El periódico español alaba la destreza de los europeos en las negociaciones con Moscú: "Rusia y la Unión Europea, después de varias semanas de tensión, han optado por el camino más razonable entre los dos bloques: el del diálogo y la buena voluntad para conciliar posiciones divergentes ante los conflictos. ... La UE, dentro de su escaso margen de maniobra, ha jugado bien sus cartas en este conflicto, para hacer prevalecer el triunfo de la diplomacia sobre la fuerza. Todo lo tranquilizador que ello pueda ser contrasta con la preocupación que se deriva de la escalada de tensión entre Estados Unidos y Rusia, que se agrava día a día. Ayer Washington congeló un acuerdo de cooperación nuclear con Moscú, mientras algunos barcos de guerra y aviones de la marina rusa, con armamento nuclear, llegaban a Venezuela como represalia a la presencia de la ... flota estadounidense en Georgia. Hay que hacer un llamamiento al retorno de las buenas relaciones entre Washington y Moscú." (09/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Rusia, » Europa, » EE.UU.

El periódico italiano La Repubblica valora el éxito de las negociaciones del presidente francés en Moscú: "En nombre de la UE ha convencido a Moscú de que mantenga todos los puntos del acuerdo con Tiflis, aunque sea con retraso. ... Está claro que Europa debe llenar al menos en parte el vacío político en el Cáucaso así como también en Oriente Próximo, un vacío que han creado los errores del gobierno de Bush y la paralización por la actual campaña electoral en los Estados Unidos. La UE puede estar orgullosa de su nuevo papel, pero debería preguntarse en qué medida depende éste de la afortunada circunstancia de actuar bajo una presidencia tan apreciada como la francesa. A partir de enero, la Unión difícilmente tendrá el mismo poder internacional de negociación bajo la presidencia checa. Esto pone de relieve una vez más la importancia de la aprobación del Tratado de Lisboa, que prevé una presidencia fija para la UE." (09/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Francia, » Rusia, » Europa, » Georgia
Todos los textos disponible de » Andrea Bonanni

El periódico The Daily Telegraph desconfía de los intentos de mediación del presidente de la UE, Nicolas Sarkozy: "Debería inquietarnos el hecho de confiar a Sarkozy una parte vital de la política exterior británica (y de la política energética). Él tendrá muchas virtudes, pero los intereses de su política exterior no coinciden necesariamente con los nuestros. ¿Quién sabe qué acuerdos franco-rusos barajará? ... El mundo ha vuelto a la gran guerra de poder entre Estados nacionales al estilo del siglo XIX. ... Con el riesgo de que Rusia imponga en el futuro su voluntad a otros vecinos como Ucrania, no podemos confiar en impotentes organizaciones [internacionales] para mantener la paz. En vez de eso, es necesario que los políticos ... despierten, reconozcan su propio interés nacional y adopten una línea dura contra el expansionismo ruso." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Francia, » Gran Bretaña, » Rusia, » Europa

El periódico conservador Rzeczpospolita critica duramente la hoja de ruta para la solución de la crisis del Cáucaso anunciada por el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el mandatario ruso, Medvédev: "Observemos ... cómo ha solucionado la UE el conflicto del Cáucaso. ... Como premio por la culminación de la separación de un Estado soberano, la UE profundiza las relaciones económicas con Rusia. En el caso de que de aquí a algunos meses se le ocurriera a Rusia separar a Crimea de Ucrania, se podría solucionar dicho conflicto de la misma manera tan efectiva. Medvédev estaría de acuerdo en retirar las bases militares de Odesa y Jersón y retirar los tanques de Ucrania. Pero por supuesto no de Crimea, porque alguien tiene que defender a la minoría rusoparlante. La UE se pondría de acuerdo en un compromiso de ese tipo y el mundo sería aún más estable. Pero completamente estable lo será cuando Europa le permita a Moscú la total reconstrucción política y geográfica de la vieja Unión Soviética." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » Europa del Este, » Georgia
Todos los textos disponible de » Marek Magierowski

