El compromiso nuclear alcanzado entre Turquía e Irán bajo la supervisión de Brasil aún no resulta de gran valor en opinión del periódico conservador Berlingkse Tidende mientras Teherán no demuestre sus verdaderas intenciones: "Al margen de lo que suceda en los próximos días, los EE.UU. y la UE no deberían reducir sin más la presión que ejercen sobre los líderes espirituales de Teherán, conocidos por hablar con dos lenguas. ... Por el contrario, debe ponerse a prueba la voluntad de los iraníes de alcanzar una solución pacífica en un conflicto que lleva años. Si los líderes realmente albergan intenciones pacíficas, deberían proporcionar libre acceso a todas las instalaciones para que el mundo pueda asegurarse de que ahí reina la paz y no el peligro. Sin embargo, la probabilidad de que Irán realmente se abra al mundo no es muy alta. ... El mundo está acostumbrado a que Irán considere necios a quienes lo rodean. Todavía queda por llegar la prueba de que Irán ha abandonado de veras sus ambiciones de obtener armamento nuclear." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Global, » Irán

Irán ha sorprendido a Occidente con su compromiso en materia nuclear, pero conviene conservar cierto escepticismo al respecto según el diario Trouw: "Es adecuado albergar desconfianza, especialmente en vista del cambio de parecer de Irán tras acuerdos anteriores. Esta vez, por ejemplo, resulta inconcebible que Irán, si aspira a recuperar la confianza de Occidente, sostenga el enriquecimiento de uranio al 20 por ciento. El Consejo de Seguridad de la ONU lo ha prohibido expresamente. De ahí que los EE.UU. y la UE cuenten con motivos suficientes para disponer nuevas sanciones contra Teherán. Al mismo tiempo, sucede que Irán ha fortalecido considerablemente su posición diplomática. Turquía y Brasil son miembros del Consejo de Seguridad y a partir de ahora se opondrán, junto a China y posiblemente a Rusia, a nuevas sanciones." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Global, » Turquía, » Irán, » Brasil

El compromiso nuclear entre Irán, Brasil y Turquía resulta insuficiente y constituye ante todo un intento del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, de retrasar la decisión sobre posibles sanciones, critica el diario económico Il Sole 24 Ore: "El intercambio representa sólo una de las medidas solicitadas por los Estados Unidos y el Consejo de Seguridad. El quid de la cuestión es la búsqueda por parte de Irán de las actividades de enriquecimiento en Natanz ..., el hecho de que se haya ocultado durante tanto tiempo la planta nuclear de Qom, las peticiones del OIEA [Organismo Internacional de Energía Atómica] que permanecen sin respuestas concretas. ... Pero los iraníes tienen mucha prisa por 'devolver la pelota a Occidente', como declararon ayer, para alejar la discusión de una nueva ronda de sanciones que coincida con el aniversario de las elecciones presidenciales del 12 de junio pasado, que desencadenaron la revuelta popular y una furibunda represión del régimen." (18/05/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Turquía, » Irán, » Brasil
Todos los textos disponible de » Alberto Negri

Si Irán pone fin a su programa de enriquecimiento de uranio, el compromiso con Brasil y Turquía en la disputa nuclear constituirá todo un éxito, escribe el diario Süddeutsche Zeitung: "Ahmadineyad podría cosechar ahora un resultado feliz: una vez más ha ocupado el centro de atención, pero esta vez no como provocador, sino como socio de una solución que podría acabar siendo constructiva. 'Ya no existe ningún motivo para las sanciones', concluyó el ministro turco de Exteriores. ... La transferencia del uranio iraní al extranjero para su enriquecimiento constituye parte de un paquete que se preparó hace tiempo pero que nunca llegaron a cerrar. ... Aún quedan dudas sobre si Irán proporcionará de veras el combustible, y más concretamente, sobre si Teherán pondrá punto final al programa de enriquecimiento, como lo exige la ONU en tres resoluciones. De hacerlo, podrían darse por satisfechos casi todos, excepto los que preferirían que se agravara la crisis en lugar de resolverse." (18/05/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Energía, » Rusia, » Europa, » EE.UU., » Global, » Irán
Todos los textos disponible de » Rudolf Chimelli

