The Times - Gran Bretaña | Martes, 12. Enero 2010
La paz de Irlanda del Norte es más importante que un escándalo familiar
El jefe de Gobierno de Irlanda del Norte, Peter Robinson, ha renunciado a su cargo durante seis semanas con motivo del escándalo sexual y financiero protagonizado por su esposa Iris. El diario The Times lo comenta como sigue: "La renuncia temporal de Robinson parece un intento coreográfico de salvar su puesto y reputación. La razón que ha esgrimido para tomarse unas semanas sabáticas es que quiere rebatir la acusación concreta lanzada por el programa Spotlight de Irlanda del Norte de la BBC según la que tenía conocimiento de que su mujer recaudó 50.000 libras [alrededor de 56.000 euros] de promotores inmobiliarios con el objetivo de fundar una cafetería para Kirk McCambley, su amante de 19 años. También ha declarado que desea tomarse ese tiempo para cuidar de su esposa, quien se encuentra bajo un tratamiento psiquiátrico agudo en un hospital de Belfast. Es importante conceder tiempo a Robinson para que refute los cargos, pero salvaguardar la posibilidad de paz es más importante aún. El DUP [partido protestante de Gobierno] tiene que mantener este tema en lo más alto si es que baraja la posibilidad de un nuevo liderazgo."
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Gran Bretaña
» de toda la revista de prensa del Martes, 12. Enero 2010