El diario De Morgen escribe que, al contrario que Haití, el seísmo que ha azotado Chile no ha abocado al país al caos. Una democracia estable y una administración ordenada constituyen los requisitos previos para ello: "Haití expulsó a los odiados Docs [sobrenombre de los dictadores François y Jean-Claude Duvalier] y a sus siniestras Tonton Macoute [milicias privadas de aquéllos], pero no se ha desarrollado mucha democracia, por no hablar de un régimen político estable o de un sistema económico que creara bienestar. En Chile, por el contrario, lo hubo y lo hay. Así pues, no es que el continente llamado 'pobre' esté condenado en su totalidad a la pobreza. Chile demuestra que existen países que pueden superar sus años de lágrimas y pobreza mejor que otros. ... Haití es el ejemplo de un Estado fallido. Chile no. Chile cuenta con una democracia parlamentaria, un Estado regulador, un mercado ordenado por una economía correspondiente. Chile no es jauja, pero la sociedad chilena puede aguantar un revés. Incluso uno de 8,8 grados en la escala de Richter." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Latinoamérica
Todos los textos disponible de » Walter Pauli

La respuesta de Chile frente al fuerte terremoto que ha sufrido demuestra que las personas no están totalmente entregadas a la fuerza de la naturaleza, opina el periódico liberal de izquierda Berliner Zeitung y la compara con las primeras medidas de ayuda en el seísmo de Haití: "De terremoto a terremoto, Chile, que a menudo padece temblores de tierra, ha ido endureciendo las normas de construcción, las experiencias acumuladas se han transformado en nuevos detalles en la construcción, los edificios se mantienen más firmes en pie o se derrumban de tal manera que queden cámaras en medio. Las autoridades de protección contra catástrofes organizan simulacros, todo niño sabe lo que debe hacer en caso de emergencia. Chile es un país bien gobernado, lo que ha quedado claro inmediatamente después del terremoto. Las primeras medidas parecen bien coordinadas y acordes a un plan. En dos semanas debe tomar posesión de su cargo el nuevo Gobierno; en este momento de emergencia, el futuro presidente apoya a Michelle Bachelet con gran comprensión. Muchos pueden aprender de Chile, sobre todo quienes planean la reconstrucción de Haití. En ese caso, aquel temblor de tierra habría traído algo bueno." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Latinoamérica
Todos los textos disponible de » Maritta Tkalec

En opinión del periódico liberal de izquierda El País, el devastador seísmo que ha afectado Chile brinda una buena oportunidad al Gobierno del presidente electo Sebastián Piñera, quien deberá asumir el mando del país en dos semanas: "Pero éste es también el momento para que Piñera comience su mandato venciendo a la adversidad. Es el momento de demostrar que tiene capacidad de liderazgo para aunar esfuerzos en busca de la recuperación. Y las instituciones democráticas, que en las elecciones del pasado enero registraron un cambio notable apartando a la concertación de centro-izquierda, que llevaba 20 años en el poder, en beneficio de la derecha, tendrán la ocasión de probar, como bien merece el pueblo chileno, que son las más eficaces, las más igualitarias, las más compasivas para volver a poner, y con la mayor rapidez, el país en pie." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Latinoamérica

En vista del los terremotos que han sacudido recientemente Chile y Haití y de la borrasca Xynthia que está azotando Europa Occidental, el diario Correio da Manhã recuerda que los seres humanos están a menudo indefensos frente al poder de la naturaleza: "Seísmos y tsunamis. Vendavales y temporales. Todos buscan explicaciones científicas, y bien cierto que las hay. La humanidad moderna se ha habituado a la naturaleza controlada y benévola; los ciclos de desastres son concebidos como excepciones en un mundo más o menos perfecto y armónico. No es así: nuestra relación con la naturaleza es trágica y está hecha de enemistades. Antes aceptábamos este diálogo trágico y violento como condición de nuestro destino –las tormentas y las inundaciones eran periódicas y poco comentadas; ... juzgábamos que la Tierra era un lugar pacificado. No lo es. Cuerpo vivo y sublevado, amenazado, acosado, la naturaleza sorprende a los más distraídos. Y desprotegidos." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Medio ambiente, » Portugal, » Latinoamérica, » Global
Todos los textos disponible de » Francisco José Viegas

