Navegación

 

Home / Revista de prensa / Archivo / Revista de prensa | 11/11/2009

 

TEMA DESTACADO

El conflicto de Corea

El conflicto de Corea

 

Navíos de guerra de Corea del Norte y del Sur intercambiaron ayer martes disparos en el mar Amarillo, incidente que se saldó con un barco norcoreano en llamas. El enfrentamiento muestra en opinión de los comentaristas que Corea todavía está muy alejada de una posible reunificación y que en cualquier momento puede estallar una nueva guerra entre ambos países. » más

Con artículos de las siguientes publicaciones:
Die Presse - Austria, Diário de Notícias - Portugal, Frankfurter Allgemeine Zeitung - Alemania

Die Presse - Austria

Mientras todavía se celebran festividades en Alemania y Europa por la caída del Muro, Corea del Norte y del Sur han vuelto a enzarzarse en un conflicto armado, en esta ocasión en territorio marítimo. Los dos Estados coreanos comparten una de las fronteras más letales del mundo, y es inseguro hasta cuándo la compartirán, escribe el diario Die Presse: "Mientras Europa conmemora agradecida en estos días que se superara la división del continente, en la zona fronteriza de Panmunjom se representa a diario una función horripilante: los soldados fronterizos de Corea del Sur ataviados con gafas de sol, de aspecto marcial, están de pie frente a los de Corea del Norte, que los observan cara a cara, y juegan a la Guerra Fría. La frontera es una línea mortal de puestos militares, campos de minas y alambradas de púas. ¿Existe una esperanza de reunificación de las dos Coreas? Más bien no. Todos los vecinos y EE.UU. tienen interés en que se mantenga el statu quo. Y para Corea del Sur, una reunificación resultaría mucho más cara que la unificación de ambas partes de Alemania. Pero: 1989 enseñó al mundo que la Historia es imprevisible." (11/11/2009)

Diário de Notícias - Portugal

El cruce de disparos en el mar Amarillo comportará sólo una pequeña disputa según el Diário de Notícias, pero la posibilidad de una nueva guerra de Corea estará siempre presente: "La escalada de la tensión no será más que verbal. Ninguno de los dos países tiene interés en un conflicto abierto y, en dos ocasiones anteriores, pequeñas batallas navales intercoreanas [1999 y 2002] acabaron por resolverse sin más confrontaciones. Pero el hecho de que la península coreana esté fuertemente militarizada y de que la guerra de 1950-1953 terminara sin un verdadero acuerdo de paz muestran que siempre existe la posibilidad de un nuevo conflicto abierto. Y el aumento del riesgo se debe también al deseo nuclear del régimen norcoreano ... . Una solución para el problema coreano, ... como la que existió en Alemania hasta la caída del muro de Berlín pasará siempre por el diálogo. ... Pero una normalización necesitaría de una cierta apertura norcoreana, lo que parece estar en contra de la naturaleza del régimen, y sólo su aliado chino podrá algún día convencerlo de dar ese paso." (11/11/2009)

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Alemania

Dado que Pyongyang no ha recurrido a su habitual retórica bélica tras el último incidente en el mar Amarillo, el periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung supone que se esconde detrás de él más que una mera disputa: "Si ha sido un mensaje que el líder norcoreano Kim Jong-il quería mandar, probablemente iba dirigido sobre todo hacia dentro. El destinatario más probable es el ejército, que cuenta como el factor de poder real en un Estado que se encuentra a pique. En la época más reciente, Corea del Norte había mandado diversas señales al mundo. Sin embargo, para las cabezas de hormigón de Pyonyang, y todas ellas sin excepción llevan uniforme según consta a todos, el comportamiento constructivo debe valorarse sin duda como símbolo de debilidad. Y la debilidad no puede mostrarse. El mensaje de Pyongyang sigue siendo inquietante." (11/11/2009)

