El modelo en dos etapas propuesto por el primer ministro danés, Lars Løkke Rasmussen propone lograr un consenso de mínimos y acordar el próximo año metas climáticas concretas. Con este paso atrás, la protección climática podría lograr un gran avance, opina el periódico financiero Diário Económico: "El sábado, las negociaciones para la Cumbre del Clima, que se va a realizar en diciembre en Copenhague, dieron justamente un paso atrás, pero que puede significar un avance mucho más importante en el sentido de encontrar una solución climática para el mundo. ... [Rasmussen] ha cambiado de estrategia: en vez de obligarlos [a los jefes de Estado y de Gobierno] a una difícil solución global, les ha aconsejado que piensen en una decisión a dos tiempos, paso a paso. ... Es muy positivo para el mundo que esta cumbre tan importante para su futuro esté en las manos de Rasmussen, que tiene fama de ser moderado y se ha convertido también en un realista. Pero es también muy importante que los Gobiernos no se apoyen en esta moderación para no encontrar la solución definitiva que el mundo tanto precisa." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » Dinamarca, » Global

La noticia de que probablemente no se alcance un acuerdo vinculante en la Conferencia del Clima que tendrá lugar en diciembre en Copenhague puede evaluarse también de manera positiva: "Es evidente que la aceptación danesa de la realidad de no alcanzar un acuerdo climático ha hecho caer en coma a las organizaciones medioambientalistas. ... Pero mientras que todas las bienintencionadas organizaciones atacan al Gobierno por dejar en la estacada a los vulnerables archipiélagos en su lucha contra el crecimiento del nivel del mar, los pragmáticos deberían alabar al Gobierno por haber sacado lo mejor de la situación y haber elegido una solución en dos etapas. Aunque dicha solución genera en Dinamarca una mala prensa, concede al medio ambiente las mejores posibilidades de que se logre un acuerdo verdadero en un futuro ojalá no muy lejano." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » Dinamarca, » Global

China y Estados Unidos tendrían la culpa de que en Copenhague no se vaya a llegar a un acuerdo, opina el periódico liberal de izquierda La Repubblica: "Las dos grandes potencias económicas responsables de la mayor parte de las emisiones de gases nocivos han hecho superflua la cumbre de Copenhague mediante un acuerdo bilateral. ... [El primer ministro danés, Lars Løkke] Rasmussen, en tanto anfitrión de la cumbre de Copenhague, tuvo que acudir a toda prisa a Singapur, pero no lo quedó más que constatar que no se llegará a ninguna decisión operativa en Dinamarca. ... La dificultad de lograr condiciones vinculantes [para la protección climática] en el transcurso del mes de diciembre era conocida, pero el fin oficial del proyecto [de reducir la emisión de gases de efecto invernadero para 2050] constituye un duro revés." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » EE.UU., » China
Todos los textos disponible de » Federico Rampini

Los países deben seguir luchando por un acuerdo climático, escribe el periódico Sydsvenska Dagbladet: "Lo mejor habría sido naturalmente que en la cumbre de Copenhague se aprobara un nuevo tratado global. Pero no ha sido posible políticamente. Eso no debe llevar ahora a paralizar las negociaciones, lo que tendría como consecuencia una suspensión irreparable [de los diálogos climáticos]. En Suecia, la oposición le ha achacado al primer ministro conservador Fredrik Reinfeldt haber rebajado las esperanzas respecto a Copenhague. Si las expectativas se mantienen altas, aumenta la presión sobre los políticos, argumentan la izquierda y los Verdes. Es verdad. ... [No obstante,] las falsas expectativas tampoco ayudan al clima." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » Suecia, » Global