Este fin de semana ha sido detenido el supuesto máximo dirigente de la banda terrorista vasca ETA. Con ello, la organización pierde su cúpula por quinta vez en el margen de dos años. Para el periódico conservador ABC, el arresto demuestra la eficacia de la acción policial: "Con la detención de tres importantes miembros de ETA, entre ellos Ibón Gogeaskoetxea, considerado número uno de la banda terrorista, la derrota de esta organización criminal está cada vez más cerca. Realmente, la sucesión de desarticulaciones de 'comandos', hallazgos de 'zulos' y desmantelamiento de bases, como la de Potugal, configuran lo que podría ser el epitafio de ETA. ... De nuevo, la unidad política en torno a la derrota policial de ETA demuestra ser la fórmula más eficaz para alcanzar la paz." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Movimientos sociales, » Francia, » España, » Portugal

El periódico británico The Times informó la semana pasada que ocho países de la UE, entre ellos Lituania, han fundado una organización dedicada a la eliminación de basura radioactiva. El periódico Respublika considera que al crear dicha organización se está pasando por alto la opinión pública lituana: "The Times ya sabe dónde se emplazará el cementerio nuclear de toda la UE: en Europa del Este, quizá incluso en Lituania. En nuestro país, la poco conocida agencia Rata se dedica a este sector, y su director, Dainius Janėnas, ha soltado ahora la verdad: Sí, los desechos atómicos pueden llegar a almacenarse en Lituania. Y eso a pesar de que nuestras leyes prohíben que se importen residuos atómicos. Janėnas ya tenía preparada una respuesta para ello: las leyes se pueden modificar. Pero no tienen por qué. Mediante una normativa comunitaria de la UE, Lituania podría transformarse oficialmente en un almacén de residuos nucleares. ¿No poseen los ciudadanos ningún derecho a la hora de decidir si sus hijos deben crecer en medio de basura radioactiva?" (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Salud, » Medio ambiente, » Energía, » Lituania, » Europa
Todos los textos disponible de » Sergejus Tichomirovas

El jefe de Gobierno húngaro saliente Gordon Bajnai recibe palabras de alabanza en el periódico de izquierda Népszava por parte del publicista József Debreczeni: "Lo que ha hecho ha sido sacrificarse por la nación húngara. Gordon Bajnai no llegó a ser jefe de Gobierno por ambiciones políticas, sed de poder o motivaciones similares, sino que actuaba por el deber de su conciencia frente al país. No queda ninguna duda de que Bajnai, que dirige el destino del país desde abril de 2009 al frente de un 'Gobierno de expertos', ha cumplido con su deber de cara al pueblo húngaro. Lo ha hecho afrontando inmensas dificultades y en medio de una lluvia de ataques indignos por parte de la oposición de derecha conservadora. Y todo ello con un nivel sorprendente y con el mejor resultado posible. Bajnai ha sacado el país de la miseria económica. En eso coinciden todos los economistas locales e internacionales dignos de serlo. Por lo tanto: ¡hay que sacarse el sombrero!" (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Hungría
Todos los textos disponible de » József Debreczeni