POLÍTICA

La Repubblica - Italia

Merkel y Sarkozy estabilizan Europa

La canciller federal alemana, Angela Merkel, participa hoy miércoles en París junto con el presidente francés, Nicolas Sarkozy, en las celebraciones que conmemoran el final de la Primera Guerra Mundial. La festividad va a indicar el camino hacia el futuro de Europa, opina el periódico liberal de izquierda La Repubblica: "Y es un hecho sin precedentes, un símbolo excepcional en el infinito proceso de la reconciliación franco-alemana. ... Un gesto para la Historia, pero también un gesto político, una señal enviada a los socios europeos: después de los titubeos iniciales, ... las divergencias, la pareja Merkel-Sarkozy enfila el camino de los predecesores. ... Una elección obligada, ya sea dictada por las razones de la Realpolitik o por una convicción íntima: profundizar la comprensión franco-alemana es lo único que puede alimentar la integración europea y garantizar la estabilidad del Viejo Continente." (11/11/2009)

De Volkskrant - Holanda

Es necesario mantener una clara distancia frente a Lieberman

Avigdor Lieberman, ministro de Exteriores israelí también polémico en su propio país, va a realizar hoy miércoles una visita a Holanda. La Haya tiene que distanciarse de las declaraciones nacionalistas radicales de Lieberman, reclaman los representantes de organizaciones judías críticas en el periódico liberal de izquierda De Volkskrant: "Holanda ha señalado en el pasado ... en múltiples ocasiones querer desempeñar un papel activo y 'positivo' en el proceso de paz entre israelíes y palestinos. ... Las declaraciones de Lieberman, por el contrario, evidencian que él mismo no quiere atenerse a las condiciones internacionales para cualquier tipo de proceso de paz. ... Si el Gobierno holandés no se distancia oficialmente de los puntos de vista de nacionalismo extremo de Lieberman, del mismo modo que hace en casos similares con otros países, nuestro país perderá su credibilidad a la hora de hacer valer los derechos humanos y el derecho internacional." (11/11/2009)

Delfi - Lituania

¿Hubo realmente una prisión de la CIA en Lituania?

La sospecha de que en Lituania hubiera existido una prisión secreta del servicio de inteligencia estadounidense (CIA) es de larga data. El portal de noticias Delfi, sin embargo, considera escasas las posibilidades de que una comisión parlamentaria tenga éxito en sus investigaciones: "Se interrogará a los antiguos primeros ministros, jefes de Estado y ministros de Exteriores, a los directores del servicio secreto y a otras fuerzas de seguridad. Quizá también se le hagan preguntas a alguien de la calle. Pero, posteriormente, se llegará a la conclusión de que en Lituania no hubo ninguna cárcel de la CIA. ¿Para qué entonces la investigación? ... Los investigadores tampoco acabaron encontrando nada en Polonia ni en Rumanía, a pesar de que allí se había hablado mucho más de la existencia de tales cárceles e incluso había indicaciones concretas de autoridades y lugares. ... Pero de haber existido realmente un centro de ese tipo en Lituania, los implicados también están obligados a permanecer en silencio y quien sepa algo no lo dirá." (11/11/2009)

Adevărul - Rumania

Rumanía, sin propulsión

El afán de Rumanía por ingresar en la UE funcionó durante mucho tiempo como motor de desarrollos sociales, escribe el diario Adevărul. Pero con el ingreso real en 2007, el país carecería de un proyecto común "que persiga un objetivo mayor al de la lucha por el poder. Ingresamos en la OTAN, también a la Unión Europea y ahora ya no nos queda ningún sueño más. ... La clase política sabe que ahora puede jugar sin reglas ni árbitros. Ha dejado de tomar responsabilidades al no fijarle al pueblo ninguna dirección más. ... Ahora se trata de algo completamente distinto. Por ejemplo, de un nuevo modelo económico de Rumanía en el que la obsoleta agricultura se convierta en una vaca lechera. ¿No resulta absurdo que importemos el 70 por ciento de nuestros comestibles? ... La política no significa sólo culebrones vergonzosos que nos sirven a diario en las emisoras electorales. La política significa también visiones, consecuencias y la fuerza de movilizar a otros. Momentos de este tipo ya los tuvimos en nuestro camino hacia la UE. Es hora de volver a reanimar ese espíritu." (11/11/2009)

