El periódico regional de Finlandia Karjalainen celebra la retirada de las tropas estadounidenses de Irak. Sin embargo, todavía quedaría lejos una paz definitiva: "La retirada de las tropas de Bagdad ha fortalecido el sentimiento nacional de los iraquíes. La guerra de Irak comenzó con justificaciones que, como se demostró, eran falaces, y debía ser corta y efectiva. Las batallas de estos seis años y la violencia han supuesto una dura prueba para estadounidenses, iraquíes y aliados de EE.UU. No puede estimarse el coste económico de la guerra, pero ha llevado a los EE.UU. a enormes deudas. Irak ha obsequiado a Estados Unidos con nuevos grupos de jóvenes veteranos de guerra a quienes perseguirán las batallas durante toda su vida como caóticos recuerdos. ... Irak está ahora en una fase en la que o encuentra el camino a la democracia dentro del propio país, o no lo encuentra. Sigue habiendo miedo a la violencia porque la paz es frágil. En las elecciones de enero del próximo año, los iraquíes decidirán sobre la dirección de su futuro." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Irak

El periódico Diena ve en el retiro de las tropas estadounidenses de Irak una señal de estabilización y democratización del país: "Los iraquíes tienen razones para celebrar la ocasión. El país, dominado por la violencia étnica y quebrantado por los atentados terroristas, estaba al borde de una guerra civil y de la ruina hace apenas dos años y medio. Ahora reina una cierta calma aunque se sigan registrando atentados terroristas e incluso se hayan llegado a incrementar en número durante los últimos días. A pesar de todo ello, las fuerzas políticas compiten actualmente en las elecciones parlamentarias y no en las luchas callejeras. La guerra y la ocupación de Irak de hace seis años constituyeron para el presidente George Bush una parte de la guerra contra el terrorismo global. La justificación de la guerra por parte de los EE.UU. se puso en duda sobre todo en el propio país y fueron evidentes los errores en la primera fase de la guerra . Sin embargo, la gran mayoría de los iraquíes no lamenta el derrocamiento de Sadam Husein y la libertad obtenida. Ahora se le traspasará también la responsabilidad en cuanto a la seguridad del país al Gobierno iraquí." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » EE.UU., » Irak
Todos los textos disponible de » Aivars Ozolins

Las tropas estadounidenses van a dejar Irak en mejor estado del que encontraron al llegar al país, escribe el periódico conservador ABC: "Los iraquíes están celebrando con legítima satisfacción el comienzo de la retirada de tropas norteamericanas. Seis años después de la invasión y el derrocamiento del dictador Sadam Husein, el balance tiene más luces que sombras y, sobre todo, permite concebir una clara esperanza de futuro de un país regido por principios democráticos, próspero y pacífico en una zona del mundo donde estas características por desgracia no abundan. Efectivamente, en el periodo de ocupación se cometieron muchos errores y sobre el horizonte más próximo se ciernen todavía graves peligros, pero no se puede negar que la situación en Irak mejora y que la inmensa mayoría de sus líderes están dedicados a la legítima confrontación político-electoral, en lugar de seguir matándose entre ellos." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » EE.UU., » Irak

El semanal liberal de izquierda Népszabadság escribe acerca de la retirada de las tropas de Irak: "Las tropas de EE.UU. se han retirado en Irak hacia sus puntos de apoyo. Confían en que las fuerzas del orden del independiente y democrático Irak ya estén en condiciones de velar por la seguridad pública. Si no, volverán a emerger. ... Irak es en la actualidad un país más o menos estable y más o menos democrático. La brutal dictadura de Sadam Husein ya sólo es un recuerdo. Sin embargo, de lo que los iraquíes se acordarán es de la riqueza petrolera que tenía antes el país. En los tiempos de Sadam, Irak explotaba tal cantidad de petróleo como sólo es posible imaginarse en los cuentos de hadas. En los pasados seis años, por el contrario, no se ha invertido ni un céntimo en la explotación petrolífera. ... No obstante, con el tiempo, eso también cambiará. En cuanto la seguridad esté garantizada, también fluirá capital hacia el país, pues Irak está situado encima de la tercera reserva de petróleo más grande del mundo."  (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Irak
Todos los textos disponible de » Endre Aczél

