Los reparos al secretario general de la ONU Ban Ki-moon se dirigen igualmente a los cinco grandes de las Naciones Unidas, ya que ellos lo eligieron, opina el periódico Der Standard: "Es verdad que hay mucho que objetarle al surcoreano. No ha causado una buena impresión en su mandato hasta el momento. En cuestión de crisis o guerras, seguro que era el último en decir algo al respecto. Para conformar además la autoridad moral que trae consigo la función, resulta evidente que el diplomático de carrera tan honesto como poco carismático carece de la personalidad necesaria. Pero Ban no llegó por sí mismo a la oficina central de la organización mundial de Nueva York. Los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad fueron ante todo quienes se pusieron de acuerdo sobre él, porque al contrario de su contrincante de entonces, el brillante indio Shashi Tharoor, resultaba más fácil de tratar y de influenciar. Por lo tanto, el disgusto sobre Ban también debe dirigirse al menos con la misma intensidad contra las potencias con derecho a veto." (21/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Global
Todos los textos disponible de » Christoph Prantner

La crítica a las Naciones Unidas y a su secretario general Ban Ki-moon es adecuada según el periódico Göteborgs-Posten, pero tiene que ver en primera instancia con los países concretos: "La ONU jamás será  más de lo que deseen sus miembros. Que la organización sea un actor débil no tiene su razón de ser principal en si la ONU funciona, si derrocha el dinero o si se da incompetencia. Por el contrario, la fuerza de la ONU resulta tan amplia como sus miembros lo quieran, mejor dicho, como lo quieran los países con derecho a veto del Consejo de Seguridad y que observan el mundo a través de su cristal político. Una organización mundial demasiado fuerte desafía su poder, algo que no desean. Los problemas políticos que posee la ONU en diferentes partes del mundo se deben evaluar en este contexto." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Suecia, » Global

El periódico The Independent adhiere a las críticas recibidas por el secretario general de la ONU Ban Ki-moon ante todo en relación con un tema: "Por muchas concesiones que la ONU realice para mantener el negocio en marcha, algo en lo que simplemente no pueden permitirse concesiones es la corrupción institucional. La corrupción socava la legitimidad que la ONU obtiene de su enfoque inclusivo. Todo lo valioso que lleva a cabo la ONU ... depende de esta legitimidad. Aunque Ban haya aportado según sus partidarios otras cosas en cuestiones que van desde los derechos de la mujer hasta la diplomacia internacional, ha sido desastrosamente débil en lo que respecta a la reforma institucional y a la lucha contra la corrupción. El primer mandato del secretario general concluirá a finales del próximo año. Si pretende merecer otro, es necesaria nada menos que una revolución en el enfoque de Ban." (21/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Global

Según declaraciones del ministro de Exteriores español Miguel Ángel Moratinos, Cuba ha aceptado liberar a todos sus presos políticos. Hace dos semanas 52 disidentes pudieron ya dejar la isla gracias a la mediación de España. El periódico conservador Frankfurter Allgemeine Zeitung duda del compromiso español para lograr un mayor respeto de los derechos humanos: "Fue una verdadera casualidad que en los días posteriores al anuncio del pacto entre Raúl Castro, la Iglesia Católica y Moratinos acerca de los presos, Fidel, de 84 años, saliera a la luz pública repetidamente una media docena de veces… . [Los recién llegados] se hospedan por el momento en una pensión llamada 'Welcome', ubicada en un polígono industrial de Madrid, aunque preferirían estar con sus amigos y parientes en Florida. Los europeos, objetan aquéllos, no deberían dejarse engañar. Pues de los Castro no se pueden esperar más que jugarretas políticas debido a que cualquier liberalización substancial debilitaría su posición en el poder. Así pues, ¿debe la UE, en base a la vaga esperanza de una 'suave transición', proporcionarle oxígeno a una moribunda dictadura que en medio siglo ha perdido más de una décima parte de su población por las huidas? (22/07/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Latinoamérica
Todos los textos disponible de » Leo Wieland

Seis semanas después de las elecciones parlamentarias de Holanda fracasaron el pasado martes las negociaciones de coalición entre el Partido Popular liberal de derecha por la Libertad y la Democracia (VVD), los socialdemócratas, los liberales de izquierda y los Verdes. También se descarta por el momento un Gobierno junto al populista de derecha Geert Wilders,así como una gran coalición. Ha llegado el momento de que todos los partidos hagan concesiones, reclama el diario NRC Handelsblad: "El VVD es el partido más grande –pero no es un partido grande– y tendrá que mantener provisionalmente la iniciativa en la formación del Gobierno. Ahora recae en [su líder Mark] Rutte la principal responsabilidad y debe buscar nuevas posibilidades. La situación después de seis semanas es que aún están abiertas todas las opciones, si bien entretanto resultan difíciles de hacer realidad porque se han bloqueado las negociaciones tanto en la derecha como en la izquierda. ... En este complicado proceso, un nuevo Gobierno no cristalizará si no se abandonan tabúes, se eliminan bloqueos o se dejan de lado reclamos inflexibles." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Holanda

