El papa Benedicto XVI ha tomado posición pública en su carta pastoral sobre los casos de abusos en Irlanda, pero sin señalar las causas dentro de la misma Iglesia Católica, opina el periódico conservador Lidové noviny: "Aquí se trata de otros temas que no son el aborto, el preservativo o el celibato. En este caso están en juego casos relevantes desde el punto de vista jurídico-penal. Por ello, los ciudadanos consideran la pastoral como algo social y jurídico y no como algo teológico. Pero ¿por qué está la carta dirigida sólo a los irlandeses? ¿Por qué se habla en ella sólo del 'problema del abuso que se cometió en la comunidad católica irlandesa'? ¿No se trata de un problema más amplio? ... Algunos recuerdan que el Papa mismo, hace 30 años, cuando era obispo de Múnich, omitió avisar a las autoridades sobre un caso de abuso. Quedarse únicamente en el caso irlandés podría ser visto como un intento de lavarse las manos respecto a la propia culpa." (22/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Historia, » Irlanda, » Europa
Todos los textos disponible de » Zbyněk Petráček

En su carta pastoral, el Papa se ha posicionado respecto a los casos de abuso sexual acontecidos en el seno de la Iglesia irlandesa, pero eso no resulta suficiente según el periódico liberal Der Standard: "Ratzinger no reconoce la responsabilidad del Vaticano ni la suya propia como cabeza de la Congregación para la Doctrina de la Fe. Él mismo estuvo 20 años en dicho organismo ocupándose de cómo tratar los casos de abuso. ... Que el Papa no llame por su nombre cuáles son los errores del sistema eclesiástico, sino que responsabilice de ello al 'agitado cambio social' de Irlanda permite concluir: no ha entendido nada o no quiere comprender y, sobre todo, no desea extraer las consecuencias necesarias. Es cierto que el llamamiento de 'someteros a la jurisprudencia' constituye un primer paso importante. Pero Benedicto XVI se niega a ir más allá, a prometer la obligación de denunciar los casos y de pagar indemnizaciones o, incluso, se niega a nombrar causas más profundas como el celibato." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Irlanda, » Europa
Todos los textos disponible de » Alexandra Föderl-Schmid

Los medios han inflado el escándalo sobre los casos de abusos dentro de la Iglesia Católica, opina el periódico conservador Rzeczpospolita y celebra la pastoral de Benedicto XVI como una reacción adecuada: "Resulta particularmente doloroso que una persona sobre la que se ha depositado antes confianza, como puede ser un miembro familiar o un sacerdote, sea la causante de este tipo de dolor. Pero la tesis presentada a veces por los medios es una crasa mentira, a saber, que la pedofilia es un delito del que debe responsabilizarse la Iglesia o que es característico de los miembros eclesiásticos. La teoría de que hay algún tipo de relación con el celibato ha sido tachada de absurda por los expertos. Éstos afirman también que entre los pedófilos sólo hay un bajo porcentaje de sacerdotes. La gran mayoría de estos casos delictivos se produce en el entorno familiar. Por ello resulta tan importante la decidida reacción de Benedicto XVI." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Europa
Todos los textos disponible de » Dominik Zdort

A pesar de sus carencias, la carta pastoral del papa Benedicto XVI supone un paso relevante para la reforma de la Iglesia Católica en Irlanda, escribe el diario The Irish Times: "Nada de eso explica ninguno ... de los abusos sexuales, físicos y emocionales ni la negligencia ejercidos por los religiosos católicos a decenas de miles de niños recluidos en orfanatos, reformatorios y escuelas profesionales a lo largo ... del siglo XX en Irlanda antes del Consejo Vaticano II y en una época en la que el absolutismo moral tradicional reinaba con supremacía sobre el Catolicismo en la isla. ... Dicho todo esto, hay mucho en la carta que resulta refrescante y limpio como agua de mayo. Incluidas sus palabras de pesar y admiración por los abusados, en especial por quienes sufrieron en residencias." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Ideología, » Irlanda, » Global
Todos los textos disponible de » Patsy McGarry

