Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

A re-run of the euro referendum?

In a referendum held just under five years ago, the Swedes voted unequivocally against introducing the euro. According to the newspaper, opponents and advocates of the euro alike have made the mistake of focusing almost exclusively on economic arguments. It adds that this is still the case today. "The strongest argument in favour of the euro was ultimately a political one, but the European project has never really made headway in Sweden. The main advantage of a 'yes' vote would have been that Sweden would have become a thoroughgoing member of the European community. ... The most important argument in favour of a new referendum is not the possible losses in trade revenue but the fact that the euro zone is expanding. Poland and Slovakia plan to convert to the euro in the near future and Denmark is holding a referendum about its EU reservations, one of which was the switch to the euro. By clinging on to its crown, Sweden is forced to remain in the waiting room while more and more countries enter the European salon."

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de la UE, » Economía política, » Polonia, » Eslovaquia, » Dinamarca, » Suecia

» de toda la revista de prensa del Martes, 13. Mayo 2008