REFLEXIONES

Ta Nea - Grecia

Roussos Vranas acerca de los perjuicios de la competencia

El capitalismo ensalza la competencia como amigo y ayudante del consumidor: gracias a la competencia global habría de todo, de buena calidad y a un precio irresistible. Sofismos, escribe Roussos Vranas en el periódico liberal de izquierda Ta Nea: "[L]a liberalización de los mercados ha complicado la vida. Al llevarse a cabo privatizaciones en el sector de la energía, del transporte y otros, han empeorado las prestaciones de servicios y han aumentado los precios. De los 30.000 puestos de empleo en Correos en Alemania del año 1990 quedan hoy tan solo 13.000 y el objetivo es reducirlos a la mitad. Correos de España ya no dispone en las regiones rurales de ninguna oficina de recogida y ya no reparte ni cartas ni paquetes a domicilios situados a más de 250 metros de distancia de una carretera céntrica. ... En el sector energético sucede que, desde 2002, cuando los conservadores y los socialistas franceses empezaron con la liberalización de los mercados, el precio de una megavatiohora para las empresas ascendió de 32 euros en el año 2004 a 84 euros en 2007. ... No deberíamos olvidar tampoco la liberalización de los mercados en el sector del transporte. El precio de la privatización de los ferrocarriles británicos fueron accidentes con decenas de víctimas mortales." (11/11/2009)

ECONOMÍA

Világgazdaság - Hungría

EE.UU. y Europa, dos caminos distintos para salir de la crisis

Para superar la crisis, EE.UU. optará por el camino italiano mientras que Europa lo hará por el japonés, opina el catedrático e investigador de Economía Hans-Werner Sinn en el periódico financiero Világgazdaság: "Los primeros once meses de la recesión ... fueron tan severos como los primeros once meses de la Gran Depresión que comenzó en 1929. ... Muchas personas creen que [los EE.UU.] van a tratar de seguir la estrategia de Italia: elevar la inflación para reducir su deuda pública y devaluar la moneda a fin de mantener la competitividad internacional. ... Ello contribuye a depreciar el dólar, impulsar la demanda de exportaciones y hacer más caras las importaciones estadounidenses. ... Sucede lo contrario en Europa. ... Lo más probable, por tanto, es que Europa no siga la estrategia de Italia. ... El riesgo para Europa es que siga el ejemplo japonés en lugar del italiano. Después de su crisis bancaria de 1987-1989, Japón experimentó dos décadas de estancamiento y deflación con una deuda gubernamental disparada. El desafío principal de los responsables europeos del diseño de políticas es prevenir la repetición de este escenario en los años por venir." (10/11/2009)

Süddeutsche Zeitung - Alemania

El fiasco de Opel muestra los puntos débiles de Europa

Cuando la empresa automovilística estadounidense General Motors abortó la semana pasada la venta de Opel a Magna, la Comisión Europea se habría alegrado a escondidas, escribe el diario liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung: "Como en diferentes países comunitarios hay fábricas de Opel y, en consecuencia, también intereses nacionales distintos, los comisarios estaban de repente entre muchas aguas. Para fuera, todos aseguraron querer controlar cada transacción estrictamente según las reglas del mercado único europeo. Para dentro se limitaron a esperar información sobre la venta. Estaba más que claro que querían evitar una cosa: tener que dar el visto bueno ellos mismos a la transacción. Que fuera la empresa estadounidense General Motors la que abortara la venta de las fábricas de Opel europeas a los inversores de Magna tan cerca de la firma de los contratos habría sido recibido con el mayor alivio en los pisos de los ejecutivos de Bruselas. [La comisario de Competencia de la UE, Neelie] Kroes se puede seguir ciñendo a asegurar que sólo dará el visto bueno a la nueva transacción si se enmarca en el derecho europeo de Competición." (11/11/2009)

CULTURA

Gândul - Rumania

Rumanía, de duelo por la muerte de un entrañable actor

Gheorghe Dinică, uno de los actores rumanos más queridos en el país, falleció ayer a la edad de 75 años en Bucarest. Gustaba a las personas no sólo por su talento interpretativo, sino porque no se había congraciado con el régimen de Nicolae Ceauşescu, opina el periódico Gândul: "Todos sus papeles en películas –diplomáticos, ministros, bribones, gánsteres, comisarios, trabajadores o jefes– conformaban en sus interpretaciones un fresco que hablaba indirectamente de la sociedad rumana. Al principio se trataba de los disturbios del nuevo movimiento político, de la construcción del régimen comunista y, posteriormente, de los disturbios por un nuevo cambio de sistema. ... Tras la Revolución ... podría haber pertenecido a la escena internacional. En diversas ocasiones estuvo a punto de lograr el éxito europeo a través de obras de teatro y películas premiadas en grandes festivales. Pero el aislamiento de la sociedad rumana le impidió transitar este camino, de la misma manera que le sucedió a otros colegas de su generación."  (11/11/2009)