Por primera vez desde la declaración de su independencia se celebraron el domingo elecciones en Kosovo. Los serbios de Kosovo han comenzado a reconocer el nuevo Estado, escribe el periódico conservador Corriere della Sera: "Kosovo conquista de esta manera –con el voto en 36 comunas, el primero y de consecuencias históricas– una nueva parte de su propia democracia. ... Kosovo está allí ahora diez años después. Los mismos protagonistas, los mismos problemas. Y las relaciones entre albaneses ... y serbios ... no están de ninguna manera resueltos. ... Para Belgrado, Kosovo simplemente no existe. Y tampoco existieron las elecciones de ayer. El presidente [serbio, Boris] Tadić, la política, la Iglesia Ortodoxa, todos incitaron a los serbios a no concurrir a las urnas. Y, sin embargo, de los 100.000 serbios que permanecieron en su propia casa –otros tantos han huido– no todos han obedecido. ... Entre los serbios de Kosovo se ha roto por vez primera el mito absoluto del boicot total." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Elecciones, » Serbia, » Kosovo
Todos los textos disponible de » Mara Gergolet

La presidencia de la UE cuenta ahora con una nueva candidatura, la primera de una mujer: se trata de Vaira Vike-Freiberga, ex-presidenta de Letonia. Francia ha reaccionado con sorpresa, constata el periódico regional Ouest France y analiza las ventajas de la candidata letona: "Recibe cada vez más respaldo de personalidades como [la ex-presidenta francesa del Parlamento Europeo] Simone Veil, quien ve en Vike-Freiberga una mujer que encarna 'la reconciliación entre los pueblos'. Vike-Freiberga ha vivido personalmente los padecimientos de los pueblos. Su familia, expulsada de Letonia por la Segunda Guerra Mundial, recorrió la Europa en llamas, se refugió en Marruecos para instalarse más tarde en Canadá. Resultado: habla hoy al menos cinco lenguas con soltura, incluido el francés, ¡sin acento! Vike-Freiberga, inmigrada, hace una carrera sorprendente. ... Hoy en día, Vike-Freiberga es una mujer política europea de alto rango. Enraizada en la cultura europea, conoce bien las grandes apuestas estratégicas del mundo. ... Su candidatura merece ser meditada." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Jeanne Emmanuelle Hutin

El Estado de derecho está en peligro en Italia, opina el periódico liberal La Vanguardia en relación con una delicada modificación legal que deberá acortar los procesos judiciales. La misma le evitaría al primer ministro italiano Silvio Berlusconi algunos procesos de corrupción en curso: "Silvio Berlusconi intenta de nuevo burlar la justicia desde la posición que le otorga su cargo de presidente del Gobierno italiano y con la fuerza que le proporciona la mayoría parlamentaria de su partido. Parece dispuesto a utilizar todos los recursos del poder ejecutivo y del poder legislativo para zafarse de las amenazas judiciales que vuelven a pesar sobre él. ... El respeto a los principios del Estado de derecho está en juego en Italia." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Italia

Contra todos los propósitos, el número de personas que padecen hambre en el mundo ha aumentado a mil millones. Por ello, el balance de la Cumbre Mundial sobre Seguridad Alimentaria de Roma no puede ser sino amargo, opina el Süddeutsche Zeitung: "El fracaso de la política internacional para el desarrollo es evidente. Los países ricos llevan décadas inyectando sumas multimillonarias en las regiones más pobres de este mundo bajo la errónea suposición de que con dichas limosnas pueden eliminarse las causas del hambre y de la miseria. ... Los precios de los alimentos, que han experimentado fuertes subidas, amenazan el abastecimiento de millones de personas. Quien pretenda combatir el hambre de manera real debe actuar justamente en este campo, es decir, procurar una alimentación que se pueda costear. Pues, en teoría, se producen los alimentos suficientes alrededor del globo. ... La situación se podría volver dramática, no obstante, si la población mundial llega a crecer en el año 2050, tal como se predice, de 6.000 a 9.000 millones de personas." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Economía política, » Italia
Todos los textos disponible de » Silvia Liebrich

