Bartosz Węglarczyk escribe en el diario liberal Gazeta Wyborcza que EE.UU. debería seguir siendo un socio importante de Polonia incluso después de haber cancelado la construcción del escudo antimisiles en Europa Central del Este: "Polonia sigue necesitando el fuerte aliado de EE.UU. El escudo antimisiles debería haber sido una base, y ahora tenemos que esperar a algún tipo de sustituto. Tras la decisión de ayer de la Casa Blanca de renunciar a la construcción del escudo antimisiles en Polonia y la República Checa, deben cambiar las relaciones entre Varsovia y Washington. 2009 se ha cristalizado como el año del final de la estrecha unión [con EE.UU.] que ha durado bastante tiempo, alrededor de diez años. Se puede y se tiene que seguir conservando esta unión, pero sobre otra base. Estados Unidos sigue siendo hoy como ayer la mayor potencia mundial, aunque vaya perdiendo terreno. Y sus intereses y valores fundamentales coinciden con los nuestros." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Polonia
Todos los textos disponible de » Bartosz Węglarczyk

El portal de Internet Aktuálně.cz escribe acerca de la decisión de EE.UU. de abortar los planes para un sistema antimisiles en Polonia y la República Checa: "Barack Obama heredó de su predecesor el proyecto que preveía la construcción de un radar en la República Checa y de un escudo antimisiles en Polonia. La gente que rodeaba a George [W.] Bush ya había llegado entonces a acuerdos con el Gobierno checo y polaco. Desde el principio, el primer hombre de los EE.UU. [Obama] se posicionó de manera peculiar al respecto. Y por tres motivos: los elevados costes, la cuestionable fiabilidad del sistema y, no en último lugar, por la voluntad en contra expresada en voz alta por el Kremlin. Por otra parte, ahí estaba el esfuerzo de la Casa Blanca por proteger al mundo del peligro de Irán y por mantener la promesa hecha a los aliados. ... Los problemas de política interna de la República Checa y Polonia [a la hora de conferir atractivo al proyecto entre la propia población] han acabado siendo un argumento del nuevo Gobierno para frenar el proyecto. ... Los críticos ven en este paso una victoria del Kremlin, con el que la Casa Blanca intenta establecer un nuevo comienzo." (17/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Polonia, » La República Checa, » EE.UU., » Irán
Todos los textos disponible de » ohne

El periódico de Malmö Sydvenska Dagbladet considera correcta la decisión de los EE.UU. de sacrificar el escudo antimisiles a favor de sus buenas relaciones con Rusia: "[El presidente de los EE.UU., Barack] Obama pretende descongelar las heladas relaciones con Rusia. Pero se trata de un problema agudo entre Washington y Moscú: la posibilidad de conformar una fuerte coalición contra Irán. ... El 1 de octubre se negociará nuevamente, e Irán quiere hablar sobre todos los temas y no sólo sobre la dirección a la que apunta el desarrollo del poder atómico. Previo a esta reunión, Obama debe asegurarse el apoyo para nuevas sanciones. Si se piensa en lo mucho que ha avanzado el programa de armas atómicas iraní, ésta es quizá la última posibilidad de presentar una oferta a los mulás que no puedan rechazar. A la luz de esto, el escudo antimisiles consiste en un sacrificio aceptable." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » EE.UU., » Global, » Irán

La renuncia del presidente de los EE.UU. Barack Obama al escudo antimisiles en Polonia y la República Checa repercutirá negativamente en las relaciones diplomáticas entre los EE.UU. y Europa Central del Este, escribe el periódico Die Presse: "Ahí quedan muchos polacos y también checos decepcionados, que se sienten ofendidos en sus propias narices por la decisión de ayer de Obama. Con el escudo antimisiles esperaban un vínculo fuerte con Estados Unidos y su protección. Pero, como declaró ayer Obama, para Polonia y la República Checa, las garantías occidentales de protección no han disminuido de ninguna manera debido a la renuncia a la defensa antimisiles. Los ciudadanos de Europa Central del Este se sienten hasta ahora totalmente negligidos por el Gobierno de Obama después de haber sido tan mimados por [el anterior presidente estadounidense George W.] Bush. No obstante, con una mayor atención, astucia diplomática y psicológica, Obama debería lograr recuperar a estos leales amigos de Estados Unidos." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Burkhard Bischof