El partido conservador del presidente francés Nicolas Sarkozy encajó ayer domingo una severa derrota en la segunda vuelta de las elecciones regionales con tan solo un 36 por ciento de los votos. Los socialistas, por su parte, cosecharon alrededor de un 54 por ciento. El periódico conservador Corriere della Sera habla del ocaso de una estrategia presidencial: "Se trata del fracaso estrepitoso de un presidente que ha dilapidado el gran consenso popular y ha perdido por el camino las piezas de un ambicioso proyecto de reforma y modernización del país, incluso la 'estrategia de la ruptura' [con el pasado, para desmarcarse de Jacques Chirac] que lo llevó triunfalmente al Elíseo. A partir de hoy, Sarkozy se encuentra realmente ante una bifurcación. ... La 'pausa' anunciada ya en la vigilia de la primera instancia electoral deja imaginar la hipótesis [de acabar por desistir], confirmando la regla no escrita de sus predecesores que llegaron al Elíseo prometiendo revoluciones y lo conservaron con 'marchas tranquilas'. Un paso cada vez. A veces, dos hacia atrás." (22/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Massimo Nava

Eslovenia fue el pasado sábado anfitriona de una Conferencia sobre los Balcanes occidentales, grupo al que no pertenece el país, que se realizó sin la presencia de Herman Van Rompuy. El periódico Delo critica que el presidente del Consejo de la UE faltara a dicha cita: "Europa ha demostrado una vez más el poco interés que alberga por la situación de los Balcanes occidentales. Tal vez sean ciertas las afirmaciones realizadas durante la conferencia acerca de que Europa teme a los Balcanes por el cúmulo de dificultades y de que por este motivo muestra el deseo de hacer una pausa en lo que respecta a la ampliación de la UE. Herman Van Rompuy ha demostrado un grado sumo de diletantismo en la comprensión de los Balcanes. Brilló por su ausencia. Actuando de este modo ha respaldado sin saberlo a Serbia en su bloqueo total de la comunicación con Kosovo; por otra parte, ha reforzado a Serbia en su posición de gran potencia regional, porque hizo depender su presencia de la del presidente serbio Tadić."    (22/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Ampliación de la UE, » Política de la UE, » Vecindad de la UE, » Eslovenia, » Europa, » Sudeste de Europa
Todos los textos disponible de » Veso Stojanov

La Cámara de Representantes de los EE.UU. ha aprobado la reforma sanitaria con 219 votos a favor y 212 en contra. A pesar de los contratiempos que ha causado la misma, se trata de una victoria histórica para el presidente Barack Obama, opina el periódico De Morgen: "La acritud del debate promete aún un largo epílogo: habrá demandas en el Tribunal Superior y en cada Estado en el que los republicanos poseen una mayoría ... éstos intentarán boicotear la introducción de la reforma. Pero eso vendrá después. Hoy cuenta que el Parlamento de los EE.UU. ha superado una gran dificultad. Una que no se ve en todas partes: sigue habiendo críticos que consideran inadecuado que los demócratas hayan realizado una serie de concesiones. ... La crítica que surge aquí y allá a Obama de que todo esto es demasiado poco resulta bastante ininteligible por inepta. Quien vea que esta reforma se ha aprobado con una mínima mayoría y tras una noche apasionada comprenderá seguramente que la política es el arte de lo posible." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Salud, » EE.UU.
Todos los textos disponible de » Walter Pauli

