov dijera que resultaba tan vital como el sol y el aire. En relación con la dependencia energética, dicha promesa resulta profética. Porque incluso hoy Bulgaria es el país que a todas luces depende más de Rusia, no sólo en relación con las antiguas repúblicas socialistas, sino también con los países balcánicos." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Economía política, » Rusia, » Bulgaria

El periódico financiero liberal Il Sole 24 Ore critica la postura pasiva de la UE en la guerra del gas. "Los próximos días dirán si se trata de una estrategia sabia. Es inevitable, no obstante, que la contienda entre Moscú y Kiev preocupe ante la ola de frío que está sufriendo gran parte del Viejo Continente. ... Y ha permanecido con toda su fuerza la línea de los grandes países europeos (Italia incluida), que prefieren por el momento ver el pulso mantenido entre Moscú y Kiev como una disputa comercial y no como un problema político. En cambio, se ha acabado aislando la voluntad de polacos y lituanos de intentar reprender con más fuerza a Rusia. Sobre el resto, también la decisión de la presidencia checa de la UE de convocar una reunión de los números dos de las 27 representaciones en Bruselas (responsables de las cuestiones energéticas) y no de los embajadores ha evidenciado la intención de mantener la cuestión en el plano técnico, a fin de evitar que escale una confrontación política con Moscú." (06/01/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Economía política, » Ucrania, » Rusia, » Europa
Todos los textos disponible de » Enrico Brivio

La historiadora y experta en asuntos rusos Ágnes Gereben escribe en el periódico financiero Világgazdaság que la actual guerra del gas se diferencia de anteriores conflictos: "Al contrario de la guerra del gas entre Rusia y Ucrania de hace tres años, Moscú no ha promovido el conflicto actual ni de forma inesperada ni con medios drásticos, sino que lo ha preparado durante mucho tiempo. Ya sonaba algo raro que el presidente ruso Dmitri Medvédev le encargara el 20 de noviembre ante toda la opinión pública al jefe de Gazprom, Alexei Miller, que cobrara inmediatamente los 2.400 millones de dólares de la gran deuda de su socio ucraniano Naftogaz. ... Tras la enorme campaña de propaganda rusa que tacha a Naftogaz y a la élite política de Ucrania como poco confiables, irresponsables e incluso criminales, se esconden sin embargo no sólo motivos geopolíticos. El bajo precio del gas mantenido de forma artificial en los Estados postsoviéticos – y también en Rusia – no puede seguir manteniéndose sin más." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Energía, » Ucrania, » Rusia
Todos los textos disponible de » Ágnes Gereben

El diario The Times opina que la postura de Moscú en la guerra del gas compromete la credibilidad de Rusia como suministrador energético de Europa: "Una y otra vez, Vladímir Putin ha usado los recursos de su país para castigar o chantajear a las ex-repúblicas soviéticas, especialmente a Georgia, que se atrevió a desafiar la hegemonía de Moscú. Por mucha simpatía que derroche en sus viajes por las capitales occidentales Aleksandr Medvédev, director de Gazprom, la UE no se deja engañar por aseveraciones de que se trata de relaciones meramente comerciales. Del mismo modo que el embargo de petróleo llevado a cabo en 1973 por los árabes, las confrontaciones periódicas de Rusia han forzado a Occidente a buscar lo más rápido posible otras fuentes y tipos de energía. Por supuesto que Moscú no está obligado a vender su gas por debajo del precio de mercado, pero cerrar el grifo no sólo acaba con el suministro sino con la confianza, con la fiabilidad y la credibilidad a largo plazo." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Ucrania, » Rusia, » Europa, » Georgia

