Los atentados terroristas ensombrecieron las elecciones parlamentarias de Irak. No obstante, los comicios pueden considerarse todo un éxito según el periódico liberal de izquierda De Volkskrant: "El miedo sembrado entre los electores apenas funcionó; eso constituyó la gran victoria. Según las últimas estimaciones de la comisión electoral iraquí, el 62 por ciento de los votantes concurrió a las urnas. Sin duda alguna, una cifra importante. Sobre todo desde la perspectiva de un país occidental en el que tras una crisis política nacional sólo el 53 por ciento hizo el esfuerzo de ir a votar en las elecciones municipales. ... Pero el éxito de Irak es muy frágil. Probablemente, ninguna lista alcanzó los votos suficientes para conformar un gobierno, por lo que se necesitará de los políticos iraquíes una mayor predisposición a alcanzar acuerdos. Eso es algo que ya en una democracia estable constituye un bien escaso, ni qué decir en un país que arrastra tal herencia de violencia y represión." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Elecciones, » Irak

La participación en las elecciones legislativas de Irak alcanzó alrededor de un 62 por ciento, más de lo esperado. No obstante, resulta demasiado pronto aún para vislumbrar una victoria de la democracia, opina el Neue Zürcher Zeitung: "Además de los Estados Unidos y sus aliados, Turquía, Siria e Irán también perseguían en Irak, en tanto vecinos directos, una política de intereses sin escrúpulos con consecuencias inmediatas. ... Es posible que Irak avance en la reconstrucción tras la retirada de las últimas tropas estadounidenses y que el país retorne a la modernidad a primera vista. También puede ser que las fuerzas de seguridad compuestas por alrededor de un millón de policías y soldados puedan mantener la calma y el orden gracias a los altos sueldos pagados con el beneficio de la venta del petróleo. Pero ¿establecerán también un Estado de derecho? Los Estados Unidos gastaron en los últimos siete años, según un cálculo de The Economist, unos 800 mil millones de dólares. Un precio para el que no existe ningún tipo de garantías." (09/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Elecciones, » EE.UU., » Global, » Irak
Todos los textos disponible de » Martin Woker

La labor más complicada tras las elecciones legislativas iraquíes será la construcción de un Gobierno estable en opinión del periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Pasarán unos días hasta que se determinen los resultados oficiales; pero ahora ya se puede decir que los iraquíes han contradicho de manera extraordinaria la idea de que el interés por las elecciones o la democracia no es muy acentuado en el mundo árabe. A pesar de las amenazas terroristas de Al Qaeda y de los sangrientos atentados, una gran parte de los electores no se echó atrás a la hora de enfilar los a menudo largos y peligrosos caminos para llegar a los colegios electorales. ... No obstante, Irak tiene por delante lo más difícil: la conformación de un Gobierno estable en base a un resultado que seguramente no sea demasiado claro. En este sentido habrá algunas controversias entre suníes y chiíes, seculares y religiosos. Y los terroristas no dejarán de intentarlo todo para desestabilizar el equilibrio de fuerzas, más aún ahora que la retirada de las tropas estadounidenses se atisba en el horizonte." (09/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Elecciones, » Irak

La numerosa concurrencia a las urnas registrada el pasado domingo con motivo de las elecciones parlamentarias de Irak resultó inesperadamente alta teniendo en cuenta los violentos atentados paralelos. Un motivo para albergar esperanzas sobre el futuro democrático del país, opina el periódico financiero Expansión: "Los brutales atentados terroristas que han jalonado las elecciones iraquíes han dado pie para que se evidenciara la apuesta heroica de la mayoría del país por un futuro en libertad política bajo el formato superior de la democracia. ... En el fondo, el problema iraquí, muy probablemente, no sea otro que el de la ausencia de cohesión nacional, por la heterogeneidad de los componentes que integran el país y los opuestos intereses esgrimidos por cada uno de ellos. Son diferencias raciales y étnicas, pero también culturales y religiosas. El sustancial aumento de participación registrado en estos comicios ... invita a no disparar el optimismo sobre el futuro de la democracia en Irak." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Elecciones, » Irak

