Coincidiendo con el comienzo del año, España ha asumido la presidencia de la UE. El presidente español, José Luis Rodriguez Zapatero, y el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, irradian buenas vibraciones para 2010 en diversos diarios europeos, entre los que se encuentran Le Figaro y El País: "La entrada en vigor ... del Tratado de Lisboa abre una nueva etapa para la Unión, para este proyecto de convivencia, único en su género ... . ... España, que celebrará el mes de junio los 25 años de la firma del Tratado de Adhesión, es un país con una nítida vocación europeísta, evidenciada en no pocas ocasiones a lo largo de este tiempo. Con el nuevo semestre, con el nuevo Tratado, va a tener una singular oportunidad para reafirmarla. Y no la va a desaprovechar. Como presidentes del Consejo Europeo y del Gobierno de la Presidencia rotatoria, queremos que la aplicación fundacional del Tratado de Lisboa sea lo más diligente y rigurosa posible. Con plena lealtad y espíritu de cooperación, vamos a impulsar la consolidación del nuevo orden institucional de la Unión para, desde él, resolver los problemas concretos que nos preocupan a todos." (04/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » José Luis Rodríguez Zapatero, » Herman Van Rompuy

El diario liberal conservador Corriere della Sera opina que el barco de la UE puede verse expuesto a dificultades con dos políticos tan distintos como Herman Van Rompuy y José Luis Rodríguez Zapatero al timón: "Herman Van Rompuy es un hombre catoliquísimo, jefe de los cristianodemócratas, quien dos veces al año se retira a meditar a un convento de su Bélgica, y que como primer ministro ha rezado en público al lado de su rey, Alberto II. José Luis Rodríguez Zapatero es un hombre muy laico, jefe de los socialistas y presidente español protagonista de varios duelos con los obispos de su país; a los conventos entra sólo como turista, y nunca se lo ha visto rezar al lado de su rey, Juan Carlos. ... Se encontrarán en buena compañía porque esa misma sala del timón estará demasiado repleta: tiene que alojar también al portugués y popular José Manuel Barroso, presidente de la Comisión Europea, y a la laborista británica Catherine Ashton, ministra de Exteriores de la UE. En Bruselas hay quien se pregunta cómo podrán entre tantos guiar una nave así de grande, y hacerlo por mares tan tempestuosos." (29/12/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Danilo Taino

¿Irá todo como la seda con dos gallos en un mismo gallinero? El diario liberal Mladá Fronta Dnes expresa sus dudas al respecto: "En realidad, uno no quiere meterse en su nuevo papel y el otro esconde su frustración. La presidencia de medio año de los españoles se asemeja a primera vista a la de los checos antes de acabar su mandato. Pero, según el Tratado de Lisboa, el presidente José Luis Rodríguez Zapatero ya no tiene que dirigir a los demás jefes de Estado. ... Hasta ahora, Van Rompuy y Zapatero están llevando a cabo actuaciones desacostumbradas. Escriben juntos artículos para periódicos sobre cómo va a funcionar ahora la Unión y prometen colaborar de maravilla." (05/01/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » España, » Europa
Todos los textos disponible de » Kateřina Koubová

La inestabilidad política y económica de España puede hacer peligrar la presidencia de la UE asumida el 1 de enero, advierte el periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Le falta una base industrial y una competitividad internacional, la formación no se encuentra bien dispuesta: un tercio de los jóvenes españoles entre 20 y 30 años está desempleado. ... La discusión europea de cada tema delicado económico o social se reflejará a nivel nacional. Por ese motivo, Zapatero, que espera que los nubarrones vuelvan a escampar a tiempo antes de su próxima campaña electoral de 2012, apuesta por perfilarse internacionalmente con un papel manifiesto de dirigente en consonancia con el nuevo 'amigo' Obama. Ahí podría hacerle éste un gran favor a la UE y a la Alianza Atlántica. Sin embargo, los aliados de España tendrán que comprobar que sus intereses coincidan con los de Zapatero en una serie de temas controvertidos: cómo tratar a los populistas de izquierda latinoamericanos, los cariños con Cuba, el no reconocimiento de Kosovo y el ingreso acelerado de Turquía y Serbia." (05/01/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » España
Todos los textos disponible de » Leo Wieland

Tras el ataque recibido por el autor de las polémicas caricaturas de Mahoma, Kurt Westergaard, a manos de un musulmán natural de Somalia, existe el peligro de que todos los inmigrantes somalíes o, en general, todos los musulmanes pasen a despertar recelos, advierte el periódico Jyllands-Posten: "Todos compartimos la responsabilidad de que esto no suceda, sobre todo también los mismos inmigrantes musulmanes que respetan las leyes. Deberían unirse y distanciarse de las fuerzas oscuras que se aferran a normas indignas de personas modernas y sociedades modernas. Deberían renegar de los extravagantes predicadores que realizan un llamado a la enemistad contra el país y la población que les ofrece un hogar y una seguridad social. Deberían renegar de los rimbombantes representantes, preocupados consigo mismos, cuya aportación básica a la sociedad consiste en arengar, hacer mal, insultar y exigir." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Religión, » Migración, » Dinamarca