Según la revista Focus el Parlamento Europeo en Estrasburgo derrocha millones en proyectos de construcción y publicidad: "Los edificios del Parlamento Europeo en Estrasburgo, por ejemplo, en los que los parlamentarios se reúnen doce veces al año durante alrededor de tres días y votan las leyes, cuesta anualmente 200 millones de euros. ... A finales de 2007 se descubrió que los edificios vecinos adquiridos por un valor de 143 millones de euros poseían una sobrecarga de amianto. ... La agencia Scholz & Friends recibió una prima de 26 millones de euros sobre un presupuesto. Por el valor de esta suma, los agentes publicitarios deben hacer más conocida la representación popular europea en los próximos cuatro años. La misma finalidad tiene una nueva Casa Europea que debe erigirse en el noble distrito 1 de Viena para finales de 2008 por 23 millones de euros. ... El parlamentario europeo Alexander Alvaro (FDP) concluye: 'Nos permitimos demasiado.'" (08/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Francia
Todos los textos disponible de » Stefan Borst, » Ottmar Berbalk

Con motivo de un partido de clasificación para el Mundial de fútbol de 2010 en Suráfrica, Abdullah Gül ha aprovechado la ocasión para visitar Armenia. Es la primera vez que un presidente turco visita el país, pues Armenia y Turquía no mantienen relaciones diplomáticas. El periódico To Ethnos sospecha una presión estadounidense detrás de la visita del presidente turco: "Seguro que Gül no ha viajado a Ereván para solucionar el tema del genocidio armenio. ... Armenia es, desde un punto de vista histórico, el país del Cáucaso con mayor inclinación pro-rusa. ... Las relaciones con Moscú son lo único que garantiza a Armenia la supervivencia. ... El ejército ruso está estacionado no sólo en bases militares en Armenia, sino también en las fronteras de Armenia con Turquía. ... El plan norteamericano en el Cáucaso prevé que Georgia, Azerbaiyán y Armenia se sometan a la influencia y a la soberanía militar de Turquía. ... Como Washington no consiguió derrocar con un golpe de Estado al presidente pro-ruso Serzh Sarksian en febrero, justo después de su elección, está intentando ahora seducir a Armenia por medio de Turquía." (08/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » Europa del Este, » EE.UU., » Turquía
Todos los textos disponible de » Giorgos Delastik

En la República Checa comienza hoy un proceso contra la antigua fiscal Ludmila Brožová-Polednová que en un simulacro de proceso ayudó a enviar a la demócrata Milada Horáková al patíbulo. El periódico conservador Lidové noviny hace pública su esperanza de que el tribunal confirme la pena de ocho años dictada en primera instancia contra la acusada: "Si la justicia checa no fuera tan lenta, Brožová-Polednová debería responder ante la justicia por su participación en cientos de otros procesos llevados a cabo entre 1950 y 1964. Para éstos no había pena de muerte, pero sí largas encarcelaciones. ... Entre las víctimas se encontraban sacerdotes católicos, terratenientes, gente que había intentando huir sin éxito de la República o manifestantes contra la reforma monetaria comunista. Brožová-Polednová actuó como acusadora en un proceso de 1954 en el que un campesino fue condenado a veinte años de cárcel por la supuesta propagación de un dañino escarabajo de la patata. ... Tampoco debemos mostrar piedad por la que hoy tiene casi 87 años de edad y debemos dejarla purgar su condena. ¿Tuvo piedad alguna vez ella con aquéllos a los que destrozó la vida?" (09/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Petr Zídek

Tras un aparatoso accidente de autocar ocurrido el fin de semana en Croacia en el que murieron 14 eslovacos, se ha declarado hoy un día de luto en Eslovaquia. El periódico liberal de izquierda Pravda se pregunta por las causas de los crecientes accidentes de autocar en Europa Central y del Este: "En toda Europa existe desde hace tiempo una gran presión sobre los precios de los combustibles, de la energía, de los alimentos y también de los viajes. Quien aspira a sobrevivir en el sector turístico tiene que organizar viajes baratos a la costa. Especialmente los ciudadanos de Europa Central y del Este se deciden por la oferta más económica. Las empresas de autocares ahorran entonces en la modernización de los vehículos y en el número de conductores; es decir, en todo lo que pueden ahorrar. ... No existe una receta universal para evitar accidentes. La pregunta es si podrían ayudar unas normas y reglamentos más estrictos. En cualquier caso, es cierto que la oferta más barata no tiene por qué ser la mejor. Es justamente al contrario, si se trata del bien más preciado: la vida." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Infraestructuras / Tráfico, » Turismo, » Eslovaquia, » Europa del Este
Todos los textos disponible de » Pavol Baboš

