Navegación

 

Home / Revista de prensa / Archivo / Revista de prensa | 03/06/2009

 

TEMA DESTACADO

Obama visita Oriente Próximo

Obama visita Oriente Próximo

 

El actual presidente estadounidense, Barack Obama, empieza hoy miércoles su primera visita al mundo árabe. Comenzará reuniéndose en Arabia Saudí con el rey Abdalá Ben Abdelaziz al Saúd para dialogar sobre el proceso de paz en Oriente Próximo. A continuación, Obama tiene previsto dirigirse a todos los musulmanes del mundo en un discurso que pronunciará el jueves en Egipto. » más

Con artículos de las siguientes publicaciones:
Diário de Notícias - Portugal, Mediapart.fr - Francia, Večer - Eslovenia, La Stampa - Italia

Diário de Notícias - Portugal

El periódico Diário de Noticias comenta los claros llamamientos del presidente estadounidense, Barack Obama, para que Israel frene por completo los asentamientos en los territorios palestinos ocupados: "En vísperas de un importante periplo para la región, el presidente de los EE.UU. no ha dejado de condenar las medidas expansionistas de Israel ... e insiste en que el nuevo Gobierno de[l Primer Ministro israelí] Netanyahu honre ... la solución de 'Dos Estados para dos pueblos'. Una cosa son las garantías de convivencia pacífica y segura que Israel exige legítimamente de todos sus vecinos. Otra, bien distinta, son los nuevos zelotas que, ... colonato a colonato, pretenden crear una situación de facto: la ocupación de Judea/Samaria para cumplir la promesa de Jehová al pueblo elegido. ... La complacencia de los EE.UU. con todo esto está por acabar. ... El gran amigo americano reconoce, finalmente, que la situación actual ... inviabiliza la creación de un Estado palestino. Ha llegado la hora de la gran diplomacia, con concesiones dolorosas de todas las partes." (03/06/2009)

Mediapart.fr - Francia

El presidente de los EE.UU. pronunciará este jueves un discurso dirigido al mundo islámico en El Cairo. Al respecto escribe el periódico online Mediapart: "Con Barack Obama comienza una nueva era. ... El 44º presidente de los Estados Unidos ha construido una imagen de reconciliación: a través de su experiencia personal (como africano y estadounidense, como cristiano con un apellido musulmán [Hussein]) y a través de su manera de gobernar ... y con su forma de enfrentar los problemas existentes. Queriendo bailar en dos –y más– bodas, Obama amenaza con inflar demasiado las esperanzas y que éstas se hagan añicos. ... No puede conformarse con un bello discurso cargado de sentimientos y lugares comunes. A propósito, el 'discurso al mundo musulmán' se ha transformado de manera sutil en un 'discurso al mundo árabe'. ... Sin embargo, las palabras mismas son peligrosas, porque despiertan esperanzas que no deben decepcionarse. Y, en Oriente Próximo, éste ha sido a menudo el caso." (02/06/2009)

Večer - Eslovenia

Según la opinión del periódico esloveno Večer, el presidente de EE.UU. Barack Obama es una persona pragmática: "Una cosa está clara: Obama intentará sobre todo reducir las diversas tensiones entre Occidente y el mundo islámico que causó su predecesor George W. Bush. Este hecho no resulta sólo importante para la convivencia de dos religiones y culturas, sino también para la convivencia y la seguridad global. Obama, con sus raíces musulmanas, se ha presentado en las pasadas semanas como una persona pragmática. Si no logra solucionar el conflicto, al menos no lo profundizará. Pero Obama también tiene un problema. Aunque no se hable abiertamente de ello, una gran parte de los musulmanes lo desprecian por haber incumplido su promesa electoral de cerrar inmediatamente la prisión militar de Guantánamo Bay. ... Si llega a romper su promesa electoral de retirar las tropas estadounidenses de Irak hasta mediados de 2010, todo su pragmatismo habrá sido en vano." (03/06/2009)

La Stampa - Italia

El periódico liberal La Stampa subraya la importancia del lugar para el discurso de Barack Obama al mundo islámico: "Cada una de esas intervenciones ha sido hecha en un lugar íntimamente conectado al sentido del mensaje. Los presidentes estadounidenses viajan mucho ... . Pero las verdaderas conversaciones, los acuerdos finales, las amistades estratégicas se cierran sólo en Washington. ... El mundo imperial es, de hecho, una pirámide, donde la legitimización de los bárbaros no puede tener lugar sino en la Nueva Roma. En esta ocasión, esta pirámide se da vuelta. Obama habla a los musulmanes allí donde viven los musulmanes, habla en las madrazas del universo árabe de una gran universidad árabe, se pone constantemente a su nivel y en sus lugares, peregrino entre los peregrinos, donde el conflicto nació. ... Quizás la visita de Obama a Oriente Próximo no será resolutiva. Pero eso no quita que, recalando en El Cairo, Obama escriba hoy una fuerte página cultural, convirtiendo en real la metáfora de la imposibilidad: por primera vez veremos la montaña que va a Mahoma." (03/06/2009)

