Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Acclaim for Romanian director Mungiu in France

The Paris-based Romanian writer Dinu Flamand writes about the success of Romanian filmmaker Cristian Mungiu's film "4 Months, 3 Weeks and 2 Days", which won this year's Palme d'Or at Cannes and is currently showing at French cinemas. "Mungiu raises issues like: Why do we make films? What purpose does art serve? His film about a tragic but commonplace abortion in socialist Romania is a simple story with the intensity of a Greek tragedy. Everyone admires the blend of symbols in the film. It uses the language of lives lived in fear and reconstructs the social atmosphere in Romania at the time, yet avoids the pitfalls of a pure portrayal of a people's misery. And in doing so it makes the West aware of how its neighbours lived in hell for decades."

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Película, » Europa, » Rumania
Todos los textos disponible de » Dinu Flamand

» de toda la revista de prensa del Lunes, 3. Septiembre 2007