El politólogo y experto en Oriente Próximo Primož Šterbenc critica en un comentario invitado para el periódico Večer la posición favorable a Israel de los EE.UU. y de la UE en el conflicto de Gaza. "Israel abre el fuego con las armas más modernas sobre la franja de Gaza y sobre el pueblo palestino, ... así como Hamás con sus Kalashnikov. Continúa maltratando el ocupado pueblo palestino. El resultado sólo puede ser el fortalecimiento de la identidad religiosa palestina y de las tendencias radicales. En su política, los EE.UU. continúan prestando su apoyo incondicional a Israel y es un escándalo que la UE, a pesar de su énfasis tradicional del derecho internacional, no esté en condiciones de criticar a los políticos israelíes o de sancionarlos. ... Es una paradoja que la gran diferencia entre la potencia militar israelí y la potencia militar de Hamás se pase por alto de manera consciente, así como la cantidad de las víctimas [en ambos bandos]." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » EE.UU., » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Todos los textos disponible de » Primož Šterbenc

Las personas dejan rastro al estar al frente de determinadas instituciones, escribe el periódico El País: "Así sucede también en la Unión Europea, donde la presidencia de algunos líderes ha sido un activador que ha brindado posibilidades a la Unión de funcionar como un actor decisivo en la escena internacional y de aportar iniciativas relevantes frente a la actual crisis económica. Nuestro checo de ahora mismo se presenta desde el inicio de sus responsabilidades en el polo opuesto. Se prefigura como una penosa pérdida de tiempo en un semestre que se inaugura atizado por graves problemas como la guerra de los israelíes en Gaza, los desastres de Irak y Afganistán, las estafas de Wall Street o la vulnerabilidad del abastecimiento de energía." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Francia, » La República Checa, » Europa
Todos los textos disponible de » Miguel Ángel Aguilar

Un policía resultó gravemente herido ayer lunes a consecuencia de unos disparos de Kalashnikov en Atenas. Un par de días antes, un autobús de la policía y un tren regional habían sufrido disparos. Se teme que detrás de los atentados se encuentre la organización terrorista "lucha revolucionaria". El periódico Ta Nea se pregunta adónde llevará la nueva ola de violencia. "¿Cuál será el próximo paso en este tango de la violencia? No se necesita demasiada fantasía para notar que se ha abierto un nuevo capítulo en la serie del 'terrorismo'. Naturalmente con otras características. ... En los 80 había atentados profesionales a determinados objetivos, en realidad sin ninguna aprobación de la juventud. Parece que esto está comenzando a cambiar ahora. ... Nos encontramos frente a una violencia desperdigada, que resulta más peligrosa porque es ciega. ... En las décadas de los 80 y 90, el sistema político del bipartidismo comportó estabilidad. Hoy en día hay un menosprecio por las instituciones y la política ... y la situación empeorará mucho más a causa de la crisis económica." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Grecia
Todos los textos disponible de » Pandelis Kapsis

Rótterdam es la primer gran ciudad europea que tiene un alcalde con trasfondo migratorio. En la ceremonia de juramento del socialdemócrata Ahmed Aboutaleb, de origen marroquí, el populista de derecha Marco Pastors le entregó un sobre vacío dirigido al rey de Marruecos. Aboutaleb debería devolver en él su pasaporte marroquí. El periódico Trouw critica dicha acción: "¿Por qué se le debería solicitar en su primer día en funciones que devuelva su pasaporte? Como si con ello pudiera borrar su pertenencia a Marruecos. No puede hacerlo y eso ya lo sabe también Pastors. ... Para Pastors tener dos pasaportes significa una falta de lealtad a Holanda. Aunque, a los ojos de Pastors, Aboutaleb haya actuado de manera modélica a favor de Holanda durante 35 años, será un verdadero holandés cuando haya destrozado su pasaporte. El sobre vacío representa por lo tanto un acto de desconfianza. El primer alcalde de trasfondo migrante no se merece una bienvenida de este tipo." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Migración, » Holanda