Tras el atentado fallido a un avión estadounidense el día de Navidad, el Gobierno estadounidense ha identificado a Yemen como base terrorista. El periódico Expressen ve en esta cuestión similitudes con Afganistán y Somalia, de donde proviene el agresor que intentó asesinar a Kurt Westergaard, el creador danés de las caricaturas de Mahoma: "Saltan a la vista los aspectos comunes. Se trata de Estados débiles, por no decir en pleno proceso de desmoronamiento, sumidos en guerras civiles, bajo el Gobierno de clanes y castigados por la pobreza. Todos tienen Gobiernos que miran a Occidente con buenos ojos, pero el poder estatal está debilitado y carece del control sobre gran parte del territorio nacional. El rechazo a los Estados Unidos se expande además como una epidemia y dificulta la lucha contra Al Qaeda." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Global, » Oriente Próximo y Medio

Freya von Moltke, activista alemana contra el nacionalsocialismo, ha fallecido a la edad de 98 años. El diario The Guardian escribe en homenaje a ella y a su esposo: "Acaudalados y bien educados, von Moltke y su marido, Helmuth, no usaron sus privilegios para protegerse a sí mismos, sino para hacer por el contrario todo lo que pudieron por las víctimas de los nazis. ... El Círculo Kreisau de Helmuth, el grupo de disidentes que tomó su nombre de su casa de campo, ideó planes de democracia desde principios de los 40 y respaldó el intento de asesinato a Hitler en 1944. Después que éste fracasara, Freya quedó viuda cuando Helmuth fue ejectuado. Ella dedicó gran parte de los trece lustros que viviría después de la guerra a documentar la resistencia alemana en conferencias y libros, y en sus últimos años apoyó la transformación de Kreisau en un centro de reconciliación europea. Una mujer que vivió y se sacrificó a través de los años más oscuros de su país, entusiasta por legar la promesa de un futuro más brillante." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Alemania

Recordando el aniversario del año 1989 celebrado el pasado año, Jan Ross opina en el semanal Die Zeit que Europa puede seguir siendo un actor destacado a pesar de su pérdida de peso a nivel global: "1989 significó la oportunidad de establecer un 'sueño europeo' del mismo modo que existía un 'sueño americano'. Un sueño europeo que versaría sobre la reconciliación de la política y la moral, no tan bullangueramente optimista como en los Estados Unidos, sino más silencioso, fracturado históricamente, como una lección extraída de los horrores del pasado. Sin embargo, Europa amenaza con desperdiciar la enseñanza de este sueño. ... El Viejo Continente juega un papel secundario en el teatro internacional. Eso resulta inevitable; es parte de la relativización de Occidente en relación con el Sur y el Este, que ha tenido incluso un efecto sobre los mismos Estados Unidos. Pero existen algunos roles secundarios inútiles y otros fascinantes. Una parte de la Tierra que no puede ya determinar el destino del mundo puede aportarle sin embargo las ideas adecuadas. A nivel social y ecológico, con su capitalismo refrenado y su sentido de la sostenibilidad, este papel de Europa resulta reconocible. Esto es menos claro cuando se trata del futuro de la libertad política. Quien quisiera remediar este aspecto podría inspirarse en 1989." (30/12/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Cultura conmemorativa, » Europa, » Global
Todos los textos disponible de » Jan Ross

El rascacielos más alto del mundo fue inaugurado ayer lunes en Dubai. Para el periódico liberal La Vanguardia, el edificio de más de 800 metros de altura Burj Dubai (la torre de Dubai) simboliza más bien el fin de la fase del boom de los Emiratos y no un nuevo comienzo tras la crisis económica del pasado año: "Cierto es que las viviendas de la Burj Dubái se vendieron hace dos años rápidamente, y que nueve cadenas han instalado en la torre sus hoteles. Pero también lo es que en 2009 los precios inmobiliarios cayeron en Dubái un 50%, y que el frenesí especulativo que caracterizó este mercado en tiempos recientes ha dejado paso a una etapa de recesión. De manera que la inauguración de ayer, llamada a marcar el inicio de una nueva era, bien podría acabar marcando, a la postre, el final de otra." (05/01/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Turismo, » Mercado de finanzas, » Oriente Próximo y Medio

