Si bien el presidente estadounidense, Barack Obama, ha logrado una victoria en la Cámara de Representantes, según opina la revista semanal The Economist, la reforma de la Salud deberá lograr aún su aprobación en el Senado, lo que resultará difícil: "La aprobación de la propuesta ha representado una buena noticia para Obama. Había sido incapaz de escapar a algunas de las críticas por las pérdidas de los puestos de Gobernador en Nueva Jersey y Virgina al inicio de la semana pasada y además había cifras más sombrías en los empleos. En el pasado, la posición de no intervención respecto a la reforma de la Salud planteó la cuestión de su estilo de liderazgo, pero, a pesar del poco margen de la victoria, aprobar la propuesta marca un progreso sólido y, al final de cuentas, les da a los demócratas algo que celebrar. No obstante, sigue quedando un gran interrogante en el Senado, donde se centrará ahora la acción. Los Republicanos insisten en que la actual legislación constriñe las libertades individuales, pero son los demócratas conservadores de la cámara los que podrían causar mayor daño a las esperanzas de los reformistas. Una victoria apretada en la Cámara de Representantes no es necesariamente precursora del éxito en el Senado." (09/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Salud, » EE.UU.

El nuevo proyecto de ley para la reforma sanitaria en EE.UU. ha sido aprobado por la Cámara de Representantes gracias a un acuerdo en materia de aborto. Pero el debate continuaría con tintes grotescos, escribe el periódico Neue Zürcher Zeitung: "A los demócratas les ha tocado el tema que divide como ningún otro a los Estados Unidos: el aborto. ... Los debates acerca de la reforma sanitaria han adoptado en ocasiones formas inquietantes, por ejemplo, cuando la derecha comparó en sus protestas la reforma con el Holocausto y representó a [Barack] Obama como parte de una conspiración mundial judía. Esto sucedió hace poco ante el Congreso, y los diputados republicanos se mezclaron entre los manifestantes sin tomar distancia frente a lemas descabellados. La clase política está mostrándose actualmente incapaz de sanear de manera sobria y sólida un punto débil del Estado que adquiere relevancia nacional debido a sus consecuencias tanto económicas como sociales." (09/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Salud, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Beat Ammann

El diario liberal de izquierda To Vima expresa cierta comprensión por las reacciones de rechazo al plan de Salud del presidente estadounidense, Barack Obama: "Es comprensible que reaccionen los que están acomodados en un sistema de repartición de bienes y derechos. Era de esperar que un empresario se preocupe por tener que pagar multas si no asegura a sus empleados. Es comprensible que el trabajador no desee que lo inscriban en un sistema público de seguros si le resulta ajena la idea de las instituciones estatales. El estadounidense medio acomodado se pregunta por qué el Estado le obliga a cotizar [en la Seguridad Social]. Obama ha contestado con una interesante comparación: no puede ser que sea obligatorio el seguro de los automóviles y no el seguro de una persona." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Salud / Medicina, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Laurie Keza

El primer ministro británcio, Gordon Brown, apoya ahora la candidatura de su ministro de Exteriores, David Miliband, para el cargo homólogo de la UE. Según el periódico liberal de izquierda La Repubblica, el cambio de opinión respondería al temor de Brown de no poder lograr ninguno de los dos puestos de la UE para Gran Bretaña: "El primer ministro británico constató la imposibilidad de continuar manteniendo la candidatura de[l ex-primer ministro Tony] Blair a la presidencia de la UE. ... Además, los dos principales partidos europeos, populares y socialistas, ya habían acordado repartirse las carteras de manera distinta: el presidente del Consejo para el PPE [Partido Popular Europeo] ... y el ministro de Exteriores, que será también vicepresidente del Ejecutivo de la UE, para un representante del PSE [Partido Socialista Europeo]. En este punto, Gordon Brown ... debe de haberse dado cuenta de que la insistencia con el nombre de Blair amenazaba con dejar a los británicos con las manos vacías." (10/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Gran Bretaña, » Europa
Todos los textos disponible de » Andrea Bonanni

Unos 15 meses después de la Guerra del Cáucaso, la Duma Estatal, la Cámara Baja del Parlamento ruso, ha autorizado intervenciones en el extranjero de las fuerzas armadas contra la piratería y para proteger a la propia población. Sin embargo, también se podría abusar de la base legal para llevar a cabo intervenciones en todo el mundo, opina el periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Según ella, se pueden activar las fuerzas armadas para proteger de ataques armados a los ciudadanos rusos que se encuentran en el extranjero. Uno se acuerda de que Moscú había repartido primero con gran generosidad pasaportes rusos entre los ciudadanos de Osetia del Sur, [provincia] disidente de Georgia, y que más tarde acudió en su ayuda con violencia militar. A los países vecinos de Rusia con parte de ciudadanía rusa les inquietará esta ley más que tranquilizarlos." (10/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » Global
Todos los textos disponible de » Horst Bacia

