El alto al fuego de ETA era ciertamente previsible, opina el diario liberal La Stampa, pero una vez más es imposible confiar en él: "Tal como se preveía desde hace meses, los terroristas vascos de ETA han proclamado ayer unilateralmente el alto al fuego. … La típica proclamación fantasiosa, pero con la sorpresa de que los etarras no han fijado el plazo para el alto al fuego ni han exigido una negociación directa con los Gobiernos de España y Francia, como fuera el caso en las 16 treguas anteriores. … El alto al fuego llega en un momento en el que ETA se encuentra más debilitado que nunca en sus 51 años de historia, con 800 de sus asesinos en la cárcel y con una dirección estratégica continuamente decapitada (solamente en 2009 fueron arrestados ocho líderes etarras). Las treguas anteriores fueron usadas por los terroristas para reorganizarse y volver luego a matar. Es muy posible que se trate nuevamente de un ardid." (06/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Minorías, » Francia, » España
Todos los textos disponible de » Gian Antonio Orighi

Tras el comunicado de ETA presentado en un vídeo anunciando que ya no llevará a cabo "ninguna acción ofensiva armada", el diario liberal La Vanguardia reacciona con escepticismo, y considera prematuras posibles negociaciones con la organización terrorista vasca: "Esta es la undécima ocasión en que ETA declara una tregua desde 1981. En todas ellas la banda ha roto las expectativas de diálogo, como en el 2006, cuando sin una declaración expresa de ruptura hizo saltar por los aires el aparcamiento de la T4 [en el aeropuerto de Madrid]. ... En estas condiciones de debilidad, tanto en lo que se refiere al rechazo de la mayoría de la sociedad vasca como a la posibilidad de mantener una estructura mínimamente eficiente, se presagiaba que tarde o temprano terminara por renunciar a la violencia, única condición para el diálogo. Esa condición no se ha dado todavía." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Movimientos sociales, » Separatismo, » España

La banda terrorista vasca ETA comete un error al pensar que aún puede intervenir en la política, opina el periódico liberal de izquierda Berliner Zeitung: "No quiere reconocer ni que es criminal ni que resulta superflua. La política se lleva a cabo de manera legítima en otra parte: en el Parlamento vasco en Vitoria y en el Parlamento español en Madrid. Los vascos envían a sus diputados tanto un Parlamento como al otro para decidir sobre el presente y el futuro del País Vasco. El hecho de que una organización cuyo negocio es la muerte y el chantaje exija un derecho de intervención en este debate resulta petulante y fuera de lugar. … La Policía española y francesa ha detenido en los últimos meses a docenas de presuntos etarras, y la organización se ha visto más debilitada que nunca. Lo que ETA no aclara es lo que ahora pretende hacer, si su alto al fuego está sujeto a condiciones, si depondrá las armas de manera permanente. La única novedad con la que ETA podría asombrar al mundo es la declaración de su propia disolución. Sin embargo, se encuentra más lejos que nunca de esta situación." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Separatismo, » España
Todos los textos disponible de » Martin Dahms

Las negociaciones para conformar un Gobierno de minoría en Holanda entre cristianodemócratas y liberales de derecha han fracasado. El populista de derecha Geert Wilders, cuyo Partido por la Libertad (PVV) pretendía tolerar al Gobierno, abandonó el diálogo. Floris-Jan van Luyn expresa su decepción en el periódico nrc.next: "Me hubiera gustado verlo. No porque sea su partidario sino porque estoy, exactamente igual que algunos millones de holandeses, cansado de los apuros y la división que produce este partido. ... Está claro que el PVV continuará creciendo en la oposición y que la miseria será aún más grande en las próximas elecciones. Para liberarse del PVV lo más rápido posible, su responsabilidad de Gobierno hubiera sido una solución arriesgada, pero seguramente buena. Entonces se habría aplicado esta política inadecuada y asocial y habría causado tanto daño a nuestro país, que la repetición de un error tal se habría vuelto poco plausible."  (06/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Holanda
Todos los textos disponible de » Floris-Jan van Luyn

El presidente de Francia Nicolas Sarkozy ha convocado para hoy lunes en París a una cumbre sobre inmigración. Uno de sus puntos centrales será la cuestión de los romaníes. El periódico liberal Mladá fronta Dnes considera particularmente irónico el hecho de que el debate sobre los romaníes fuera precisamente desatado por Sarkozy: "Por un 'húngaro' con raíces franco-judías, cuyo nombre también lo portan muchos romaníes, y que surgió de la unión de las palabras 'sár' (fangoso) y 'köz' (bocacalle) y designa a sus portadores como personas que habitan o pertenecen socialmente a un gueto fangoso. ... En la Žitný ostrov [isla fluvial en el sur de Eslovaquia en donde reside la minoría húngara] aún se dice en la actualidad: 'Podrás hacer lo que quieras, pero siempre seguirás siendo un Sárközi' – una víctima de tu entorno. Al menos en el sentido moral de la palabra, Sarkozy continúa siendo un 'Sárközi'." (06/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Minorías, » Francia, » Europa
Todos los textos disponible de » Rostislav Matulík

