Europa ha votado
Los ciudadanos europeos eligieron un nuevo Parlamento entre el 4 y el 7 de junio. Como los observadores habían señalado de antemano, se registró una escasa participación. Las elecciones se han saldado en muchos países con el aumento de los votos obtenidos sobre todo por partidos de derecha. Durante la campaña electoral, los debates habían estado fundamentalmente determinados por temas nacionales."
Foto: AP / Alexandra Mlejnkova
Valoración general del resultado electoral
Dnevnik - Bulgaria | Viernes, 12. Junio 2009
Las elecciones europeas en Bulgaria se vieron acompañadas de compra de votos y manipulaciones. En las próximas elecciones parlamentarias cabe esperar más de lo mismo. El diario Dnevnik escribe al respecto: » más
Las elecciones europeas en Bulgaria se vieron acompañadas de compra de votos y manipulaciones. En las próximas elecciones parlamentarias cabe esperar más de lo mismo. El diario Dnevnik escribe al respecto: "19 años después de las primeras elecciones con varios partidos nos volvemos a encontrar ahora ante el peligro de que los ciudadanos pierdan la libertad de voto. Se ponen en práctica enormes recursos organizativos y financieros para una influencia cada vez mayor de unas elecciones controladas. Las próximas elecciones son decisivas, no sólo para que se mantenga el statu quo, sino también para que se conserven las estructuras de los partidos que la Perestroika [reestructuración] hizo surgir del régimen totalitario. ... [Sin embargo,] los actores políticos importantes de antaño están dispuestos a servirse de cualquier medio de supervivencia fingiendo ante nosotros democracia representativa, economía de mercado y Estado de derecho."
» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Antony Todorov
168 óra - Hungría | Viernes, 12. Junio 2009
El publicista de izquierda Tamás Mészáros comenta en el semanal liberal de izquierda 168 óra el resultado de las elecciones europeas en Hungría: » más
El publicista de izquierda Tamás Mészáros comenta en el semanal liberal de izquierda 168 óra el resultado de las elecciones europeas en Hungría: "A la opinión pública no le ha sorprendido la dramática pero previsible derrota de los socialistas gobernantes, tampoco la expansión de la derecha radical que se lleva observando hace algún tiempo así como tampoco el éxito contundente del partido opositor conservador de derecha Fidesz. Lo que resulta mucho más sorprendente ha sido el porcentaje de votos que ha logrado acaparar [un 15 por ciento] el partido radical de derecha Jobbik y el avance masivo del radicalismo extremo en Hungría relacionado con ello. Dicho de otro modo: la pavorosa magnitud de cómo va ganando terreno el hungarismo racista y antisemita. Por otra parte, una sorpresa más ha sido el resultado catastrófico de los Libres Demócratas [un 2 por ciento] que, en el fondo, equivale a la caída de los liberales de aquí. ... Ambos hechos transforman la democracia húngara en sus bases. ... El sistema inmunológico de la sociedad húngara es vergonzosamente débil; como se acaba de mostrar en las elecciones europeas, la clase media está incluso dispuesta a ir de la mano de las fuerzas políticas radicales."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Hungría
Todos los textos disponible de » Tamás Mészáros
România Liberă - Rumania | Jueves, 11. Junio 2009
El periódico Romania Libera comenta el crecimiento de los Verdes en Francia y Bélgica en las elecciones europeas: » más
El periódico Romania Libera comenta el crecimiento de los Verdes en Francia y Bélgica en las elecciones europeas: "En el marco de la crisis económica se presentaron con nuevas ideas y un programa sólido de izquierda. La coherencia de su discurso político les ha brindado una buena parte de los votantes que tradicionalmente habrían votado por los socialistas, en el caso de Francia por un partido minoritario u otro de los que hacen tan exótica la vida política francesa: maoístas, trotskistas, anarco-sindicalistas. En Rumanía ni siquiera se ha aceptado aún el hecho de que se pueda elaborar un programa político con ideas ecologistas. Las listas medioambientalistas no se toman en serio en Rumanía a pesar de la larga ristra de desastres que dejó tras de sí el comunismo. De alguna manera, es como si el discurso de los Verdes fuera superficial y su única misión que no se tiraran más colillas de cigarrillos y papeles aceitosos a la calle."
» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Francia, » Hungría, » Bélgica, » Rumania, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Dan Alexe
Phileleftheros - Chipre | Miércoles, 10. Junio 2009
El fortalecimiento de las fuerzas de derecha de Europa sería un claro rechazo de una integración de Turquía en la UE como miembro pleno, escribe el periódico chipriota Phileleftheros: » más
El fortalecimiento de las fuerzas de derecha de Europa sería un claro rechazo de una integración de Turquía en la UE como miembro pleno, escribe el periódico chipriota Phileleftheros: "Independientemente de cómo actúe la UE y de si se hace una revisión de las condiciones para Turquía sobre ello [para ingresar en la UE], está claro que tenemos [los grecochipriotas] que ocuparnos del tema. Pues todo el escenario [greco-turco] se transformaría si Turquía cambiara de dirección voluntariamente o de manera obligada. ... La asociación privilegiada [que promueven las fuerzas conservadoras europeas] no le sirve ni a Chipre ni a Grecia, porque Turquía tendría de ese modo las ventajas, pero no todas las obligaciones. ... Por lo tanto, debemos estar preparados por si tenemos que confrontarnos con dicha situación. Aunque aumenten las condiciones para el trato privilegiado entre Turquía y la UE, tendremos también un papel con derecho a voz al respecto."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Ampliación de la UE, » Vecindad de la UE, » Gran Bretaña, » Chipre, » Europa, » Turquía
L'Est Républicain - Francia | Miércoles, 10. Junio 2009
El periódico L'Est Republicain analiza la victoria de los Verdes en las elecciones europeas: » más
El periódico L'Est Republicain analiza la victoria de los Verdes en las elecciones europeas: "El verde es un color con una gran cobertura, como dicen los pintores. Por otro lado tiene la particularidad de adaptarse a todos los soportes y de tener una buena composición. ... Después del resultado triunfal de las listas de los verdes europeos ... se ve que han vuelto a convertirse en una furiosa tendencia. Contra toda previsión, se ha probado que la crisis ecológica llama la atención incluso durante la crisis económica. Y que el medio ambiente sigue siendo una de las prioridades esenciales. ... El actual presidente [de Francia, Nicolas Sarkozy] ... ha forjado en torno al medio ambiente uno de los ejes principales de su política. Debemos aplaudir este bello oportunismo: dos días después de la escalada verde estaba ya sobre el terreno para prometer que por cada euro gastado en energía nuclear, se destinará un euro a energías renovables. Una forma de jugar a dos bandas y también de mimar a un electorado que luego puede resultarle útil."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Michel Vagner
Público - España | Miércoles, 10. Junio 2009
Juan Varela compara en el periódico Público la aparición de movimientos de Internet como el Partido de los Piratas con el nacimiento del movimiento de los verdes que reivindicaba en los años 80 una mayor ecología, justicia social, democracia participativa y renuncia a la violencia: » más
Juan Varela compara en el periódico Público la aparición de movimientos de Internet como el Partido de los Piratas con el nacimiento del movimiento de los verdes que reivindicaba en los años 80 una mayor ecología, justicia social, democracia participativa y renuncia a la violencia: "Muchos de ellos coincidentes con los ideas de muchos ciberactivistas que demandan una democracia y una economía P2P: más libertades ciudadanas y resistencia al control 2.0 de las grandes compañías y los gobiernos. Una nueva política para la ciudanía 3.0 con derechos digitales (acceso, privacidad, contenidos), donde el ciberespacio conforma una interfaz de control de los poderes gracias a sus herramientas de participación y donde es fácil unirse y luchar por políticas concretas. La Red es un nuevo espacio donde sus principios de libertad, participación, colaboración y recursos compartidos conforman una nueva cultura, otra economía y una nueva política que empieza a expresarse ante la sordera de los partidos tradicionales."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Movimientos sociales, » Elecciones, » Europa, » Global
Todos los textos disponible de » Juan Varela
Népszabadság - Hungría | Miércoles, 10. Junio 2009
El diario liberal de izquierda Népszabadság analiza el hecho de que el partido conservador nacional Fidesz, votado como mayor fuerza política en las elecciones húngaras, cada vez se ve más arrinconado por el partido de derecha radical Jobbik: » más
El diario liberal de izquierda Népszabadság analiza el hecho de que el partido conservador nacional Fidesz, votado como mayor fuerza política en las elecciones húngaras, cada vez se ve más arrinconado por el partido de derecha radical Jobbik: "No es ninguna coincidencia, pues, que tras el terrible asesinato de una niña que imputaron sin ningún tipo de prueba a los romaníes, [Viktor Orbán, jefe de Fidesz] declarara que era la gota que colmaba el vaso (y no refiréndose a que los romaníes habían sido culpados sin justificación, sino al contrario). Tampoco es ninguna coincidencia que Orbán utilizara en la campaña electoral al Parlamento Europeo una gran parte de sus energías en neutralizar a Jobbik y en anunciar la necesidad de una derecha unida. Todo en vano. ... Jobbik ya ha definido a Fidesz como 'enemigo'; el partido de derecha radical no sólo pretende arrinconar a Fidesz, sino que también quiere llevarse un trozo del pastel. El margen de acción de Fidesz se ha reducido a ojos vista."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Hungría
Todos los textos disponible de » Ákos Tóth
To Vima Online - Grecia | Miércoles, 10. Junio 2009
La periodista estadounidense Anne Applebaum comenta el resultado de las elecciones europeas: » más
La periodista estadounidense Anne Applebaum comenta el resultado de las elecciones europeas: "Nos cansamos de esperar la anunciada 'confrontación violenta' de Europa contra el capitalismo, contra el libre mercado, contra la derecha. Nada de eso parece haber sucedido. No escuchamos a nadie que reclame una revolución marxista. Y nadie habla de una estatalización de la industria. En el transcurso de toda la campaña electoral para las elecciones europeas no se pudo oír ni una sola vez que se reclamara lo que considera el presidente estadounidense Barack Obama como 'el estímulo a la economía' y algunos coloquialmente denominan 'gastos excesivos del Gobierno'. Por el contrario, el capitalismo ha triunfado, aunque se haya expresado mediante una 'tímida' versión europea. Es cierto que las elecciones europeas resultaron particulares. La participación fue sensiblemente menor que en las elecciones nacionales. Pero tampoco quienes fueron a votar parecían tener una idea clara de la labor de sus representantes. La acumulación gradual de poderes reales del Parlamento parece no haber tenido ningún efecto en su imagen pública, que sigue siendo la de una institución que no hace nada formada por políticos destartalados que le cuestan una fortuna en billetes de avión a todo el mundo".
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Anne Applebaum
Polska - Polonia | Martes, 9. Junio 2009
Las elecciones al Parlamento Europeo habrían iluminado algunos aspectos, escribe Agaton Koziński en el diario Polska: » más
Las elecciones al Parlamento Europeo habrían iluminado algunos aspectos, escribe Agaton Koziński en el diario Polska: "La ventaja de las elecciones es que ha dado una respuesta clara a [ciertas] preguntas. Los resultados dados a conocer el domingo han mostrado, por ejemplo, en qué estado se encuentra la izquierda en Europa: mal. También han mostrado que el [partido antieuropeo] Libertas no ha sido capaz de interesar a los euroescépticos con su programa, a pesar de su sonora campaña. Por último, han mostrado que cada vez menos gente se interesa por el Parlamento Europeo, pues no se había registrado una participación tan escasa en la historia de las elecciones."
» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Elecciones, » Polonia
Todos los textos disponible de » Agaton Koziński
Ta Nea - Grecia | Martes, 9. Junio 2009
En contraposición al resto de los países de la UE, los socialistas se han impuesto en las elecciones europeas en Grecia. El periódico Ta Nea explica la paradoja griega: » más
En contraposición al resto de los países de la UE, los socialistas se han impuesto en las elecciones europeas en Grecia. El periódico Ta Nea explica la paradoja griega: "En vista de la derrota de[l partido conservador de Gobierno] Nea Demokratia, los socialistas griegos han sido la excepción. En la mayoría de los países han ganado los partidos de centro derecha. La paradoja griega tiene que ver sin duda con la mala actuación sin par del Gobierno en todos los ámbitos, sobre todo con la decepcionante política económica y su manera de afrontar los escándalos. Con todo, también tiene que ver con el fortalecimiento del Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK), que ha superado su introversión y ... se ha ido ganando lentamente la confianza de los electores. Sin embargo, las tendencias en el resto de Europa también conciernen a Grecia y el país debería tenerlo en cuenta."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Grecia, » Europa
Corriere del Ticino - Suiza | Lunes, 8. Junio 2009
El periódico liberal Corriere del Ticino considera el resultado electoral como fruto de un claro desinterés de los electores por Europa y como una tendencia ... » más
El periódico liberal Corriere del Ticino considera el resultado electoral como fruto de un claro desinterés de los electores por Europa y como una tendencia a seguir pensando de manera nacional. "El escaso entusiasmo por los temas comunitarios ha vuelto a dominar el voto. ... Una casi total indiferencia, resumiendo, que no confirma solamente una actitud ampliamente crónica, sino que es un resultado de tres factores fundamentales ligados específicamente a estas elecciones. El primero es que se trata de [elecciones] europeas que tienen lugar en plena crisis económica y social, la peor de la posguerra. El segundo factor es ... mensurable a través de una advertida crisis de valores, de visión de futuro así como de liderazgo. Pero el tercer factor es el más determinante y ha jugado el mayor papel en las recientes elecciones, dominadas sin excepciones por el preponderante interés por la dimensión nacional del voto, también porque las [elecciones] europeas se han visto acompañadas en los países de la UE con elecciones de carácter local en condiciones de relegar a un segundo plano la relevancia de las instituciones comunitarias europeas. Si se convierte en la norma el hecho de que las elecciones europeas se entren en intersección con las nacionales, resulta a su vez más 'patológico' que las segundas aplasten las primeras casi hasta hacerlas desaparecer. Si eso sucede, como parece haber sido el caso también esta vez, significa que ... la coincidencia entre 'Estado' como entidad política y geopolítica y 'nación' como entidad cultural y/o étnica no deja espacio a otros horizontes."