El filósofo alemán Peter Sloterdijk ha llamado a un cambio de paradigma en la política de distribución. En el periódico dominical conservador Welt am Sonntag, Thomas Schmid alaba la propuesta de Sloterdijk de apostar por aportes libres de los ciudadanos en lugar de por impuestos: "El Estado social, descrito a menudo como logro, constituye en su forma actual una derrota: existe la capa de los excluidos. ... Quien considera el Estado social actual como indiscutible renuncia a una idea de cómo ... se puede mantener la paz social. Detrás del concepto de la distribución no se esconde una idea productiva. Se trata en el fondo del insensato pensamiento de que existe un robo originario al que habría que reaccionar con un constante 'robo de respuesta' (Sloterdijk). La riqueza es ahí un abuso y la solidaridad se comprende sólo como una obligación. Por ello, este concepto resulta irreconciliable con el sueño de la sociedad de ciudadanos libres. Sloterdijk tiene buenas razones para alabar la voluntariedad: constituye el elixir vital de una sociedad libre." (15/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ideología, » Alemania
Todos los textos disponible de » Thomas E. Schmidt

La nueva generación de políticos alemanes tendría dificultades a la hora de comprender los sentimientos de sus vecinos checos o polacos, opina Adam Michnik, redactor jefe del diario liberal de izquierda polaco Gazeta Wyborcza. En una entrevista con el diario conservador Lidové Noviny fundamenta su opinión con el debate por las expulsiones que se llevaron a cabo después de la Segunda Guerra Mundial: "Por supuesto que resulta posible discutir si fue correcto expulsar a los alemanes. Cuando checos y polacos debatieron esta cuestión, resultó positivo. Sin embargo, al sostener los políticos alemanes que en realidad todos comparten la culpa porque los alemanes [primero] ocuparon Praga y los checos los expulsaron más tarde de Karlsbad, no tienen razón. Eso no se puede comparar. Ni los checos ni los polacos tuvieron a un [Adolf] Hitler. Me da la impresión de que la nueva generación política de Alemania no lo entiende." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Historia, » Vecindad de la UE, » Alemania, » Polonia, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Adam Michnik

Holanda quiere suprimir el impuesto a la circulación de vehículos e introducir en su lugar una tasa por quilómetro. Con esta medida, los particulares pagarían sólo por quilómetro recorrido. El diario De Volkskrant ve aproximarse un nuevo y bello mundo automovilístico: "La tasa por quilómetro reducirá las retenciones en un 50 por ciento, y la emisión de CO2 y partículas en suspensión, en un diez por ciento. Además, ir en coche resultará más barato para el 59 por ciento de los conductores. El precio de un automóvil descenderá en una media de 25 por ciento, pues se suprimirá el BPM [impuesto de compra]. Y, como de milagro, el Estado llenará sus arcas igual que ahora. ... No obstante, constituyen una preocupación las cajitas a lo Big Brother con las que se equipará todo automóvil y que registrarán nuestros recorridos. ... Se intentará manipularlas con ahínco para reducir los costes. Y ¿qué pasará con la protección de datos? Nuestra vida dejará de ser un secreto, las cajitas DD lo desvelarán todo. ... La tasa por quilómtero es casi demasiado bonita para ser verdad." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Medio ambiente, » Infraestructuras / Tráfico, » Holanda
Todos los textos disponible de » Bert Wagendorp