El medioambientalista Nicolas Hulot y la presidenta de los sindicatos Françoise Chérèque reclaman en un alegato publicado en el periódico Le Monde que la UE haga de la política social y medioambiental su tarea principal para poder superar su crisis institucional: "En un momento en que las crisis sociales, alimenticias, climáticas, financieras y sociales se entremezclan de una manera peligrosa y reclaman cada vez más víctimas, necesitamos a Europa como nunca antes. Sin embargo, Europa vive su propia crisis. ... Más allá de lo que se pueda pensar acerca de las razones heterogéneas del 'no' irlandés al Tratado de Lisboa, éste revela no obstante una vez más el déficit institucional de la UE. ... Formar parte de la UE, tal como es hoy, despierta cada vez menos apetito. ... Se debe escuchar esta objeción democrática. ... A la crisis institucional se le debe oponer una respuesta democrática. La clave yace en una política medioambiental y social ambiciosa. Sobre esta política se debe trazar la columna vertebral y el motor de la unidad europea. Dicho de otra manera: la UE tiene que volver ... a dar valor a su principio más importante, a saber, la solidaridad entre individuos, pueblos y generaciones. (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Europa
Todos los textos disponible de » Françoise Chérèque, » Nicolas Hulot

En una carta abierta, el publicista Henryk M. Broder ha acusado de antisemitismo a Evelyn Hecht-Galinski, hija del anterior presidente de la Central Judía de Alemania, como reacción a una dura crítica de ésta a la política israelí. Teniendo en cuenta el debate desatado por este hecho, el historiador y periodista israelí Tom Segev explica en el Magazine de Noticias de Der Spiegel el discurso público israelí sobre sionismo y antisemitismo. "Quien odia a Israel porque allí hay demasiados judíos, es un antisemita. Esto caracteriza a todas las asociaciones neonazis y a los negadores de toda calaña del Holocausto. ... Pero alguien puede criticar la política de Israel, incluso oponerse a su existencia como Estado judío, sin ser antisemita, y viceversa: Hay antisemitas que defienden a Israel y su ideología, el sionismo. El sionismo ha realizado una interpretación propia de la historia judía. Según ésta, los judíos no son sólo una comunidad religiosa, sino que pertenecen a una nación propia, que fue expulsada de su tierra hace 2000 años. Como tales no tienen ningún lugar entre otros pueblos. ... La mayoría de los israelitas ven la Shoa como una confirmación de esta previsión sionita. ... Los israelíes debaten mucho. Hasta ahora no han podido afirmar su identidad como judíos y no han llegado a ningún acuerdo sobre los valores fundamentales de su propia sociedad. Estos debates causan dificultades a los observadores externos. ... Quien conoce el discurso oficial de Israel, sabe que los israelíes se critican los unos a los otros con una vehemencia que en el extranjero pocos 'antisemitas' se atreverían a utilizar." (08/09/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Historia, » Ideología, » Israel
Todos los textos disponible de » Tom Segev

El periódico financiero español Cinco Días ordena a Europa que aprenda de la acción de Estados Unidos en relación a los bancos hipotecarios Fannie Mae y Freddie Mac: "En contra del liberalismo radical, y una vez más, las autoridades de EE UU han intervenido al ver un problema serio. Cuando frente a una posible perversión de las reglas del mercado se pone un probable colapso del sistema financiero, la duda no existe. ... Europa debe aprender la lección. Lejos de estrictos purismos sólo teóricos ... la economía global debe orientarse sobre todo hacia la flexibilidad. ... La UE y su Banco Central Europeo deben tomar nota. La economía [europea] está peor que la de EE UU, en parte por su contagio. Los responsables económicos de la Unión tienen ocasión para demostrar, en el Ecofin de esta misma semana, que Europa puede dar una respuesta común y sin complejos a la primera crisis desde que existe el euro." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Mercado de finanzas, » Europa, » EE.UU.