La violencia entre cristianos y musulmanes en Nigeria alcanzó el pasado fin de semana un nuevo punto álgido. Al menos 500 personas perdieron la vida en una sangrienta masacre contra cristianos. El periódico The Times responsabiliza al Gobierno del país de la escalada de violencia: "Las atroces masacres con motivos religiosos no son nada nuevo en Nigeria (el ataque del domingo de musulmanes contra cristianos es considerado por muchos una revancha por un ataque de cristianos a musulmanes perpetrado en enero) y estaría alejado de la realidad sugerir una relación demasiado estrecha entre la alta política del Gobierno nigeriano y la política de calle del machete. Sin embargo, no pueden ignorarse los paralelismos. Los líderes políticos de Nigeria han explotado repetida y sistemáticamente el tribalismo y no han logrado construir una política de consenso en su país. Ambos aspectos de la crisis que ahora afronta Nigeria, el constitucional y el más brutal humano, son el resultado de ello." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Religión, » Minorías, » África

Todo apunta a que el partido de extrema derecha húngaro Jobbik acabe logrando escaños para el Parlamento en las elecciones nacionales del próximo abril. El publicista e historiador Balázs Ablonczy explica en el portal de opinión Komment.hu que se trata de la fracción de los decepcionados y amargados: "Según las últimas encuestas, en Hungría existe un segmento de electores que busca, en parte por la supuesta caída de la administración pública y del orden así como de las preocupaciones existenciales cotidianas, su redención en un partido de extrema derecha que tiene grabado en su frente las insignias del odio a los romaníes y al Estado. ... Estos electores están decepcionados con la política y la élite política. Quizá porque esperaban demasiado. Simpatizan con el brazo paramilitar de Jobbik, la Guardia Húngara, porque ven una protección en ella. ... Ni el partido polaco 'Derecho y Justicia', ni el 'Partido Eslovaco Nacional' de Ján Slota, ni el austríaco FPÖ [Partido Liberal populista de derecha] presentan una xenofobia contra los romaníes unida a un antisemitismo y a la negación del Holocausto como la de los foros oficiales y semioficiales de Jobbik." (08/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Minorías, » Hungría
Todos los textos disponible de » Balázs Ablonczy

Lituania alcanzó importantes metas en materia de política externa con el ingreso a la UE, a la OTAN y al espacio de Schengen. El portal de Noticias Delfi reclama que ahora se busquen nuevas tareas y nuevos socios para lograrlas: "La Historia de la UE muestra por una parte que Alemania y Francia son las que fundamentalmente sacan adelante la política de la Unión y las decisiones que les interesan. Por ello, un trabajo conjunto más estrecho con estos países podría ayudar a Lituania a introducir sus cuestiones más importantes dentro de la agenda de la UE con una mayor efectividad. ... Pero, por otro lado, si observamos las intensivas relaciones bilaterales de estos países con Rusia en el terreno de la energía, del comercio y de la inversión, e incluso en materia de intercambio cultural, surge un dilema para Lituania; el mismo se puede ilustrar claramente con la anunciada venta de buques portahelicópteros Mistral de Francia a Rusia. Otro dilema podría surgir del proyectado gobierno económico de la UE, porque en este sentido Lituania defiende una posición diferente a la de Alemania y Francia." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Energía, » Economía política, » Alemania, » Francia, » Lituania, » Rusia
Todos los textos disponible de » Ramūnas Vilpišauskas

La catedrática de Psicología Fotini Tsalikoglu trata en el periódico liberal de izquierda Ta Nea de las repercusiones de la crisis en el estado emocional de las personas, de cómo otras se aprovechan de él y de las consecuencias de éste en la duración de la crisis: "La crisis tiende a tomar las dimensiones de un fenómeno natural –algo con lo que tenemos que vivir, como el aire que respiramos y el agua que bebemos. ... Se está desarrollando una cultura del temor. Algunos ya han empezado a ganar con ello, es decir, a hacer dinero en toda regla ... . Los jefes se frotan las manos, pues encuentran a empleados amedrentados con las expectativas bajas. ... No obstante, vivir con miedo no puede ser lo que perseguimos. ... Pues los sentimientos de temor y culpa llevan a que no busquemos la salida de la crisis. Una crisis sobre la que el ciudadano medio no ha reflexionado, que no ha provocado, de la que no ha sacado ningún beneficio, pero en la que ahora se le llama a que cargue con consecuencias inhumanas y encima sin quejarse." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Política financiera, » Ideología, » Grecia
Todos los textos disponible de » Fotini Tsalikoglou

