El periódico Die Presse está de acuerdo con la evaluación negativa de la situación en Afganistán realizada por el general estadounidense Stanley McChrystal: "Lo seguro es que 'seguir con chapuzas' lleva al desastre, aunque sea más adelante. Lo necesario, en eso tiene el cien por ciento de razón el comandante en jefe estadounidense Stanley McChrystal, no es otra cosa que un 'cambio revolucionario' de toda la estrategia occidental respecto a Afganistán: alejarse de llevar a cabo una guerra convencional, en la medida de lo posible neutralizar la mayor cantidad de talibanes, concentrar los esfuerzos en ganarse el apoyo de la ciudadanía afgana. Ella es la única que puede vencer a los talibanes. La OTAN, sin embargo, sólo logrará el apoyo de la ciudadanía si ésta se siente segura, si no le caen encima más bombas de la OTAN, si deja de tener la sensación de que los soldados internacionales sólo aseguran el poder de una pandilla corrupta de Kabul." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Crisis / Guerras, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Burkhard Bischof

La advertencia del general estadounidense Stanley McChrystal sobre la situación en Afganistán equivaldría a una declaración de insolvencia, escribe el diario conservador Rheinische Post: "Los EE.UU. creían poder mantener a raya a largo plazo a los talibanes que habían expulsado del poder tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. Ahora tienen que reconocer a regañadientes que se equivocaban de raíz. Los talibanes están en pleno avance, atosigan a la mayor fuerza militar del mundo y a sus aliados. Su denigración refuerza a los islamistas, decididos de todos modos a todo. Sólo en este año han caído más de 350 soldados extranjeros. En sus países de origen se reclaman cada vez con mayor frecuencia e intensidad escenarios de salida. Por esa razón apenas se podrá imponer políticamente el reclamo de más soldados. Se debe desvincular a los talibanes de quienes los apoyan. Eso sólo es posible mediante la construcción civil y la mejora de las condiciones de vida." (22/09/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Crisis / Guerras, » EE.UU., » Europa Occidental, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Godehard Uhlemann

El periódico liberal de izquierda La Repubblica resalta el modo en que el informe de la situación del general Stanley McChrystal salió a la luz pública: "Una 'garganta profunda' ha filtrado el informe secreto de McChrystal a Bob Woodward, el periodista que se volvió famoso en los años 70 por el escándalo de Watergate, que costó la dimisión del presidente Richard Nixon. Detrás de esta última fuga de noticias hay un brazo de hierro. La cúpula de las Fuerzas Armadas está exasperada por la lentitud de la Casa Blanca para responder al reclamo de nuevas tropas. ... La cantidad de noticias sobre el informe de McChrystal pone al desnudo el callejón sin salida en el que se encuentra Obama. La opción de la retirada gradual al modelo de Irak queda vetada. Un aumento de varias decenas de miles de tropas hace temer el síndrome de Vietnam, la 'guerra pantano' destinada a durar para siempre. El presidente deberá decidirse por una opción intermedia. Con el riesgo de descontentar a todos y de retardar la decisión más difícil sólo algunos de meses." (22/09/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Crisis / Guerras, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Federico Rampini

Según el periódico liberal de izquierda Népszabadság, en Afganistán no hay vuelta atrás: "El general estadounidense [Stanley] McChrystal reclama un refuerzo masivo de los 68.000 soldados estadounidenses estacionados en Afganistán. ... El nuevo secretario general de la OTAN canta la misma tonada, reclamando también un aumento de las tropas de la OTAN en Afganistán. ... Las bajas de las fuerzas armadas internacionales en Afganistán resultan tan grandes como nunca. Además, 'saben' cómo diezmar a la población civil afgana mediante disparos en falso y ataques aéreos. La misión civilizadora de las tropas internacionales lleva de diversos modos a un resultado totalmente diferente. Por eso no asombra que la opinión pública estadounidense, británica, alemana y francesa se muestre cada vez más escéptica y que la afgana, por su parte, sea cada vez más hostil. ... Pero no hay vuelta atrás. Nadie creerá de verdad que volverán a dejar Afganistán, tras ocho años de guerra, a merced de Osama Bin Laden y a sus esbirros para que sirva como base de nuevos ataques contra los Estados Unidos y Europa occidental." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Crisis / Guerras, » EE.UU., » Global, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Endre Aczél

El Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ) alcanzó el peor resultado de su historia en las elecciones regionales celebradas el pasado fin de semana en el Estado de Vorarlberg. Werner Faymann, presidente del SPÖ y canciller austríaco, considera que la derrota responde a la necesidad de que su partido avance en materia de extranjeros, inmigración y asilo. El diario Kurier comenta al respecto: "El punto de vista de que la llamada cuestión de los extranjeros mueve con razón a los ciudadanos tiene por lo menos 20 años. Faltan las consecuencias –no sólo, pero sobre todo entre los socialdemócratas. Ellos oscilan entre la dureza ... y la necesidad de armonía. P[or] e[jemplo], se ha negado durante demasiado tiempo que en numerosos distritos de Viena hay un verdadero 'problema con los extranjeros'. Sería importante que todos los no-vándalos se pusieran de acuerdo en un par de ideas fundamentales: quien necesite asilo debe recibirlo; hay que distinguir entre los solicitantes de asilo y los refugiados económicos; el problema del norte de África o del norte del Cáucaso no se puede solucionar en Traiskirchen [localidad austríaca]; quién tenga permiso de inmigrar lo decide el legislador. Quien se anda con meras moralinas es presa de un autoengaño." (21/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Migración, » Integración, » Elecciones, » Austria
Todos los textos disponible de » Christoph Kotanko

El diario România Liberă ve con ojos críticos el reciente abandono por parte de EE.UU. de un escudo antimisiles en Polonia y la República Checa: "Obama ha hecho muestra de una gran inocencia al creer que puede 'comprar' la benevolencia de los rusos abandonando el escudo antimisiles. En Moscú se hace política exterior como una 'suma que da cero'. Los rusos, desde su punto de vista, han ganado, y ahora pueden marcarse otra. En los últimos días, los responsables rusos han explicado que esperan más concesiones de los EE.UU. Además, Moscú anunció hace algunos días que renunciará al uso de misiles Iskander [de corto alcance] en el enclave de Kaliningrado ... . Pero Nikolai Makarov, jefe del Estado Mayor [del ejército ruso], explicó ayer que hasta el momento no se había tomado ninguna decisión. 2:0 para Rusia. ... El abandono del escudo antimisiles por parte del Gobierno de Obama socava la confianza que los bálticos o los polacos depositan en que los aliados cumplan con sus deberes en el caso de una agresión rusa. Por no hablar de los pobres georgianos." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Polonia, » La República Checa, » Lituania, » Rusia, » Rumania, » Georgia
Todos los textos disponible de » Cristian Campeanu

El resultado de las elecciones parlamentarias al Bundestag alemán del próximo domingo sería importante para toda Europa, escribe el periódico Kaleva: "De los tres países grandes de Europa occidental, el respaldo político del primer ministro británico Gordon Brown en su país es el más bajo y eso influye en su peso internacional. De hecho, no existe. El presidente francés, Nicolas Sarkozy, dispone de suficiente energía y ambición, pero eso resulta a su vez un peso. No representa la figura de un líder para Europa. Y así, Alemania y su canciller, Angela Merkel, han construido en silencio su posición durante todo el tiempo. ... Tanto para Alemania como para Europa, lo mejor sería que las elecciones brindaran las bases necesarias para un liderazgo de Merkel o [del candidato socialdemócrata Frank-Walter] Steinmeier. La posibilidad de una nueva gran coalición está siempre ahí. Pero ésta no es para Alemania una manera natural de liderazgo, aunque le otorgue a Merkel todas las libertades y sus miembros del gobierno se vuelvan invisibles." (21/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Alemania