Hoy martes se reúnen en Madrid los Jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, el Caribe y Europa en la VI Cumbre Unión Europea-América Latina-Caribe. Según el periódico Diario Sur, dichas regiones deben ampliar urgentemente su cooperación económica: "La VI Cumbre Unión Europea-América Latina-Caribe, en la que participan sesenta países, constituye una oportunidad idónea para reforzar acuerdos de cooperación transatlánticos que interesan objetivamente a dos ámbitos económicos con un alto grado de complementariedad. Las contradicciones internas que impiden una mayor cohesión en Latinoamérica y que han propiciado algunas ausencias en la Cumbre deberían ser solventadas en el futuro con un gran proyecto de 'Unión Latinoamericana', como sugirió Rodríguez Zapatero en su calidad de presidente semestral de la UE." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Comercio, » España, » Europa, » Latinoamérica

La visita del presidente ruso Dmitri Medvédev en Kiev ayer lunes y hoy martes se debe a los temas del gas y de la soberanía política. En este sentido, Rusia está apretando las clavijas a Ucrania, en opinión del diario liberal de izquierda Der Standard: "La fusión propuesta de la rusa Gazprom con la ucraniana Naftogaz tiene como objetivo garantizar el control del Kremlin sobre el tránsito de gas a Europa Central y Occidental. Si Ucrania no accede a ella, se verá presionada con la amenaza de evitar sus territorios gradualmente a través de nuevos gasoductos en el Norte y el Sur. Así pues, Ucrania se halla ante la elección de entregar otra parte de soberanía nacional o de perder cada vez más ingresos por el tránsito de gas, lo que hasta ahora supone un componente importante para el presupuesto nacional, de todos modos afectado gravemente. A pesar de su atribuida amistad por Moscú, el presidente Víktor Yanukóvich quiere vincular a los europeos en una futura sociedad de gasoductos. Eso le concede a Rusia la oportunidad de demostrar lo que siempre ha sostenido: que su política de gas no es una política de gran potencia para la que se sirve de otros medios." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Energía, » Vecindad de la UE, » Ucrania, » Rusia, » Europa
Todos los textos disponible de » Josef Kirchengast

La presión pública de Bulgaria ha llevado a que el Ministerio de Finanzas del país haya revelado dónde se encuentra el capital de las 18 mayores empresas estatales. En opinión del diario Dnevnik, el resultado es inquietante, ya que prácticamente la mitad de los fondos se concentra en la entidad bancaria búlgara Corporate Commercial: "Este banco es conocido por respaldar una compañía de medios con periódicos y cadenas de televisión, y por haber apoyado recientemente el interés en la digitalización. Antes de las elecciones intentó desbancar al primer ministro actual con sus titulares. Ahora lo defiende con pasión. ... Cualquiera que conozca el estilo del primer ministro dudará de que se le pueda haber pasado por alto el paradero de 408 millones de leva [alrededor de 207 millones de euros]. Es evidente que este banco se está convirtiendo en el favorito del Estado. ¿Son los nombres de los personajes importantes? Apenas. El peligro acecha en la cadena de dependencias. El Gobierno ha dado el primer paso publicando la información; ahora debe ir más allá disolviendo alianzas similares e introduciendo mecanismos de control." (17/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Política financiera, » Medios de comunicación audiovisuales, » Medios de comunicación impresos, » Política de los medios de comunicación, » Libertad de prensa, » Bulgaria