El centro de rehabilitación esloveno de Soča ha recibido por tercera vez a niños palestinos heridos y con traumas para someterlos a una terapia de un mes. La mayoría de los niños recibe durante la misma una prótesis y aprende a convivir con ella. El periódico Delo alaba la diplomacia humanitaria de Eslovenia: "En épocas en las que resulta difícil realizar algo a favor de los palestinos, Eslovenia lleva a cabo lo que está a su alcance. ... La diplomacia humanitaria es un nicho importante en los países nórdicos; Eslovenia cuenta con poca experiencia en este sentido. Ganar ese tipo de fama requiere de un trabajo constante, delicado y reflexionado, los éxitos se producen a largo plazo y no se muestran de hoy para mañana. Y, con todo, significa elaborarse un perfil en materia de política exterior y complementar los esfuerzos políticos." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Asuntos sociales, » Eslovenia, » Oriente Próximo y Medio
Todos los textos disponible de » Sasa Vidmajer

Los cuatro países que integran el grupo Visegrád (Polonia, República Checa, Hungría y Eslovaquia) acordaron durante la cumbre celebrada ayer miércoles en Budapest que van a intensificar su cooperación. El diario liberal Sme realiza propuestas concretas al respecto: "El Visegrád podría seguir siendo útil. En vez de formular planes exagerados que llevan de manera inevitable a decepciones y dan la sensación de que sólo se trata de un juguete de los políticos, tras casi veinte años debería aclararse qué se puede resolver con mayor eficacia en el marco del Visegrád. ... Además de las asignaturas obligatorias, en Budapest surgieron sobre todo dos aspectos relevantes: el transporte y la seguridad energética. En ambos casos se trata de una infraestructura transfronteriza. Si podemos hacer algo, se trata de cosas muy prácticas como construir una red de gasoductos y oleoductos, así como crear las instalaciones correspondientes de almacenamiento con las que nos podríamos ayudar mutuamente en el caso de cortes de energía." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Vecindad de la UE, » Polonia, » Hungría, » La República Checa, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Peter Morvay

Los políticos de la UE comienzan las vacaciones de verano, pero han obtenido malas notas, considera Lluís Bassets. Alemania cumple en ella el papel de grandullón, un buen compañero hasta hace un tiempo, pero convertido ahora en egoísta. Así lo escribe en el periódico liberal de izquierda El País: "Alemania es el alumno más grandullón de esta clase, también el más visible, colocado siempre en el pupitre central del aula; y no es siempre el más ruidoso, papel que suele ocupar su vecino francés, pero sí el determinante. Si Alemania va mal, Europa va mal; aunque, ahora que Alemania empieza a ir bien, no esté nada claro que a Europa le vaya a ir bien. ... En septiembre habrá que intentarlo de nuevo. La Alemania de Merkel es la más preparada para alcanzar la nota de corte, es decir, empezar de nuevo a crecer con fuerza. Si el resto no sigue, y nadie más puede pasar curso, Europa podría llegar a tener un problema. Ahora dependemos del grandullón de la clase mucho más que antes. Pero el grandullón antaño generoso se ha vuelto egoísta y no está por historias. De manera que al resto le toca espabilar." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Economía política, » Alemania, » Francia, » Europa
Todos los textos disponible de » Lluís Bassets

Con motivo del envejecimiento de la población mundial, Miro Svetlin arriesga un pronóstico sobre el futuro en el portal de Internet e-vestnik y teme una dictadura de los mayores: "Una mujer de 62 años es madre por segunda vez; un hombre de 68 estudia Derecho. Una de 69 años con tres marcapasos hace puentismo. Ese tipo de información nos llegaba antes sólo de los EE.UU. o Japón. Pero, entre tanto, el envejecimiento global ha llegado también a Bulgaria. Las consecuencias no son sólo económicas, sino que también competen a la naturaleza humana. En diez años, la clonación ya no podrá frenarse y se encontrará algún lugar para ponerla en práctica. La sociedad de clases se reorganizará nuevamente: en ricos inmortales por un lado, guapos y sanos gracias a continuos 'upgrades', y los pobres por el otro: feos, enfermos y mortales. La tiranía actual de la juventud se convertirá en una dictadura de los ancianos. Con el tiempo, los mayores pasarán de ser vacas lecheras a consumidores cada vez más grandes que engullan más y más recursos. ... ¿Qué significado tendrán la felicidad y el dolor? ¿Cómo soportarán los ricos y los vivos la presión de los pobres condenados a la muerte? Sobre eso no quiero ni pensar. Yo me contentaré con llegar a los 70 u 80 años." (21/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Desarrollo demográfico, » Global, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Miro Svetlin