El periódico Le Quotidien comenta la situación financiera de Francia poco antes del encuentro de ministros de Hacienda de la UE que tendrá lugar allí: "Aunque Francia ocupa la presidencia de la UE, no puede impartir ninguna lección en su posición actual [en asuntos financieros]. ... Francia, que durante mucho tiempo estuvo orgullosa de su estatus de gran potencia, deberá cuidar a partir de ahora lo que invierte en ayuda al desarrollo. Pero hay que mostrar comprensión por Francia: Por fin parece haber entendido que tiene que arreglar su propia situación económica antes de invertir en una colaboración internacional. ... Por supuesto que Francia no dejará colgados a sus ciudadanos. Pero cuando se está en la bancarrota, hay que volver a equilibrar el presupuesto. Francia debe determinar prioridades reales para que los franceses brinden su confianza, vuelvan a ser optimistas y ayuden con ello a poner en pie a un país que en la actualidad ha dejado de tener los medios para brillar en el panorama internacional y que, por eso, debe ocuparse de sí mismo." (08/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Francia

J. Bradford DeLonge, catedrático de Economía Nacional en la Universidad de Berkeley y anterior ministro suplente de Hacienda de los Estados Unidos, aclara en su columna las relaciones entre la inflación y las consecuencias en los bancos centrales: "... Si el mayor problema es una falta de demanda global y los bancos centrales del mundo suben los intereses, eso puede llevar a una recesión. Si el mayor problema es la inflación y los bancos centrales no suben los intereses, pueden dar pie a subidas repentinas de precios y a una burbuja artificial debido a expectativas de inflación. ... La reacción del Banco Central Europeo, si bien cuidadosa, fue parecida a la de los Estados Unidos. ... La tasa de inflación parece ralentizarse. ... Dicho en pocas palabras: se trata de que los bancos centrales de ambos lados del Atlántico tienen que ver con una crisis financiera pero no regulan en exceso. ... Mediante la subida de la liquidez de los bancos centrales evitan otro impulso de la espiral salario-precios como resultado de la crisis financiera. ... Sin embargo, la inflación tiene mala cara y no es de extrañar que sea objeto de grandes titulares... ." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política financiera, » Economía política, » Europa, » Global
Todos los textos disponible de » J. Bradford DeLonge

Este año se va a introducir en las escuelas rumanas la asignatura optativa "Historia del comunismo”. Para ello, el Instituto para la Superación del Delito Comunista ha presentado un libro de texto. El periódico Cotidianul escribe al respecto: "Han dejado fuera todos los temas delicados del pasado más reciente de Rumanía. Ion Iliescu [ex-presidente del Gobierno] explica a los alumnos la Mineriada [sangrienta represión de protestas democráticas] del año 1990 con las siguientes palabras: 'Con la Mineriada aprendí cómo se construye un Estado de derecho'. ... Tampoco aparece nada sobre las actividades del poeta de la corte de Ceauşescu, Vadim Tudor; nada sobre las odas de otro poeta de corte, Adrian Păunescu, o los cuadros del pintor Sabin Bălaşa. Al evitarse en el libro temas para los que existen claras pruebas históricas, pero que habrían llevado a los autores a una serie de escándalos con personajes de la vida política actual, sólo se puede llamar al libro 'Comunismo para tontos'. Más que eso no es." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Cultura cotidiana, » Rumania
Todos los textos disponible de » Razvan Mihai Vintelescu

Un proyecto del gobierno francés para cambiar las matrículas de los automóviles de tal modo que no se pueda reconocer más su origen ha desatado duras protestas. La revista política semanal Nouvel Observateur muestra comprensión ante el rechazo: "La ministra de Defensa Michèle Alliot-Marie ha presentado recientemente la nueva ley sobre matrículas que debe entrar en vigor en enero de 2009. Habría entonces un número de matrícula por el cual no se podría reconocer el número del departamento [Département]. El mero anuncio desató las protestas. El movimiento "No me toques el número de matrícula", impulsado inicialmente por 200 representantes, debilitó el proyecto. Los números de los Departamentos pertenecen simplemente a nuestra herencia cultural y a nuestro terreno espiritual. Es como si el viejo eslogan 'small is beautiful' ganara significado con la globalización. ... Desterrar los números de los Departamentos de las matrículas significaría hacer un aporte al anonimato, del cual esta sociedad ya posee bastante. ... En realidad, todo el mundo sabe hoy que la estructura [administrativa] de Francia debería ser repensada: Las regiones demasiado pequeñas, los Departamentos sobrecargados, deberían ceder sus competencias a las regiones y a las estructuras intercomunales. Pero, tal como lo demuestra el caso de las matrículas, eso no sucederá de un día para el otro." (09/09/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Infraestructuras / Tráfico, » Cultura cotidiana, » Francia
Todos los textos disponible de » Jean-Marcel Bouguereau