A sólo dos semanas de las elecciones parlamentarias de la República Checa, la región de Moravia-Silesia, así como algunas zonas de Polonia, Hungría y Eslovaquia están sufriendo inundaciones devastadoras. Los partidos políticos intentan sacar provecho de la situación prometiendo ayuda. El periódico de izquierda Právo opina al respecto: "Sería cínico verlo sólo como un mero teatro de campaña electoral. Cada corona, cada botella de agua mineral, cada saco de arena es ahora bienvenido y, naturalmente, también la ayuda de los candidatos parlamentarios. Seguro que es mejor que los partidos se presenten con ofertas de ayuda en lugar de colocar grandes pancartas en las que prometen llenar de diques el país. ... Quizá Moravia tenga en cierto modo algo de suerte en la desgracia, porque justamente ahora los políticos nos necesitan como votantes." (18/05/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Medio ambiente, » Elecciones, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Jiří Franěk

Los planes del nuevo Gobierno de Budapest de ofrecer la nacionalidad del país a los ciudadanos de origen húngaro asentados en el extranjero provocan resentimientos sobre todo en Eslovaquia y amenazan la relación de los eslovacos con la minoría húngara del país. En un comentario para el periódico liberal eslovaco Sme, el articulista checo Luboš Palata intenta disuadir de una reacción excesiva: "Hay eslovacos que envidian a los checos por la limpieza étnica de su región fronteriza. Pero ¿a qué llevó ésta? No sólo a una catástrofe moral que aún hoy sigue pesando sobre la conciencia nacional checa. La liquidación y expulsión de los alemanes sudetes supuso también un desastre económico. De un paisaje floreciente, una piedra angular para que la Checoslovaquia de entreguerras figurara entre los diez países más desarrollados del mundo, se ha convertido ahora en una región despoblada, abandonada. ... La convivencia diaria con los alemanes, llena de inspiración, desapareció; con ello, los checos se privaron a ellos mismos de muchas cosas. ... Los eslovacos deberían considerarse felices de tener a sus húngaros. Son un gran valor que ningún otro país de Europa Central posee y un motivo de envidia para los checos." (17/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Minorías, » Historia, » Vecindad de la UE, » Alemania, » Hungría, » La República Checa, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Luboš Palata

En su columna del periódico de negocios online Taloussanomat, Risto Pennanen apunta como principal causa de la crisis actual de la moneda única europea la prematura introducción del euro: "La eurozona entera se encuentra en crisis porque el euro nació en su momento de una pasión política increíble. Las advertencias de renombrados economistas internacionales cayeron en oídos sordos en el momento en que la idea política del euro se impuso a la fuerza. Economistas principalmente británicos y estadounidenses advirtieron que la moneda es un reflejo de la economía y que las diversas economías nacionales de la eurozona no podían tener una misma imagen en el espejo. A esta crítica se replicó que el euro y el sistema de estabilidad llevarían a la equivalencia de las economías nacionales. Pero ha ocurrido justamente lo contrario. ... En medio del caos resulta fácil constatar que se deberían haber desarrollado primero las economías nacionales en una misma dirección y a continuación haber introducido el euro. Pero los impacientes políticos no tuvieron tiempo de construir primero el fundamento, sino que comenzaron de inmediato a construir la casa. De este modo, el populismo y las prisas echaron a perder una buena idea." (17/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Europa
Todos los textos disponible de » Risto Pennanen

La Comisión europea ha certificado que Estonia cumple con los criterios de Maastrich y podrá introducir el euro el 1 de enero de 2011. El periódico Neatkarīgā rīta avīze descifra el anuncio como un cambio político de Bruselas: "La decisión prueba la existencia de una nueva tendencia en la posición de la UE frente a los Estados bálticos. Hasta ahora se había realizado simultáneamente en los tres países un gran número de transformaciones, como el ingreso a la UE o al espacio de Schengen. El Báltico se consideraba un todo uniforme y se nos trataba por igual al margen de todas las diferencias. A Lituania se le negó el ingreso a la eurozona a pesar de haber cumplido casi en su totalidad con los criterios para la introducción del euro; como argumento se arguyó incluso el hecho de que, de otro modo, la unidad del Báltico se destruiría. ... La aceptación de Estonia en la eurozona rompe con esta tradición e introduce un nuevo tipo de política: los Estados bálticos no se evalúan en conjunto sino por su propio rendimiento. Y a los países destructivos como Letonia se los degrada y se los obliga a someterse al control del FMl." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Política financiera, » Economía política, » Lituania, » Letonia, » Estonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Juris Paiders