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Gerardo Morina
Dagens Nyheter - Suecia | Lunes, 8. Junio 2009
El ingreso al Parlamento Europeo del Partido de los Piratas es la gran sorpresa de las elecciones europeas en Suecia. Logró puntuar sobre todo entre los jóvenes electores con el reclamo de copias libres en Internet y una reforma profunda del derecho de autor. Sobre eso escribe el periódico Dagens Nyheter: » más
El ingreso al Parlamento Europeo del Partido de los Piratas es la gran sorpresa de las elecciones europeas en Suecia. Logró puntuar sobre todo entre los jóvenes electores con el reclamo de copias libres en Internet y una reforma profunda del derecho de autor. Sobre eso escribe el periódico Dagens Nyheter: "La marcha hacia adelante del Partido de los Piratas llega en medio de la peor crisis económica en 70 años. ... El éxito está por delante de otras cuestiones como trabajo y economía. Los piratas navegan al viento del encendido debate de las leyes de control y de la integridad personal, así como sobre la sentencia contra la página web de intercambio Pirate Bay. Los partidos establecidos reaccionaron demasiado tarde frente a la preocupación de las personas por la intromisión del Estado en la integridad personal. Tampoco han podido explicar cómo el derecho de autor moderno puede ir acompañado de la copia de archivos de Internet."
» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Suecia, » Europa
Puntos débiles de la izquierda
La Voce - Italia | Miércoles, 10. Junio 2009
Tito Boeri responde en el blog independiente La Voce a la pregunta sobre los motivos de las derrotas electorales de los partidos de izquierda con un escueto: » más
Tito Boeri responde en el blog independiente La Voce a la pregunta sobre los motivos de las derrotas electorales de los partidos de izquierda con un escueto: "Son los 26 millones de inmigrantes que han llegado en los últimos años a la UE. ... La recesión suele favorecer a los partidos de izquierda. ... La crisis actual, por el contrario, va de la mano de la elección de movimientos de derecha y xenófobos en todo el viejo continente [porque los electores consideran a los extranjeros como beneficiarios del sistema de bienestar] y de la tremenda derrota justo de los partidos que históricamente han aportado a la construcción del estado de bienestar europeo. ... En lugar de imitar el trabajo de sus opositores, los socialdemócratas deberían intentar reformar sus programas sociales. ... Eso significa que la posibilidad de recibir ayuda social debe estar asociada con el pago de impuestos y que los usos indebidos ... deben ser sancionados. Dinamarca y Suecia son los países que han dado ... los pasos más significativos en esta dirección. ¿Es simplemente una coincidencia que los partidos de centro izquierda de esos dos países ... no hayan padecido una derrota en las elecciones de la UE?"
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía política, » Europa
Todos los textos disponible de » Tito Boeri
La Repubblica - Italia | Miércoles, 10. Junio 2009
El Partido Democrático (PD) de la oposición de Italia se siente, como muchos de sus electores, "exiliado en su propia tierra", escribe Ilvo Diamanti en el periódico liberal de izquierda La Repubblica en relación con las grandes pérdidas que ha tenido que sufrir en las elecciones regionales y locales, celebradas simultáneamente. El partido estaría sitiado por dos fuerzas: » más
El Partido Democrático (PD) de la oposición de Italia se siente, como muchos de sus electores, "exiliado en su propia tierra", escribe Ilvo Diamanti en el periódico liberal de izquierda La Repubblica en relación con las grandes pérdidas que ha tenido que sufrir en las elecciones regionales y locales, celebradas simultáneamente. El partido estaría sitiado por dos fuerzas: a la derecha, por los populistas de derecha de la Liga Norte; a la izquierda, por el liberal IDV [Italia de los Valores]: "La Liga es un partido territorial [busca la federalización del país con regiones fuertes], el IDV es un partido sin territorio. ... Hasta ayer, la izquierda podía delimitar las fronteras rojas. Hoy en día, las zonas se vuelven rosa. ... La Liga Norte ha ingresado en el territorio de la izquierda con el discurso del miedo y del localismo. ... [El PD] ha perdido la orientación, acosado por el IDV y sitiado por la Liga ... en sus propios bastiones."
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Italia
Todos los textos disponible de » Ilvo Diamanti
Lidové noviny - La República Checa | Martes, 9. Junio 2009
Martin Weiss escribe en el diario conservador Lidové Noviny que las elecciones al Parlamento Europeo habrían mostrado los puntos débiles de la izquierda en la crisis económica: » más
Martin Weiss escribe en el diario conservador Lidové Noviny que las elecciones al Parlamento Europeo habrían mostrado los puntos débiles de la izquierda en la crisis económica: "Esta anomalía es particularmente interesante. Muchos han intentado describir la recesión como el descrédito definitivo del capitalismo anglosajón o neoliberal. Quién sabe por qué eso no ha causado ninguna impresión. A lo mejor los sistemas sociales europeos son tan efectivos que eliminan prácticamente todas las consecuencias de la crisis en el estándar de vida. Quizás los electores se han dado cuenta de que la izquierda y la derecha sólo se disfrazan de retórica, de qué poco se diferencia hoy en día la política económica de ambas. Probablemente los electores han sentido que la izquierda los puede ayudar tan poco frente a la crisis como la derecha. Todos quieren más regulación, pero todos temen y reconocen también que no saben cómo hacerlo."
» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Martin Weiss
Tribune de Genève - Suiza | Martes, 9. Junio 2009
Jean-Noël Cuénod analiza en el periódico regional Tribune de Génève los puntos débiles de los partidos socialdemócratas tras su derrota en las elecciones europeas: » más
Jean-Noël Cuénod analiza en el periódico regional Tribune de Génève los puntos débiles de los partidos socialdemócratas tras su derrota en las elecciones europeas: "La victoria de los socialistas griegos ... no es sino la excepción que confirma la regla: la izquierda ha sufrido un fracaso estrepitoso. ... De hecho, la democracia social de nuestro continente cae en un estado de coma desbordado que significa la muerte cerebral. Pues es justamente ahí, en la sede del pensamiento, donde se sitúa el punto débil de esta corriente política mayor. En primer lugar, ha continuado debiéndose a su credo tradicional: regular la economía mediante la intervención del Estado, pero sin tomar en cuenta seriamente el imperativo ecologista y las consecuencias de la globalización. ... Y cuando sobrevino la crisis actual, la democracia social dio la impresión de ser estatal cuando hacía falta que fuera liberal y liberal ¡en un momento en que el intervencionismo se convertía en una necesidad! ... ¿Acaso el futuro de la democracia social no pasa por la ecología social?"
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Ideología, » Elecciones, » Grecia, » Suiza, » Europa
Todos los textos disponible de » Jean-Noël Cuénod
Dnevnik - Eslovenia | Martes, 9. Junio 2009
El periódico Dnevnik opina que la escasa participación en las elecciones europeas tendría la culpa del mal resultado de los partidos de izquierda: » más
El periódico Dnevnik opina que la escasa participación en las elecciones europeas tendría la culpa del mal resultado de los partidos de izquierda: "Su derrota no es sólo significativa y catastrófica, también es comprensible. En unos tiempos en los que los partidos de izquierda deberían ser en realidad útiles, conforman el grupo político de la Unión con menos ideas. Se debería analizar hasta qué punto la izquierda ha sido responsable de la falta de participación en las elecciones. En Europa del Este y en nuestro país, los ciudadanos no votan porque, en cuanto nos pasamos a ser miembros de la UE, acabamos con nuestras reflexiones sobre el 'tema Europa'. Sea como fuere, los electores de toda Europa han visto más bien como una obligación su papel democrático imaginario a fin de constituir la nueva Babilonia de Bruselas, donde se traduce mucho pero se comprende poco. Aunque la Babilonia de Bruselas no haya causado ... ningún daño digno de mención y con seguridad no lo haga tampoco en los próximos cinco años. Entretanto se debería pensar acerca de si ese tipo de encuestas europeas de opinión ... no se convertirán en la perdición de la Unión."
» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Ampliación de la UE, » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Dejan Kovac
ABC - España | Lunes, 8. Junio 2009
"El dato más relevante de los comicios europeos concluidos ayer es la grave crisis que atraviesa la izquierda europea.", opina el periódico conservador español ABC: » más
"El dato más relevante de los comicios europeos concluidos ayer es la grave crisis que atraviesa la izquierda europea.", opina el periódico conservador español ABC: "En los países más importantes que gobierna fue derrotada, como es el caso de España o Portugal, vapuleada, como en Austria, o simplemente humillada, como el Reino Unido o Hungría. Y en aquellos en que está en la oposición -Italia o Francia- o aspira a ser alternativa -Alemania–su derrota también fue apabullante. ... El Partido Popular Europeo sale reforzado de esta elección y se convierte en la gran formación europeísta de referencia: con sus actuales integrantes sumaría más de 300 escaños sobre los 736 totales. En sus manos está la tarea de frenar el auge del euroescepticismo."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Alemania, » Francia, » Gran Bretaña, » España, » Hungría, » Portugal
Puntos fuertes de la derecha
Phileleftheros - Chipre | Miércoles, 10. Junio 2009
El fortalecimiento de las fuerzas de derecha de Europa sería un claro rechazo de una integración de Turquía en la UE como miembro pleno, escribe el periódico chipriota Phileleftheros: » más
El fortalecimiento de las fuerzas de derecha de Europa sería un claro rechazo de una integración de Turquía en la UE como miembro pleno, escribe el periódico chipriota Phileleftheros: "Independientemente de cómo actúe la UE y de si se hace una revisión de las condiciones para Turquía sobre ello [para ingresar en la UE], está claro que tenemos [los grecochipriotas] que ocuparnos del tema. Pues todo el escenario [greco-turco] se transformaría si Turquía cambiara de dirección voluntariamente o de manera obligada. ... La asociación privilegiada [que promueven las fuerzas conservadoras europeas] no le sirve ni a Chipre ni a Grecia, porque Turquía tendría de ese modo las ventajas, pero no todas las obligaciones. ... Por lo tanto, debemos estar preparados por si tenemos que confrontarnos con dicha situación. Aunque aumenten las condiciones para el trato privilegiado entre Turquía y la UE, tendremos también un papel con derecho a voz al respecto."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Ampliación de la UE, » Vecindad de la UE, » Gran Bretaña, » Chipre, » Europa, » Turquía
Financial Times - Gran Bretaña | Martes, 9. Junio 2009
El Partido de extrema derecha Nacional Británico (BNP) ha obtenido por primera vez en las elecciones europeas dos escaños en el Parlamento. El periódico Financial Times opina que su éxito depende del fracaso de los partidos mayoritarios a la hora de comunicarse con la clase obrera blanca: » más
El Partido de extrema derecha Nacional Británico (BNP) ha obtenido por primera vez en las elecciones europeas dos escaños en el Parlamento. El periódico Financial Times opina que su éxito depende del fracaso de los partidos mayoritarios a la hora de comunicarse con la clase obrera blanca: "No hay ninguna probabilidad de que el BNP vaya a ganar un escaño en la Cámara de los Comunes, mucho menos una posición de autoridad nacional. Estas elecciones no constituyen un pilar en el camino a la servidumbre. Pero el BNP fomenta y se basa en la tensión racial local. Aunque esté lejos del poder, el partido es una influencia profundamente maligna en la vida británica. Para reducir el daño que el BNP pueda causar se necesitará que los partidos mayoritarios de Gran Bretaña superen su falta de habilidad para dirigirse a la clase trabajadora blanca. Esto significa, en particular, asegurarle que el sistema de bienestar es justo. La percepción de la injusticia es la raíz del odio en la que descansa el BNP."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Gran Bretaña
Hírszerző - Hungría | Martes, 9. Junio 2009
El partido radical de derecha húngaro Jobbik ha obtenido cerca de un 15 por ciento de los votos y, con ello, tres escaños en el Parlamento Europeo. El portal de noticias Hírszerző les echa la culpa en parte a los partidos establecidos: » más
El partido radical de derecha húngaro Jobbik ha obtenido cerca de un 15 por ciento de los votos y, con ello, tres escaños en el Parlamento Europeo. El portal de noticias Hírszerző les echa la culpa en parte a los partidos establecidos: "Durante 20 años, los partidos de centro establecidos han utilizado la carta mágica del fascismo y, con ello, han cubierto el hecho de que no tenían nada sustancial para decir. La estrategia de fondo consistía en movilizar a las masas a través de la presión emocional. ... Además, los partidos de centro pensaban que el hecho de ser corrupto en el poder sería un problema menor ante el peligro nazi, además de no llevar adelante reformas y resultar inconsecuentes. Demasiadas veces han tomado a los electores por tontos realzando figuras marginales e insignificantes como funestos demonios que, al final, cuando la derecha realmente se ha puesto en camino, nadie más creía en las visiones apocalípticas que se presentaban. El triunfo de Jobbik constituye un mal presagio para los defensores de la democracia."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Ideología, » Elecciones, » Hungría
Todos los textos disponible de » László Tamás Papp
La Repubblica - Italia | Lunes, 8. Junio 2009
El diario liberal de izquierda La Repubblica comenta la transformación del panorama político de Europa: » más
El diario liberal de izquierda La Repubblica comenta la transformación del panorama político de Europa: "La derecha moderada logra paradójicamente ganar en sus dos frentes: donde está en el Gobierno, como en Francia, Italia, Alemania, vence el mensaje de fuerza tranquila, en condiciones de interceptar y calmar los temores del electorado. Donde está en la oposición, como en España o en Gran Bretaña, gana por su parte el dividendo del voto de protesta que hace pagar a las fuerzas de Gobierno por la crisis económica. ... El otro dato particularmente significativo es el éxito de la extrema derecha xenófoba y antieuropea en Holanda, en Gran Bretaña, en Austria ... . Que el miedo por las transformaciones sociales ... se transforme en rabia, en hostilidad, en la desesperada reivindicación de un 'orden' moral y racial. Y debería hacer reflexionar cómo se suele conjugar este tipo de delirios xenófobos y racistas con una profunda hostilidad al proyecto europeo que constituye en muchos casos el único dique efectivo contra derivaciones ultranacionalistas y antidemocráticas."
» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Andrea Bonanni
Népszava - Hungría | Lunes, 8. Junio 2009
El diario de izquierda Népszava comenta el inesperado resultado electoral del partido húngaro de derecha radical Jobbik, que ha logrado tres escaños en el Parlamento Europeo: » más
El diario de izquierda Népszava comenta el inesperado resultado electoral del partido húngaro de derecha radical Jobbik, que ha logrado tres escaños en el Parlamento Europeo: "El dramático avance de la derecha radical debería llegarle hasta la médula a todo demócrata de Hungría. El índice de prácticamente 15 por ciento de votos que Jobbik ha podido alcanzar en las elecciones europeas [con una participación del 36 por ciento] constituye un mal augurio para todos los que desean una Hungría cuyo fundamento esté basado en la que la democracia y los derechos humanos. ... Las personas comprometidas con la democracia tienen que reflexionar ahora urgentemente sobre qué es lo que ha salido mal en Hungría en los últimos años. ... El revés que cientos de miles de electores han dado a Hungría es enorme. Sólo nos queda por esperar que espabile a los que se consideran demócratas. De otro modo, tendremos un problema ingente: un racismo en expansión a toda velocidad, una autojusticia y la tendencia hacia un Estado policial."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Hungría, » Europa
Todos los textos disponible de » János Dési
NRC Handelsblad - Holanda | Lunes, 8. Junio 2009
En Holanda, el Partido de derecha para la Libertad (PVV) de Geert Wilders ha conseguido por primera vez estar representado en el Parlamento Europeo con un total de cuatro escaños. Los perdedores han sido los partidos de la gran coalición, sobre todo los socialdemócratas. Al respecto escribe el periódico liberal NRC Handelsblad: » más
En Holanda, el Partido de derecha para la Libertad (PVV) de Geert Wilders ha conseguido por primera vez estar representado en el Parlamento Europeo con un total de cuatro escaños. Los perdedores han sido los partidos de la gran coalición, sobre todo los socialdemócratas. Al respecto escribe el periódico liberal NRC Handelsblad: "Eso indica que existe una clara fuerza electoral para las ideas del PVV -contra Europa, contra el Islam, y que apelan a la xenofobia de los ciudadanos. Es un hecho con el que tienen que vivir los demás partidos, a los que les resultará difícil volver a recuperar a esos electores sin negar los propios principios liberales o sociales. En parte porque la victoria del PVV es muy grande, pero también por el simple hecho de que la inmensa mayoría de la población holandesa, un 83 por ciento, decidió no votar a ese partido. ... ¿Lleva el resultado de las elecciones a la conclusión de que el Gobierno de Balkenende debería renunciar, como ya han reclamado los líderes de partido del PVV y del liberal de derecha VVD? La respuesta es: no. Eran unas elecciones europeas."
» informaciones adicionales (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Holanda, » Europa
Der Standard - Austria | Lunes, 8. Junio 2009
El periódico Der Standard escribe acerca del balance positivo del Partido de derecha de los Liberales de Austria (FPÖ) y del éxito de Hans-Peter Martin, candidato independiente antieuropeo: » más
El periódico Der Standard escribe acerca del balance positivo del Partido de derecha de los Liberales de Austria (FPÖ) y del éxito de Hans-Peter Martin, candidato independiente antieuropeo: "Más de un tercio ha votado en las elecciones europeas en Austria a partidos y cabezas de lista populistas. Aunque el FPÖ ha duplicado su porcentaje de votos, no ha alcanzado los resultados de las encuestas. Martin ha logrado sin esfuerzo defender el tercer puesto gracias al apoyo amplio del [periódico] Kronen Zeitung. Muchos de los que le han votado no sabrán qué defiende, cuál es su programa político, quién es el número dos de la lista. Es evidente que en este país es suficiente contar con la confianza de Hans Dichand [editor del Kronen Zeitung], despotricar contra la UE y lanzarse a la caza de votos con la antorcha en la mano. ... El índice de participación no ha caído como se pronosticaba, debido sobre todo a los extranjeros comunitarios con derecho a voto y los [extranjeros] nacionalizados austríacos, que han entendido poder votar como un derecho que no resulta obvio."
» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Austria
Todos los textos disponible de » Alexandra Föderl-Schmid
Gazeta Wyborcza - Polonia | Lunes, 8. Junio 2009
El periódico liberal Gazeta Wyborcza no considera todavía demasiado amenazante la presencia de euroescépticos y extremistas en el Parlamento de la EU: » más
El periódico liberal Gazeta Wyborcza no considera todavía demasiado amenazante la presencia de euroescépticos y extremistas en el Parlamento de la EU: "En el nuevo parlamento europeo estarán representados grupos y políticos extremistas que se han servido de lemas populistas y a menudo antieuropeos durante la campaña electoral. A los llamados partidos tradicionales [de centro] les resulta cada vez más difícil llegar a los ciudadanos y se distancian de las personas. Además, los programas de los socialistas europeos y democristianos se parecen tanto que la gente sencilla no está en condiciones de reconocer sus diferencias. Por ese motivo, cada vez más gente vota a los que llaman la atención, pues se sirven de afirmaciones claras, utilizan un lenguaje populista y llegan a las masas con sus mensajes. ... Los partidos extremistas no son ninguna novedad en el Parlamento Europeo -ya existían en las legislaturas anteriores. ... Sin embargo, sí va a surgir una verdadera amenaza cuando los partidos tradicionales empiecen a ajustar sus programas a las tendencias antieuropeas."
» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Polonia
Todos los textos disponible de » Bartosz Wieliński, » Jacek Pawlicki
Turun Sanomat - Finlandia | Lunes, 8. Junio 2009
El partido de derecha Verdaderos Finlandeses ha logrado en las elecciones europeas un nuevo por ciento más que en las de 2004. Timo Soini, su presidente, ha obtenido más de 130.000 votos. Ese resultado no sería sorprendente, escribe el diario Turun Sanomat: » más
El partido de derecha Verdaderos Finlandeses ha logrado en las elecciones europeas un nuevo por ciento más que en las de 2004. Timo Soini, su presidente, ha obtenido más de 130.000 votos. Ese resultado no sería sorprendente, escribe el diario Turun Sanomat: "Los Verdaderos Finlandeses se han hecho con la esperada victoria en las elecciones europeas en Finlandia. Como los encuestadores de opinión habían predicho, se abren las puertas del Parlamento Europeo a su presidente euroescéptico, Timo Soini. Aunque ello representa un logro histórico, su significado práctico es un caso aislado. Soini, que continúa con las mejores tradiciones del populismo de Vennamo [político populista], ha mostrado con su campaña que se puede entusiasmar al pueblo olvidado sin colocar a ningún eurócrata sino sirviéndose de la retórica. El alud de votos para Soini no se ha visto ni siquiera aplacado por el hecho de que él tenía previsto asomarse sólo un poco al Parlamento Europeo y volver a la política nacional en las próximas elecciones parlamentarias."
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Finlandia, » Europa
Participación electoral
Berlingske - Dinamarca | Lunes, 8. Junio 2009
Dinamarca ha votado en las elecciones europeas contra la corriente europea. La participación se ha situado con un 60 por ciento por encima de la registrada en las últimas elecciones. Los electores han votado al mismo tiempo contra la sucesión del trono danés. Junto con los socialistas, los grandes vencedores se encuentran repartidos por la izquierda del espectro político. El periódico de Copenhague Berlingske Tidende escribe sobre el tema: » más
Dinamarca ha votado en las elecciones europeas contra la corriente europea. La participación se ha situado con un 60 por ciento por encima de la registrada en las últimas elecciones. Los electores han votado al mismo tiempo contra la sucesión del trono danés. Junto con los socialistas, los grandes vencedores se encuentran repartidos por la izquierda del espectro político. El periódico de Copenhague Berlingske Tidende escribe sobre el tema: "La compaña electoral ha estado caracterizada también esta vez de modo excesivo por el carácter 'Dinamarca contra todos los demás', porque estamos completamente convencidos de que todos los demás [países] de la UE pueden aprender mucho de nosotros y nosotros podemos aprender poco de ellos. ... Si queremos creer en la gran cantidad de promesas electorales de todos los partidos, hemos enviado a 13 miembros daneses al Parlamento de la UE decididos a defender a capa y espada la introducción de aspectos daneses en el debate europeo, un mejor contacto que hasta ahora con los electores daneses y una voluntad de participar más en los debates políticos daneses."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Dinamarca, » Europa
Avgi - Grecia | Miércoles, 3. Junio 2009
En el marco de una iniciativa suprapartidista, diez ciclistas pro europeos partieron el 27 de abril de Bruselas hasta la frontera oriental de la UE para movilizar a los ciudadanos de las regiones con baja participación electoral a que acudieran a las urnas: » más
En el marco de una iniciativa suprapartidista, diez ciclistas pro europeos partieron el 27 de abril de Bruselas hasta la frontera oriental de la UE para movilizar a los ciudadanos de las regiones con baja participación electoral a que acudieran a las urnas: "Esta campaña parece apolítica y hasta cierto punto absurda", escribe el diario griego de izquierda Avgi. "Los ciclistas afirman llevar una buena nueva para las próximas elecciones. Sin embargo, hay pocos ciudadanos europeos que consideren la nueva como buena. Las encuestas en la mayoría de los países comunitarios muestran la voluntad de abstención como la fuerza más predominante. A la pregunta de '¿Por qué no vas a votar?' sólo hay una minoría que conteste: 'Porque no me interesa'. Por eso se han quedado los ciclistas en su intento."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Kaki Balli
Pravda - Eslovaquia | Miércoles, 3. Junio 2009
Sería paradójico que una gran parte de los eslovacos esté a favor de la UE pero no se interese por las elecciones al Parlamento Europeo, constata el diario de izquierda Pravda: » más
Sería paradójico que una gran parte de los eslovacos esté a favor de la UE pero no se interese por las elecciones al Parlamento Europeo, constata el diario de izquierda Pravda: "La mayoría de los eslovacos comprende la UE en la tercera persona del plural. La UE no somos 'nosotros', son 'ellos', los países occidentales, que nos aceptaron en su club. Y quienes se ocupan de que todo marche bien. ¿Y nosotros? Nosotros somos los que fuimos aceptados, por lo que estamos más que agradecidos. ... Resulta todavía más triste que esta paradoja también atormente a la mayoría de los eurodiputados eslovacos. De este grupo formado por 14 personas, sólo había tres diputadas activas. ... Los partidos dan las gracias a su manera: ni una de ellas se presenta como candidata a un escaño seguro para las elecciones. Es una verdadera paradoja."
» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Eslovaquia, » Europa
Todos los textos disponible de » Dag Daniš
Hírszerző - Hungría | Martes, 2. Junio 2009
El portal de Noticias Hírszerző escribe acerca de la inutilidad de las elecciones europeas a ojos de los electores húngaros: » más
El portal de Noticias Hírszerző escribe acerca de la inutilidad de las elecciones europeas a ojos de los electores húngaros: "El próximo domingo elegimos a los eurodiputados húngaros para el Parlamento Europeo. Sabemos del tema en general más o menos lo siguiente: ... el 24 por ciento de las personas con derecho a voto en Hungría no ha oído hablar nunca de las elecciones. ... Es evidente que estas elecciones no están llamadas a hacer honor a su función. ... No es un milagro. La Unión Europea no es un Estado sino una organización política posmoderna, lo que quiere decir que la UE no puede tener un verdadero Gobierno al estilo tradicional. ... Sin embargo, un Parlamento no puede compensar este déficit. Eso significa que las elecciones no tendrán un gran peso. Todos los partidos instrumentalizarán a su antojo las elecciones europeas, por lo general seguramente como una amplia encuesta de opinión sobre política interna."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Miklós Tallián
Karjalainen - Finlandia | Viernes, 29. Mayo 2009
El diario Karjalainen expresa su satisfacción por el, desde su punto de vista, buen comienzo en Finlandia de las elecciones al Parlamento Europeo. El periódico especula sobre una concurrencia a las urnas en general más elevada de lo que los pronósticos habían previsto: » más
El diario Karjalainen expresa su satisfacción por el, desde su punto de vista, buen comienzo en Finlandia de las elecciones al Parlamento Europeo. El periódico especula sobre una concurrencia a las urnas en general más elevada de lo que los pronósticos habían previsto: "Las elecciones al Parlamento Europeo empezaron el miércoles de manera sorprendentemente excepcional. El primer día de la votación se entregaron más de 111.000 votos; en las últimas elecciones al Parlamento Europeo, el primer día acudió a las urnas un total de 90.000 ciudadanos. ... Seguro que el entusiasmo de los primeros días se puede explicar por el hecho de que la escuela está acabando, los preuniversitarios estén saliendo los fines de semana y muchas familias estén haciendo planes para la época y, por eso, están dispuestas a dejar zanjado el tema del voto cuanto antes. ... También el hecho de que el presidente de los Verdaderos Finlandeses [de derecha] pueda salir elegido al Parlamento Europeo podría suponer un impulso para una participación más elevada, pues motiva a los opositores de la UE a votar por Timo Soini en vez de aguar las elecciones."