El diario The Malta Independent es de la opinión de que las acusaciones según las que en Libia se violan los derechos humanos de los inmigrantes también recaen sobre Malta. "Se ha recogido en informes de investigación una gran cantidad de inculpaciones que apuntan a Libia por diversas formas de abuso cometidas por el Estado y por la población. La primera inculpación es que los inmigrantes que provienen de áreas peligrosas como Eritrea, Somalia, Congo o Sudán son repatriados sin más por Libia, hecho que los condena a muerte o a ser torturados. Otros afirman que muchos inmigrantes llegados a Libia sufren torturas por parte de la policía local en los interrogatorios. También existen aseveraciones por las que los libios se enzarzan en ataques racistas contra estos inmigrantes. ... Es una cuestión de lógica: ¿Cómo se puede frenar el flujo inmigratorio en Malta? Se frena desde África del Norte. Sin embargo, no podemos consentir por una parte la no-salida de estas personas (y sus consecuencias) y, por otra parte, decir entonces que no deberíamos permitir que sean repatriados por los libios. ¿Estamos dando a entender a las autoridades libias que no queremos a los inmigrantes y que se los deberían quedar? ... Como ya hemos dicho, no podemos tener todo a la vez." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Migración, » Malta, » Europa, » Libia

Marcus Jauer reflexiona prácticamente 20 años tras la caída del muro de Berlín sobre el papel actual del archivo de los expedientes de la Seguridad de Estado de la República Democrática Alemana (RDA). "La Seguridad de Estado no recopilaba biografías, sino todo tipo de información que sirviera para formarse una idea del estado de ánimo del país. Realizó de este modo un esfuerzo cada vez más grande, y teniendo en cuenta la enorme cantidad de expedientes que compiló, ocupa hoy el lugar de la empresa estatal más efectiva. No obstante, esto tampoco podría cambiar algo en el resultado. En última instancia no supuso más seguridad, sino sólo más papel. A la luz de estos documentos, todo el Estado resulta hoy un experimento monstruoso que tenía como objetivo la obtención de datos sobre cómo se comportaban las personas bajo las condiciones de la dictadura y del aislamiento. Quizás éste acaba siendo el valor de estos expedientes para los que el pasado sólo ha pasado. Después del saneamiento de ciudades, después de la demolición de fábricas y de la desconexión de vínculos, ellos constituyen el auténtico reducto que queda de la RDA. A partir de ellos se puede reconstruir fácilmente todo el país, eso sí, sólo un país tal y como lo veía el servicio secreto." (06/01/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Historia, » Ciencia / Investigación, » Alemania
Todos los textos disponible de » Marcus Jauer

Las diferencias entre el Vaticano y el Estado italiano en cuestiones éticas como el suicidio asistido, la fecundación artificial y el aborto no llegan a su fin. La Iglesia interviene demasiado en cuestiones políticas y fuerza una situación comprometida para sus seguidores, quienes deben afrontar difíciles cuestiones y conflictos de conciencia, opina el periódico liberal La Repubblica: "La vida, como todos sabemos, es un regalo. Que nos la haya regalado un asteroide o un creador divino y previsor sigue siendo una convicción personal. Pero los regalos, una vez que nos los han dado, nos pertenecen, y la presunción de querer determinarlos según la voluntad del supuesto dador es más bien desacostumbrada. ... Existe la necesidad de encontrar un terreno donde luchemos juntos por la vida, una vida que merezca la pena vivir y fomentar. Empecemos con el ejemplo del cardenal Tettamanzi (quien prestaba su ayuda en Milán mediante dinero, mantas y vituallas). ... Su ejemplo puede sugerir a la Iglesia cuál es el camino correcto que frena la maquinaria ideológica de las habitaciones bien calefaccionadas del Vaticano. ... El lado opuesto (la Iglesia), que está tejiendo por su parte la campaña de descrédito (en favor de la vida a cualquier precio), se ha decidido por el camino más antiguo y más seguro: ejercer presión sobre los políticos que luchan por el privilegio de hablar en el nombre de la última autoridad moral que ha quedado después del ocaso de la ideología." (06/01/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Ideología, » Italia
Todos los textos disponible de » Adriano Prosperi