El Gobierno portugués presentó ayer lunes su nuevo programa de estabilidad y crecimiento, con el que pretende reducir hasta 2013 el déficit estatal en un 3 por ciento del Producto Interior Bruto. El diario Jornal de Notícias opina que le va a tocar sangrar a la clase media: "27 millones de euros por día. Ésa es la cuantía de ahorro que estamos obligados a hacer para cumplir la meta definida por el Gobierno. ... ¿Es una brutalidad? Sin duda. ... Quien sufre es, sobre todo, la clase media. Cerca de 2,5 millones de contribuyentes no pagarán más impuestos, pero recibirán menos de vuelta ... . En verdad, lo que esto significa es un gravamen de la carga fiscal, hecha de forma disfrazada. ... Ahorrar tanto todos los días exige una última pero no menos importante variable: estabilidad política y social. El ministro de Finanzas [Fernando Teixeira dos Santos] pidió ayer a la oposición que garantice la primera, desde luego porque sabe que la segunda no es controlable. Los próximos días serán determinantes para darnos cuenta de si el número mágico –27 millones por día, recordemos– no deja de ser eso mismo, un número mágico pero inalcanzable." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Política financiera, » Economía política, » Impuestos, » Portugal
Todos los textos disponible de » Paulo Ferreira

Numeroso Estados de la eurozona han propuesto crear una institución europea a la imagen y semejanza del Fondo Monetario Internacional (FMI) para evitar situaciones económicas como la actual de Grecia. El periódico financiero De Tijd opina sin embargo que un Fondo Monetario Europeo estaría de más si no se viera acompañado de medios políticos para ejercer presión: "El quid de la cuestión sigue siendo: ¿qué hacer cuando un país europeo piensa que puede vivir por encima de sus posibilidades? La experiencia enseña que sólo existe una respuesta a esa pregunta: si un Gobierno no quiere comunicar la mala noticia a sus electores, entonces lo hacen los mercados financieros. Hasta ese punto no se hace lo necesario e inevitable. Y ésa es precisamente la función que desempeña el FMI: poner a disposición dinero a cambio de reformas impopulares. Si un Fondo Monetario Europeo no va unido a una colaboración política más estrecha en la eurozona, no será más que una copia mala del original. Y eso lo hará ipso facto superfluo." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Mercado de finanzas, » Europa
Todos los textos disponible de » Bart Haeck

La Justicia italiana dio a conocer ayer lunes que la mafia se había servido de 14 cuentas de bancos austríacos para lavar un total de 2.000 millones de euros. El diario Die Presse solicita de manera preventiva que se flexibilice dentro de ciertos límites el secreto bancario: "El molesto asunto pondrá de nuevo en marcha la discusión en torno al secreto bancario austríaco, muy controvertido en Europa por ser muy estricto. Aunque ya han pasado los tiempos en que uno podía entrar ataviado con gafas de sol en un banco de la República alpina y proceder a ingresar a nombre del 'Pato Donald' un manojo de billetes recién sacados de un maletín, es evidente que el país, aun sin una cuenta anónima que permita algo así, sigue siendo lo suficientemente lucrativo para las personas que tienen algo que ocultar. Eso no supone un punto extra en cuanto a política económica de la región en una época en que se refuerza la lucha contra el lavado de dinero. Quizás no sería un disparate dejar algo de aire ahí mediante adaptaciones inteligentes antes de que tales escándalos provocados desde fuera hagan que la presión sea tan grande como para vernos obligados a cuentas transparentes al modo alemán. Pues eso no lo quiere realmente nadie." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Italia, » Austria
Todos los textos disponible de » Josef Urschitz

El filme bélico sobre Irak En tierra hostil ha sido galardonado con seis estatuillas en la edición de este año de los Óscar, entre los que figuran el premio a la mejor película y al mejor guión original. Con esta elección, la Academia Cinematográfica Estadounidense ha eludido mandar señales políticas en opinión del diario Dnevnik: "Al recibir el Óscar, [el guionista Mark Boal] dio las gracias a los soldados por sus servicios, pero eso fue todo lo que la ceremonia de los Óscar de este año ofreció en la categoría de 'uso de los focos para discursos políticos'. Del mismo modo ha de interpretarse la decisión de los miembros de la Academia de galardonar la película En tierra hostil con cinco [sic] Óscar. La Academia no envía con ello ningún mensaje político a los políticos o a la opinión pública, como también ha evitado siempre en el pasado. El cortejo triunfal de este año de la película bélica ha sido posible precisamente porque es políticamente neutral y la guerra de Irak ha dejado de ser un tema venenoso. De este modo, la Academia ha confirmado una ley no escrita." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Película, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Andrej Brstovšek