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Finlandia
Les Echos - Francia | Miércoles, 27. Mayo 2009
El diario Les Echos opina que las elecciones europeas apenas despiertan interés en Italia debido a que en algunas regiones coinciden con las elecciones comunales: » más
El diario Les Echos opina que las elecciones europeas apenas despiertan interés en Italia debido a que en algunas regiones coinciden con las elecciones comunales: "Italia, tradicionalmente eurófila, no se interesa en lo más mínimo por las próximas elecciones. Coinciden con las elecciones comunales que son muy importantes en ese país tan descentralizado. Y además, entre la crisis económica, el divorcio y los problemas judiciales del jefe de Gobierno, los pro-europeos tienen dificultades para ubicarse. ... La derecha saca partido de la llegada de un flujo ininterrumpido de inmigrantes para centrar todo su discurso en la seguridad -los controles ciudadanos serán autorizados en breve– y en la lucha contra la inmigración. ... Fuera de ello sólo la crisis atrae la atención. El retroceso del PIB ha sido más fuerte en Italia que en Francia y el desempleo crece inexorablemente."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Francia, » Italia
Todos los textos disponible de » Marie-Laure Cittanova
L'Est Républicain - Francia | Lunes, 18. Mayo 2009
El periódico regional L'Est Républicain busca los motivos de la indiferencia de los franceses frente a las elecciones europeas: » más
El periódico regional L'Est Républicain busca los motivos de la indiferencia de los franceses frente a las elecciones europeas: "Las elecciones europeas nunca han sido una pasión para los franceses, pero las del 7 de junio les dan completamente igual. A tres semanas de las elecciones, las encuestas indican un total de 44 por ciento de votantes potenciales. Es curioso, pues el Parlamento Europeo obtiene cada vez más poder de decisión. ... Más allá de los motivos particulares de los franceses, la indiferencia se explica por las debilidades inherentes a la UE. Con 6 países, la Unión era un sueño; con 27 se transforma en una 'cosa' imposible de definir, cuyo funcionamiento resulta cada vez más oscuro cuanto más complejo se vuelve. Además hay que agregarle una propensión tecnocrática que se preocupa demasiado por la caza de las aves migratorias, la composición del chocolate y la esencia del vino rosado."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Chantal Didier
Sme - Eslovaquia | Viernes, 15. Mayo 2009
Los eslovacos fueron responsables en las pasadas elecciones europeas de la más baja participación histórica de un país miembro de la UE. El periódico liberal Sme expresa la preocupación de que se pueda llegar ahora a un nuevo récord. "La Unión lleva años luchando contra la recriminación de un control democrático insuficiente. Los argumentos son: » más
Los eslovacos fueron responsables en las pasadas elecciones europeas de la más baja participación histórica de un país miembro de la UE. El periódico liberal Sme expresa la preocupación de que se pueda llegar ahora a un nuevo récord. "La Unión lleva años luchando contra la recriminación de un control democrático insuficiente. Los argumentos son: primero, la Unión se convierte en un supraestado [Estado federado]; segundo, no está bajo el control democrático de los ciudadanos; tercero: la Unión está muy alejada de los ciudadanos. ... Seguro, la baja participación es una vergüenza, pero no significa que los ciudadanos duden de la democracia."
» ir al artículo completo (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Eslovaquia, » Europa
Todos los textos disponible de » Peter Gažík
Der Nordschleswiger - Dinamarca | Martes, 12. Mayo 2009
En Dinamarca apenas se trata el tema de la elecciones europeas, pero allí se combinan las elecciones al Parlamento Europeo con un referéndum. De ahí que el periódico Nordschleswiger albergue la esperanza de que se registre una alta participación: » más
En Dinamarca apenas se trata el tema de la elecciones europeas, pero allí se combinan las elecciones al Parlamento Europeo con un referéndum. De ahí que el periódico Nordschleswiger albergue la esperanza de que se registre una alta participación: "En las elecciones dominicales se deberá votar también acerca de una nueva ley para la sucesión del trono -¡en este caso más del 82 por ciento ha anunciado que desea acudir a las urnas para votar a favor de la igualdad total de géneros [en la sucesión del trono]! Pero hasta el 7 de junio hay todavía mucho por hacer para volver apetitosas las elecciones europeas, pues según una encuesta de la UE sólo uno de cada seis daneses sabe que habrá elecciones de la UE. La última vez, el 13 de junio de 2004, votó apenas un 48 por ciento. ... Para los candidatos también vale la pena ponerse manos a la obra, pues un 55 por ciento de los daneses aún no ha decidido a quién votar. Lo más importante: concurrir a las urnas."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Dinamarca
Todos los textos disponible de » Peter Lassen
Diário de Notícias - Portugal | Martes, 12. Mayo 2009
El antiguo jefe de Gobierno portugués, Mário Soares, escribe en el periódico Diário de Notícias que las próximas elecciones europeas brindan la posibilidad de fortalecer el proyecto europeo y superar así la crisis económica. Sin embargo, los políticos de la UE aún no se habrían dado cuenta de ello: » más
El antiguo jefe de Gobierno portugués, Mário Soares, escribe en el periódico Diário de Notícias que las próximas elecciones europeas brindan la posibilidad de fortalecer el proyecto europeo y superar así la crisis económica. Sin embargo, los políticos de la UE aún no se habrían dado cuenta de ello: "Se conmemoró el pasado fin de semana discretamente el fin de la guerra en Europa. ... Por eso, la prensa internacional escribió -con razón– que la Unión no tiene grandes motivos para celebrar fechas históricas fundamentales del pasado porque está siendo corroída por preocupaciones nacionalistas que se juzgaban ya olvidadas y que sus actuales dirigentes no están a la altura, ... no poseen una visión de futuro y son incapaces de profundizar y desarrollar el proyecto europeo. ... Tenemos a las puertas las elecciones para el Parlamento Europeo, que, esperamos, tendrá más competencias. Son extremadamente importantes. Curiosamente, nadie hasta ahora se ha puesto a debatir los temas realmente esenciales. A saber: una visión integrada de la Unión que le de la dimensión política mundial que haga justicia a su tan rica historia. De esta manera, los electores europeos no tienen estímulos suficientes -o razones- para votar. El desinterés conduce a la abstención y ésta a la decadencia. Pero el combate de la crisis global pasa por una Europa fuerte, unida y solidaria. Es una lástima perder la oportunidad que está ahora a nuestro alcance. ¿No ven esto los responsables políticos? La Historia no se lo perdonará."
» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Mário Soares
Ta Nea - Grecia | Viernes, 8. Mayo 2009
Roussos Vranas escribe en el periódico Ta Nea acerca de la relativamente poca influencia del Parlamento Europeo: » más
Roussos Vranas escribe en el periódico Ta Nea acerca de la relativamente poca influencia del Parlamento Europeo: "¿Por qué sus miembros son enanos políticos? Se debe observar simplemente los números. Por un lado tenemos los 736 parlamentario que se eligen y, por otro, los 15.000 funcionarios de la todopoderosa Comisión de la UE. El déficit aritmético desvela el déficit democrático. ... A pesar de que [el Parlamento] es el único órgano de la UE en el que sus miembros son elegidos directamente por los pueblos europeos, su responsabilidad en el establecimiento de las normas es limitado. Las grandes decisiones las toman la Comisión de la UE y los grupos de interés que la asesoran. Éstos no son votados sin embargo por los pueblos de Europa. Todos aquellos que nos llaman a concurrir a las urnas en las elecciones europeas porque la UE sería la única salida a la crisis de Europa, pretenden en realidad que le demos nuestro voto a un órgano al que le han quitado todo tipo de competencias para que pueda encontrar una solución."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Roussos Vranas
Adevărul - Rumania | Jueves, 7. Mayo 2009
Tras las últimas elecciones parlamentarias del pasado otoño, muchos votantes rumanos están decepcionados porque los políticos y los partidos no han cumplido sus promesas. Stelian Tanase escribe en el periódico Adevărul acerca de la relación entre las elecciones nacionales y las europeas: » más
Tras las últimas elecciones parlamentarias del pasado otoño, muchos votantes rumanos están decepcionados porque los políticos y los partidos no han cumplido sus promesas. Stelian Tanase escribe en el periódico Adevărul acerca de la relación entre las elecciones nacionales y las europeas: "Creo que la razón [de la indiferencia de los votantes] no es sólo que Bruselas esté muy lejos; tiene que ver también con lo que ha pasado en las últimas elecciones. ... Veo una cierta negligencia en la repetición de las técnicas ya utilizadas y que todo el mundo sabe reconocer. No estoy seguro de que la receta de 'promete todo a todos' pueda funcionar esta vez. ... En realidad, el 7 de junio podemos poner a prueba la reacción de los electores a los trucos de los políticos. ¿Han aprendido algo de la fanfarronería de otoño o se olvidan y perdonan rápido? La abstención será la regla. Pero también la dirección del voto dirá algo sobre la memoria a corto plazo."
» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Rumania
Todos los textos disponible de » Stelian Tănase
De Volkskrant - Holanda | Lunes, 4. Mayo 2009
Escasea el interés por las elecciones europeas, escribe el publicista Michael Zeeman en el periódico liberal de izquierda De Volkskrant. La indiferencia y el desconocimiento serían las razones; pero también tendrían la culpa de ello los parlamentarios mismos: » más
Escasea el interés por las elecciones europeas, escribe el publicista Michael Zeeman en el periódico liberal de izquierda De Volkskrant. La indiferencia y el desconocimiento serían las razones; pero también tendrían la culpa de ello los parlamentarios mismos: "Justamente el pasado medio año, el de la crisis financiera, ha mostrado que la política europea se lleva a cabo a nivel gubernamental cuando hay realmente problemas. En ese momento, el Parlamento Europeo queda alejado, ni siquiera se le solicita posteriormente su acuerdo. Lo que más llama la atención es que a los candidatos principales [holandeses] eso les parezca excelente. Al respecto no se los oye hablar. La eliminación de las fronteras entre los países de la UE ha creado nuevos espacios. ... Pero el espacio creado a nivel supra-nacional se utiliza más bien menos que más. Los políticos que deberían hacerlo, los parlamentarios europeos, se dejan coartar por sus líderes nacionales."
» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Michaël Zeeman
Süddeutsche Zeitung - Alemania | Sábado, 2. Mayo 2009
La campaña electoral de los partidos para el Parlamento Europeo ha comenzado. El diario liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung pronostica un transcurso lamentable de las elecciones: » más
La campaña electoral de los partidos para el Parlamento Europeo ha comenzado. El diario liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung pronostica un transcurso lamentable de las elecciones: "Las elecciones europeas se convertirán en un desastre porque el Parlamento y las instituciones han dado la espalda a la comunidad, porque muy pocas veces antes se habían percibido tan pocos motivos para ayudar a que un parlamentario desconocido consiguiera un escaño en un Parlamento desconocido. ... Europa nunca se ha percibido como peso pesado en el mundo, como unidad estratégica que obre en su propio interés y -por patético que suene- por el bien del mundo. Los Estados de Europa aportan en conjunto un gran empuje que necesitan para competir contra el poder de mercado de EE.UU. o China. ... La Unión Europea debe dejar atrás las oscilaciones entre depresión y euforia que llevan décadas marcando su ritmo; necesita la fuerza de la continuidad. Para todo ello necesita unas instrucciones para el funcionamiento: el Tratado de Lisboa."
» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Stefan Kornelius
Papel de los partidos
Trouw - Holanda | Viernes, 5. Junio 2009
En las elecciones europeas celebradas en Holanda, el Partido por la Libertad (PVV) antieuropeo del populista de derecha Geert Wilders se habría situado a primera vista como la segunda fuerza política del país. Los partidos de centro, sobre todo los socialdemócratas, habrían salido derrotados. El periódico Trouw analiza el resultado de las elecciones: » más
En las elecciones europeas celebradas en Holanda, el Partido por la Libertad (PVV) antieuropeo del populista de derecha Geert Wilders se habría situado a primera vista como la segunda fuerza política del país. Los partidos de centro, sobre todo los socialdemócratas, habrían salido derrotados. El periódico Trouw analiza el resultado de las elecciones: "En última instancia, este resultado demuestra a pesar de todo que Holanda no es tan euroescéptica como se podía pensar hace cuatro años [cuando dos tercios rechazaron la Constitución europea]. Ésta es una conclusión importante tras años llenos de dudas acerca de la posición del país que en 1957 estaba en la cuna de la colaboración europea. ... La participación en las urnas resultó similar a la de 2004, pero significativamente más alta que en los años 90. De ello se puede concluir que Europa vive con más fuerza en la mente y el corazón de la gente. Las expectativas no pueden ser demasiado altas en relación con la difusa posición del Parlamento Europeo en esta unión de Estados que aún sigue siendo la UE. Además, la diversidad de idiomas juega un papel contraproducente a la hora de llevar a cabo un verdadero debate europeo."
» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Holanda, » Europa
Aftonbladet - Suecia | Martes, 26. Mayo 2009
"En la estela del desempleo masivo y los crecientes conflictos sociales sopla viento a favor para el extremismo de derecha en Europa ", escribe el ... » más
"En la estela del desempleo masivo y los crecientes conflictos sociales sopla viento a favor para el extremismo de derecha en Europa ", escribe el periódico Aftonbladet. "Los fascistas y nazis marchan en Italia, Francia, Alemania y Hungría abiertamente por las calles. Lamentablemente también en Suecia, donde se encuentran algunos de los grupos nazis más violentos y donde los [populistas de derecha] de los Demócratas suecos se hacen grandes esperanzas. Quieren utilizar las elecciones de la UE como plataforma para sus mohosas ideas. ... [En] Holanda el partido del demagogo enemigo de los musulmanes Geert Wilders ha subido hasta ser el partido con mayor preferencia. En Austria el viejo partido de Jörg Haider FPÖ ha ganado en confianza tras las últimas elecciones parlamentarias. ... El gran riesgo consiste en que los partidos políticos establecidos comienzan a coquetear con estas fuerzas nacionalistas y reaccionarias. El ejemplo de Dinamarca da miedo. Si las elecciones europeas deben ser por el contrario una manifestación de una Europa plural que sea viable social y económicamente, ¡no hay que votar a los extremistas de derecha!"
» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política interior, » Italia, » Hungría, » Suecia, » Austria, » Holanda, » Europa
Todos los textos disponible de » Helle Klein
Latvijas Avīze - Letonia | Viernes, 22. Mayo 2009
Debido al escaso interés que despiertan las elecciones europeas, el diario Latvijas Avīze teme que los populistas de derecha e izquierda se erijan como vencedores: » más
Debido al escaso interés que despiertan las elecciones europeas, el diario Latvijas Avīze teme que los populistas de derecha e izquierda se erijan como vencedores: "Según el Eurobarómetro, la mayoría de los ciudadanos comunitarios no se interesa por las elecciones al Parlamento Europeo. Y la mayor parte de los que acudirán a las urnas piensa que su voto no cambiará nada, lo que probablemente no esté lejos de la realidad. Sin embargo, los cambios no están excluidos, aunque más bien para mal. Eso afecta especialmente a los llamados países pequeños, si no están en condiciones de designar candidatos respetables o si se hunden en una apatía política. Los belgas tienen que afrontar una multa de 25 a 125 € (en caso de reincidir) si no acuden a las urnas. El precio de la indiferencia de los electores letones será muchísimo más alto."
» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Letonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Uldis Šmits
Világgazdaság - Hungría | Lunes, 18. Mayo 2009
El periódico financiero Világgazdaság escribe acerca de la campaña electoral del partido de oposición conservador de derecha Fidesz, que según las encuestas de opinión ganará las elecciones europeas por una amplia mayoría. "Los jóvenes demócratas de la oposición [Fidesz] han presentado un programa electoral de 284 páginas para la campaña electoral a las elecciones europeas. En él no se menciona la política interior de Hungría ni posibles caminos para salir de la crisis económica. El programa tampoco se ha diseñado con ese objetivo. ... Por el contrario, la campaña electoral de Fidesz trata casi exclusivamente de política interior. No sorprende: » más
El periódico financiero Világgazdaság escribe acerca de la campaña electoral del partido de oposición conservador de derecha Fidesz, que según las encuestas de opinión ganará las elecciones europeas por una amplia mayoría. "Los jóvenes demócratas de la oposición [Fidesz] han presentado un programa electoral de 284 páginas para la campaña electoral a las elecciones europeas. En él no se menciona la política interior de Hungría ni posibles caminos para salir de la crisis económica. El programa tampoco se ha diseñado con ese objetivo. ... Por el contrario, la campaña electoral de Fidesz trata casi exclusivamente de política interior. No sorprende: Fidesz considera las elecciones europeas como primera vuelta de las elecciones [nacionales] parlamentarias de primavera de 2010. El mayor partido de la oposición cuenta incluso a escondidas con que se pudieran convocar en otoño elecciones parlamentarias anticipadas en el caso de una amarga derrota en las elecciones europeas de los partidos de Gobierno liberales de izquierda, que de todos modos ya están considerablemente mermados."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Hungría, » Europa
Todos los textos disponible de » Leitartikel Redaktion
The Observer - Gran Bretaña | Lunes, 4. Mayo 2009
El semanal The Observer describe las oportunidades del partido radical de derecha British National Party (BNP) en las elecciones europeas: » más
El semanal The Observer describe las oportunidades del partido radical de derecha British National Party (BNP) en las elecciones europeas: "Cuando la región noroccidental vote las elecciones europeas el próximo mes, al BNP no le hace falta ganar: en un sistema que usa la representación proporcional, su candidato y portavoz Nick Griffin sólo necesita un 8 por ciento de los votos –una fracción de más del 6,5 por ciento de la última vez– para asegurar un histórico primer escaño europeo para la extrema derecha británica. ... Hay señales de que el apoyo al BNP está mermado, falto de recursos y personal. ... Con todo, el 4 de junio sigue siendo no sólo el día crucial para Brown. También puede ser un día crucial para decidir en qué tipo de sociedad se convertirá Gran Bretaña. Por una vez, una cruz en una papeleta electoral podría cambiar de verdad la Historia. Y no votar podría significar tener que vivir con las consecuencias."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Gran Bretaña, » Europa
Temas de la campaña electoral al Parlamento Europeo
Figyelő - Hungría | Viernes, 5. Junio 2009
Los partidos húngaros habrían ignorado completamente temas de índole europea durante la campaña electoral a las elecciones europeas, escribe el periódico financiero Figyelő en su editorial: » más
Los partidos húngaros habrían ignorado completamente temas de índole europea durante la campaña electoral a las elecciones europeas, escribe el periódico financiero Figyelő en su editorial: "Los partidos del país han logrado llevar a escena la campaña electoral sin malgastar ni una sola palabra sobre la UE. ... Sin duda: también en otros países, la política interna ha dominado el pulso de poder de los partidos políticos de las pasadas semanas. Sin embargo, ha sobresalido especialmente el provincialismo húngaro. Lo que Hungría va a poner en práctica en el futuro en la Unión Europea sigue siendo un misterio para los electores. Eso no ha sido diferente en los últimos cinco años, pero la oposición habría podido responsabilizar ahora al Gobierno de ello. ... En vez de hacerlo, Fidesz, el partido opositor conservador de derecha, ha procurado meticulosamente evitar cualquier tipo de advertencia de lo que se trata verdaderamente: del destino de los 22 mandatos húngaros en el Parlamento Europeo. Más bien, Fidesz ha inculcado a sus electores que en las elecciones europeas pueden dictar sobre el Gobierno [postsocialista]."
» informaciones adicionales (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Hungría, » Europa
Todos los textos disponible de » Leitartikel Redaktion
Cyprus Mail - Chipre | Jueves, 28. Mayo 2009
El periódico en inglés Cyprus Mail lamenta que siempre se trate el mismo problema en la campaña a las elecciones europeas de Chipre: » más
El periódico en inglés Cyprus Mail lamenta que siempre se trate el mismo problema en la campaña a las elecciones europeas de Chipre: la solución al conflicto local de Chipre: "Los partidos se muestran totalmente indiferentes a lo que sucede en Estrasburgo y Bruselas. No tienen ningún interés por lo que se está discutiendo en el Parlamento Europeo o por las decisiones que se toman en la Comisión, a no ser que estén relacionadas de algún modo con el problema de Chipre. Esta indiferencia es comprensible hasta cierto punto porque Chipre es demasiado pequeño para tener algún tipo de voz en lo que sucede y ha aceptado el papel de miembro pasivo. ... La verdad es que ninguno de los seis candidatos que ganen un escaño en el Parlamento Europeo supondrá ningún tipo de diferencia en lo que respecta al problema de Chipre. ... Sabemos que es difícil para cualquier candidato desviarse de la línea de su partido, pero sería bueno escuchar a tales candidatos hablar de los aburridos temas de la UE y obligarse a mantener informados a los ciudadanos de Chipre de esos temas si es elegido. Después de todo, la cuestión chipriota no se solucionará en Estrasburgo."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Chipre
Todos los textos disponible de » Jean Christou
Heti Világgazdaság - Hungría | Martes, 26. Mayo 2009
El semanal liberal Heti Világgazdaság escribe acerca de la escasez de temas de los partidos húngaros en la campaña electoral al Parlamento Europeo. "Lo que ... » más
El semanal liberal Heti Világgazdaság escribe acerca de la escasez de temas de los partidos húngaros en la campaña electoral al Parlamento Europeo. "Lo que está ocurriendo en Hungría estos días bajo la consigna de campaña electoral al Parlamento Europeo puede considerarse con razón ilegítimo. ... Nuestros partidos están intentando convencer a los ignorantes electores húngaros de por qué el trabajo del Gobierno es bueno o malo y por qué la oposición actuará de manera diametralmente opuesta si llega al poder. Podemos partir de la base de que esta propaganda ha calado por lo menos en una parte del electorado. Por ese motivo, el resultado de las elecciones al Parlamento Europeo del 7 de junio nos ayudará a ver qué aspecto podría tener la conformación del Parlamento húngaro si el 7 de junio tuvieran lugar elecciones nacionales. ... Sólo que ahora no estamos en vísperas de ningunas elecciones parlamentarias [locales], sino de las elecciones al Parlamento Europeo. No obstante, los partidos húngaros parecen ignorar este hecho por completo. Sus acciones y su retórica tienen bastante menos que ver con lo que sus familias de partidos representan en el Parlamento Europeo –ya sea el Partido Popular Europeo o el Partido Socialdemócrata de Europa."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Hungría, » Europa
Todos los textos disponible de » Györgyi Kocsis
Der Standard - Austria | Lunes, 25. Mayo 2009
En la campaña electoral austríaca al Parlamento Europeo dominaría la contraposición entre cristianismo e Islam en vez de la discusión sobre temas comunitarios de primera línea, critica el diario Der Standard: » más
En la campaña electoral austríaca al Parlamento Europeo dominaría la contraposición entre cristianismo e Islam en vez de la discusión sobre temas comunitarios de primera línea, critica el diario Der Standard: "El tono lo da el [Partido Liberal Austríaco] FPÖ, que une diabólicamente ambos aspectos en un éxito electoral a lo 'cruzada contra los turcos'. La campaña de este partido resulta infame al ser ahistórica y falaz. Sin embargo, resulta todavía peor que se les dé tan mal a los demás partidos presentar esas cosas de manera adecuada ante los electores, concentrar la discusión en los problemas políticos realmente por hacer, declararse a favor de la UE: desempleo, medio ambiente, ¿cómo llegar a una Unión con dotes negociadoras, cómo reforzar Europa en vez de destruirla? No se trata de cuestiones de fe. En su lugar, el [Partido Popular Austríaco] ÖVP ofrece una olla de grillos de primer orden sobre Turquía . El canciller elige palabras sustanciosas ('predicadores del odio') hasta ahora reservadas a los agitadores islamistas contra Occidente."
» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Austria, » Europa
Todos los textos disponible de » Thomas Mayer
La Voix du Luxembourg - Luxemburgo | Miércoles, 20. Mayo 2009
El diario La Voix du Luxembourg analiza la falta de programas europeos de los partidos en las campañas electorales nacionales: » más
El diario La Voix du Luxembourg analiza la falta de programas europeos de los partidos en las campañas electorales nacionales: "La legibilidad de la acción de los grupos políticos en el Parlamento Europeo no es de esperar para el día de mañana. Lástima, pues ¿cómo puede el elector decidirse si no ve un vínculo claro entre los programas políticos presentados por los partidos nacionales y las directrices que siguen los grupos políticos en el Parlamento Europeo? El elector está en el derecho de plantearse estas preguntas frente a los candidatos cuyo programa promete en parte ser nulo y sin valor pues no ha sido objeto de ningún acuerdo previo con los futuros socios en el seno de su grupo parlamentario. Para combatir la escasa participación anunciada, sería hora, por lo menos, de plantear el problema."
» informaciones adicionales (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Luxemburgo, » Europa
Todos los textos disponible de » Dominique Nauroy
Delo - Eslovenia | Viernes, 8. Mayo 2009
El antiguo ministro esloveno y candidato en las elecciones europeas por los socialdemócratas, Zoran Thaler, considera que una economía ecológica resulta de suma importancia y sería algo por lo que se responsabilizaría: » más
El antiguo ministro esloveno y candidato en las elecciones europeas por los socialdemócratas, Zoran Thaler, considera que una economía ecológica resulta de suma importancia y sería algo por lo que se responsabilizaría: "Entre Múnich y Hamburgo viajan, por ejemplo, muchísimos camiones que se ocupan de que podamos elegir entre treinta tipos de yogures. El hecho de que tengamos una oferta de treinta tipos contribuye fuertemente a la explotación de la naturaleza, que hasta ahora había sido 'gratis'. Este ejemplo llama la atención sobre la cuestión de si estamos en condiciones de cambiar el paradigma de desarrollo y nos decidiremos por un crecimiento ecológico de la economía. Un crecimiento ecológico significa que el Producto Interno Bruto no será el único índice del éxito o de la calidad de vida. Se trata de decidir que el desarrollo de la economía debe orientarse al cuidado de la naturaleza y producir más puestos de trabajo en este sector que denominamos economía ecológica."
» informaciones adicionales (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Medio ambiente, » Eslovenia, » Europa
Todos los textos disponible de » Meta Roglic
Diário de Notícias - Portugal | Jueves, 7. Mayo 2009
El periódico Diário de Notícias echa en falta propuestas concretas sobre temas de política comunitaria entre los candidatos portugueses a las elecciones europeas: » más
El periódico Diário de Notícias echa en falta propuestas concretas sobre temas de política comunitaria entre los candidatos portugueses a las elecciones europeas: "En el espacio público comienzan a verse multiplicadas las grandes pancartas electorales, no todas de gusto recomendable. En la televisión ya asistimos a varios debates entre los candidatos de los partidos parlamentarios y los eternos pretendientes a esa posición. Pero, en verdad, para propuestas concretas en términos de política europea, para lo que se presentan y serán elegidos 22 portugueses en representación de todo el país, se tiene bien poco oído. Lo que es grave ... por el hecho del Tratado de Lisboa (que, por fuerza acabará entrando en vigor) [es] que se conferirán mayores poderes a quien tome asiento en el hemiciclo de Estrasburgo."
» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Portugal, » Europa
Eleftherotypia - Grecia | Lunes, 4. Mayo 2009
El periódico Eleftherotypia opina que las elecciones europeas llevarán a confrontarse con las cuestiones nacionales en materia política: » más
El periódico Eleftherotypia opina que las elecciones europeas llevarán a confrontarse con las cuestiones nacionales en materia política: "Hoy en día, dos elementos que hace 10 años no existían dominan la vida política: primero, la fracasada política económica del Gobierno que, junto con la crisis financiera, lleva al país a la bancarrota. ... Segundo, los numerosos y repetidos escándalos que han llevado al Gobierno a un callejón sin salida ... . A su vez, en un mes se celebran las elecciones europeas coincidiendo con la prescripción de sanciones a ministros y secretarios de Estado en una serie de escándalos. ... Los ciudadanos están perdiendo la confianza en los partidos, y su pesimismo se encuentra en el cénit, ya que creen que los representantes políticos no están a la altura de esta época."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Grecia, » Europa
Todos los textos disponible de » Panos Sokos
Mladá fronta Dnes - La República Checa | Lunes, 4. Mayo 2009
El diario liberal Mladá fronta Dnes tacha de equívocos los lemas de los socialdemócratas checos en la campaña para las elecciones europeas: » más
El diario liberal Mladá fronta Dnes tacha de equívocos los lemas de los socialdemócratas checos en la campaña para las elecciones europeas: "'Sin recortes en la ayuda por hijos', anuncian los socialdemócratas. 'Queremos un sistema sanitario sin recargos, queremos seguridad ciudadana para todos, queremos alquileres que se puedan pagar', afirman. Por supuesto que los parlamentarios europeos, incluidos los checos y checas mejor remunerados, no deciden acerca de la cuantía del subsidio por hijos. Pero ¿qué les queda a los socialdemócratas? Tienen que movilizar a la mayor cantidad de gente posible. En 2004 se registró tan solo un 28 por ciento de índice de participación en las elecciones europeas."
» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » La República Checa, » Europa
Todos los textos disponible de » Jiri Kubik
Candidatos y parlamentarios
Süddeutsche Zeitung - Alemania | Jueves, 4. Junio 2009
En una entrevista con el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung con motivo de las elecciones europeas, el escritor holandés Geert Mak afirma que echa en falta políticos con carisma en la UE: » más
En una entrevista con el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung con motivo de las elecciones europeas, el escritor holandés Geert Mak afirma que echa en falta políticos con carisma en la UE: "Europa necesita más historias, más cabezas por las que enfadarse, por las que dejarse la piel. Lo vimos durante la presidencia francesa de la UE. Aunque los alemanes se enfadaran con el presidente Nicolas Sarkozy, éste no sólo logró hacer algunas cosas, sino que con su teatro trasnmitió la siguiente sensación a las personas desde Copenhague hasta Barcelona: 'a éste lo conocemos, estamos representados a nivel europeo'. Europa necesita figuras carismáticas. Y otra cosa más: ¿Por qué no hay candidatos europeos, por qué no puedo elegir yo como holandés a Daniel Cohn-Bendit, que presenta su candidatura en Francia?"
» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Thomas Kirchner
Die Presse - Austria | Miércoles, 3. Junio 2009
Las "TV-Pressestunden" [programaciones periodísticas] televisivas con los principales candidatos a la UE han atraído sólo a unos pocos televidentes a la pantalla, amonesta el periódico Die Presse: » más
Las "TV-Pressestunden" [programaciones periodísticas] televisivas con los principales candidatos a la UE han atraído sólo a unos pocos televidentes a la pantalla, amonesta el periódico Die Presse: "La verdadera pasión la despiertan sólo los enemigos de la UE. El FPÖ ha llegado a llamar el 7 de junio el 'día de saldar las cuentas'. ¿Para qué en realidad? ¿Para que vivamos en paz, libertad y bienestar? ... Antes hubo en algún momento espectáculos vívidos en la televisión en los que los países se oponían unos a otros: 'games without frontiers', a saber, también el título de una canción de Peter Gabriel. En 'EWG' ('Einer wird gewinnen [Uno ganará]) con 'Kuli' [presentador televisivo Hans-Joachim 'Kuli' Kulenkampff] nos enfervorizábamos antaño las tardes de sábado y eso hizo más por Europa que muchas campañas de la UE. Quizá se debería recuperar ese formato televisivo para que lo común vuelva a ser visible y el himno a Europa se vuelva de cuando en cuando realmente una 'oda a la alegría'."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Austria, » Europa
Todos los textos disponible de » Martina Salomon
Lidové noviny - La República Checa | Martes, 2. Junio 2009
El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, visitó el lunes la capital checa. Hoy llega a dicho país el ex-canciller federal Gerhard Schröder. Ambos tendrían como meta prestar su apoyo al compañero del partido socialdemócrata Jiří Paroubek antes de las elecciones a la UE, opina el periódico conservador Lidové noviny: » más
El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, visitó el lunes la capital checa. Hoy llega a dicho país el ex-canciller federal Gerhard Schröder. Ambos tendrían como meta prestar su apoyo al compañero del partido socialdemócrata Jiří Paroubek antes de las elecciones a la UE, opina el periódico conservador Lidové noviny: "La afirmación de Paroubek de que el Tratado de Lisboa sería bueno para la República Checa contiene una objeción. Sus dos amigos pertenecen al ala rusófila de la política alemana. Si Europa funcionara de acuerdo a sus ideas, entonces los grandes países de la UE llegarían a un acuerdo con Rusia sobre la 'zona de contención' entre Alemania y Rusia. ... ¿Es Schröder sólo un político respetable? ¿No recibe el sueldo de las ganancias del consorcio energético Gazprom? Por ello, es tanto más excitante su lema de 'Lisboa o Moscú'. Pero al menos sabemos por qué [el primer ministro de Rusia, Vladímir] Putin no viene en persona. Seguro que no tiene tiempo; por eso envía a sus serpas."
» ir al artículo completo (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Zbyněk Petráček
Etelä-Suomen-Sanomat - Finlandia | Jueves, 28. Mayo 2009
Mitro Repo, conocido religioso ortodoxo de Finlandia, ha presentado su candidatura independiente para un escaño en el Parlamento Europeo en la lista de los socialdemócratas fineses. La Iglesia pretende privarle del derecho a desempeñar su oficio por lo menos durante la fase de candidatura y durante una posible actividad profesional en el Parlamento Europeo. El diario Etelä-Suomen Sanomat comenta al respecto: » más
Mitro Repo, conocido religioso ortodoxo de Finlandia, ha presentado su candidatura independiente para un escaño en el Parlamento Europeo en la lista de los socialdemócratas fineses. La Iglesia pretende privarle del derecho a desempeñar su oficio por lo menos durante la fase de candidatura y durante una posible actividad profesional en el Parlamento Europeo. El diario Etelä-Suomen Sanomat comenta al respecto: "El caso Repo muestra que las actividades de la Iglesia Ortodoxa van estrechamente unidas a las vetustas tradiciones de la Iglesia. Mientras que en la Iglesia Luterana se mantienen debates sin miramientos sobre las mujeres que ejercen de pastores, por ejemplo, y la bendición de parejas homosexuales, en la Iglesia Ortodoxa se trata de una bella melodía y de la mayor protección posible de los iconos. Para la Iglesia Ortodoxa, sencillamente no existen objetos de disputa. No los necesita ni los debate. Tampoco se posiciona nadie ante ellos. Contrariamente a la Iglesia Luterana, la Iglesia Ortodoxa no va con los tiempos."
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Religión, » Elecciones, » Finlandia, » Europa
La Voce - Italia | Martes, 19. Mayo 2009
El portal online La Voce señala que, teniendo en cuenta la composición de los representantes de Italia en el Parlamento de la UE, daría la impresión de que sólo hay diputados de avanzada edad: » más
El portal online La Voce señala que, teniendo en cuenta la composición de los representantes de Italia en el Parlamento de la UE, daría la impresión de que sólo hay diputados de avanzada edad: "Holgazanes bien retribuidos, de sexo masculino, ancianos, leales al partido más que al país ... . Los datos personales, la experiencia política precedente en sus elecciones y la actuación de nuestros eurodiputados parecen confirmar la difundida opinión de que las elecciones (para los partidos italianos) al Parlamento Europeo representan una suerte de jubilación de lujo, un refugio –dorado, sin duda– de elefantes ... . Esta elección puede nacer de la idea de que el Parlamento de la UE desempeña un papel institucional subalterno respecto al Consejo de los ministros europeos a la hora de tomar decisiones. Se trata de una visión anticuada, pues el papel institucional del Parlamento Europeo ha crecido con el transcurso del tiempo. ... ¿Por qué no usar el Parlamento de la UE como un banco de prueba para políticos jóvenes y prometedores en vez de como una lujosa residencia para pensionistas?"
» ir al artículo completo (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Italia, » Europa
Todos los textos disponible de » Vicenzo Galasso
Irish Examiner - Irlanda | Martes, 19. Mayo 2009
El periódico Irish Examiner comenta la escasa presencia de mujeres activas en la política respecto a las elecciones para el Parlamento Eruropeo: » más
El periódico Irish Examiner comenta la escasa presencia de mujeres activas en la política respecto a las elecciones para el Parlamento Eruropeo: "En 2004, Irlanda ocupaba el número 63 en la estadística que consideraba el número de mujeres electas para cargos políticos en varios países. Habría sido natural esperar que ese hecho evolucionara hacia una mayor equidad en el balance, pero el mes pasado caímos alrededor de 30 lugares, al 88, en la lista mundial. Entre los parlamentos europeos, el [Parlamento irlandés] Dáil tiene uno de los porcentajes más bajos de mujeres con alrededor de un 13 por ciento. El promedio de la UE es de 24 por ciento, con el mayor porcentaje representado por Suecia con un 47 por ciento. En Irlanda ... elegimos menos mujeres que en Bolivia, Sudán, Camboya o Kazajistán. Las mujeres irlandesas son las menos exitosas -o las más excluidas- en su elección para los cargos políticos o incluso en su nombramiento de toda Europa. Si fomentar más a las mujeres a participar pudiera cambiar el país para mejor, seríamos unos tontos si no lo hiciéramos. Se debe eliminar cualquier barrera que impida a alguien, no importa de qué género, poder contribuir a mejorar la situación."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Irlanda
Público - España | Martes, 19. Mayo 2009
Una lista de candidatos para las elecciones europeas ha sido prohibida por el Tribunal Supremo por su supuesta cercanía con la organización terrorista vasca ETA. Muchos críticos afirman que es una decisión incorrecta debido a la poca contundencia de las pruebas. El politólogo Ramón Cotarelo calma a los críticos en el periódico Público: » más
Una lista de candidatos para las elecciones europeas ha sido prohibida por el Tribunal Supremo por su supuesta cercanía con la organización terrorista vasca ETA. Muchos críticos afirman que es una decisión incorrecta debido a la poca contundencia de las pruebas. El politólogo Ramón Cotarelo calma a los críticos en el periódico Público: "La conclusión, por último, es que la conclusión de los críticos es falsa. En España no se ilegalizan ideas y desde luego no las independentistas. La prueba es que hay partidos independentistas representados en las instituciones, como Aralar en el País Vasco o ERC en Cataluña, que es partido de gobierno en la Comunidad. La diferencia es que no son conniventes con la violencia ni constituyen la vertiente política de quienes asesinan para imponer sus ideas políticas. En España se ilegalizan actos, hechos; no ideas y todo ilegalizado puede recurrir si cree que ha sido objeto de un atropello."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Movimientos sociales, » Elecciones, » Separatismo, » España
Todos los textos disponible de » Ramón Cotarelo
Eesti Päevaleht - Estonia | Viernes, 15. Mayo 2009
Según el periódico Eesti päevaleht, la campaña electoral europea tiene ante todo un aspecto risible: » más
Según el periódico Eesti päevaleht, la campaña electoral europea tiene ante todo un aspecto risible: "La campaña electoral les hace recordar a los ciudadanos [el libro infantil] 'Karlsson vom Dach' [de Astrid Lindgren]. Pero no en primera línea porque los candidatos sean hombres bastante gordos en la flor de la vida, sino porque todos se creen los mejores del mundo. ... A los electores no les queda más que encontrar una mirilla en la valla del jardín. No obstante, la chuleta con las preguntas del día de las elecciones es bastante simple y contiene sólo tres preguntas: ¿Habla el partido sobre temas que están realmente en el orden del día del Parlamento Europeo? ¿Se pueden cumplir verdaderamente las promesas en el Parlamento de la UE? ¿Será capaz la persona elegida finalmente para Bruselas de negociar a nivel internacional y la tomarán en serio?"
» ir al artículo completo (enlace externo, estonio)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Estonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Agu Uudelepp
Libertad Digital - España | Jueves, 14. Mayo 2009
Una de las listas españolas a las elecciones europeas está siendo investigada por su posible vinculación con la organización terrorista vasca ETA con el objetivo de poder decidir si es necesaria su prohibición. El periódico conservador on-line Libertad digital advierte al respecto: » más
Una de las listas españolas a las elecciones europeas está siendo investigada por su posible vinculación con la organización terrorista vasca ETA con el objetivo de poder decidir si es necesaria su prohibición. El periódico conservador on-line Libertad digital advierte al respecto: "El tiempo dirá si las pruebas son suficientes como para que esté justificada la impugnación de esta lista. De lo que no debemos tener dudas es de la intención de ETA de conservar los recursos políticos y económicos que le otorga la representación institucional que desgraciadamente ha seguido manteniendo con posterioridad a la entrada en vigor de la Ley de Partidos. Así lo siguen acreditando varios y recientes documentos de ETA. ... Lo que ocurre, tal y como han señalado fuentes fiscales, es que ETA y su entorno actúa de forma que las impugnaciones de sus listas entrañan cada vez una mayor dificultad, pues innovan con 'sistemas más sofisticados y complejos'."
» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Movimientos sociales, » Elecciones, » España, » Europa
România Liberă - Rumania | Jueves, 14. Mayo 2009
Monica Macovei, ex-ministra rumana de Justicia, se va a presentar a las elecciones europeas para el partido liberal democrático PDL. El mandato de Macovei (2004-2007) destacó por su lucha contra la corrupción. El periódico Romania Libera comenta su candidatura: » más
Monica Macovei, ex-ministra rumana de Justicia, se va a presentar a las elecciones europeas para el partido liberal democrático PDL. El mandato de Macovei (2004-2007) destacó por su lucha contra la corrupción. El periódico Romania Libera comenta su candidatura: "El regreso de Monica Macovei al poder legislativo de Bruselas asusta especialmente al partido socialdemócrata PSD [partido de Gobierno postcomunista], en constante estado de alerta para contradecir todo lo que la antigua ministra de Justicia diga. La tranquilidad [del PSD] ha llegado a su fin, pues, al contrario de ellos, Macovei es conocida no sólo en Bruselas; también tiene suficiente influencia. Si Monica Macovei sale elegida para Bruselas, sus compañeros parlamentarios del PSD se verán en la obligación de aclarar en Bruselas por qué el partido está bloqueando la Justicia y por qué sigue apoyando a los acusados de corrupción. Monica Macovei es la única que continuará con su autopsia del sistema oligárquico nacional ante los ojos del mundo."
» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Elecciones, » Rumania
Todos los textos disponible de » Sabina Fati
Politis - Chipre | Martes, 12. Mayo 2009
A pesar de que la República del Norte de Chipre no comparte leyes europeas porque los Estados miembro de la UE se niegan a reconocerla, la mayoría de los turcochipriotas posee la ciudadanía de la República de Chipre y pueden participar por consiguiente en las elecciones europeas. Sener Levent, que participa por segunda vez como candidato independiente en las elecciones europeas, se queja de que no vaya a haber ningún turochipriota en el Parlamento Europeo: » más
A pesar de que la República del Norte de Chipre no comparte leyes europeas porque los Estados miembro de la UE se niegan a reconocerla, la mayoría de los turcochipriotas posee la ciudadanía de la República de Chipre y pueden participar por consiguiente en las elecciones europeas. Sener Levent, que participa por segunda vez como candidato independiente en las elecciones europeas, se queja de que no vaya a haber ningún turochipriota en el Parlamento Europeo: "No sorprende ni el desinterés de la ciudadanía ni el hecho de que se deje todo abandonado al destino. El pueblo no presiona a sus líderes ni en el norte ni en el sur. ... El hecho de que esta vez no se vaya a elegir a ningún turcochipriota al Parlamento Europeo es una gran desgracia para todos los turcochipriotas. ¿Por qué? Porque la realidad de Chipre que un parlamentario grecochipriota pueda presentar en el Parlamento Europeo no tendrá tanto peso como la realidad que un turcochipriota podría presentar."