Como consecuencia de un atentado suicida perpetrado ayer jueves en Kabul perdieron la vida al menos 16 personas, entre las que se encontraban seis soldados italianos. En Afganistán están en juego no sólo vidas humanas sino también el declive de Occidente, escribe el diario liberal de izquierda La Repubblica: "Discutir hoy sobre Afganistán significa discutir principalmente sobre Occidente. Si se merece un futuro o bien la Historia sugiere otras geometrías internacionales. Si es cínico reconocer y defender sus fuertes intereses, si es ingenuo o un pretexto vincularlos a los derechos humanos. Si debe cerrarse en sus fronteras o bien navegar en mar abierto. Y si la desorientación de sus opiniones públicas, la flaqueza de sus clases dirigentes, después de un siglo, no avecinan que se cumpla la vieja profecía contenida en la fórmula: el declive de Occidente." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Europa, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Guido Rampoldi

Según la opinión del periódico Latvijas Avīze, las críticas al reelecto presidente de la Comisión de la UE José Manuel Barroso serías injustificadas: "Primero llegó la crisis institucional de la UE, luego la crisis financiera y económica también ensombreció su primera presidencia. En este contexto se le han lanzado constantemente reproches al presidente de la Comisión de la UE, especialmente desde la vieja Europa. ... En realidad, el antiguo primer ministro portugués ha atravesado por muchas ideologías, desde las ideas maoístas muy extendidas durante sus estudios hasta la economía liberal de mercado. Éste es el caso de muchos líderes de Europa occidental. Y mientras Europa siga siendo un proyecto de esos círculos y goce de tan poco entusiasmo entre las masas más extensas, la UE estará sometida a los intereses y contradicciones de los grandes Estados y de la economía. Las críticas deberían más bien dirigirse a París y Berlín, que continuamente practican la política que les viene en gana." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Alemania, » Francia, » Europa
Todos los textos disponible de » Uldis Šmits

El apoyo a la intervención de la OTAN en Afganistán se está desmoronando en los países occidentales. Sin embargo, el experto en Relaciones Internacionales Rob de Wijk advierte en el periódico Trouw de una retirada demasiado precipitada: "Las sociedades occidentales, por encima de todo la política, no disponen de la suficiente paciencia para compromisos a largo plazo con pocos avances. ... En Europa se ha puesto sin razón el énfasis en la ayuda para los afganos. Eso reduce la intervención en Afganistán a una especie de ayuda para el desarrollo por la que no se quiere sacrificar ninguna vida cuando la situación de seguridad sigue siendo mala y la democratización se encuentra en un callejón sin salida. Los estadounidenses temen que Holanda, Canadá y Alemania se retiren del sur. Entonces, la lucha estará fácticamente perdida. Si los extremistas se apuntan una gran victoria, pueden volver a convertir Afganistán en un lugar libre para los fundamentalistas yihadistas del Islam y estarán más fuertemente motivados en su lucha contra Occidente." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Europa Occidental, » Afganistán
Todos los textos disponible de » Rob de Wijk

En vista de las constantes tensiones entre Eslovaquia y Hungría, el semanal conservador Heti Válasz critica la política de minorías eslovaca y celebra la de Serbia, que seguiría una política más progresista: "Si buscamos una solución a los problemas de las minorías húngaras en los países vecinos de Hungría, tenemos que desviar la mirada de Eslovaquia y dirigirla a Serbia. El 31 de agosto, el Parlamento serbio garantizó a las minorías del país, sobre todo a los (cerca de 300.000) húngaros étnicos, la misma autonomía cultural y personal. Esos húngaros no han recibido todo lo que querían. No obstante, Serbia ha introducido avances que deben celebrarse sobremanera. ... Quizás sea superfluo mencionar que la nueva Ley de Minorías serbia se sitúa en un marcado contraste con la práctica del país miembro de la UE Eslovaquia. ¿Quién habría pensado hace diez años que podríamos considerar como un ejemplo positivo precisamente a Serbia frente a un país comunitario?" (18/09/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Minorías, » Eslovaquia, » Serbia
Todos los textos disponible de » Anita Orbán

