La abolición de las corridas de toros en Cataluña apenas supondrá un motivo de preocupación para la España moderna en opinión del diario The Times: "El ritual, la mitología y el machismo juntos conforman el cliché, la esencia simbólica de España que ha convertido en millonarios a unos cuantos toreros, que excitó la sed de sangre de Ernest Hemingway y prodigó fondos, arte y alabanzas sobre ese 'deporte'. Pero la España moderna está superando las corridas de toros, al igual que los romanos se acabaron por cansar de los gladiadores. Todavía es popular en Portugal, en el sur de Francia y en gran parte de América Latina. Algunos españoles llorarán este golpe a su cultura; la mayoría será indiferente." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Deportes, » España

La prohibición de celebrar corridas de toros en Cataluña demuestra un cambio de mentalidad según el periódico regional L'Est Républicain y significa para algunos una dura despedida de tiempos remotos: "Con todo, el desaire posee valor simbólico. Demuestra que la corrida, reivindicada como hecho identitario, está sujeta al igual que otros rasgos culturales a los avatares del paso del tiempo y del cambio de mentalidades. Hemingway debe de retorcerse en su tumba y los aficionados de esta coreografía de la muerte se afligen por una época que pierde el sentido de lo trágico." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Cultura cotidiana, » España
Todos los textos disponible de » Chantal Didier

El diario nrc.next opina que la prohibición de celebrar corridas de toros en Cataluña no supone un triunfo en materia de protección de animales, sino que se trata ante todo de nacionalismo regional: "La barbarie de las corridas de toros, como reza el argumento real, nos fue impuesta en algún momento por España y, en particular, por Madrid. Una 'tradición ajena', se podría decir, pero eso suena mucho menos simpático. ... Se trata sin duda de una advertencia útil para el resto de Europa: en cuanto surge la 'identidad nacional' como argumento político, se debe desconfiar inmediatamente. Pues podemos prescindir totalmente de ella en una sociedad democrática basada en los derechos de los individuos. Sin embargo, uno se topa cada vez más a menudo con este argumento, ya sea en el marco de la secesión de Kosovo o de los debates sobre identidad e inmigración. El nacionalismo regional con su particular tradición como en Cataluña y el País Vasco nos recuerda por qué el nacionalismo no resulta válido como ideología política." (29/07/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » España
Todos los textos disponible de » Steven Adolf

La abolición de las corridas de toros aprobada por el Parlamento de Cataluña constituye una prueba del alto grado de madurez democrática de la España de las comunidades autónomas, escribe Lluís Bassets en su blog Blog Del Alfiler al Elefante: "Si algo ha quedado perfectamente avalado en todo este proceso ha sido el buen funcionamiento de la democracia en la España de las autonomías, donde las comunidades autónomas tienen competencias y capacidad de autogobierno suficientes como para llegar a tomar una decisión como ésta, juzgada de gran gravedad para una parte importante de la opinión pública española, hasta el punto de que algunos la identifican con la ruptura de España o como un ataque a sus esencias. Nadie impide a los taurófilos que promuevan una nueva iniciativa popular para legalizar de nuevo la fiesta y que intenten alcanzar una nueva mayoría en su favor en el futuro parlamento que saldrá de las urnas en las elecciones del próximo otoño." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Movimientos sociales, » Federalismo, » España
Todos los textos disponible de » Lluís Bassets

El presidente del Consejo de la UE, Herman Van Rompuy, pretende que Suiza adopte en el futuro de manera automática las nuevas estipulaciones de derecho europeo. Para el diario Die Presse, esto supone el fracaso del intrincado modelo especial del país helvético, que entretanto contempla 120 acuerdos bilaterales con la UE: "En Austria se suele señalar que Suiza ha realizado un planteamiento inteligente de cara a la UE. Pero al hacerlo se pasa por alto el hecho de que los helvéticos se convierten cada vez más en condenados, obligados a adoptar paso a paso reglas desagradables como, por ejemplo, la del mercado financiero o la de la tributación de las empresas (todo eso como precio por participar en el mercado único). El modelo especial de Suiza/UE demuestra que en última instancia apenas existe una vía intermedia para otros países como Turquía. Pues, por una parte, a los países socios les resulta inadmisible quedar fuera de las decisiones de la UE; por otra parte, es igual de inadmisible para los Estados de la UE tener que pagar contribuciones elevadas por ser miembros, prestarse a compromisos en las decisiones conjuntas y luego verse obligados a tener en consideración a los socios que han invertido muchos menos tanto a nivel financiero como político." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ampliación de la UE, » Suiza, » Europa, » Turquía
Todos los textos disponible de » Wolfgang Böhm