» ir al artículo completo (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Política interior, » Chipre, » Europa
Todos los textos disponible de » Şener Levent
Rzeczpospolita - Polonia | Lunes, 11. Mayo 2009
En el diario conservador Rzeczpospolita, Piotr Semka parte de la base de que el primer ministro polaco Donald Tusk se sirve de la cuestión de la presidencia del Parlamento Europeo con el único objetivo de hacer campaña electoral contra los demás partidos: » más
En el diario conservador Rzeczpospolita, Piotr Semka parte de la base de que el primer ministro polaco Donald Tusk se sirve de la cuestión de la presidencia del Parlamento Europeo con el único objetivo de hacer campaña electoral contra los demás partidos: "'Si la PO [Plataforma de los Ciudadanos] resulta ganadora, os garantizo que tendremos un presidente del Parlamento Europeo', declaró Donald Tusk en Poznań. Los dirigentes del PO intentan sacar la carta patriótica en la campaña electoral: ... un buen resultado en las elecciones significaría una posición sólida de la Plataforma en el PPE [Partido Popular Europeo], y ésa significaría además el puesto seguro de jefe del Parlamento Europeo para el candidato del PO, Jerzy Buzek, lo que reforzaría a Polonia. Con ello sugieren [los dirigentes del PO] de manera inequívoca que los votos que reciban el PiS [partido nacional conservador] o la izquierda serían votos perdidos."
» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Elecciones, » Polonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Piotr Semka
Dagens Nyheter - Suecia | Miércoles, 6. Mayo 2009
En la previa a las elecciones europeas, la Asociación de Protección de la Naturaleza sueca ha hecho uso de un medio inusual. En el periódico Dagens Nyheter, Mikael Karlsson y Svante Axelsson publican los nombres de los políticos que han hecho algo por el medio ambiente en el Parlamento Europeo o que no han hecho absolutamente nada, y lo fundamentan de la siguiente manera: » más
En la previa a las elecciones europeas, la Asociación de Protección de la Naturaleza sueca ha hecho uso de un medio inusual. En el periódico Dagens Nyheter, Mikael Karlsson y Svante Axelsson publican los nombres de los políticos que han hecho algo por el medio ambiente en el Parlamento Europeo o que no han hecho absolutamente nada, y lo fundamentan de la siguiente manera: "Los políticos suecos que sean elegidos el 7 de junio para el Parlamento Europeo pueden mejorar o empeorar el medio ambiente de Suecia. El Parlamento Europeo juega un papel decisivo en el establecimiento de normas sobre el medio ambiente. ... Sabemos que las informaciones [acerca del comportamiento de voto en los temas de medio ambiente] resultan una base importante para todos aquellos que creen que la cuestión medioambiental es fundamental para la decisión sobre su voto. Las encuestas demuestran además que en la previa a las próximas elecciones la cuestión climática es con diferencia la cuestión que más importa."
» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Suecia
Todos los textos disponible de » Mikael Karlsson, » Svante Axelsson
Karjalainen - Finlandia | Miércoles, 6. Mayo 2009
El periódico finlandés Karjalainen comenta una encuesta del Instituto Gallup según la que los políticos famosos entrarán en el Parlamento Europeo, pero no así los especialistas: » más
El periódico finlandés Karjalainen comenta una encuesta del Instituto Gallup según la que los políticos famosos entrarán en el Parlamento Europeo, pero no así los especialistas: "Es excelente que los electores voten en las próximas elecciones por los candidatos que gozan de su confianza. A su vez, no debe olvidarse de ningún modo que el conocimiento público solo no crea a un político excepcional. También hay otros candidatos diferentes a los reconocidos que vienen de ámbitos de la sociedad que no son necesariamente de la esfera de la toma de decisión política. Sin embargo, el Parlamento Europeo no necesita novatos o practicantes. Los 13 parlamentarios finlandeses son dentro de los 700 parlamentarios europeos un grupo tan ínfimamente pequeño que los habilitados para votar deberían medir su decisión atendiendo particularmente a la verdadera profesionalidad de los candidatos."
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Finlandia, » Europa
Žurnal24 online - Eslovenia | Martes, 5. Mayo 2009
El periódico online Žurnal24 critica que ningún partido esloveno tenga a una mujer en lo más alto de sus listas, a pesar de que se hable una y otra vez de la igualdad de derechos: » más
El periódico online Žurnal24 critica que ningún partido esloveno tenga a una mujer en lo más alto de sus listas, a pesar de que se hable una y otra vez de la igualdad de derechos: "¿Se deben quedar quizá las mujeres en casa? Todos hablan una y otra vez de la igualdad. Incluso el presidente de la República de Eslovenia subrayó el 8 de marzo [Día internacional de la mujer] la relevancia del tema. Pero entre los principales candidatos para las elecciones europeas no hay ni siquiera una mujer, ni siquiera nuevas caras. Los partidos quieren volver a traer a la vida a viejos nombres mediante su elección, personas que en el pasado fueron ministros o cumplieron otros altos cargos. ¡Qué aburrido! ¡Elector, tome la causa en sus manos! Piense en el 7 de junio, vaya a las urnas y elija. Elija mujeres, personas jóvenes, a quienes le guste. De otro modo, me temo que Eslovenia no va a tener en los próximos cinco años ningúna diputada en el Parlamento Europeo."
» ir al artículo completo (enlace externo, esloveno)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Eslovenia
Todos los textos disponible de » Ksenija Koren
La Vanguardia - España | Martes, 5. Mayo 2009
Lluís Foix critica en el periódico La Vanguardia la idea del jefe de Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, de llenar las listas para las elecciones europeas con mujeres de buen ver: » más
Lluís Foix critica en el periódico La Vanguardia la idea del jefe de Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, de llenar las listas para las elecciones europeas con mujeres de buen ver: "Es grotesca la actitud de Silvio Berlusconi al frivolizar las elecciones europeas proponiendo, en un primer intento, colocar en las listas a señoras guapas y de muy buen ver, famosas por participar en concursos de televisión y otros programas triviales. Es una iniciativa que no favorece la causa de la dignidad de las mujeres, que no necesitan de las fantasías berlusconianas para participar activamente en todos los estamentos de la sociedad."
» informaciones adicionales (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Igualdad de derechos, » Italia
Todos los textos disponible de » Lluís Foix
Medios y campaña electoral
Die Presse - Austria | Jueves, 4. Junio 2009
Medio millón de telespectadores siguió la noche del martes un debate televisado de los principales candidatos austríacos para las elecciones europeas. La ronda de intervenciones habría sido la mayor propaganda para no ir a votar en estas elecciones, escribe el diario Die Presse: » más
Medio millón de telespectadores siguió la noche del martes un debate televisado de los principales candidatos austríacos para las elecciones europeas. La ronda de intervenciones habría sido la mayor propaganda para no ir a votar en estas elecciones, escribe el diario Die Presse: "Lo absurdo del asunto fue que aparentemente todos –con excepción de la política de los Verdes Ulrike Lunacek– apenas se contradijeron en el caldo emocional de unanimidad: contra Turquía, contra la directriz de asilo, a favor de más presencia policial, contra el tráfico vial. A pesar de ello, no se desarrollaron posiciones sino sólo conflictos. Prácticamente ninguno demostró sólidos conocimientos de política europea, sólo conocimientos de los errores de los demás. ¿Vamos a votar a esos políticos, esa cuadrilla mordaz y frustrada? ... Nosotros, ese medio millón, quizás podemos consolarnos con el hecho de que se trata de algo más importante que el debate del martes. Se trata del futuro de un Parlamento que contará con la presencia de otros 731 diputados, algunos de ellos con nivel."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Austria, » Europa
Todos los textos disponible de » Wolfgang Böhm
Diena - Letonia | Jueves, 28. Mayo 2009
La periodista Laila Pakalnina expresa su disgusto sobre una propaganda electoral a la que se accede en la página de Internet del partido LPP/LC: » más
La periodista Laila Pakalnina expresa su disgusto sobre una propaganda electoral a la que se accede en la página de Internet del partido LPP/LC: "Bajo la rúbrica 'Página de información sobre las elecciones al Parlamento Europeo' se ve la foto de una gaviota. Si se le da un clic, se pasa a una transmisión en directo de un nido de gaviota argéntea. El ave no se encuentra todo el rato en él, pero cuando está en el nido, da con toda la cola en la cámara. Eso da la impresión de que la propaganda se sustituye por la contemplación de una cola de gaviota. Y si se da otro clic, se puede responder a la pregunta: '¿Irá a votar?' Sí, iré a votar, aunque mi voto pueda contribuir a que algunos expertos lo valoren como prueba del éxito de su campaña. Sencillamente tengo que protestar en contra de que se me considere primitiva."
» ir al artículo completo (enlace externo, letón)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Política interior, » Letonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Laila Pakalnina
Le Quotidien - Luxemburgo | Martes, 26. Mayo 2009
El periódico Le Quotidien analiza en su editorial la forma en que los candidatos utilizan Internet y, en especial, las redes sociales: » más
El periódico Le Quotidien analiza en su editorial la forma en que los candidatos utilizan Internet y, en especial, las redes sociales: "¿No pasa nada allí fuera? ¿Una campaña? ¿Dónde? Ah, sí, las pancartas, de un lado los oficiales, de otro lado 'los salvajes'. Y las reuniones públicas que no atraen a las masas, sobre todo cuando hace buen tiempo. ... Pero por fin existen caminos alternativos que llegan a cientos de personas a través del ordenador. El universo virtual en el que han penetrado los políticos con toda tranquilidad propone una campaña política que está mucho más cerca de los ciudadanos que las pancartas colgadas por las calles. ... Un buen número de candidatos ha comprendido el alcance de Facebook. No se elige al miembro del partido, sino al amigo virtual que habla con uno todos los días y que a veces cuenta varias veces al día a través de imágenes lo que está haciendo, dónde se encuentra, dónde estuvo el día anterior, lo que hará mañana y a qué hora se irá a la cama."
» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación online, » Elecciones, » Luxemburgo, » Europa
Todos los textos disponible de » Geneviève Montaigu
Právo - La República Checa | Viernes, 22. Mayo 2009
Tras protestas masivas, la televisión y radio checas han paralizado la transmisión de un mensaje propagandístico de la campaña electoral del Partido Nacional extraparlamentario en el que se habla de la "solución final al problema gitano", con referencia a la solución final de la Alemania nazi. Ambas instituciones públicas han presentado una denuncia contra el Partido Nacional. El periódico de izquierda Právo critica que el mensaje haya sido siquiera transmitido: » más
Tras protestas masivas, la televisión y radio checas han paralizado la transmisión de un mensaje propagandístico de la campaña electoral del Partido Nacional extraparlamentario en el que se habla de la "solución final al problema gitano", con referencia a la solución final de la Alemania nazi. Ambas instituciones públicas han presentado una denuncia contra el Partido Nacional. El periódico de izquierda Právo critica que el mensaje haya sido siquiera transmitido: "La ley electoral brinda a los partidos que se presentan a las elecciones una cierta cantidad de tiempo en la radio y televisión. También expresa que la responsabilidad del contenido del mensaje responde a los partidos. ... Pero eso no significa evidentemente que la televisión y la radio no tengan ningún tipo de responsabilidad y que puedan emitir algo que el reglamento de ambas instituciones prohíbe. ... Los medios de comunicación deberían por ello asegurar en su propio interés que no emiten nada que sea punible y, en caso de urgencia, cortar las emisiones en vivo."
» informaciones adicionales (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Minorías, » Elecciones, » La República Checa, » Europa
Todos los textos disponible de » Petr Uhl
Information - Dinamarca | Miércoles, 13. Mayo 2009
El presidente del Movimiento pro Europa danés, Erik Boel, reprocha en el diario Information la poca cobertura de las elecciones europeas en la radiodifusión pública ... » más
El presidente del Movimiento pro Europa danés, Erik Boel, reprocha en el diario Information la poca cobertura de las elecciones europeas en la radiodifusión pública Danmarks Radio (DR). "Resulta escandaloso que la DR haya optado por cubrir de manera tan insuficiente las elecciones europeas del 7 de junio. La información sobre el Parlamento Europeo como institución brilla en general por su ausencia. ... Del mismo modo echamos en falta una cobertura informativa sobre los demás países comunitarios. Aunque la DR presenta a los candidatos daneses, no lo hace con las agrupaciones de partidos europeos a las que pertenecen los políticos daneses y a las que respaldan. Los daneses no están en una fracción danesa del Parlamento; parece que la DR no ha caído en la cuenta de que se trata de unas elecciones europeas. ... En última instancia se trata de una lucha por la democracia y por nuestra influencia en el desarrollo de Europa. Si seguimos siendo ignorantes debido a una escasez de cobertura informativa, nuestros derechos democráticos [también] se ven mermados."
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación audiovisuales, » Dinamarca, » Europa
Todos los textos disponible de » Erik Boel
Világgazdaság - Hungría | Martes, 12. Mayo 2009
El periódico financiero Világgazdaság escribe acerca del movimiento irlandés Libertas, que se sirve de manera hábil de las posibilidades de Internet para su campaña electoral: » más
El periódico financiero Világgazdaság escribe acerca del movimiento irlandés Libertas, que se sirve de manera hábil de las posibilidades de Internet para su campaña electoral: "La campaña electoral europea del movimiento Libertas, crítico con las instituciones actuales de la UE y a una mayor integración, no llama la atención por sembrar a menudo mentiras, sino porque sabe utilizar de manera habilidosa los adelantos tecnológicos del siglo XXI. ... El verdadero problema no estriba en que el movimiento crítico de la UE Libertas utilice tan bien dicho instrumento. El quebradero de cabeza yace más bien en que, hasta ahora, las fuerzas políticas tradicionales no se han subido al mismo tren. ... En cuestiones de la UE se les siguen presentando a los ciudadanos los mismos patrones de eslóganes políticos. Apenas se escuchan argumentos racionales. Esto ha funcionado hasta ahora porque no había otra cosa. Ahora, sin embargo, en tiempos de la movilización a través de Internet, existe una alternativa. El movimiento Libertas es el primer ejemplo significativo de ello."