Un ruandés debe responder en estos días de genocidio ante el tribunal de la ciudad finlandesa Porvoo. Los críticos reprochan los altos costes del proceso, registrados debido a los interrogatorios a testigos en África. La penalista Minna Kimpimäki defiende los gastos en el periódico Helsingin Sanomat: "Por la sola realización del proceso, Finlandia ha pasado a ser parte de la comunidad internacional que intenta impedir que las personas que han participado en los peores crímenes internacionales queden impunes. El proceso penal tiene su precio pero, por otro lado, se apoya con ello algo bueno, a lo que no se puede poner tan sencillamente un precio. Como declaró Carla del Ponte, la antigua fiscal jefa del Tribunal Penal Internacional de la ONU [en La Haya] para la antigua Yugoslavia, no se puede comparar la aplicación del derecho internacional con una cadena de comida rápida. No es ni rápida ni barata. Lo mismo puede aplicarse al proceso que se realiza actualmente en Finlandia. El respeto a los derechos humanos tiene su precio." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Finlandia

La revista semanal The Economist desea el final de la Gran Coalición alemana entre cristianodemócratas y socialistas tras las elecciones parlamentarias al Bundestag el próximo 27 de septiembre: "Unir los dos grandes partidos más populares de Alemania en un gobierno tiende a romper con la oposición coherente y mayoritaria que resulta esencial en el tira y afloja de la política de cualquier democracia. Los votantes, privados del poder de elección, tienden al extremismo o a la apatía y debilitan aún más a los grandes partidos. En efecto, existe un peligro creciente de que, con cinco partidos que pueden acceder a los escaños del Parlamento alemán, pueda ser imposible otra opción que no sea una gran coalición. Lo que debía ser una solución de emergencia puede convertirse en algo permanente. Eso no resultaría positivo para la democracia. A los alemanes les gusta el consenso. Tanto Merkel como la Gran Coalición lo reflejan. ... La esperanza es que haya sido menos su naturaleza la que ha impedido la realización de más reformas que su prisión con sus socios del SPD. Es la hora de liberar a Angela para ver de lo que es capaz." (17/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Alemania

El escritor Mircea Cărtărescu recuerda en el diario Evenimentul Zilei la caída de la dictadura comunista de Rumanía en el año 1989 y saca un balance crítico del suceso: "La revolución nos sorprendió y creímos en ella. Si te encuentras entre un millón de personas que se abrazan y lloran de emoción, dejas de preguntarte quién los ha convocado y por qué motivos. Un millar de ellos recibió disparos mortales [de las fuerzas de seguridad]. También murió fusilado [el jefe de Estado comunista Nicolae] Ceauşescu, de quien hasta entonces creíamos que era inmortal. Todo eso fue retransmitido por la televisión. ... Y aunque todo fue evidente, el resultado simple y la imagen del escenario, barata, ... creímos con los ojos abiertos en ese sueño. La revolución fue una telenovela, nuestra dulce ilusión. ... En 1990 llegamos a un mundo libre y a una democracia. Sin embargo, no sabíamos lo que era la libertad ni la democracia. Tras 50 años de dictadura fascista y comunista ya no éramos más un pueblo, ni siquiera una sociedad. Éramos un rebaño. Antes nos engañaban, ahora nos engañan. Antes éramos pobres, ahora somos todavía más pobres." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Cultura conmemorativa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Mircea Cărtărescu