El periódico liberal Corriere del Ticino comenta la situación económica de Irak tras la retirada de las tropas estadounidenses: "El motivo de fondo que está dificultando a Irak la construcción de su Dorado es el hecho de que las compañías petrolíferas extranjeras consideran todavía la realidad iraquí demasiado insegura e inestable como para lanzarse a inversiones a largo plazo, prefiriendo en todo caso, más cautamente, la fórmula de las 'joint ventures'. Es el caso de la sociedad, la única de relieve, ... entre la británica BP y la Corporación Nacional China de Petróleo (CNPC) para la explotación de los vastos pozos petrolíferos de Rumalia, en el sur de Irak. De las dos compañías, la más convencida y decidida es seguramente la segunda, hecho que demuestra la siempre insaciable sed de petróleo por parte de China. ... Y sobre todo, lista a aprovechar, antes que los demás, cualquier posibilidad de estrechar acuerdos con un país prometedor como Irak, todavía antes de que pueda notar las señales de una constante estabilidad." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Energía, » Empresa, » Irak
Todos los textos disponible de » Gerardo Morina

El periódico Dagens Nyheter dirige su mirada hacia las expectativas depositadas en la presidencia sueca del Consejo de la UE: "[El primer ministro] Fredrik Reinfeldt se encuentra en su calidad de presidente del Consejo de la UE ante unos desafíos de envergadura incomparable a los de Göran Persson [ex-primer ministro sueco y presidente del Consejo de la UE en 2001]. Suecia puede ganar mucho con esta presidencia, pero también puede perder mucho. ... Le corresponde la gran tarea pedagógica de mostrar que el crecimiento económico es compatible con la protección medioambiental. ... Suecia se ha preparado de manera exhaustiva. Las expectativas han aumentado por parte de la comunidad internacional y nacional. Una encuesta ha revelado que nueve de cada diez suecos parten de la base de que Reinfeldt lidiará bien con los desafíos." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Suecia, » Europa

Derek Scally, corresponsal en Berlín del periódico The Irish Times, analiza el fallo del Tribunal Constitucional alemán sobre el Tratado de Lisboa. En su opinión, la sentencia modificaría la UE: "Alemania está decidida a no ser el último país en ratificar [el Tratado]. El fallo plantea preguntas interesantes, sobre todo en relación con sus consecuencias. ¿Logrará crear un nuevo diálogo sobre la UE en el Bundestag [Cámara Baja alemana]? ¿Llevará a que otros parlamentos de Europa demanden una mayor ingerencia a la hora de transferir competencias a la UE? La ley orgánica dice 'sí' a Lisboa, fue el resumen del vicepresidente del Tribunal Constitucional Andreas Voßkuhle. Del mismo modo que el Tratado de Lisboa cambiará la UE, así lo hará este veredicto. Incluso tras la ratificación, el Parlamento alemán y su corte principal continuarán su papel de contralor." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Alemania, » Europa
Todos los textos disponible de » Derek Scally

Ivo Sanader, primer ministro croata, anunció el martes pasado su dimisión ante el Gobierno y todos los partidos. El diario Dnevnik se pregunta si los motivos que adujo para su renuncia serían verdaderos: "Los numerosos escándalos de instituciones estatales que cuestan mucho presupuesto estatal, la criminalidad política y económica junto con un número desbordante de delincuentes sólo constituyen una parte de su mala herencia. El partido conservador HDZ [de derecha, al que pertenece Sanader] tampoco es tan fuerte como él cree, aunque fue precisamente él quien volvió a resucitar el partido después de Franjo Tuđmans [primer presidente y jefe del partido HDZ después de la independencia de Croacia] y le insufló aire fresco. ... Además, no es verdad que se haya retirado de la política para trabajar tranquilo en algún lugar de los viñedos dálmatas. Se ha inventado la posición de presidente honorífico del HDZ y ha vuelto a nombrar en el último minuto el cabeza de partido y los puestos de ministros, asegurándose así su futura influencia sobre el partido y el Gobierno." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Croacia
Todos los textos disponible de » Zoran Senkovic