El presidente del Parlamento italiano Gianfranco Fini ha anunciado el final del Partido de Gobierno PDL que lo excluyó de su fracción tras algunas disputas. Sin embargo, no ha roto relaciones con el primer ministro Silvio Berlusconi, a quien le ofreció un pacto hasta el término de su mandato legislativo. Fini ha dejado pasar una gran oportunidad según el periódico liberal suizo Corriere del Ticino: "Gianfranco Fini ha concentrado todo en su propia expulsión y su propio derecho a la crítica al interior del partido, es decir a su cuestionamiento sobre el método de dirección del PDL. … Fini no debió haber hablado sobre el nacimiento de un nuevo Pueblo de la Libertad, sino sobre el renacimiento de Italia de la miseria en la que está sumida. … Un discurso que probablemente no conllevará ni al rompimiento con Berlusconi ni a la crisis del Gobierno, pero que tampoco ha abierto una brecha en la crisis del berlusconismo y de Italia. Llegaremos posiblemente a un acuerdo y todo seguirá siendo como antes, aplicando el método de siempre: anunciar un gran cambio para que al final nada cambie." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Italia
Todos los textos disponible de » Piero Ostellino

El primer ministro húngaro Viktor Orbán ha cumplido 100 días en el cargo y con ello su partido de Gobierno Fidesz ha comenzado a enterrar la democracia, opina la corresponsal del periódico francés Libératión, Florence La Bruyère, en el diario dominical liberal de izquierda Vasárnapi Hírek: "El jefe de Gobierno Viktor Orbán ha debilitado la democracia colocando en los cargos más importantes del aparato estatal a soldados del partido. ¿Quién piensa realmente que el nuevo presidente del Tribunal de Cuentas proveniente del partido de Gobierno conservador de derecha Fidesz actuará de manera neutral cuando se trate de cuestionables asuntos financieros que competan a su partido? ... En los primeros 100 días el Gobierno de Orbán ha roto con el derecho consuetudinario de la UE cuyo principio expresa lo siguiente: un partido no debe abusar de su victoria electoral, por más excelsa que sea, para debilitar la democracia. Los electores húngaros han elegido al partido de Gobierno Fidesz para que gobierne con efectividad. Esto no significa que estén de acuerdo con el desmantelamiento de la Tercera República."    (05/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Hungría
Todos los textos disponible de » Florence La Bruyère

El Instituto de Ciencias Insor, muy vinculado al presidente ruso Dmitri Medvédev, ha hecho públicos los planes sobre un acercamiento de Rusia a la OTAN. Es una buena noticia en opinión del periódico conservador y escéptico respecto a Rusia Rzeczpospolita: "Es cierto que el acercamiento de Rusia a la OTAN y la posible inclusión de este país como miembro de la Comunidad suenan como mera fantasía, pero los analistas de Medvédev han considerado seriamente variantes para la integración en la OTAN. Eso constituye una buena noticia para nosotros. Significa justamente que Rusia en verdad ha cambiado, y de hecho en una dirección propicia para nosotros. Para cualquiera que juzgue de manera imparcial y sin emociones la situación internacional, resulta claro que la OTAN no es el enemigo de Rusia. El mundo ha cambiado de tal forma que el auténtico peligro para Moscú no viene de Occidente, sino del Sur o del Este. Sólo que las emociones siguen jugando un papel en la política y para millones de rusos el Tratado del Atlántico Norte sigue constituyendo, pues, un enemigo." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Polonia, » Rusia
Todos los textos disponible de » Piotr Kościński

Turquía y Grecia se están acercando cuidadosamente, pero aún se debe superar la desconfianza entre la opinión pública de ambos países, opina Giannis Kartalis en el periódico liberal de izquierda To Vima: "Resta por ver si volverá a concluir la posición favorable del Gobierno de Turquía tras la misa en el convento Panagia Sumela y la reapertura de la universidad ortodoxa en Halki [un seminario con sede en la isla turca Heybeliada que fuera clausurado en 1971]. Resulta alentador que en contraposición a sucesos anteriores ahora muchos periodistas liberales turcos expresen abiertamente su opinión de que el [primer ministro turco] Erdoğan debe continuar en esta línea. La cuestión es sin embargo si existen también en Grecia periodistas que apoyan asimismo la construcción de una mezquita para los numerosos inmigrantes musulmanes de Atenas." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Ampliación de la UE, » Grecia
Todos los textos disponible de » Giannis Kartalis