Los pronósticos para el futuro desarrollo económico de Grecia son negativos. Por este motivo, el periódico liberal de izquierda Ta Nea se muestra muy pesimista al respecto: "Hasta ahora, las noticias no han sido esperanzadoras. La recesión se incrementó en el primer trimestre hasta un -2,3 por ciento. Eso significa que nos aguardan tiempos duros y que el crecimiento permanecerá en el correr del año por debajo de un -5 por ciento. Es el quinto trimestre sucesivo en el que se registra un crecimiento negativo. La inflación ha crecido a un 4,8 por ciento sin que el aumento del IVA del 21 al 23 por ciento se contara en ello. ¿Se pueden mantener esperanzas de que la tasa de inflación anual vaya a estar por debajo del 6 por ciento? Difícilmente. El desempleo aumentará en los próximos meses de un 12 a un 15 por ciento. ... El país se está ahogando debido a que las medidas de rescate elegidas por la política económica pueden llevar a que se hunda aún más. ... El país se está ahogando porque vive sin una perspectiva de desarrollo." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Grecia
Todos los textos disponible de » Giannis Pretenderis

El presidente conservador portugués Aníbal Cavaco Silva allanó ayer lunes de manera inesperada el camino para la legalización del matrimonio homosexual. Cualquier otra decisión habría supuesto una derrota, opina el Diário de Noticias: "En año electoral, Cavaco Silva ha optado por el pragmatismo en lugar de una lucha quijotesca, aunque ésta le agradara a gran parte de su electorado. En esta materia no restan dudas de que la posición de Cavaco seguramente habría terminado en un callejón sin salida. Elegido por la derecha, pero escogiendo el camino tradicional de presentarse como el presidente de todos los portugueses, Cavaco sabía que podía encajar en este caso una derrota segura. ... Todo jugaba en este sentido contra la posición personal del presidente. Pero la cuestión no es menor, se trata de una alteración mayor en el concepto de familia inscrito en nuestra matriz judeocristiana. Por eso se puede entender la opción del presidente de hablar directamente a los portugueses." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Minorías, » Ideología, » Asuntos sociales, » Portugal

Francia, Italia, Bélgica y Holanda se han expresado en los últimos meses en contra de que las mujeres musulmanas lleven el velo integral: la burka o el niqab. Gran Bretaña pretende mostrarse más liberal que sus colegas europeos, expresa con resquemor Yasmin Alibhai-Brown en el periódico liberal The Independent: "Los defensores de la burka dicen que se trata del derecho a elegir libremente. ¿Ah, sí? Entonces, ¿por qué estos activistas no están haciendo campaña por los derechos de las mujeres musulmanas y no musulmanas a no cubrirse en Occidente y en Oriente? La verdad es que aspiran a ser separatistas y a presionar a nuestra nerviosa nación a que les ponga freno si es que se anima. Para mí, el mayor argumento contra la burka (y numerosas formas de cubrir a los niños, otra abominación que está creciendo) es que existe algo así como la sociedad. ... Incluso la seguridad y las medidas de seguridad requieren de una identificación facial. Los políticos tienen que mostrarse claros y argumentar que están a favor de un desarrollo humano no racista, universalmente humano." (18/05/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Cultura cotidiana, » Religión, » Integración, » Asuntos sociales, » Igualdad de derechos, » Gran Bretaña, » Europa
Todos los textos disponible de » Yasmin Alibhai-Brown