POLÍTICA

The Guardian - Gran Bretaña

Brown debe irse

El periódico liberal de izquierda The Guardian reclama en un editorial la dimisión del primer ministro británico Gordon Brown: "La tragedia para Brown y su partido es que la posibilidad de cambiar haya desaparecido. A pesar de que continúa afirmando que es un radical, ha adoptado la cautela de una persona propia del 'establishment'. No puede llevar a cabo una revolución contra su propia forma de hacer gobierno, y sin embargo, una revolución es necesaria. ... La ministra del Interior, el ministro de Hacienda y quizá incluso el ministro de Exteriores deben irse. El partido laborista enfrentará su peor derrota de la Historia el jueves [en las elecciones comunales y europeas], pero el primer ministro no reconoce su responsabilidad directa en este caos. La verdad es que no tiene ninguna visión, no tiene ningún plan, no tiene argumentos de cara al futuro y no tiene apoyo. La opinión pública ve este hecho. Su partido lo ve. El Gabinete debe verlo también, a pesar de que aún no tenga el valor de decirlo. ... Ya es hora de despedirlo." (03/06/2009)

NRC Handelsblad - Holanda

El Dalai Lama es monje y político

Holanda se prepara para recibir la visita del máximo representante espiritual de los tibetanos, el Dalai Lama, que tendrá lugar este jueves y viernes. A pesar de que el poder del máximo representante espiritual de los tibetanos no sería muy grande, se le abrirán todas las puertas. El diario NRC Handelsblad busca una explicación de su estatus en Occidente: "El 14º Dalai Lama no es ingenuo, sino pragmático. Ingenuo es Occidente, que en su admiración por la espiritualidad oriental, tiene una imagen difuminada del budismo: una religión normal, con una moral grande, pero también con poder y dinero. ... [El Dalai Lama] afirma que el Tíbet nunca más volverá al sistema teocrático antiguo y que siempre pertenecerá a China, pero sólo como territorio autónomo. ... China ha dejado claro que su reencarnación [su sucesor] debe ser sancionado por Pekín. A lo que el anciano señor replicó que sólo puede reencarnarse en un país libre. Es decir: fuera del Tíbet. Un monje budista, seguro, pero también un político astuto." (03/06/2009)

Pravda - Eslovaquia

Elecciones europeas: Comportamiento paradójico de los eslovacos con la UE

Sería paradójico que una gran parte de los eslovacos esté a favor de la UE pero no se interese por las elecciones al Parlamento Europeo, constata el diario de izquierda Pravda: "La mayoría de los eslovacos comprende la UE en la tercera persona del plural. La UE no somos 'nosotros', son 'ellos', los países occidentales, que nos aceptaron en su club. Y quienes se ocupan de que todo marche bien. ¿Y nosotros? Nosotros somos los que fuimos aceptados, por lo que estamos más que agradecidos. ... Resulta todavía más triste que esta paradoja también atormente a la mayoría de los eurodiputados eslovacos. De este grupo formado por 14 personas, sólo había tres diputadas activas. ... Los partidos dan las gracias a su manera: ni una de ellas se presenta como candidata a un escaño seguro para las elecciones. Es una verdadera paradoja." (03/06/2009)

REFLEXIONES

Eleftherotypia - Grecia

Giannis Tzorzis acerca de la cooperación entre la UE y la OTAN

Tras las elecciones europeas, en Bruselas se debatirá una renovación de las relaciones entre la UE y la OTAN, escribe Giannis Tzorzis en el diario Eleftherotypia: "Una consecuencia directa de la búsqueda de un nuevo rol [de la UE] es la formación de un brazo militar. Éste debería constituir la base de una política europea de defensa, cuya pretensión europea reside en que la UE pueda ejercer una política europea a nivel global y pueda asegurar su expansión económica. ... En el marco de una nueva seguridad arquitectónica en Europa ... una cooperación entre la OTAN y la UE es a todas luces inevitable. Además, ésta se ve confirmada por la reintegración de Francia en la OTAN, que ha tenido lugar recientemente. Sin embargo, dado que todavía están frescos [en la memoria] los acontecimientos peligrosos que Europa ha presenciado hace poco en el Cáucaso, donde los EE.UU. y la OTAN tenían responsabilidad, es hora de responder con decisión a la pregunta de una intervención directa de los EE.UU. y de la OTAN en asuntos europeos de seguridad y defensa." (02/06/2009)