En los últimos días se han convocado manifestaciones de solidaridad con los alcaldes de dos localidades meridionales rumanas, que están siendo objeto de investigaciones por corrupción. Liviu Antonesei escribe en el diario Adevărul que los valores se tergiversan cuando los ciudadanos salen a las calles por ese motivo: "Me podría haber imaginado de todo, pero jamás habría creído que hubiéramos llegado a tal punto de organizar protestas ciudadanas y a utilizar el concepto de honor para proteger la corrupción y a los corruptos. ¿Cómo de trastornados tienen que estar los valores que parecen seguros, indiscutibles, para que pueda ocurrir algo así? Es sorprendente, lamentable, sucio, y a uno le faltan casi las palabras. Rumanía está sufriendo una transformación química donde la pequeña, media y gran corrupción se dan la mano para producir la verdadera corrupción del sistema, donde los corruptos y los corrompidos parecen ir del brazo para siempre y el coraje civil embiste de manera espectacular contra los valores civiles. ... Ahí no nos tiene que sorprender más que Europa no sólo nos 'observe', sino que nos considere ya como una especie de cuerpo extraño peligroso para su propia ética." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Ideología, » Europa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Liviu Antonesei

La ley aprobada con el fin de inculcar un mayor patriotismo a los eslovacos ha sido objeto de sátira en diversos medios austríacos, que la representan como camino a la norcoreización de Eslovaquia. "Con razón", opina el blogguero Ivann en la edición online del periódico de izquierda Pravda, "nos comparan con el régimen probablemente más primitivo del mundo y escriben 'Pyongyang del Danubio'. ¿Os acordáis todavía de cuando competíamos de jóvenes en la escuela en cuanto al tamaño de nuestro órgano? El que la tenía más grande era un tío de verdad. Hoy está considerado como verdadero eslovaco el más creyente y el que ama el país de manera extraordinaria. El patriotismo, la fe y los modales no se pueden prescribir por ley como en Corea del Norte, donde millones de personas tienen que estar presentes batiendo banderitas en la inauguración de una nueva fábrica o en el discurso del líder. El patriotismo, la fe y los modales no pertenecen a ningún programa electoral, a ningún estatuto ni a ninguna ley. Se trata de valores que uno debe tener en su interior. Lo que se está haciendo con nosotros es una violación consciente que se debe rechazar, por ejemplo, en las elecciones." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Cultura cotidiana, » Cultura conmemorativa, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Blogger Ivann

Después de que en Alemania hayan salido a la luz numerosos casos de abusos sexuales en instituciones de la Iglesia Católica, el Gobierno federal está proyectando convocar una mesa redonda sobre el tema. Walter Schmidt escribe al respecto en el blog político de escritores Achse des Guten (Eje del bien): "Por supuesto que los culpables de ello no son ni el protestantismo ... ni el catolicismo, con sus monaguillos, su moral sexual y su celibato, sino claramente sólo las perversiones excusables de los maestros, que se ven obligados a compartir con sus pupilos de manera más o menos obligada su día a día y sus fines de semana en el internado. ... Si bien la ministra federal de Familia Kristina Schröder ... se ha hecho cargo ahora del asunto reclamando una 'mesa redonda' contra el abuso infantil, el presidente de la Conferencia Episcopal Católica Robert Zollitsch apuesta por esclarecer los casos y poner en terapia a sus hermanos de fe tan afectados por el celibato. Quizás se llegue a decir dentro de poco en analogía con la conocida definición de un antisemita: 'Un pedófilo es alguien que sólo quiere un poquito más a los niños de lo que es corriente para un pedagogo'." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Alemania
Todos los textos disponible de » Walter Schmidt

Las puertas de los pubs irlandeses permanecen cerradas tradicionalmente el día de Navidad y Viernes Santo. El diario Irish Examiner cree que un partido de rugby puede poner fin de una vez a la influencia de las fechas eclesiásticas en la ley de apertura de bares: "Este año, el anticuado veto se considerará irrelevante para la Irlanda moderna y multicultural. Los pubs y los dueños de bares de Limerick quieren abrir sus barras en Viernes Santo porque el Munster recibe al Leinster en el Thomond Park. De manera ideal debería ser un día récord para Limerick, pero eso no llegará a ocurrir a no ser que a los propietarios de bares se les garanticen excenciones. La ley ya no refleja cómo vivimos nuestras vidas y debería ser enmendada. Después de todo, los dueños que quieran seguir cerrando sus locales lo podrán hacer. Y sería un anfitrión realmente pobre quien no brindara a los huéspedes una oportunidad de ahogar sus penas." (09/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Religión, » Islandia