Garton Ash sobre la puñalada alemana a la política exterior de la UE

Alemania es culpable de las discrepancias de la UE en el conflicto de Libia porque se abstuvo en la votación sobre una zona de exclusión aérea celebrada en el Consejo de Seguridad de la ONU, opina el historiador británico Timothy Garton Ash en un comentario que recoge el periódico liberal de izquierda La Repubblica y en el que asimismo apostilla que así resulta imposible defender una política común europea de Exteriores: "Mientras que los pilotos franceses y británicos arriesgan sus vidas al pie del cañón, el ministro de Asuntos Exteriores alemán está prácticamente alentando a la Liga Árabe a que exprese más críticas. Una palabra que me viene a la mente espontáneamente es 'Dolchstoß' (puñalada por la espalda). Esta actitud alemana responde a varios motivos. Westerwelle es uno de los ministros de Exteriores más débiles que Alemania ha tenido en mucho tiempo. En cuanto líder de los Demócratas Libres … está asustado, como Angela Merkel, de unas elecciones regionales importantes. Al igual que muchos políticos europeos contemporáneos, sigue a la opinión pública en vez de guiarla. Después de haber avanzado con cautela en la década de 1990 hacia la toma de mayores responsabilidades internacionales, incluidas las militares, la opinión alemana parece haber caído de nuevo en una actitud de 'dejadnos en paz'. ... Incluso si pensamos que el enfoque alemán sobre la cuestión específica de la zona de exclusión aérea es correcto, y que el de Francia está mal, tenemos que reconocer que estas divisiones convierten en objeto de burla las pretensiones de Europa de tener una política exterior."

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Alemania, » Europa
Todos los textos disponible de » Timothy Garton Ash

» de toda la revista de prensa del Jueves, 24. Marzo 2011