Tzvetan Tzvetanov, ministro búlgaro del Interior, ha anunciado mayores medidas en la lucha anticorrupción. El periódico Dnevnik se muestra escéptico al respecto: "La estrategia ... pretende mostrarle a la UE cómo se siguen sus recomendaciones. La noticia llega por cierto justo a tiempo para ahuyentar las ideas sombrías de quienes quieren extraer un balance de los últimos veinte años, intentando encontrar diferencias entre la realidad actual y la de entonces [donde no las hay]. ... La lucha universal anticorrupción deberá recuperar, de acuerdo al ministro del Interior, la confianza de los ciudadanos en el Estado. Para empezar, los ciudadanos ya se alegrarían de que se terminaran las actividades de acuerdo al principio del nepotismo y si se siguiera realmente lo estipulado en la aplicación de las ordenanzas [de las licitaciones] de servicios y contratos públicos." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Europa, » Bulgaria

Jean-Dominique Giuliani, presidente de la Fundación Robert Schuman, y Joachim Bitterlich, antiguo asesor en materia de política exterior de Helmut Kohl, alaban las relaciones políticas y económicas entre Francia y Alemania en el periódico Le Monde: "Los desafíos son considerables. Alemania y Francia son las dos mayores potencias económicas del continente europeo. ... Encarnan un cierto modelo de desarrollo económico y social ... envidiado hasta en Asia. Nuestros dos Estados cuentan asimismo con peso en la escena internacional. No pueden aceptar que se decida sin ellos sobre los futuros pilares de las relaciones internacionales en materia económica, financiera, monetaria, política y de seguridad. Alemania y Francia deben defender y promover el modelo europeo. La concertación entre nuestros dos países ha alcanzado un nivel de confianza y de consulta sin par en el mundo." (09/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Economía política, » Alemania, » Francia
Todos los textos disponible de » Joachim Bitterlich, » Jean-Dominique Giuliani

Niklas Ekdal, antiguo periodista sueco de opinión, constata en el blog de escritores Newsmill que existe una nueva generación política: la generación del 89, marcada por los acontecimientos históricos de hace 20 años: "Con un poco de buena voluntad se podría decir que la revolución fue un asunto de los alemanes, y no nuestra. Pero el conflicto entre la democracia y el comunismo soviético fue universal en un grado mayor. ... Entre 1968 y 1989 hubo una diferencia ideológica fundamental. Y precisamente ahí se predispone uno a una jornada conmemorativa como esta de manera verdaderamente sombría. La revuelta de los estudiantes fue un acontecimiento utópico mientras que la caída del Muro fue un acontecimiento anti-utópico. Al final, la rebelión [de 1968], alejada de la realidad, fue capaz de estimular los sentidos más que el desmantelamiento de los palacios de la tiranía y del elitismo. Ésa es una lección para la próxima generación de veinteañeros que quiere derribar todo para alcanzar su mundo de ensueño." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Movimientos sociales, » Historia, » Suecia
Todos los textos disponible de » Niklas Ekdal

A Europa le pesa su Historia, escribe el premio Nobel de Literatura Imre Kertész en el portal cultural Litera. Pero la Europa del futuro será fuerte, segura y abierta: "La felicidad de las personas, comprendida en un sentido más profundo, radica más allá de su existencia histórica. Pero no en evitar las experiencias históricas, sino, por el contrario, en su vivencia, en su reapropiación y en la identificación trágica con ellas. Sólo el conocimiento puede elevar a las personas por encima de la Historia. ... Una civilización que no explica sus valores de manera clara o abandona sus valores declarados va por el camino de la decadencia. ... Hemos quedado solos y no nos dirigen guías celestiales ni terrenales. Debemos producir nuestros valores día a día ... y lograr elevarlos al rango de una nueva cultura europea. Cuando pienso en la Europa del futuro, pienso en una Europa fuerte, segura de sí misma; una que siempre esté dispuesta a negociar, pero que no se vuelva nunca oportunista. No olvidemos que Europa nació de una decisión heroica: Atenas se decidió a enfrentar a los persas." (09/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Cultura conmemorativa, » Europa
Todos los textos disponible de » Imre Kertész

Sólo un 8 por ciento de mujeres ocupa los puestos de dirección de las empresas belgas. Los políticos están discutiendo a raíz de ello la introducción de tasas de presencia femenina para la economía. Así se podría evitar la endogamia en los puestos directivos, opina el periódico De Standaard: "Está probado que las empresas con una plantilla y una directiva diversificada logran mejores resultados que sus colegas [con una plantilla homogénea]. ... Las empresas inteligentes intentan alcanzar entonces por sí mismas y debido a su convicción la diversidad de sus directivas. Si no lo hacen, la obligación de hacerlo llegará tarde o temprano. Naturalmente, existe un tercer camino, el belga: prometen que harán algo y luego al final no hacen nada. ... De esta manera, las directivas actuales pueden seguir eligiendo durante un tiempo a sus clones: hombres con los mismos trajes, de las mismas escuelas de dirección, con las mismas ideas, ... de los mismos clubes. Es decir: endogamia. Y, ya se sabe, ésta lleva a la degeneración." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Igualdad de derechos, » Bélgica
Todos los textos disponible de » Guy Tegenbos

