Lamentablemente, todavía no se encuentra disponible la traducción en española de este texto, por lo tanto, solamente podemos poner a su disposición la versión inglesa.

One year after the London attacks

"One year on, it seems an event that many thought would mark a collective watershed has barely changed us," writes columnist Jonathan Freedland. "From our habits of leisure and transport, to our attitudes to politics, to the way we live with each other, the bombings have not had the impact many expected. We could mark today's anniversary with another poster: London carried on [an allusion to the famous Second World War poster, 'London Underground carried on']. ... In the US, September 11 had led to a strong urge to hit back, an impulse that made both the invasions of Afghanistan and Iraq possible. But there was little of that sentiment in Britain after July 7. ... On the contrary, July 7 brought a kind of backlash against the prime minister, as many demanded he admit what to them seemed obvious: that the London attacks were, in part, driven by Islamist anger at the Iraq war."

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Religión, » Ideología, » Gran Bretaña
Todos los textos disponible de » Jonathan Freedland

» de toda la revista de prensa del Viernes, 7. Julio 2006