El Parlamento islandés aprobó a fin de año una ley que prevé el reembolso de los depósitos de ahorristas extranjeros por un valor de 3.500 millones de euros. Tras las protestas de la ciudadanía islandesa, el presidente Ólafur Ragnar Grímsson ha aplazado su ratificación. La edición online de la revista de noticias Wprost critica las protestas: "Todos los ciudadanos de Islandia deben pagar por los errores de algunos banqueros. ¿No? ¿Por qué no? Ellos mismos son culpables. El caso de Islandia es una advertencia a todos quienes depositen su dinero en bancos nuevos. ¿Por qué? Porque toda crisis nueva repercute de manera negativa primero en esas entidades bancarias, ya que prácticamente no poseen efectivo como medida de seguridad. Toda carga financiera agregada significa para ellos una sentencia de muerte." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Bancos, » Gran Bretaña, » Holanda, » Islandia
Todos los textos disponible de » Sebastian Stodolak

Los católicos malayos pueden utilizar la palabra "Alá" para referirse al "Dios" cristiano según una resolución judicial pronunciada la pasada semana por un tribunal de Kuala Lumpur. El Gobierno había prohibido la traducción de "Dios" por "Alá" al semanal católico Herald debido a que causaba confusión entre los seguidores musulmanes. El periódico Die Presse celebra la sentencia que declara inconstitucional la prohibición gubernamental: "Al igual que la celosa protección del nombre divino está a favor de una forma restrictiva del Islam, la convivencia de nombres divinos podría resultar un indicio de una convivencia pacífica de las confesiones. Tal como sucedió, por ejemplo, en los Balcanes a inicios del siglo XX. 'Los mahometanos no son aquí verdaderos mahometanos, y los cristianos no son realmente cristianos', eran las palabras de un trabajador turco recogidas por el historiador Mark Mazower en su libro Los Balcanes. Y los agricultores de Macedonia habrían respondido según Mazower a la pregunta de a qué religión pertenecían persignándose y diciendo: 'somos musulmanes, pero de los de la Virgen María'. Uno no se puede ni imaginar qué consecuencias podría tener actualmente en Malasia una afirmación de este tipo." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Ásia
Todos los textos disponible de » Thomas Kramar

En Irlanda ha entrado en vigor una prohibición de blasfemia que prerroga multas por valor de hasta 25.000 euros por ofender a creyentes o su religión. Con ello, el país le da la espalda a la tradición liberal occidental, opina el periódico Correio da Manhã: "De acuerdo a esta barbaridad jurídica, muchas de las obras de arte y de los descubrimientos científicos de los últimos siglos podrían conducir al castigo de sus autores. En Occidente, la libertad floreció cuando la religión dejó de imponer sus dogmas como imperativos generales de conducta. En otras culturas, el derecho y la religión se confundían y la libertad siempre resultó una cosa rara y extraña. No podemos condenar la sentencia de muerte a Salman Rushdie o los atentados contra el caricaturista danés y fingir que este absurdo irlandés no ha sucedido." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Artes gráficas, » Literatura, » Religión, » Ideología, » Irlanda, » Dinamarca
Todos los textos disponible de » Carlos Abreu Amorim

El pasado día de Nochevieja, un hombre armado asesinó a cinco personas y posteriormente se suicidó en la ciudad finlandesa de Espoo. El periódico Kaleva escribe que Finlandia se esfuerza por buscar respuestas y se ocupa del tema de la violencia y las armas: "La conmoción general tras los asesinatos en el centro comercial de Sello se vive curiosamente de manera muy corriente, como si uno estuviera acostumbrado a este tipo de sucesos. Se compara inevitablemente con las masacres en las escuelas de Jokela y Kauhajoki. ... En Finlandia hay simplemente demasiadas armas. Se debe reducir en particular la cantidad de armas que se encuentra fuera del ámbito de la caza y del deporte controlado del tiro. Eso, por sí solo, no podrá evitar los crímenes, ni tampoco terminará con el mercado negro de las armas. Pero por algún sitio hay que comenzar a resolver la ecuación de que en Finlandia existan 1,6 millones de armas de mano, que se registre en comparación con los países occidentales un número inusual de crímenes violentos y con demasiada frecuencia asesinatos en masa." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Finlandia

Lluís Bassets, director adjunto del diario El País, comenta en su blog que han finalizado los años de gloria del periodismo refiriéndose al informe anual de la organización Reporteros Sin Fronteras: "Es difícil decir cuál fue el mejor, pero 1974 está entre los candidatos. Me refiero a la vida de los periodistas, claro. Aquel año unos jóvenes y humildes reporteros consiguieron derribar al hombre más poderoso del planeta [el presidente estadounidense Richard Nixon en el caso Watergate]. En 2009, los que quedan y trabajan lo hacen en periódicos en declive, cuya difusión en papel disminuye a ojos vista, reciben cada vez menos anuncios con los que equilibrar las cuentas y saben muy poco o quizás nada del futuro de su negocio, que será indefectiblemente digital." (05/01/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación impresos, » Economía de los medios, » Libertad de prensa, » EE.UU., » Global
Todos los textos disponible de » Lluís Bassets