El sociólogo francés Eric Fassin analiza el giro hacia la derecha de la política de inmigración francesa en el periódico liberal de izquierda Libération: "Desde los años 80, vivíamos en Francia bajo un "umbral de tolerancia". La idea de que se tiene que tomar en serio el problema de la inmigración se impuso tanto en la izquierda como en la derecha. ¿No le debe a ello el [partido de extrema derecha] Frente Nacional su ascenso en las urnas? Desde luego, no se iban a tomar las ideas de la extrema derecha, sino más bien se trataba de recuperar el electorado, de brindar otras respuestas a las mismas preguntas. Para luchar contra la tentación xenófoba, era conveniente evitar cualquier tono 'angelical' y mostrar 'realismo'. Francia no podía 'albergar toda la miseria del mundo', a no ser que hubiera estado dispuesta a chocar, sobre todo entre las clases populares, contra el 'umbral de tolerancia'." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Migración, » Francia
Todos los textos disponible de » Eric Fassin

Con la decisión de la UE de crear un organismo de vigilancia financiera a nivel de la UE, se centralizarán finalmente los 27 códigos reguladores de los servicios financieros dentro de la UE, afirma con satisfacción el periódico financiero liberal Handelsblatt: "También el Deutsche Bank debería estar agradecido de que la UE desenrede por fin el ovillo de las leyes financieras nacionales y las una en una madeja, más aún porque los legisladores nacionales producen una y otra vez nuevas contradicciones. ... La conformación de una vigilancia a nivel de la UE es –last, but not least– una buena noticia para los contribuyentes. Éstos tienen que pagar las cuentas multimillonarias de los enormes huecos de la vigilancia nacional que se abrieron durante la crisis financiera. ... La vigilancia bancaria europea podrá paralizar en el futuro negocios arriesgados si un banco grande entra en complicaciones por ello y, en caso de emergencia, incluso contra la voluntad de una administración nacional demasiado pasiva." (06/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Europa
Todos los textos disponible de » Ruth Berschens

En comparación con las economías de mercados emergentes, los países industrializados están perdiendo constantemente peso y existe la amenaza de un menoscabo del bienestar en Europa, los EE.UU. y Japón, expresa el periódico liberal conservador Neue Zürcher Zeitung: "Más allá de los problemas internos irresueltos de Europa, los países industrializados se encuentran no sólo frente a una competencia cada vez mayor de los países emergentes, sino también a problemas demográficos sin precedentes. Hasta ahora las naciones no habían tenido que superar un envejecimiento de la población de semejantes proporciones. Muchos países están mal preparados financieramente. Por más que EE.UU. y Europa pregonaron virtudes presupuestarias en anteriores crisis de países en vías de desarrollo y emergentes, no pudieron sujetarse a sus propios consejos. La situación presupuestaria en numerosos países industrializados es en todo caso peor que en la mayoría de los mercados emergentes. Por esto y por la culpa principal de la reciente crisis financiera, Occidente ha perdido gran parte de su antigua función de modelo económico." (05/09/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Global
Todos los textos disponible de » Walter Meier

La motorización de Estonia sigue creciendo. Ya es hora de establecer una nueva política de tráfico, opina el periódico Eesti Päevaleht: "En la época soviética los coches no eran en Estonia un objeto utilitario, sino un artículo de lujo. Se debía esperar durante años para obtener una autorización de compra y sólo algunos pocos podían permitirse la adquisición de un coche. No resulta asombroso por lo tanto que el coche se transformara en el símbolo de la libertad occidental y que tras la reinstauración de la independencia creciera su número de forma explosiva. Si en 1980 había 126.000 coches registrados en Estonia, hoy en día hay cuatro veces más: 545.000. Pero con lo coches han llegado también los problemas: retenciones, contaminación, ruido y cientos de millones de coronas para la construcción de nuevas calles. ... Desde el ámbito público sería bueno frenar este desarrollo no a través de sanciones, sino de medidas positivas como el fortalecimiento del servicio de transporte público." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, estonio)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Salud, » Medio ambiente, » Infraestructuras / Tráfico, » Estonia

En un proceso por abuso de menores que ha tenido lugar en Portugal y ha durado casi seis años, seis de los acusados fueron declarados culpables. Los sentenciados, personalidades políticas y del mundo periodístico, abusaron de al menos 32 menores en el asilo Casa Pía. El periódico Público se muestra disconforme por la cobertura del proceso por parte de los medios: "Como pudimos constatar ayer [por el pasado viernes 3 de septiembre], los días en que la Justicia tenía la competencia exclusiva para juzgar la inocencia o culpabilidad de alguien, acabaron de golpe. En cuanto se conocieron los términos de la sentencia, el juicio abandonó el sitio donde debe ejercerse para traladarse al espacio público a través de las emisiones de televisión en directo. ... Lo que ha sucedido no parece garantizar la serenidad suficiente para dejar el ejercicio de la Justicia a quien la ley le concede derechos para ejercerla. No percibir esto es tolerar la idea de una justicia popular o de los más fuertes. O, peor aún, admitir al fin y al cabo que la Justicia ha muerto en Portugal." (06/09/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Portugal