El partido opositor polaco de izquierda SLD (Unión de Izquierda Democrática) ha reprochado al partido de Gobierno PO (Plataforma) la falta de preparación para las inundaciones que están azotando actualmente Polonia. Kamil Durczok critica la estrategia del SLD en el periódico conservador Dzienni: "Me parece gracioso que los primeros que quieran pasar factura al Gobierno hayan sido precisamente los de la Unión de Izquierda Democrática. Cuando escuché el martes que la ex-ministra y actual vicepresidenta [de la Unión] Jolanta Szymanek-Deresz quiere pasar factura a la Plataforma y quiere preguntar cómo es posible que no haya hecho nada para minimizar las pérdidas a pesar de todas las advertencias, me pregunté al instante si la izquierda no tendría serios problemas de memoria. [Todavía] nos acordamos de que las ingentes inundaciones de 1997 sorprendieron al Gobierno completamente desprevenido. Y se trataba del Gobierno de Włodzimierz Cimoszewicz [de la Unión]. Entonces se tardó mucho tiempo en pasar factura a la actuación del SLD." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Polonia
Todos los textos disponible de » Kamil Durczok

Seis meses después de la investidura de Barack Obama como nuevo presidente estadounidense, Domingos Amaral saca un balance provisional de su mandato en el diario Correio da Manhã: Si ... nos fijamos en los problemas del mundo, vamos a llegar a la triste y sombría conclusión de que las cosas no han cambiado mucho. En Irak, ya con calendario de salida de las tropas estadounidenses definido por Obama, han regresado las bombas y los atentados, y es probable que las cosas empeoren. En Irán ha habido tumultos y protestas, pero lo más seguro es que todo continúe igual, con la línea dura del presidente y los ayatolás de mantener la hostilidad, dificultando cualquier negociación con Obama. En Afganistán prosiguen las escaramuzas, y no hay vencedores ni vencidos a la vista. Del otro lado de la frontera, en Pakistán, el equilibrio es inestable y peligroso, y nadie puede prever de qué color se escribirá el futuro. En Israel, los duros que están en el poder hacen concesiones mínimas a un futuro Estado palestino y continúan permitiendo la expansión de los colonatos [en las zonas ocupadas]. En cuanto a los palestinos, las señales de cambio de [la organización islamista radical] Hamás son millonésimas, y no dan para ser optimista. A pesar de que el discurso de Obama en El Cairo significa un gran cambio de la política estadounidense en cuanto a Oriente Próximo, los resultados han sido hasta ahora minúsculos. Y si dirigimos la mirada a Corea del Norte, donde está creciendo la provocación del dictador, podemos concluir que Obama no ha cambiado el mundo." (01/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Oriente Próximo y Medio, » Irán, » Irak
Todos los textos disponible de » Domingos Amaral

El periodista Lluís Foix reflexiona en su blog sobre la magnitud de la crisis económica: "Cuentan que cuando a[l cómico] Grouxo Marx le preguntaban cómo estaba solía responder en comparación a quién. Si nos comparamos con millones y millones de hombres y mujeres del resto del planeta es inevitable llegar a la conclusión que la crisis es más bien de exceso de bienestar, una crisis de opulencia, una crisis que ya no nos permite pasar varias semanas de vacaciones en el sudeste asiático o en Alaska, como era habitual en los últimos años de alegrías consumistas desproporcionadas. He pasado estas últimas tres semanas en el África oriental participando en un curso sobre temas de actualidad con africanos que no hablaban de crisis porque están instalados en ella desde que nacieron y, posiblemente, no alcanzarán nuestro nivel general de bienestar en lo que queda de sus días.... Las crisis serias sólo se reducirán con un reparto más racional y más humanista de la riqueza." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » África, » Europa
Todos los textos disponible de » Lluís Foix

La empresa petrolera británico-holandesa Royal Dutch/Shell no cuenta por primera vez con un holandés en lo más alto de su estructura. El suizo Peter Voser asumió ayer 1 de julio el relevo del directivo Jeroen van der Veer. Este cambio tendrá consecuencias, escribe el diario liberal NRC Handelsblad: "La propiedad formal o la sede de una central tienen poco que ver con la creación de bienestar en el lugar. Pero una empresa como Shell es más que eso, lo que resulta válido no sólo para los puestos laborales de gran valor sino también para las cuestiones menos visibles como la autoridad internacional y económica. ... El mundo se encuentra a las puertas de una era de creciente escasez de recursos naturales a la vez que la demanda sigue aumentando. Eso tiene consecuencias geopolíticas determinantes. De ahí que sea valioso cada canal de peritaje y cada presencia directa en el mundo de la energía. El adiós de Van der Veer ... es un paso más hacia la lenta disolución del lazo mantenido durante siglos entre Shell y Holanda. Con el adiós del número uno, Holanda ha vuelto a perder un poco más de importancia." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Holanda