En Varsovia se están construyendo estaciones de recarga para automóviles electrónicos. Antoni Szumanowski, experto en nuevos sistemas de propulsión, del Instituto Politechnika Warszawa valora en general de manera positiva los nuevos automóviles en el diario conservador Rzeczpospolita: "Por supuesto que no emiten nada de CO2 en su entorno. Pero la batería se recarga con energía eléctrica que se debe producir antes. Y las centrales en las que se produce la energía queman entre otras cosas petróleo y emiten CO2 [aunque en menor proporción]. ... El conductor debe cambiar sus costumbres y los productores temen eso. Tendremos que ir más despacio y sólo podremos realizar trayectos más cortos. Antes habrá que planear el camino con precisión. Se trata de la solución ideal para la ciudad." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Energía, » Polonia
Todos los textos disponible de » Antoni Szumanowski

Barrio Sésamo cumple hoy 40 años. Un buen motivo para elogiar el programa por sus éxitos a la hora de educar y entretener a los más pequeños, encuentra Lucy Mangan en su blog para el periódico liberal de izquierda The Guardian: "'Can you tell me how to get, how to get to Sesame Stree-ee-t, how to get to Sesame Street?' [letra de la canción del principio en la emisión original estadounidense]. ¡Pero por supuesto que puedo! Sólo hace falta encender el televisor en cualquier momento después del 10 de noviembre de 1969 y ahí está - el barrio ligeramente cutre de Nueva York habitado por una mezcla exuberante de muñecos rizados del taller casi mágico de Jim Henson, adultos y niños de carne y hueso de diferentes razas y orígenes étnicos, todo ello designado para reflejar por primera vez ... las vidas ligeramente cutres de la vasta mayoría de los jóvenes televidentes. ... [Barrio Sésamo] fue el primero en entender y explotar con éxito la televisión como un instrumento didáctico para los niños. Su popularidad fue inmediata y duradera ... entre los niños y sus padres por igual. Ha sido retransmitido en más de 120 países y habrá informado y entretenido a millones de niños." (09/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Gran Bretaña
Todos los textos disponible de » Lucy Mangan

El 26 de noviembre de 2009 se celebra el 100º aniversario del escritor Eugène Ionesco, nacido en Rumanía y posteriormente establecido en Francia. El mismo se cuenta entre los dramaturgos franceses más importantes del período de posguerra. Acerca de la continua disputa sobre su nacionalidad, escribe el semanal Dilema Veche: "Sólo una gran ingenuidad o necedad podrían llevar a la suposición de que cuando Ionesco llegó a Francia con 33 años no estaba lo suficientemente imbuido de Rumanía como para que la atmósfera cultural de Bucarest del período de entre guerras no hubiera dejado ninguna huella en él. ... En relación con el homenajeado, las cosas están claras. Con su obra alcanzó tal nivel que su biografía ya no importa y no pertenece ya a un espacio cultural determinado, ya sea el centro convencional de la literatura mundial o el fin del mundo." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Literatura, » Escenarios, » Francia, » Rumania
Todos los textos disponible de » Lucia Terzea-Ofrim

El temor por los efectos secundarios de la vacuna contra la gripe A está aumentando en Holanda. Sin embargo, el miedo sería un mal consejero, opina el periódico liberal De Volkskrant: "Los conocimientos científicos son el mejor saber que existe, compilados por investigadores que trabajan a un nivel muy elevado. ... La desconfianza frente a todo y todos suele ir unida a una disposición a creer en las explicaciones más improbables. Antaño se contaban tales historias encima de una caja de madera, hoy se propagan con rapidez y extensamente por Internet. Es bueno que los ciudadanos no escuchen a pies juntillas a personas que 'al fin y al cabo han estudiado eso en la universidad'. Sin embargo, la democratización del saber también tiene sus límites. Como la mayoría de las personas no pueden juzgar por sí mismas si la vacuna de la gripe es segura, se trata en última instancia de confianza. Y los científicos merecen más confianza que los temerosos legos o que teóricos paranoicos de que se teje una conspiración." (10/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Salud / Medicina, » Holanda, » Global

Con motivo del 20º aniversario de la caída del muro de Berlín, el periódico financiero La Tribune analiza cómo los medios y las tecnologías modernas de información podrían agrietar los regímenes autoritarios: "Si los ciudadanos del Este se decidieron a deshacerse de su yugo, fue porque sabían, gracias en especial a la televisión, que sus dirigentes mentían. ... 20 años más tarde, el extraordinario crecimiento de las comunicaciones inteligentes es una protección constante contra los poderes abusivos. En la China comunista, Internet ha cambiado verdaderamente la vida política. El mandarín va a ser de ahora en adelante la primera lengua de la Red; 400 millones de habitantes del imperio chino intercambian y leen en Internet, bajo una vigilancia gubernamental real pero muy imperfecta. ... En Irán, del mismo modo, en las últimas manifestaciones antigubernamentales ... fue Internet la que sirvió de medio de comunicación para movilizar a los opositores del [presidente Mahmud] Ahmadineyad." (09/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Medios de comunicación online, » Global
Todos los textos disponible de » François Lenglet