En Polonia se prevé la construcción de la segunda central más grande de biogás de Europa. Dicho proyecto para la localidad meridional de Szczytna forma parte de un programa de inversión nacional en energías renovables. Dicha forma de energía marcará el futuro de Polonia, escribe el diario conservador Rzeczpospolita: "Si bien nuestra energía aún se basa tradicionalmente en el carbón, eso está cambiando muy rápidamente. Los inversores ya han anunciado la construcción de parques eólicos por la astronómica cifra de 80.000 millones de złoty [20.000 millones de euros]. Y casi 10.000 millones de złoty [2.500 millones de euros] irán a parar a las plantas de biogás. Los planes de las empresas son cada vez más valientes en cuanto a la biomasa. Los medios para financiar proyectos de este tipo se pueden obtener tanto de los fondos de la UE como de los programas del Gobierno. Eso animará sin duda a los inversores potenciales a entrar en acción." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Polonia
Todos los textos disponible de » Andrzej Krakowiak

A pesar del derrame de crudo que provocó en el Golfo de México la plataforma petrolera Deepwater Horizon al hundirse, la compañía petrolera BP pretende poner en marcha una nueva plataforma petrolera frente a la costa libia cuya perforación alcanzará un nivel de profundidad aún mayor que la anterior. El periódico Le Quotidien acusa a la empresa de afán de lucro y exige unas medidas de seguridad más estrictas: "Pero dada la rentabilidad de esta mina de oro frente a Trípoli, la dirección de BP, aun debilitada como está, no pretende hacer el papel de buen alumno que aprende las lecciones del pasado reciente. ... Con todo, la actividad prevista en aguas libias no se limita a la falta de sentido de responsabilidad en aras de una extraordinaria ambición. ... El asunto es también político. El interés de Gran Bretaña en el lanzamiento de la nueva plataforma en el Mediterráneo es innegable. ... El desafío será ahora subsanar las carencias en cuanto a medidas de seguridad y precauciones en materia de plataformas petroleras. Y sobre todo liberarnos tan pronto como sea posible de nuestra dependencia del petróleo a todos los niveles." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Energía, » Empresa, » Gran Bretaña, » EE.UU., » Libia
Todos los textos disponible de » Christiane Kleer

El diputado europeo laborista, Edward Scicluna, opina en el periódico Times of Malta que su país debe crear más puestos de trabajo con el fin de lograr éxito económico: "A menos que alcancemos una tasa de crecimiento económico anual superior al 4 por ciento, no habrá ninguna posibilidad de convergir con el estándar de vida de la UE. El mayor peso al cuello de la economía no son las pensiones, ni siquiera los servicios sociales, como algunos piensan, sino la inaceptablemente baja tasa de empleo. En cuanto a la industria de servicios financieros, mi opinión es que con la nueva legislación de la UE cambiará la cultura y la mentalidad de los servicios financieros y el tamaño de Malta es tal que podremos encontrar un nicho en el que generar riqueza. El aspecto general es a grandes rasgos positivo. Disponemos de los recursos y de las estructuras para lograr el éxito si queremos. ... Debemos examinar qué tipo de daño ha dejado la recesión, lamernos las heridas y seguir adelante. Pero no podemos vivir en Babia. Nos faltan 70.000 puestos de trabajo. Éste es nuestro Everest." (22/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Malta
Todos los textos disponible de » Edward Scicluna

El Gobierno húngaro del primer ministro Viktor Orbán se ha negado a cumplir las nuevas exigencias en materia de austeridad impuestas por la UE y el FMI. El periódico To Ethnos indaga los motivos de la presión internacional: "Chantajean a los húngaros porque la postura 'indisciplinada' del nuevo Gobierno húngaro resulta molesta, y sobre todo, porque la UE y el FMI temen que Hungría cree una escuela de 'Estados indisciplinados'. Además están ofendidos políticamente porque el primer ministro húngaro dejó colgada hace diez días a la delegación del FMI ¡para ir a Sudáfrica a ver el fútbol! La razón real, sin embargo, por la que el FMI y la UE han desatado la alarma contra Hungría es otra: ¡el Gobierno de Orbán ha decidido imponer un impuesto especial a los bancos! Al hacerlo ha violado el santuario de la UE." (21/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Política financiera, » Hungría, » Europa, » Global
Todos los textos disponible de » Giorgos Delastik

Casi 21 años después del fin del régimen comunista en Rumanía fueron exhumados ayer miércoles los supuestos restos mortales del ex-dictador Nicolae Ceauşescu y de su esposa Elena en el cementerio militar de Bucarest para comprobar su identidad. El periódico liberal de izquierda La Repubblica teme que este hecho llame a sus ex-seguidores a la acción: "El objetivo final de los repetidos intentos de sacar a la luz los cuerpos de los Ceauşescu, destrozados por un pelotón de ejecución ... casi incapaz de usar un arma, parece ser el de asegurar de una vez por todas que se trata verdaderamente del dictador y de su esposa. Y tal vez esta verdad manifiesta sea motivo para alguno de sus seguidores tardíos (no hubo ninguno en las calles de Bucarest ni Timişoara en los días de la revolución) de pedir funerales en la iglesia y sepulturas dignas, quizás en un mausoleo construido ad hoc, de acuerdo con los deseos de su (difunto) hijo Nicu." (22/07/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Historia, » Cultura conmemorativa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Alberto Stabile