Ritsa Matsoura se ocupa en el diario Kathimerini de la situación actual del Partido Socialista francés (PS): "La herencia del maestro de la política [el antiguo presidente] François Mitterrand sangra y sufre a causa de los conflictos internos del partido. Las repetidas derrotas del partido así como el arrogante comportamiento de la presidenta del partido [Martine Aubry] han abierto al presidente francés, Nicolas Sarkozy, la posibilidad de dejar el partido por los suelos. ... Muchas personalidades de la izquierda extraparlamentaria y del centro comparan el Partido Socialista con un árbol seco, constatando que sólo se sigue conservando en formol. [El filósofo] Bernard-Henri Lévy va incluso un paso más allá afirmando que nos hallamos ante un tótem. ... Es evidente que los socialistas franceses han perdido el balón. El hecho de que hayan decidido convocar elecciones anticipadas dentro del partido según el modelo italiano y estadounidense no cambia nada en la imagen del partido, ya echada a perder. Muchos consideran que la situación de los socialistas franceses se asemeja a los últimos días del comunismo." (17/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Francia
Todos los textos disponible de » Ritsa Matsoura

El periódico financiero Les Echos escribe acerca de la inauguración ayer jueves de la Exposición Internacional del Automóvil (IAA) en Fráncfort del Meno: "Los corredor de apuestas que se aburren de apostar en los partidos de fútbol entre el Arsenal y el Chelsea deberían interesarse más por el combate que se libra entre Renault y PSA [Peugeot Citroën] por los automóviles ecológicos. ¿Quién acabará teniendo la razón? Es un poco temprano para afirmarlo pero, en todo caso, los dos constructores franceses han elegido caminos radicalmente distintos para 'reverdecer' sus gamas de los próximos años. El más audaz de ambos es definitivamente Renault, que lleva dos años movilizándose a fondo para construir un coche eléctrico. ... Después de haber deslocalizado su producción de coches 'clásicos' en los países de bajo coste, el constructor se sirve igualmente de esta nueva imagen. ... La acción del clan Peugeot-Citroën es mucho más prudente y prefiere, como la gran mayoría de constructores de coches, no cerrarse ninguna puerta, ... [Philippe Varin, presidente de la empresa, afirma]: 'Una cosa es segura. No apostaremos sólo por la carta eléctrica'." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Infraestructuras / Tráfico, » Empresa, » Francia, » Global
Todos los textos disponible de » Denis Fainsilber

Después de que se suicidaran varios trabajadores de la compañía telefónica France Télécom en un lapso de pocos meses, el periódico La Vanguardia se muestra a favor de que el Gobierno francés tome medidas para configurar el proceso de privatización de la empresa de manera más humana: "El caso France Télécom mueve, ciertamente, a la reflexión. Nadie niega que vivimos en una sociedad competitiva, ni que el esfuerzo o la capacidad de adaptación a los nuevos retos son indispensables para el progreso profesional y empresarial. Pero nadie en su sano juicio negará tampoco que la revisión de la política laboral de France Télécom era necesaria. ... La vida laboral, que antaño proporcionó seguridad, produce hoy inseguridad. Resulta por tanto imprescindible hallar un equilibrio entre las exigencias de una sociedad competitiva y la salud pública. Casos como el de France Télécom no deben repetirse." (18/09/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Salud, » Empresa, » Francia

Un joven de 18 años entró ayer jueves en su instituto de la localidad bávara de Ansbach armado con un hacha y cócteles molotov con la intención de llevar a cabo una masacre, que se saldó con ocho compañeros y un profesor heridos. El periódico liberal de izquierda Frankfurter Rundschau comenta la discusión política que se ha desatado sobre una reforma del derecho a la tenencia de armas: "Tras [el ataque del joven en] Winnenden, la necesaria discusión sobre las leyes de armas escaló a la absurda exigencia de prohibir un juego como el paintball [en el que se lanzan bolas de pintura], como si, por el contrario, no fuera incluso razonable por el bien de la prevención que los jóvenes puedan descargar su agresión en la simulación de violencia militar. El suceso de Ansbach también hace evidente que, si una persona frustrada o incluso psíquicamente desequilibrada ve la única salida en la violencia contra otros, se servirá de cualquier instrumento disponible para matar. Por eso, la discusión sobre las armas tiene que llevarse a cabo al margen. En el centro tienen que estar los jóvenes." (18/09/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Alemania
Todos los textos disponible de » Mark Obert