Mientras que el Gobierno turco pretende estrechar sus relaciones comerciales con Irán, Occidente está considerando imponer sanciones más severas a Teherán debido a su programa nuclear. El periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung opina que Turquía no debe ir demasiado lejos: "Oficialmente se sigue de este modo una diversificación de la política turca tal y como la ha proyectado el ministro de Exteriores Davutoğlu. Su idea básica es complementar la orientación hacia Occidente de Turquía mediante una apertura hacia los Estados islámicos vecinos. Precisamente el componente religioso podría resultar de gran relevancia, por lo menos para el primer ministro Erdoğan y el presidente Gül. Hasta la llegada al poder del partido de Gobierno AKP de tendencia conservadora-islámica, las relaciones entre Ankara y Teherán no eran las mejores ni de lejos. Eso estaba relacionado con la secularidad de[l fundador de la República de Turquía] Atatürk. Turquía es miembro de la OTAN y está asociado a la Unión Europea. Se debería prestar atención a lo lejos que quiere llegar en el acercamiento a Irán." (22/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Turquía, » Irán
Todos los textos disponible de » Wolfgang Günter Lerch

Paz, democracia y territorio. De estos tres objetivos, el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu sólo puede elegir dos, opina Lluís Bassets, director adjunto del periódico El País en su blog Del alfiler al elefante: "Netanyahu lo quiere todo, la paz, los territorios y la democracia. Pero es bien conocido el axioma: sólo cabe escoger dos de los tres términos. Tres son las combinaciones a que da lugar la elección. Si escoge la paz y la democracia, como desearían todos los amigos de Israel, optará por la entrega de los territorios, con los intercambios que haga falta para las colonias de mayor peso demográfico; y surgirá con ayuda de todos una Palestina al lado con unas fronteras seguras reconocidas por sus vecinos. Si escoge la paz y los territorios, deberá desposeer de derechos ciudadanos a los árabes que residan entre el Jordán y el Mediterráneo, para evitar que traduzcan su próxima mayoría demográfica en una mayoría política y así se convierta Israel en un estado binacional israelí-palestino, que termine con el sueño sionista. Si escoge los territorios y la democracia, posponiendo la paz, que es lo que está haciendo ahora, deberá seguir acrecentando su control militar sobre Cisjordania y cargando con el peso creciente del desprestigio internacional." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Integración, » Movimientos sociales, » Oriente Próximo y Medio, » Israel
Todos los textos disponible de » Lluís Bassets

Berlín está adoptando una postura vacilante respecto a la aprobación de un paquete de ayuda para Grecia y la canciller federal alemana Angela Merkel ha llegado a sopesar la posibilidad de excluir a países de la eurozona. Los griegos deben reaccionar frente a tal despropósito en opinión del periódico liberal de izquierda Ta Nea: "Tenemos que tomar medidas en contra de la posición alemana, que no corresponde en absoluto con la manera en que Kohl, Mitterrand y Delors veían la UE, a saber, como un crisol que permitiría la unificación europea. Dado que Berlín no tiene la intención de conceder recursos para apoyar a la Unión Europea, de la que igualmente se ha beneficiado, los países afectados [por la actitud alemana] deben responder a Alemania privándola del privilegio exportador del que ha dispuesto durante tantos años. Es decir, deben reducir las importaciones de productos alemanes comprando mercancías francesas, italianas, españolas o griegas. Ésta es la única manera para que Merkel comprenda que el trato racista de los países, incluso a nivel económico, perjudica sobre todo a Alemania." (20/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Política financiera, » Alemania, » Grecia
Todos los textos disponible de » Notis Papadopoulos

Actualmente se considera la digitalización de la herencia escrita como uno de los desafíos más importantes de la política cultural. Pekka Heikkinen, jurista de la Biblioteca Nacional de Finlandia, reclama en un comentario para el diario Helsingin Sanomat que no se deje esta labor únicamente en manos de Google: "De decisiva relevancia es el hecho de que la oferta de digitalización de Google ha obligado a los empleados del sector del libro a reflexionar de una nueva manera sobre su comportamiento y su colaboración. Ahora cabe desarrollar modelos para alcanzar el futuro del que Google ya posee una visión pero, al mismo tiempo, de asegurarse de que uno conserva el patrimonio cultural en sus propias manos. La financiación del proceso de digitalización del patrimonio cultural escrito requiere la cooperación del sector público y privado. Para evitar que se encalle en matices legales, es necesaria una predisposición al compromiso de los poseedores de los derechos y su comprensión de las oportunidades económicas que pueda aportar con el tiempo la colaboración con Google." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política Cultural, » Editoriales, » Política de los medios de comunicación, » Economía de los medios, » Libertad de prensa, » Finlandia, » Global
Todos los textos disponible de » Pekka Heikkinen

