Tema destacado del Martes, 17. Febrero 2009

Kosovo, un año después

La República de Kosovo proclamó su independencia hace un año. Sin embargo, las relaciones entre albaneses y serbios siguen siendo tensas, y la mayoría de los Estados no reconoce a la antigua provincia serbia como un Estado independiente.

Postimees - Estonia

Aunque Kosovo habría obtenido hace un año su independencia estatal, sería todo menos independiente, opina el diario Postimees: "El futuro de Kosovo está determinado por las organizaciones internacionales, y la verdadera independencia por la ayuda extranjera; contar con una economía sólida o incorporarse a la UE siguen siendo sueños lejanos. Por supuesto que no todo está perdido, pero está claro que no han sido suficientes diez años de administración de la ONU y de intentos internacionales de mediación en el conflicto entre serbios y albaneses. Sea como fuere, más de 50 países han reconocido hasta el momento a Kosovo, entre los que figuran 22 Estados miembro de la UE y los EE.UU. Rusia, por el contrario, sólo ha obtenido el reconocimiento de algunos de sus amigos dudosos en el intento de servirse de Kosovo como precedente para Osetia del Sur y Abjasia." (17/02/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, estonio)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Rusia, » Kosovo

Kathimerini - Grecia

Kosovo seguiría siendo dependiente, escribe el periódico ateniense I Kathimerini: "Los albaneses necesitan el apoyo de la comunidad internacional, y los serbios viven de la ayuda que les envía Belgrado. ... A su vez, los líderes de Serbia y del nuevo Estado han dejado claro el abismo que existe entre ambos países. ... El presidente serbio Boris Tadic ha declarado que el 17 de febrero fue el día en que Pristina intentó separar a Kosovo de Serbia ilegalmente. ... El primer ministro de Kosovo Hasim Thaci ha reclamado que Serbia reconozca la independencia de Kosovo. Con todo, los protagonistas invisibles de la historia son los albanokosovares y los serbios, que se han acostumbrado por completo a vivir con la marginación social, la pobreza y el desempleo, que afecta al 40 por ciento de la población." (17/02/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, griego)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política interior, » Kosovo
Todos los textos disponible de » Apostolis Fotiadis

Financial Times - Gran Bretaña

El periódico Financial Times comenta el papel de la UE en la reconstrucción de Kosovo: "La UE debe concentrarse en avanzar a pequeños pasos. En el frente diplomático se debe incorporar la seguridad del muy discutido ingreso de Kosovo al Fondo Monetario Internacional. En Kosovo mismo debería ser una prioridad establecer la autoridad de la misión de la UE. Otra debería ser llevar adelante proyectos en materia de energía, agua y carreteras, que mejoren el estándar de vida. Sólo los progresos económicos no aportarán estabilidad política a Kosovo, pero pueden ayudar a prepararse para el día en que se asegure esta estabilidad  - tal vez en un futuro tratado para el ingreso de Kosovo y Serbia en la UE. Debido a la gran cantidad de asuntos que figuran en la agenda global se podría  olvidar fácilmente a los Balcanes occidentales. Pero la UE no debe hacerlo. Sin estabilidad en la región no puede haber estabilidad completa en Europa." (17/02/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » Política de la UE, » Kosovo

Dagens Nyheter - Suecia

Un año tras su independencia, Kosovo continúa luchando contra la discriminación femenina, el elevado desempleo y una alta tasa de criminalidad, escribe el periódico Dagens Nyheter: "Que no haya conflictos armados no significa, por decirlo con otras palabras, que Kosovo esté listo para ingresar a la UE. La UE actúa mejor apoyando al joven Estado en su camino hacia una mayor estabilidad - por ejemplo, a través de su seguridad jurídica - que dándole la bienvenida demasiado pronto a la comunidad. Cuando Suecia asuma en verano la presidencia [del Consejo de la UE], deberíamos intentar realizar un aporte como país pionero en materia de igualdad para intensificar la conciencia sobre los derechos de las jóvenes y mujeres en Kosovo." (17/02/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Suecia, » Europa, » Kosovo
Todos los textos disponible de » Lisa Bjurwald

» de toda la revista de prensa del Martes, 17. Febrero 2009