El líder de la oposición polaca Jarosław Kaczyński ha reclamado la dimisión del Gobierno por no estar haciendo más para esclarecer la tragedia aérea de Smolensk, en la que falleció su hermano Lech. El diario liberal Gazeta Wyborcza encuentra inadmisible el reclamo: "Transparentes y diáfanas son las intenciones del presidente del [partido de la oposición] PiS, quien llamó inmediatamente después de las elecciones presidenciales a luchar por la 'verdad de Smolensk'. ... Con sus declaraciones de ayer, Kaczyński ha confirmado que están permitidos todos los trucos tales como insinuaciones ... y la absurda exigencia de destituir a los que quedaron [del Gobierno] tras la catástrofe en la que perecieron el presidente y diversos altos funcionarios." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Polonia
Todos los textos disponible de » Wojciech Czuchnowski

A la luz de los resultados insatisfactorios de la Cumbre del Clima de Copenhague del año pasado, el ministro de Medio Ambiente sueco Andreas Carlgren ha declarado la guerra al "nacionalismo climático" en un artículo para el periódico Dagens Nyheter. El diario conservador Svenska Dagbladet apoya el llamamiento de Carlgren a que los países con grandes ambiciones en materia de medio ambiente las impulsen en un pequeño grupo: "Eso no significa que no se entablen conversaciones sobre el clima con otros países. Pero cuando se trata de acuerdos, puede ser mejor que los sellen los países que comparten aproximadamente los mismos puntos de partida. Esta doctrina se puede aplicar por lo demás a otros ámbitos del sistema de la ONU. La cuestión del clima está lejos de ser la única en la que países como China y Venezuela poseen una influencia exageradamente grande." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » Suecia, » Latinoamérica, » Global, » China

Los Estados de los Balcanes pertenecen a la UE y todos los problemas hasta su adhesión resultan inevitables, opina Tim Judah en el periódico Financial Times y reclama que la alta representante de Asuntos Exteriores de la UE, Catherine Ashton, actúe con resolución al respecto: "Ashton necesita revivir un proceso que se ha paralizado en los meses recientes. Cuando se trata de Kosovo, Europa puede impulsar los asuntos hacia adelante, en especial junto con los EE.UU. Ahora no necesitamos un acuerdo definitivo, pero sí compromisos y una ambigüedad constructiva. ... Serbia, que el año pasado solicitó su ingreso, debe lograr el estatus de candidato lo antes posible, al igual que Montenegro, Albania y Bosnia. Macedonia necesita una fecha para el inicio de las negociaciones de adhesión. La Comisión Europea ha considerado que los bosnios y los albanos ya están listos para viajar por el espacio de Schengen sin necesidad de visado. Ahora se les debe autorizar que lo hagan. ... Nada de todo ello resulta demasiado complejo. En los Balcanes occidentales viven alrededor de 22 millones de personas, grosso modo, casi tantas como en Beijing. Por muy difíciles que sean sus problemas, es obvio que se pueden resolver. Esperemos que la discreción de Ashton hasta ahora haya sido sólo su fase de iniciación. Éstos son problemas que puedes resolver, así que por favor, Catherine, ponte a hablar por Europa." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ampliación de la UE, » Serbia, » Bosnia, » Macedonia, » Kosovo, » Montenegro
Todos los textos disponible de » Tim Judah

El partido de los Verdes de Finlandia ha impulsado un debate público sobre la renta básica en el país. Una propuesta digna de consideración, expresa el filósofo Tuomas Nevalinna en el periódico Helsingin Sanomat: "Otros partidos no han propuesto nada tan complejo ni radical desde hace mucho tiempo. Los críticos ven la idea de una renta básica como el proyecto de una izquierda anarquista para que el Estado financie la pereza. No obstante, con una renta básica, nadie se escaparía de tener que trabajar y de necesitar dinero extra. La sociedad de la renta básica sería entonces una sociedad del trabajo. ¿Es ése un argumento a favor o en contra? ¿Significaría tal cosa que siempre habrá que seguir haciendo el 'trabajo sucio', como temen los socialdemócratas? ¿O desaparecerían los trabajos con mayor espacio de negociación para los que buscan un empleo? ¿Se trata de un primer paso en dirección a liberarse del trabajo o de encontrar más fácilmente un puesto? ¿O se trata de un compromiso? ¿Quien defiende el trabajo razonable y el fin de la explotación, como yo, debería estar a favor o en contra? Los verdaderos puntos débiles de las distintas posiciones se podrían observar si se discute sobre el asunto no sólo en panfletos, sino también en el Parlamento." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Finlandia