La semana pasada se celebró en la ciudad mexicana de Cancún una reunión de presidentes de América Latina y el Caribe en la que éstos resolvieron crear una nueva organización de Estados que no contará con la participación de EE.UU. ni Canadá. El periódico Helsingin Sanomat encuentra notable el paso: "Para los países del Sur [sic] del continente americano es razonable cooperar entre sí, por ejemplo para reforzar los intereses del grupo en el marco de negociaciones globales. La OEA [Organización de Estados Americanos] se seguirá ocupando de las cuestiones que incumban también al acaudalado Norte. ... A EE.UU. y Latinoamérica les unen indisolublemente un amplio intercambio económico extenso, un comercio de petróleo, el narcotráfico, las corrientes migratorias, así como vivencias históricas. No obstante, la calidad de las relaciones va a cambiar inevitablemente, y los EE.UU. deben hacerse a esa idea. Al contrario que hace algunas décadas, los países latinoamericanos cuentan actualmente casi en su totalidad con democracias seguras de sí mismas con las que quieren colaborar con otros Estados grandes además de con sus vecinos del Norte." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Economía política, » Latinoamérica, » EE.UU.

Yannis Kiburopulos escribe en el periódico O Kosmos tou Ependiti una misiva irónica a los alemanes en respuesta a una 'carta a los griegos' publicada la pasada semana en la revista alemana Stern. En la misma expresa que los alemanes tienen su parte de culpa en la crisis del país mediterráneo: "Queridos Hans, Peter, Ulla y Hanna: Os voy a explicar a continuación un mito fundador que os vuelve desconfiados, si no directamente enemigos de la sociedad griega. ... Es verdad que mi país ha recibido de la UE casi 46.000 millones de euros en los últimos 30 años. Sería realmente un escándalo no devolverlos. Grecia lo ha hecho. ... Basta con mirar la balanza comercial grecoalemana, desfavorable en estos 30 años, para darse cuenta de que ésta supone el doble de las ayudas de la UE. ... Para que vuestro país pueda gozar de un superávit y siga siendo el primer país exportador del mundo, algunos países deben resignarse por su parte a un déficit. Esto es lo que nos ha sucedido. Nos hemos convertido en un supermercado de productos alemanes: helicópteros, aviones, tanques de guerra, submarinos, coches, cocinas, neveras, lavadoras." (28/02/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Alemania, » Grecia
Todos los textos disponible de » Giannis Kibouropoulos

En vista de los intentos de los partidos políticos polacos de influir sobre los medios estatales, Wojciech Maziarski reflexiona en la edición online de la revista de noticias Newsweek Polska acerca de cómo frustrarlos: "¿Quizás convocando concursos para los puestos de dirección? De acuerdo, pero cómo comprobar entonces que en esos concursos no ganan los que reciben el respaldo de los partidos políticos. Quizás ... poniendo el destino de los medios en manos de instituciones teóricamente apolíticas: a saber, asociaciones de artistas o direcciones universitarias. ... Por favor, aunque eso puede intentarse, estoy convencido de que no llevaría a despolitizar los medios, sino a politizar esas asociaciones y universidades. Ya veo el titular en los periódicos. ... De esta manera se expandiría aún más la plaga de la politización absoluta." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de los medios de comunicación, » Polonia
Todos los textos disponible de » Wojciech Maziarski

Rumanía recibió la semana pasada la tercera emisión de un crédito otorgado por el Fondo Monetario Internacional (FMI) después de que el pago se hubiera retrasado durante meses debido a una crisis de Gobierno. Sobre dicho crédito, que asciende a 20.000 millones de euros y está financiado por el FMI, el Banco Mundial y la UE, escribe el periódico Gândul: "En un escenario pesimista, el crecimiento económico no brindará al fisco el suficiente dinero para pagar ni los intereses ni el total de la deuda. Da igual cuál sea el Gobierno que vaya a anunciar que deberá recortar pensiones y sueldos y despedir funcionarios porque el dinero no alcanza, y anuncie que cada rumano debe apretarse a su manera el cinturón. Hay que esperar a ver qué contarán entonces los gobernantes cuando Rumanía crezca económicamente y deje de estar hundida en la crisis, pero la gente deba vivir igual que ahora, si no incluso peor que en los tiempos de crisis." (01/03/2010)

» ir a la página de inicio (enlace externo, Gândul)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Rumania
Todos los textos disponible de » Victor Rotariu