SOCIEDAD

Delo - Eslovenia

Europa del Este debe seguir adelante

20 años después del cambio político en Europa del Este habría llegado la hora de una reestructuración a fondo de la política seguida hasta el momento en las sociedades poscomunistas. En los próximos años se debería llegar en ellas a un avance serio en desarrollo, escribe el jurista Matjaž Nahtigal en el periódico Delo: "No podemos olvidar que muchos otros países y regiones del mundo no esperarán a que nos despertemos de nuestro estado dogmático. La sola preservación del modelo actual, todavía basado principalmente en una producción estandarizada y en el cada vez más difícil mantenimiento del Estado social, no basta para acceder a una sociedad dinámica, creativa y basada en el saber. Se evidencia cada vez más que las sociedades poscomunistas y también todo el modelo europeo necesitan otra visión de desarrollo completamente distinta a la que hemos tenido en los últimos 20 años. Una visión que posibilite y reclame las iniciativas 'desde abajo', que impulse una mayor integración y que sea más variada institucionalmente." (11/11/2009)

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Svenska Dagbladet - Suecia

Demasiado respeto es racismo

La cobertura del ataque homicida del pasado jueves en Fort Hood, en el estado de Tejas, Estados Unidos, acalló en muchos momentos la confesión islámica del asesino y su grito de "Alá es poderoso". Eso resultaría peligroso, opina el periódico Svenska Dagbladet: "Los medios informan a veces de esta manera porque no quieren apoyar los prejuicios racistas ni ofender a los musulmanes. Son buenas intenciones y resulta adecuado, ya que existe una persecución de musulmanes. Al hacerlo, sin embargo, se logra el efecto contrario. Quien piense que el llamamiento 'Alá es poderoso' no significa nada en este contexto, opina a su vez que ésta es una forma totalmente normal de actuar para un musulmán. Pero eso no es así, como todos sabemos. Los musulmanes normales no son asesinos islamistas. El resultado de la cobertura 'bien intencionada' es que se engaña al lector y los musulmanes normales y respetables se meten en el mismo saco que los criminales. ¿No actúan así los racistas?" (11/11/2009)

Wprost - Polonia

Los foros de Internet son un mundo extraño

El sociólogo y futurólogo estadounidense Alvin Toffler rechaza en una entrevista para la revista de noticias Wprost los espacios sociales virtuales: "Entramos en un mundo extraño en el que nos perdemos si no conseguimos filtrar la información. ... Yo, sin embargo, lo que quiero es conocer a la gente de verdad. Y quiero tener la oportunidad de tomarme un café con ellos. Rechazo la ilusión que ofrecen estos portales y foros de Internet. Pues a menudo no sabemos quién está del otro lado. La distancia entre las personas que entran allí impide que estas relaciones de Internet puedan evolucionar en algo realmente duradero. En un espacio social virtual chocamos como si estuviéramos rodeados por niebla: aunque sabemos algo, no lo sabemos todo." (11/11/2009)

COLORES LOCALES

Neatkarīgā - Letonia

La festividad nacional desconocida de Letonia

En Letonia se celebra hoy la festividad nacional Lačplēša Diena para conmemorar a los soldados caídos por la patria. El periódico nacional conservador Neatkarīgā Rīta Avīze cita una encuesta según la cual alrededor de la mitad de los letones no sabe qué se celebra en este día: "Que tantos ciudadanos desconozcan Lačplēša Diena y no puedan saber nada de su significado no resulta sorprendente: es la consecuencia de la cultura y la educación en nuestra restablecida República o simplemente de la cultura política: la meta es formar para una sociedad abierta y liberal. Con ello, las personas están abiertas, a pesar de sus arraigadas tradiciones letonas, a corrientes de fuera y celebran por ejemplo Halloween o el día de San Valentín. Naturalmente se gana también más dinero con la venta de máscaras de calabazas y corazones rojos. … En Letonia ha crecido ya una generación entera de esta manera, conociendo la Historia de su patria a lo sumo por películas." (11/11/2009)

Otros contenidos