El pasado sábado, Eslovenia selló con Rusia un acuerdo de colaboración en el gasoducto South Stream, hecho que comenta el diario Delo: "El triunfo podría convertirse rápidamente en una victoria pírrica. Por una parte, porque todavía no está claro cómo va reaccionar la UE, que todavía no ha abandonado sus sueños de una política energética europea conjunta. Por otro lado, porque Rusia aprovecha el gas natural como medio para realizar sus objetivos geopolíticos. Cuando el jefe de Gobierno esloveno, Borut Pahor, en vísperas del partido de clasificación [para el Mundial de fútbol, disputado entre Rusia y Eslovenia] declaró que Eslovenia iba a ganar, el primer ministro de Rusia, Vladímir Putin, replicó que 'no cantara victoria tan pronto'. Una frase hecha que también podría ser válida para la cooperación energética entre eslovenos y rusos. El acuerdo firmado el sábado no define ni el recorrido ni el rendimiento del nuevo gasoducto, que, como el de Nabucco, es en primer lugar un proyecto político y, secundariamente, económico." (16/11/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Energía, » Eslovenia, » Rusia
Todos los textos disponible de » Polona Frelih

Hoy lunes se celebra el día internacional de la tolerancia, y los homosexuales de Polonia aprovechan la ocasión para luchar contra la discriminación. De este modo, la campaña contra la homofobia organiza una tertulia en la localidad de Olsztyn, iniciativa que Piotr Pacewicz comenta positivamente en el diario liberal de izquierda Gazeta Wyborcza: "Espero que acudan muchos gays y lesbianas a la reunión del 'Gazeta Cafe', que tengan el valor de hacerse ver. Ir saliendo del armario en masa ha cambiado las opiniones por todo el mundo. Algo se transforma en las mentes y en los corazones de los 'heteros' cuando se enteran de que su compañero de trabajo es gay o su vecina es lesbiana. Hasta ahora, en todo caso, la mayor parte de los polacos no se imagina todavía nada –y sin duda alguna tampoco los habitantes de Olsztyn. Por una parte, prefieren discriminarlos de mala manera; por otra parte, les resulta mejor que los gays y lesbianas estén callados." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Movimientos sociales, » Igualdad de derechos, » Polonia
Todos los textos disponible de » Piotr Pacewicz

El cocinero de élite Bo Jacobsen lamenta en el diario Politiken el final de la milenaria cultura culinaria de Dinamarca. En tan solo 40 años, los daneses habrían olvidado cómo cocinar bien y comprar los alimentos adecuados para hacerlo: "La comida de gran calidad ha desaparecido del mismo modo que el arte de prepararla y el dinero para comprarla. En el presupuesto de los daneses, ésta juega un papel prácticamente invisible y ha tenido que dejar lugar a cosas sin sentido que poder enseñar al vecino. ... Por eso ahora tenemos una población que no sabe preparar platos, que no quiere gastar nada de dinero en los ingredientes, que no sabe cómo hacerlos sabrosos porque se ha acostumbrado a lo peor de lo peor. Además, se ha habituado a unas costumbres de consumo que apenas dejan alguna corona de sobra para la comida." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Cultura cotidiana, » Dinamarca
Todos los textos disponible de » Bo Jacobsen

El partido italiano Lega Norte lleva tiempo luchando contra las especialidades culinarias no autóctonas. El diario The Guardian se burla de ese acto de chovinismo: "La Lega Norte italiana no es sólo contraria a la inmigración; es contraria al kebab. El ministro de Agricultura, Luca Zaia, miembro de la Lega, ha declarado que Italia tiene que bloquear la llegada de todo tipo de comida que no tenga nada que ver con la rica herencia agrícola del país. ¿Como los tomates quizá, que vinieron de Perú, o la pasta, que probablemente llegó de China? ... Aducen que todo lo que están haciendo es proteger su patrimonio culinario en una campaña dirigida tanto contra McDonald's como contra los restaurantes de kebab. Se ha declarado una fatwa contra el uso de la mantequilla francesa en el Parlamento, y las verduras chinas ilegales han sido retiradas por completo de la Toscana. ... Los restaurantes franceses cumplen los requisitos, pero la cocina siciliana, con fuertes influencias de la cocina árabe, también debe constituir un motivo de seria preocupación [para la Lega]." (16/11/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Integración, » Minorías, » Economía agrícola, » Italia