Público - España

Luis Matías López acerca de las protestas en la plaza de Tiananmen

Hace 20 años se reprimieron sangrientamente las protestas de miles de universitarios chinos que denunciaban la situación penosa de su país en la plaza de Tiananmen. Luis Matías López se pregunta en el diario Público qué ha cambiado desde entonces en China: "En los 20 años transcurridos desde la tragedia, China se ha convertido en una superpotencia global cuyas inversiones en bonos del tesoro norteamericanos se contemplan como garantía de que la crisis económica no va a degenerar en depresión planetaria, la necesidad de materias primas de su industrialización y su imparable capacidad de consumo condicionan los mercados internacionales, experimenta un crecimiento exponencial sin precedentes que sostiene el éxodo de centenares de millones de agricultores a las ciudades, ha sido capaz de organizar los mejores Juegos Olímpicos de la Historia, trabaja para poner un hombre en la luna. ... ¿Ha progresado hacia la democracia? Muy poco. Apenas si hay algo más de transparencia en la elección de los miembros de la Asamblea Popular Nacional (sucedáneo del Parlamento) o pluralidad de candidatos en los consejos rurales. Y se han producido algunos avances en las libertades individuales. Nada que amenace el monopolio de poder del PCCh [Partido Comunista de China]." (03/06/2009)

ECONOMÍA

Helsingin Sanomat - Finlandia

Las intervenciones estatales no son una solución a largo plazo

El periódico Helsingin Sanomat muestra comprensión por la declaración de insolvencia de la empresa automovilística General Motors y por el rescate de su filial europea, Opel, pero también expresa reparos: "Tanto EE.UU. como los Gobiernos europeos se han inmiscuido en la crisis de la industria automovilística. Se están derrochando miles de millones de dólares y euros. Todo ello es comprensible, pues la industria automovilística sigue siendo un gran empleador. Sin embargo, el hecho de que los Estados se endeuden rápidamente no es una solución a largo plazo. Más bien se tiene que encontrar una estrategia de solución para la industria automovilística en el mercado. Los compromisos políticos adquiridos respecto a la industria automovilística despiertan rápidamente nuevos llamamientos de otras industrias con el fin de que las rescaten también los brazos del Estado. Con el dinero también se quema de este modo el valioso capital político. La preocupación en la Unión Europea es especialmente grande. La lucha por el destino de las fábricas de automóviles puede dañar ostensiblemente la solidaridad interna y la comprensión mutua política, justo en una época en la que son extremadamente necesarias." (03/06/2009)

Rzeczpospolita - Polonia

Decisión de la UE a favor del rescate de astillero como golpe de suerte para el Gobierno polaco

Desde la perspectiva del periódico conservador Rzeczpospolita, la sorprendente decisión de la UE de autorizar el plan de rescate polaco del astillero de Gdańsk supone un golpe de suerte para el Gobierno polaco: "Y esta vez, la suerte recae en el ministro polaco de Hacienda, incluso en un doble sentido. La comisaria de Competencia de la UE [Neelie Kroes], a la que llaman la 'dama de acero', se ha decantado inesperadamente por una decisión positiva en la cuestión del astillero, conocido como la cuna de[l antiguo movimiento] 'Solidarność'. Y eso no sólo ocurre un día antes de la celebración del aniversario más importante de esta asociación, que goza de reputación en otros lugares, sino también en vísperas de las elecciones al Parlamento Europeo, esenciales para el partido de Gobierno." (03/06/2009)

Evenimentul Zilei - Rumania

Escasez de mano de obra cualificada en el mercado laboral rumano

Según un estudio de la empresa multinacional Manpower International, Rumanía tiene un grave problema de personal por lo que respecta a mano de obra cualificada. El diario Evenimentul Zilei escribe al respecto: "Rumanía aspira a ofrecer un mejor estándar de vida a sus ciudadanos. Eso significa que la economía debe moverse a sectores que producen resultados valiosos: servicios, tecnologías, una industria en la que el trabajo es de alta calidad y los beneficios son grandes. Eso presupone unas 'existencias' abundantes y bien cualificadas de capital humano. ... Por el contrario, Rumanía [sólo] tiene unas existencias reducidas y no cualificadas de capital humano." (03/06/2009)

CULTURA

Népszabadság - Hungría

Buscamos libros que nos permitan desconectar

El poeta y ensayista Ákos Szilágyi reflexiona en el semanal liberal de izquierda Népszabadság acerca de los hábitos de lectura actuales: "Hay dos tipos de libros: los que deben leerse y los que se dejan leer. ... Buscamos libros que se dejen leer, es decir, libros que de alguna forma no se deberían siquiera leer. No exigen de nosotros ningún tipo de esfuerzo intelectual, mental o de imaginación. ... En lugar de ello nos regalan minutos de despreocupación, excitan nuestros sentidos y nos brindan alegrías paradisíacas. ... Pasan por nuestra conciencia sin dejar rastro. Dejan descansar los ojos y apagan el intelecto. ... Tienen el efecto de un sueño reparador: al momento ya no sabemos ni siquiera qué es lo que hemos leído y eso es lo mejor de ese tipo de libros. En realidad, tratan del olvido. No es sorprendente, ya que todos estamos tan llenos de preocupaciones y tan agotados... En nuestras cabezas no entra más nada que lo que se nos embute a diario." (03/06/2009)