Carlo Petrini, fundador del movimiento de "slow food" (comida lenta) en Italia, comenta la reforma de la regulación comunitaria para la fruta, hortaliza y verdura en el diario liberal de izquierda La Repubblica. En su opinión, la mera supresión del estándar estético de los productos no constituye una suficiente garantía de calidad: "Una pequeña revolución cultural que parece favorecer a los pequeños agricultores, quienes todavía ponen a la venta los productos cultivados por ellos mismos sin sustancias químicas y con pequeños defectos de belleza. El silogismo, sin embargo, no funciona al revés. ... No basta con tener productos de mal aspecto y feos para estar seguro de que son buenos y saludables. ... Los consumidores todavía disponen de dos cartuchos [para estimar la calidad de un producto]. El primero es la obligación de hacer constar el origen de los productos. ... El segundo son los mismos mercados de campesinos, que están llenos de productos no sólo buenos sino también bellos." (02/07/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Consumidor, » Economía agrícola, » Europa
Todos los textos disponible de » Carlo Petrini

El periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung escribe sobre el éxito del desfile y fiesta de música electrónica Love Parade, que se celebró de 1996 a 2006 en Berlín: "No fue una casualidad que la marcha triunfal de la Parade empezara en [la calle de] Kurfürstendamm, es decir, donde el antaño Oeste era más occidental. Y muy lejos de ahí, para anticipar algo, la cultura tecno se dirigía básicamente contra las anticipaciones. Pero tampoco esta expresión es correcta, supone una dirección, cuando de lo que se trataba era de la atemporalidad de la embriaguez, de la sensación de euforia de la repetición, del ser en sí mismo, de la concentración del instante y del cuerpo. ... [Durante la fiesta] todo pasaba a ser el presente, instante sin pasado ni futuro e inagotable, sin dilatación, lazo eterno. Eso encajaba bien en el ambiente de la parte occidental de Berlín, en la calma del ojo del huracán. La cultura de la Love Parade unía los avances tecnológicos con un desinterés por el progreso, la alegría con la masa llena de indiferencia frente a su posible poder. Se trata de la hábil producción de un idilio urbano, una técnica cultural, para cuyo ensayo el antiguo Berlín occidental ofreció las mejores condiciones." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Música, » Cultura cotidiana, » Alemania
Todos los textos disponible de » Jens Bisky

Tras protestas masivas internacionales, China ha pospuesto por el momento la implantación del polémico software de filtro "Green Dam" (presa verde). El periódico Financial Times tacha el software de instrumento de censura de Internet: "Si el objetivo del 'Green Dam' fuera realmente proteger a los niños de todos los contenidos sexuales explícitos, ya hay una amplia gama disponible de software de filtro que funciona. China, en cambio, bloqueó en las últimas semanas el acceso a muchas páginas, Hotmail y Twitter incluidas, antes del 20º aniversario de la masacre de la plaza de Tiananmen. ... Se trata de un intento de construir una vasta ciberpresa a lo largo del ya existente Gran Firewall [sistema de protección]. La idea de los filtros que el Gobierno patrocina en el escritorio [de los ordenadores] es un paso que va demasiado lejos, una herramienta estremecedora de control social y político. Llevado al extremo, es un intento de que involucione la revolución de la web 2.0, el crecimiento de un contenido generado por los usuarios que los convierte en productores y consumidores. Eso sofocaría mucho más que el debate y la disidencia política." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Medios de comunicación online, » Política de los medios de comunicación, » China

El periódico de Copenhague Kristeligt Dagblad critica a los deportistas que ventilan sus creencias sin reparos: "Hacer una exhibición masiva de posturas religiosas casi siempre chocará con la oposición de algunos, y eso es justo lo que no se necesita en el mundo del deporte. Del mismo modo que no se debe politizar el deporte, tampoco debe representar éste ninguna postura religiosa determinada. Deporte y religión deben estar igual de separados que política y religión. Además, cabe esperar que los futbolistas y otros deportistas no salgan al encuentro de los demás con 40 grados de fiebre religiosa. Pueden rezar en el vestuario, pero en el campo deberían atenerse de manera sensata a que la religión es una cuestión privada." (02/07/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Deportes, » Dinamarca