Navegación

 
Neue Zürcher Zeitung - Suiza | Martes, 16. Marzo 2010

Reproches infundados contra Alemania como nación exportadora

La ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, ha reclamado en una entrevista publicada ayer lunes en el periódico Financial Times que Alemania haga más por equilibrar su balanza comercial favorable. Esta crítica resulta inadecuada, escribe el periódico Neue Zürcher Zeitung: "La discusión por estos desequilibrios recuerda mucho a la que se da en torno a las relaciones entre China y Estados Unidos. China es desde hace años una nación exportadora y logra con ello grandes superávits comerciales. ... Los EE.UU. pueden quejarse alguna vez con razón de que están obligados a una suerte de unidad monetaria involuntaria. Esta crítica, sin embargo, no se aplica a los Estados de la eurozona que se encuentran en crisis. Entraron en la Unión Monetaria de manera voluntaria y consciente. Durante años han obtenido provecho de beneficios como las bajas tasas de interés y han vivido por encima de sus posibilidades sin siquiera preocuparse a tiempo por su propia capacidad competitiva. No se les puede achacar ahora a otros países como Alemania que hayan salido mejor parados en este contexto."

» de toda la revista de prensa del Martes, 16. Marzo 2010

Otros contenidos