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos se ha pronunciado a favor de un grupo de 15 jóvenes gitanos que habían presentado una demanda colectiva por discriminación en las escuelas croatas. Dichos alumnos habían recibido clases en grupos de discapacitados debido a sus escasos conocimientos de la lengua oficial. Con todo, la victoria ha dividido a los romaníes mismos del condado croata de Međimurje según el diario The Guardian: "Aparentemente, muchos de ellos incluso firmaron una petición en contra de que se llevara este caso a los tribunales. ¿Por qué? La respuesta es simple: miedo. Los romaníes están asustados de que, después de este fallo, puedan ser discriminados incluso más por sus vecinos no gitanos. ... Es una paradoja que la sentencia del Tribunal a favor de una mayor tolerancia e integración de los romaníes haya provocado su frustración. No hace más que subrayar la inseguridad que sienten. Se necesitará un cambio social más amplio en Europa, y no una mera resolución judicial, para disipar su inquietud." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Integración, » Minorías, » Europa, » Croacia
Todos los textos disponible de » Slavenka Drakulic

En Rumanía está al rojo vivo el debate acerca de la autonomía de la región de Székely Land, donde habita una etnia de habla húngara. El diario Adevărul intenta calmar los ánimos: "Sigue deambulando por las mentes la leyenda rumana según la que no se puede comprar ni pan en la zona de Székely Land [por incomprensión lingüística]. Los székely, por su parte, continúan viendo en las autoridades más bien una potencia ocupadora que un socio. Los intelectuales rumanos y húngaros se saludan, pero sólo hablan entre ellos raras veces, si es que lo hacen. Ni siquiera se gastan palabras acerca de un libro de texto conjunto de la Historia de Transilvania. ¡Nos conocemos los unos a los otros extremadamente poco! ... ¿Acaso deberíamos enterrar realmente una reforma administrativa en Rumanía según el modelo europeo sólo porque no estamos en condiciones de conceder un estatuto adecuado a Székely Land? La pregunta no debería ser debatida más por los propagandistas sino en el marco de una discusión sensata, política, en la que cada parte acabe renunciando a algo por el bien común y con el objetivo de que tanto los székely como los rumanos se sientan igualmente en casa. Existen suficientes experiencias europeas en ese sentido." (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Integración, » Minorías, » Federalismo, » Separatismo, » Rumania
Todos los textos disponible de » Ovidiu Nahoi

En Suecia se registra un escaso número de políticos que utilicen redes sociales como Twitter o Facebook, encuentra el periódico Göteborgs-Posten, si bien las mismas brindan una oportunidad de relacionarse directamente con la gente: "El diálogo con los electores supone, al igual que la presencia en el espacio público, una parte que se sobreentiende en el escenario político. Pero cuando se trata de medios sociales, los políticos se comportan de otro modo. ... Hay muchos diputados de Göteborg que no utilizan activamente las redes sociales. ... Sin embargo, desde un punto de vista democrático, resulta carente de toda lógica cerrar los ojos ante esta evolución. Muchos analistas están de acuerdo en que los medios sociales puede ayudar a combatir el disgusto frente a la política, que no pocas veces tiene su razón de ser en la idea de que los políticos no escuchan. Así pues, ¿por qué desaprovechar esta oportunidad?" (22/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Medios de comunicación online, » Suecia, » Global