La empresa española Telefónica ha convencido al Gobierno de Lisboa con un aumento de su oferta multimillonaria para que dé luz verde a la venta de la compañía de telefonía móvil brasileña Vivo por parte de Portugal Telecom (PT). PT, a su vez, pasará a participar de la empresa de la competencia de Vivo Oi. El periódico financiero Jornal de Negócios ve sólo ganadores en la transacción: "Pues el acuerdo diseñado es favorable a cada una de las cuatro partes que se sientan a esta mesa: PT, Gobierno, Oi y Telefónica. Sólo un golpe teatral de los españoles, como por ejemplo, retroceder en el precio, podía ayer por la noche echar a perder el negocio ... . Pero si cada uno de los dobladillos aún por coser se rematan sin sobresaltos, el negocio estará cerrado en dos días: la administración de PT lo aprueba, Oi firma el memorando, el Gobierno consiente y Telefónica compra. En los próximos días, los vencedores desfilarán por las páginas de los periódicos, cada uno de ellos reivindicando su propio mérito y protagonismo. ... Al final, todo va bien si acaba bien. Y ésta es la belleza del negocio de PT: como en la noche de las elecciones, todos salen vencedores." (28/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Empresa, » Vecindad de la UE, » España, » Portugal, » Brasil
Todos los textos disponible de » Pedro Santos Guerreiro

La compañía automovilística italiana Fiat ha amenazado con deslocalizar una parte de su producción a Serbia si el Gobierno, los sindicatos y los trabajadores no aceptan cambios en las  condiciones de trabajo . El periódico La Repubblica considera que se trata de una medida de extorsión: "La estrategia de Fiat podría aumentar el riesgo de un marcado empeoramiento y extensión del conflicto social. No hay duda, sean cuales sean las previsiones contrarias de este o aquel ministro o sindicalista: miles de empresas que tienen filiales en el extranjero... querrán adoptar la misma estrategia. Es verdad que hay una crisis que ha debilitado al mismo tiempo a los sindicatos y a los trabajadores, por lo que muchos de éstos aceptan casi cualquier condición con tal de mantener un trabajo ante el fantasma de la desocupación. ... Todavía no está claro que ... la gran mayoría de los trabajadores vaya a aceptar sin decir una palabra los dictámenes de la 'clase trabajadora mundial'. Incluida la prohibición de hacer huelga, manifestarse, realizar protestas e incluso ponerse enfermo." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Italia
Todos los textos disponible de » Luciano Gallino

Los checos deben pagar más por mercaderías y servicios equivalentes en su país que en el extranjero a pesar de que cuentan con ingresos bastante menores que sus vecinos. Este hecho ha llevado a un auge del turismo de compras. El periódico liberal Mladá fronta Dnes cree que los comerciantes checos carecen de amplitud de miras: "Los comerciantes fundamentan los altos precios por el pequeño mercado checo y los altos costes de alquiler, energía y mercadotecnia. Quizá resulta mucho más simple: marcan los precios que los clientes están dispuestos a pagar. Confían en que las personas no vayan al extranjero a comprar y que tengan miedo de los vendedores de Internet del extranjero. ... La creciente emigración de compradores no es una buena noticia para los vendedores ni para el Estado. ... Eso seguirá funcionando así hasta que los comerciantes decidan si siguen encareciendo o rebajan los productos y los venden a los precios habituales en el extranjero." (29/07/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Comercio, » Consumidor, » La República Checa
Todos los textos disponible de » Tomáš Vocelka

El fundador del portal de Internet Wikileaks, Julian Assange, ha rehusado las críticas según las cuales la publicación de expedientes secretos de los EE.UU. sobre la guerra de Afganistán pone en peligro a informantes afganos. El periódico conservador Jyllands-Posten también aboga por un tratamiento muy cuidadoso del material y recomienda "alegrarse de la posibilidad que Wikileaks ofrece a quienes creen en una sociedad transparente y abierta. El pasado año, Wikileaks estuvo detrás de la publicación de miles de correos electrónicos de investigadores medioambientales que destaparon los intentos de ocultar la información que cuestionaba el calentamiento global. Wikileaks destapó casos de corrupción en Kenya, irregularidades en bancos occidentales, un escándalo petrolero en Perú y el vertido de desechos tóxicas en África. El día que un funcionario de un régimen represor quiera hacer declaraciones sobre los crímenes de un dictador, Wikileaks será el medio natural. Entretanto, quizás alguien debería explicarle a Julian Assange la diferencia entre periodismo y activismo." (29/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Medios de comunicación online, » EE.UU.

El periódico Dnevnik propone que Bulgaria organice el Campeonato Europeo de Fútbol de 2020: "A primera vista, la idea de presentar a Bulgaria como anfitriona de un evento deportivo de tal magnitud parece una locura. A la vista de los apuros de las arcas estatales y de los actuales problemas económicos, nadie se atreve a hablar a favor de ello. Sin embargo, eso no nos impide ponernos como meta celebrar la Eurocopa, como hace años lo fue ingresar en la OTAN y en la UE. ... Bulgaria, en tanto país pequeño y económicamente débil, no podría hacerse cargo por sí sola de la Eurocopa, pero podría compartirla con algún país vecino. No resulta tan importante que sea Gecia, actualmente sacudida por la crisis pero con su infraestructura en funcionamiento, o Rumanía, que pretende al igual que Bulgaria alcanzar a los países desarrollados de la UE. Se trata de preparar la candidatura con la suficiente antelación y defenderla después con buenos argumentos." (28/07/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Deportes, » Grecia, » Rumania, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Georgi Filipov