Hoy martes comienza en Nueva York la cumbre climática de las Naciones Unidas; el jueves y el viernes se celebrará en Pittsburgh la cumbre del G-20. El presidente de la Comisión de la UE, José Manuel Barroso, reflexiona sobre ello en el periódico La Tribune: "El cambio climático se desarrolla mucho más rápidamente de lo que pensábamos hace diez años. Si no cambiamos nuestro hábitos se producirán con seguridad cambios climáticos peligrosos, si no catastróficos, en el correr del siglo. Se trata del desafío más importante frente al cual se encuentra la actual generación de tomadores de decisión políticos. ... No es la hora de jugar al póker. Se trata de poner sobre la mesa propuestas tan ambiciosas como nos lo permitan nuestras obligaciones políticas. Es exactamente lo que ha hecho hasta ahora la Unión Europea y es lo que continuará haciendo." (21/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Global
Todos los textos disponible de » José Manuel Barroso

Jiří Dienstbier, antiguo ministro de Exteriores checoslovaco y actual jefe del comité de política exterior y de seguridad del Senado checo, aconseja no dar rienda suelta a muchas emociones tras el aborto del proyecto de escudo antimisiles en Polonia y la República Checa por parte del presidente estadounidense, Barack Obama. En un artículo como colaborador invitado para el periódico de izquierda Právo caracteriza de "inocentes" los sueños de algunos checos sobre mantener una relación especial con la potencia mundial EE.UU. "La asociación con EE.UU. figura entre los pilares de nuestra seguridad. Sin embargo, sólo podemos ser socios de una gran potencia en el marco de relaciones en igualdad de condiciones de todos los Estados de la OTAN y, sobre todo, como elemento activo de la integración europea. Con ello podemos contribuir a que [la UE] se convierta en un jugador fuerte a largo plazo en el mundo. Sólo una Unión Europea que funcione puede suponer un socio verdadero para Washington, Moscú, Pekín, Delhi, Brasilia u otros. No obstante, la República Checa resulta hasta ahora en la orquesta europea un elemento disonante. Faltan consideraciones estratégicas sobre nuestros intereses y una táctica para imponerlos. La política checa está dividida en esta cuestión y por eso es incapaz de reaccionar como se debe en determinadas situaciones." (22/09/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Crisis / Guerras, » La República Checa, » Europa, » EE.UU., » Global
Todos los textos disponible de » Jiří Dienstbier

El antiguo jefe de Estado portugués Mário Soares muestra su preocupación en el periódico Diário de Notícias respecto al futuro de la UE a raíz de la reelección de José Manuel Barroso como presidente de la Comisión Europea: "El callejón sin salida político-institucional [en el que se encuentra la UE], la falta de iniciativas internacionales, la ausencia de coordinación de los 27 Estados miembro en cuanto a un plan coherente, financiero y económico para vencer la crisis, así como la mediocridad de los actuales líderes europeos; razones no faltan para agravar el peligroso abismo entre los responsables y los ciudadanos y para avanzar en la intergobernabilidad de los 27 y debilitar la Comunidad. Esto sucede cuando es cada vez más incierta la ratificación del Tratado de Lisboa en vísperas del referéndum irlandés. O sea: cuando más necesaria era una Unión fuerte en un mundo cada vez más multilateral, precisamente es cuando la Comunidad Europea hace que cambia pero no cambia. Ha sido reelegido el presidente de la Comisión Europea, Durão Barroso. ... Pero ... la forma apagada con la que ha ejercido el primer mandato no puede dejar de ser causa de preocupación." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Mário Soares

Algunas entidades bancarias suecas otorgaron créditos ingentes en los Estados bálticos y ahora temen no recuperarlos debido a la crisis. El diario Eesti Päevaleht refleja el debate desatado por ello: "¿Dónde está la gallina y dónde el huevo? Los expertos estonios en economía ven su salvación en Suecia y esperan que nuestras exportaciones se recuperen si revive el mercado sueco. Por el contrario, el ministro sueco de Hacienda, Anders Borg, es de la opinión de que los Estados bálticos supondrían el obstáculo principal para una recuperación de la economía sueca. Nuestra situación resultaría tan problemática que toda la región podría verse arrastrada por ella a las profundidades. Eso significa en otras palabras: existiría un auge en Suecia sólo si no estuvieran estos Estados bálticos. Por supuesto, en Suecia también se pueden oír declaraciones más equilibradas, por ejemplo, que lo peor de la crisis ya ha pasado y que ya se podría volver a registrar un crecimiento a finales de año." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, estonio)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política financiera, » Economía política, » Bancos, » Lituania, » Letonia, » Estonia, » Suecia