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Die Welt - Alemania

Accidente de aviación como suceso inimaginable

La aviación brasileña ha encontrado restos en el Atlántico del avión de Air France desaparecido desde el lunes. En el avión viajaban 228 pasajeros. Es la tragedia de aviación civil más grande desde 2001. El periódico conservador Die Welt escribe al respecto: "No había ninguna imagen, ninguna noticia, ninguna indicación, ningún nombre; un estado realmente insoportable para una sociedad de la información. Este avión simplemente ha desaparecido de la faz de la Tierra. Quizá se encuentre la caja negra, pero ¿qué pasa si ni siquiera eso es posible? Justamente por el hecho de que vuelan 2.000 millones de personas anualmente, de las que un promedio de 500 pierden la vida, hay algo que posee un particular dramatismo en morir accidentado en las nubes. En cada vuelo, muchos tienen la posibilidad de experimentar en el despegue la lucha contra la gravedad. Volar sigue siendo, aunque la seguridad en relación con el tráfico automotor y los trenes sea mucho mayor, un acto extraordinario." (03/06/2009)

Lidové noviny - La República Checa

Los comunistas checos reclaman que no se emita un documental televisivo crítico

El Partido Comunista (PC) de la República Checa ha reclamado que se suspenda la emisión de un documental televisivo que muestra la puesta en escena estalinista del proceso contra la demócrata Milada Horáková. Horáková fue juzgada, condenada a muerte y ejecutada en 1950 tras una denuncia falsificada por espionaje. El periódico conservador Lidové noviny rechaza los reclamos de los comunistas: "Es un atentado a los fundamentos constitucionales del Estado y, por lo tanto, se puede utilizar a modo de ejemplo. Si se pregunta actualmente qué hizo uno en la época del comunismo, eso se considera de poco tacto y directamente indecente. No nos dejemos llevar por esta lógica, ni tampoco por las elecciones [de la UE], como quiere el presidente del PC, Vojtěch Filip. Para él, la memoria de la verdad acerca del comunismo en esa época es tan inadecuada como la publicación de encuestas de opinión. El comunismo no es simplemente una doctrina política entre muchas otras." (03/06/2009)

De Standaard - Bélgica

Un buen programa de televisión para sibaritas flamencos

Cientos de miles de televidentes siguieron anoche la final del 'reality show' "Mi restaurante". En el mismo, diferentes restaurantes competían por la aprobación del público. El periódico De Standaard analiza el gran éxito del espectáculo: "'Mi restaurante' no es sólo un programa directo y realizado profesionalmente, sino que además se adecua muy bien a las particularidades del pueblo flamenco. Porque a nosotros nos encanta hablar con nuestros amigos y conocidos de una buena comida y de una agradable mesa compartida. Y por ello no hacemos nada con mayor placer que comparar los restaurantes bajo todos los criterios posibles. Exactamente eso es lo que ha hecho 'Mi restaurante' durante tres meses dos veces por semana. También por eso nos gusta mucho más 'Mi restaurante' que formatos similares como los de 'Bed-and-breakfast' o 'El sueño italiano'. Es un cliché, pero los flamencos siguen siendo unos sibaritas." (03/06/2009)

Die Presse - Austria

Elecciones europeas: Europa acaba con los índices de audiencia

Las "TV-Pressestunden" [programaciones periodísticas] televisivas con los principales candidatos a la UE han atraído sólo a unos pocos televidentes a la pantalla, amonesta el periódico Die Presse: "La verdadera pasión la despiertan sólo los enemigos de la UE. El FPÖ ha llegado a llamar el 7 de junio el 'día de saldar las cuentas'. ¿Para qué en realidad? ¿Para que vivamos en paz, libertad y bienestar? ... Antes hubo en algún momento espectáculos vívidos en la televisión en los que los países se oponían unos a otros: 'games without frontiers', a saber, también el título de una canción de Peter Gabriel. En 'EWG' ('Einer wird gewinnen [Uno ganará]) con 'Kuli' [presentador televisivo Hans-Joachim 'Kuli' Kulenkampff] nos enfervorizábamos antaño las tardes de sábado y eso hizo más por Europa que muchas campañas de la UE. Quizá se debería recuperar ese formato televisivo para que lo común vuelva a ser visible y el himno a Europa se vuelva de cuando en cuando realmente una 'oda a la alegría'." (03/06/2009)

Otros contenidos