El periódico conservador Rzeczpospolita informa sobre una nueva encuesta acerca del euro según la que cada vez más polacos desean la moneda común: "Ésta es una buena noticia para el PO [Partido Liberal de Gobierno] y una mala para el PiS [oposición nacional conservadora], que se ha manifestado contra el euro en los últimos meses. ... Constituye una señal de que los polacos no se sienten tan unidos emocionalmente al złoty [moneda nacional] como antes los británicos a la libra. Para los insulares [británicos], el euro representa el símbolo de la Europa burocrática y enemiga, de la que se quieren aislar. Para la mayoría de los polacos, el euro es, por el contrario, el símbolo de la Europa moderna, con la cual les une una amistad ... . Por eso, tantos estamos dispuestos a cambiar los billetes de la moneda nacional por una divisa que nos haga por fin 'verdaderos europeos'." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Polonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Marek Magierowski

El periódico financiero Les Echos analiza las consecuencias de la crisis económica y financiera en Italia. "Una crisis sigue a la otra. Al ámbito de la economía – Italia se encuentra oficialmente desde noviembre en recesión – le siguen continuos escándalos políticos. ... A principios de enero, igual que en el resto de Europa, en la península reina el nerviosismo. ... Naturalmente, los italianos se confiarán a los ahorros, a la solidaridad familiar y a la flexibilidad laboral. Pero la pobreza, que ya resulta considerable, afectará a [muchas] más familias. Como [el primer ministro] Silvio Berlusconi no puede abrir los cerrojos de los gastos estatales, exhorta a sus conciudadanos a consumir. Una agradable demanda, que no tendrá sin embargo demasiados resultados." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Mercado de finanzas, » Italia
Todos los textos disponible de » Marie-Laure Cittanova

Para el periódico Expressen, la presentación del último modelo de Mitsubishi brinda la ocasión de augurarle al automóvil eléctrico un gran futuro: "Tal vez 2009 sea el año de la irrupción del automóvil eléctrico, o tal vez no. ... Pero tras los debates acerca de los inconvenientes de los biocarburantes, que podrían amenazar el suministro global de alimentos, debería resultar más fácil – no sólo para los políticos suecos – tomar posición respecto al automóvil eléctrico. ... La ciudad de Estocolmo tiene la visión de llegar a ser la ciudad punta en relación con el automóvil eléctrico. Trabajando conjuntamente con una empresa electrónica se quieren establecer estaciones de servicio. Brillante. Pero se podría hacer mucho más, por ejemplo, ofrecer aparcamiento libre para los coches eléctricos o presentar un cronograma de cuándo se aceptarán sólo automóviles eléctricos en los lugares con mayor contaminación por causa de las emisiones. Suponiendo que los políticos de Estocolmo realmente se tomen en serio su visión." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Energía, » Consumidor, » Suecia

El ministro de Medio Ambiente rumano, Attila Korodi, ha declarado recientemente que no se pueden prohibir sin más las bolsas de plástico en Europa. El periódico Gandul comenta: "Las mercancías pasan, los hombres van y vienen, la bolsa de plástico permanece. Hoy en día envenenan el suelo, el agua, el aire. ... El comunismo me ha enseñado que algo no resulta bueno si es gratis para todo el mundo. El capitalismo me enseña a olvidarlo. ... Las bolsas de plástico gratis son un truco simple y eficiente que te tienta –sin que te des cuenta – a comprar más de lo que necesitas. De tal manera que acabas tirando más de un cuarto de los alimentos porque han caducado. ... Si tirar una bolsa de plástico, lo cual sucede cada 20 minutos por promedio, fuera la garantía de respeto de los derechos humanos, ... entonces la Estatua de la Libertad no debería tener una espada en la mano, sino una bolsa de plástico blanca." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Cultura cotidiana, » Europa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Cristian Tudor Popescu