Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

Christoph Prantner on the return of theological politics

Austrian journalist Christoph Prantner fears the "re-theologizing of politics" in Europe: "It seems as if the Reconquista is returning: In Spain, France and Italy, political Catholicism is showing new signs of life. … But why is there such an offensive Second Coming of what its detractors used to call 'Pfaffenpolitik' [theo-politics] at this particular time? One underlying reason is the confrontation with Islam in recent years. Anyone who wants to argue against Islamist-inspired terrorism can glibly draw on Christian-based moral concepts, as did President Nicolas Sarkozy in his recent speech. ... But that is exactly what highlights the danger of this discourse: If politics becomes a matter of faith – as with Islamists – then the bargaining room contracts dramatically. Belief is absolutely non-negotiable. This may not frighten people with a terrorist orientation to politics. But Europe's rationalist tradition-bound Catholic Church should take it into consideration."

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Religión, » Europa
Todos los textos disponible de » Christoph Prantner

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 23. Enero 2008