En Holanda está creciendo el conflicto entre homosexuales y la Iglesia Católica. Decenas de homosexuales creyentes protestaron este domingo en la catedral de la ciudad de Bolduque contra su exclusión a la hora de comulgar. El periódico liberal NRC Handelsblad acusa a la Iglesia Católica de hipocresía: "La resistencia de los sacerdotes a ofrecer la hostia a los príncipes de carnaval homosexuales se encuentra en oposición diametral al hecho de que en América Latina dictadores como Videla y Pinochet, responsables de muchos muertos, podían tender la lengua sin preocupación alguna a los párrocos que tenían enfrente. Igual que otros creyentes que tienen pecados en su conciencia. ... La Iglesia impone reclamos completamente injustificados a la vida privada de sus seguidores. Pero ¿por qué siguen tendiéndole la lengua los homosexuales a una Iglesia de ese tipo...? También le podrían dar las espaldas." (01/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Igualdad de derechos, » Holanda

Margot Käßmann renunció la semana pasada a los cargos que ostentaba como presidenta de la Iglesia Evangélica de Alemania (EKD) y obispo de Hannover después de haber sido detenida por saltarse un semáforo un rojo mientras conducía ebria. El periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung comenta al respecto: "De momento ha fracasado el modelo de una Iglesia en la que puede estar en lo más alto una mujer divorciada que ejerce su influencia más allá de su estrecho círculo de parroquianos y que resulta atractiva para personas que de otro modo perciben a la Iglesia como gris y llena de polvo. ... Con [su sucesor provisional]  Nikolaus Schneider, el presidente renano, se vuelven a separar fuertemente cargo y persona. Schneider es listo, respetable, simpático, pero carece tanto del carisma de Margot Käßmann como de su unión de espiritualidad y compromiso. El tranquilo jugador de equipo es con probabilidad lo mejor que le puede pasar actualmente a la Iglesia Evangélica." (01/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Alemania

Con motivo de la clausura de los Juegos Olímpicos de invierno de Vancouver, el diario Delo escribe que el Comité Olímpico Internacional (COI) no financia suficientemente a los deportistas a pesar de sus elevados ingresos: "Para el COI, los Juegos son por encima de todo un magnífico negocio que aporta ganancias fantásticas ... al margen de los resultados. Las controversias en torno a los Juegos Olímpicos son absurdas en este contexto. Éstas abarcan desde el hecho de que los deportistas de élite deben participar sólo gratuitamente en los Juegos hasta el hecho de que los ministros de Economía deben llegar a números rojos porque en tiempos de recesión tienen que pagar con dinero fiscal las preparaciones e incluso el dinero de los trofeos de los deportistas para el espectáculo más grande y lucrativo." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Deportes, » Global
Todos los textos disponible de » Franci Božič

El altamente endeudado FC Portsmouth ha sido el primer club británico de fútbol que se ha declarado insolvente. A la luz de las cuantiosas deudas que afectan a otros equipos, el periódico dominical The Observer reclama que los presidentes vuelvan a las raíces del deporte nacional británico: "Los clubes de fútbol llenan un hueco particular en la vida emocional de los británicos. Mucha gente adquiere la costumbre del rito y de la comunidad principalmente del fútbol. Para algunos, su estadio es más un hogar que la propia casa en la que viven. El fútbol, antaño 'el ballet del trabajador', se ha convertido en la alegría de todas las clases y edades, de mujeres al igual que de hombres. Existe para servir a los hinchas. Ésa es la razón por la que la Asociación de Fútbol prohibió durante décadas a los dueños de clubes que sacaran beneficios de ellos. Los directores no podían ser remunerados, y se les puso un tope a los dividendos. El objetivo era asegurar que los clubes fueran dirigidos por 'la clase adecuada de hombres que aman el fútbol por amor al arte'." (01/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Deportes, » Gran Bretaña
Todos los textos disponible de » Simon Kuper