A Mura, la mayor empresa textil eslovena, le amenaza la quiebra. Por miedo a perder sus puestos de trabajo, los empleados de la empresa comenzaron a principios de la semana una huelga espontánea. El periódico Delo se asombra de ello, "porque tan sólo una semana antes el Gobierno elaboró junto a inversores un plan de rescate para la parte sana de la empresa y, con ello, salvó miles de puestos de trabajo. Por otra parte, los sentimientos de los trabajadores podrían desbordarse fácilmente tras meses de inseguridad, de bajos salarios y de recortes de puestos de trabajo. ... Los sucesos en Mura y la huelga del productor de electrodomésticos Gorenje de hace pocos días deberían causarle preocupación al primer ministro [esloveno] Borut Pahor. ... En otras empresas existe un descontento parecido. Por ello, las advertencias de posibles disturbios sociales no parecen tan injustificadas. Sobre todo porque los sindicatos también han perdido poder a ojos de los trabajadores. Si éstos se hundieran totalmente, las calles podrían tomar el poder. Eso suele traer consigo más mal que bien." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Eslovenia
Todos los textos disponible de » Maja Grgič

Las Fuerzas Armadas danesas intentaron evitar la publicación del libro Cazadores: en guerra con la élite, en el que su autor, Thomas Rathsack, cuenta sus experiencias como soldado en Afganistán. Entre otros, el periódico Politiken publicó fragmentos del libro. Un tribunal ha rechazado ahora decretar una orden contra su publicación debido a que ya existen demasiadas copias en Internet. Sobre ello escribe el periódico Berlingske Tidende: "Al observarlo de manera superficial, parece una derrota de los militares y un triunfo de la libertad de prensa. Pero el texto de la decisión judicial contradice esto último, porque el tribunal contencioso administrativo deja claro que en el libro hay detalles que pueden perjudicar la seguridad de los soldados daneses en Afganistán. Por ahora hay pocos ganadores en el asunto y muchos perdedores. El periódico Politiken se encuentra en primera instancia ante un gran problema. ... Pero tampoco la Defensa danesa queda muy bien parada con su forma de enfrentar las situaciones. ... Los mayores perdedores son, sin embargo, los soldados daneses -e internacionales- estacionados en Afganistán." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Crisis / Guerras, » Literatura, » Dinamarca

En el periódico online conservador de derecha Libertad Digital, José García Domínguez acusa al cantante colombiano Juanes de haber apoyado el régimen con su concierto en Cuba. Cuba sería "un sistema que, a diferencia de las dictaduras comunes, ni concibe la existencia de vida privada al margen de las obligaciones comunitarias, ni mucho menos tolera la simple indiferencia entre sus súbditos. Porque no le basta con saberse obedecido: exige de sus víctimas que, además, lo amen. Por eso, en un Estado que empeña las veinticuatro horas del día en colonizar las conciencias, todo, sin excepción, es política. Por eso, en La Habana, simplicísimo Juanes, callar es mentir." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Música, » Política Cultural, » Latinoamérica
Todos los textos disponible de » José García Domínguez

El periódico Sydsvenska Dagbladet reacciona con asombro a los resultados de un estudio científico según el cual muchos jóvenes suecos sufren de temores: "¿Por qué les va tan mal a los jóvenes suecos? La cantidad de jóvenes entre 16 y 24 años que se quejan de miedos o nerviosismo se ha triplicado en los últimos 20 años. ¡Triplicarse en 20 años! En Suecia, el lugar más seguro del mundo. ... Desde mediados de los años 1980 hay una gran relación entre la cantidad de jóvenes sin trabajo y la cantidad de jóvenes con problemas psíquicos. El contraste con Dinamarca es muy grande. En el primer trimestre de este año, el desempleo juvenil en Suecia era según Eurostat de un 24,2 por ciento; en el otro lado del estrecho es sólo de un 8,9 por ciento. ... Nueve de cada diez jóvenes daneses ven con optimismo el futuro. Nueve de cada diez jóvenes suecos temen el desempleo. ... Una mayor cantidad debe llegar a la formación o al trabajo -en un mercado laboral más flexible." (22/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Salud, » Suecia