» ir al artículo completo (enlace externo, húngaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Irlanda, » Europa
Todos los textos disponible de » György Fóris
Evenimentul Zilei - Rumania | Lunes, 11. Mayo 2009
A pesar de que Internet supone un medio de información cada vez más relevante, la presencia de los diputados europeos en la Red sería más bien escasa, escribe el diario Evenimentul Zilei: » más
A pesar de que Internet supone un medio de información cada vez más relevante, la presencia de los diputados europeos en la Red sería más bien escasa, escribe el diario Evenimentul Zilei: "Richard Corbett fue el primer diputado europeo que creó un blog; era febrero de 2005. Hoy, más de cuatro años después, el medio online sigue siendo para los europeos políticos sólo un tema de típica retórica política. Aunque vienen de Bruselas o Estrasburgo, las explicaciones oficiales suenan tan inconsistentes como las de nuestro país. ... Después de que el medio online se haya acreditado por lo menos en una campaña electoral estadounidense, sólo el 11,5 por ciento de los diputados europeos tiene un blog. ... Y eso que, según aparece en la página web del Parlamento Europeo, el 62 por ciento de los electores declara usar Internet para informarse sobre política (¡el doble de los que se informan mediante la prensa escrita, la televisión y la radio!). El 57 por ciento cree en la utilidad del uso de redes sociales en la campaña electoral."
» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medios de comunicación online, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Sorin Tudor
Euroescepticismo
The Independent - Gran Bretaña | Jueves, 4. Junio 2009
Con motivo del comienzo de las elecciones europeas hoy jueves en Gran Bretaña, el periódico liberal The Independent comenta el escepticismo británico en relación con Europa. El objetivo del ex-primer ministro Tony Blair de poner fin a la poco clara relación de Gran Bretaña respecto a Europa no se habría alcanzado nunca: » más
Con motivo del comienzo de las elecciones europeas hoy jueves en Gran Bretaña, el periódico liberal The Independent comenta el escepticismo británico en relación con Europa. El objetivo del ex-primer ministro Tony Blair de poner fin a la poco clara relación de Gran Bretaña respecto a Europa no se habría alcanzado nunca: "Las relaciones, sin embargo, siguen siendo tan ambiguas como siempre. ... Por momentos, los ministros han estado comprometidos de manera constructiva y enérgica, por ejemplo, durante el colapso de los mercados financieros el pasado año. Pero [el primer ministro Gordon] Brown y otros han desplegado demasiadas veces una marcada hosquedad hacia Europa, reforzando las dudas de los electores en lugar de desafiarlas. En parte resultan culpables del aumento de la hostilidad popular [contra la UE]. Solamente los liberaldemócratas han luchado a favor de Europa. ... Como sus predecesores inmediatos, [el jefe de partido] Nick Clegg apoya inequívocamente a la UE. Un alto número de votos para su partido mostraría que parte del electorado reconoce la importancia de que Gran Bretaña juegue un papel relevante en el corazón de Europa."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Gran Bretaña, » Europa
Correio da Manhã - Portugal | Miércoles, 3. Junio 2009
Domingos Amaral explica en el diario Correio da Manhã por qué no quiere participar en las elecciones europeas: » más
Domingos Amaral explica en el diario Correio da Manhã por qué no quiere participar en las elecciones europeas: "Me pongo a pensar, a pensar y a pensar mucho más, y llego a la conclusión de que entre Europa y yo sólo hay dos cosas realmente importantes: el euro y la tasa de interés del Euribor. ... Ahora, se da el caso de que ninguna de esas dos cosas son controladas directamente por el Parlamento Europeo, ni siquiera por la Comisión Europea, sino por el Banco Central Europeo, una entidad muy respetable y totalmente independiente de los políticos europeos que van a ser elegidos el próximo domingo. ... De ahí que valga la pena preguntar: ¿Para qué votar en las elecciones europeas? ¿Hasta dónde va a servir mi voto en las europeas para, en el futuro, influir positivamente en mi vida? Por desgracia, para nada. Ése es el problema de Europa. ... Al contrario de EE.UU., que tiene un presidente y un Congreso que deciden muchas cosas de la vida real de las personas, en Europa no hay presidente electo, no hay Gobierno electo, y el parlamento electo no decide nada relevante. ... Como la Unión Europea se abstiene de darme la posibilidad de votar en cosas importantes, yo me abstengo de votar en elecciones irrelevantes. Europa y yo encajamos bien el uno con el otro."
» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Domingos Amaral
The Observer - Gran Bretaña | Lunes, 25. Mayo 2009
El publicista Will Hutton escribe en el periódico dominical The Observer acerca del significado de las elecciones europeas y se pregunta si no sería mejor que Inglaterra saliera de la UE: » más
El publicista Will Hutton escribe en el periódico dominical The Observer acerca del significado de las elecciones europeas y se pregunta si no sería mejor que Inglaterra saliera de la UE: "Las encuestas reflejan que más del 50 por ciento de los votos irá a partidos anti-europeos. No estoy seguro de que los británicos sepan de las consecuencias de su voto, pero hay una dinámica que nos llevará a salir de la UE. Como pro-europeo no quiero que eso suceda, pero me he empezado a preguntar si no sería mejor para Europa. Sólo con vivir fuera de la UE como quieren los escépticos –creando una Gran Bretaña disminuida para fondos de inversión, personas que evaden el fisco y compradores de empresas no rentables– es posible convencer a la mayoría de los británicos de que esta opción sería un desastre. Mientras tanto, los europeos pueden proseguir con la UE y otorgar más poder al Parlamento Europeo. Si un gobierno de los Tory [conservadores británicos] lleva a una Gran Bretaña empobrecida y amargada dentro de 25 años nuevamente a la UE, la realidad habrá impuesto la madurez política. Y las elecciones al Parlamento Europeo serán mucho más serias."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Gran Bretaña, » Europa
Todos los textos disponible de » Will Hutton
Savon Sanomat - Finlandia | Lunes, 11. Mayo 2009
La UE nos compete a todos, opina Riikka Railimo, candidata finlandesa a las elecciones europeas, en un artículo que publica el periódico Savon Sanomat en ... » más
La UE nos compete a todos, opina Riikka Railimo, candidata finlandesa a las elecciones europeas, en un artículo que publica el periódico Savon Sanomat en que intenta acercar la UE a los finlandeses. "Es un hecho que la UE decide sobre las cuestiones normales de la vida cotidiana. La esfera de la UE posee incidencia en la pureza del aire que respiramos, en la seguridad de los juguetes de nuestros hijos, incluso en los impuestos automovilísticos. Sin duda se trata de temas de interés para la mayoría de los finlandeses. Y se trata también de problemas y desafíos para los que resulta sensato y adecuado actuar en conjunto con otros países. ... ¿Si la UE trata de cuestiones tan cotidianas, por qué resulta tan terriblemente ajena para muchos? ¿No sería razonable hacer más visibles los efectos inmediatos de la UE?"
» ir al artículo completo (enlace externo, finés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Finlandia, » Europa
Todos los textos disponible de » Riikka Railimo
Opinión pública europea
Hospodářské noviny - La República Checa | Martes, 9. Junio 2009
"La moraleja de las elecciones [al Parlamento Europeo] es elemental: » más
"La moraleja de las elecciones [al Parlamento Europeo] es elemental: no existen ansias de una mayor integración", escribe Petr Kamberský en el periódico financiero Hospodářské noviny. "No hay por ello ningún motivo para reforzar la unidad. ... No existe una nación europea. Los Estados Unidos de Europa resultan un sueño de cafés literarios, pero de ningún modo una realidad plausible. Los estudiantes, una cantidad de empresarios y profesionales son cosmopolitas. Se deslizan de un lado a otro del continente porque sus servicios particulares son necesarios en todas partes. El resto de Europa permanece en el terruño excepto por unos 10 fines de semana al año en los que viaja a Porto, Liubliana o Praga. La desgana de las personas frente a una mayor unidad no significa que no se tengan ganas de una Europa con sus cuatro pilares. Pero las decisiones acerca de la libre circulación de personas, bienes, servicios y capital es asunto de la poco democrática Comisión Europea, no del Parlamento. Éste sólo aprueba una resolución innecesaria tras otra."
» ir al artículo completo (enlace externo, checo)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Constitución de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Petr Kamberský
Süddeutsche Zeitung - Alemania | Viernes, 29. Mayo 2009
Contra todos los pronósticos, la opinión pública europea está creciendo, opina Jens Bisky en el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung: » más
Contra todos los pronósticos, la opinión pública europea está creciendo, opina Jens Bisky en el periódico liberal de izquierda Süddeutsche Zeitung: "En los medios de comunicación de la opinión pública, los tema europeos -cuestiones sobre la vida en común y de las novedades de los demás Estados miembro- están presentes en una cantidad inusual. El europeo alemán puede informarse en perlentaucher.de o en eurotopics.net acerca de las discusiones en países cuyo idioma desconoce. Se podría pedir más de ese tipo, los portales de Internet de las instituciones europeas podrían cambiarse completamente -más frescura, más foros en lugar de normativas. Sin embargo, la oferta de información es hoy en día tan amplia que incluso con la mejor voluntad no se puede abarcar todo. La queja sobre la falta de una opinión pública europea y el supuesto desinterés por Europa oculta sobre todo las debilidades y medianías de los actores políticos. Muy raras veces hablan realmente de temas europeos: por ejemplo, sobre la aún poca generosidad frente a los europeos del Este, los maltratos burocráticos hasta que se otorga un permiso de residencia o incluso de trabajo o sobre los derechos de los inmigrantes."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Jens Bisky
De Standaard - Bélgica | Lunes, 18. Mayo 2009
El concurso de Eurovisión sería el mejor ejemplo de una colaboración europea exitosa, opina el escritor Oscar van den Boogard en el periódico De Standaard. Con "mala música" se podría lograr más que con mala política: » más
El concurso de Eurovisión sería el mejor ejemplo de una colaboración europea exitosa, opina el escritor Oscar van den Boogard en el periódico De Standaard. Con "mala música" se podría lograr más que con mala política: "La prohibición de llevar a cabo la manifestación homosexual en Moscú muestra que los gays deben rebelarse cada vez con más fuerza contra un régimen que no los acepta. Su dulce venganza fue el festival en sí. Más contracultura gay y un mayor público habrían sido impensables. El ganador noruego, Alexander Rybak, lo expresó de la siguiente manera: 'Quiero dejar de lado que el momento de la manifestación no fuera el ideal. En todo caso, esta noche hemos tenido la mayor manifestación homosexual del mundo.' ¿Puede el festival mover también a los electores a que voten a principios de junio en la elecciones europeas? El voto por teléfono es fácil, pero ir en breve a las urnas es 'taaan difícil'. ¿Qué opinan los políticos exactamente con Europa? Sólo un joven con un violín que canta un cuento de hadas [Rybak con su canción Fairytale] puede hacer volar de verdad la fantasía."
» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » Oscar van den Boogaard
Die Welt - Alemania | Lunes, 18. Mayo 2009
El concurso musical Eurovisión uniría a Europa, mientras que los partidos políticos estarían fracasando a la hora de contagiar a los ciudadanos el entusiasmo por Europa en la previa a las elecciones, escribe Romanus Otte en el periódico Die Welt. Sería importante fortalecer el Parlamento Europeo: » más
El concurso musical Eurovisión uniría a Europa, mientras que los partidos políticos estarían fracasando a la hora de contagiar a los ciudadanos el entusiasmo por Europa en la previa a las elecciones, escribe Romanus Otte en el periódico Die Welt. Sería importante fortalecer el Parlamento Europeo: "Por eso considero que los anuncios y carteles para las elecciones europeas son una desfachatez. Casi no tienen ninguna referencia a Europa, a propuestas para Europa y, sobre todo, ningún tipo de entusiasmo por Europa. ... Busquemos algo de consuelo en Eurovisión. Existe un gran número de buenos motivos para mirar al concurso musical con desprecio, pero la final del sábado resultó también una fiesta europea intensamente conmovedora. El mar de banderas del entregado público que viajó en conjunto recordaba al 'Last Nights of the Proms' de Londres. Algunos cantantes de países que habría olvidado si me hubiesen pedido que nombrara todos los Estados europeos, recordaron lo grande y lo pacífica que es Europa –y lo nuevo que sigue siendo todo esto."
» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Música, » Elecciones, » Europa
Todos los textos disponible de » Romanus Otte
Diário de Notícias - Portugal | Lunes, 8. Junio 2009
Para João César das Neves, Europa es un proyecto exitoso a pesar del alto índice de abstención electoral en las elecciones europeas. A fin de seguir aumentando el éxito, los políticos de la UE sólo deberían darse cuenta de que la economía es el único factor que une a los países comunitarios: » más
Para João César das Neves, Europa es un proyecto exitoso a pesar del alto índice de abstención electoral en las elecciones europeas. A fin de seguir aumentando el éxito, los políticos de la UE sólo deberían darse cuenta de que la economía es el único factor que une a los países comunitarios: "Europa es hoy la última preocupación de los europeos. Ya lo fue ayer, pues la característica dominante fue la abstención. ... Por desgracia, las instituciones europeas forman parte del desinterés ... no del proyecto exitoso. ... El logro de los fundadores de la CEE fue entender que la única manera de unificar nacionalidades tan distintas y tan enemistadas era a través de la economía. ... Todavía hoy la razón por la que los vecinos quieren adherirse y los lejanos copiarla ... es económica. ... Este axioma fundamental que confirma cada año de integración es fácil de olvidar en los Gabinetes. Ahí se vive el sueño ..., se concibe el ideal. ... Por eso, a pesar de la abstención aplastante, del fiasco de la Constitución y del Tratado, los eurócratas insisten en una superestructura que nadie entiende. Las acciones de los dirigentes han hecho de Europa más bien un problema en vez de ser, como debía, una solución a los problemas."
» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Europa
Todos los textos disponible de » João César das Neves
Deutsch
English
Français
© 2005-2012