Tema destacado del Lunes, 12. Octubre 2009
Críticas a la concesión del premio Nobel de la Paz a Obama
El reconocimiento del presidente estadounidense Barack Obama con el premio Nobel de la Paz ha despertado reacciones encontradas. Mientras unos lo celebran entusiasmados, otros tachan la decisión del comité sueco de precipitada o incluso de errónea. El propio Obama recibió la noticia "sorprendido y profundamente honrado"; está además dispuesto a recibir el galardón como un "desafío".
Politiken - Dinamarca
El periódico Politiken escribe con cierto sarcasmo acerca del premio Nobel de la Paz que ha recaído sobre el presidente estadounidense Barack Obama: "El premio Nobel de la Paz ha destinado soldados a dos guerras. En Irak, la primera guerra resulta difícil de terminar. En Afganistán, la segunda guerra va por su octavo año. ... Pero los principios son muy prometedores: mejor la paz que la guerra; es preferible la democracia a la dictadura. Mejor derechos humanos a sometimiento; es preferible la sostenibilidad a la catástrofe climática. Mejor un mundo sin bombas atómicas que un nuevo rearme nuclear. El premio Nobel de la Paz resulta en el mejor de los casos un honroso estímulo para atender a estos principios cuando Obama busque encontrar una posición adecuada frente a, entre otros, China, Irán, Corea del Norte y Arabia Saudita. A la vez, el comité del Nobel se ha ocupado descaradamente de que a Obama le resulte difícil quedarse apartado de la cumbre mundial sobre el clima de Copenhague inmediatamente después de haber recibido el premio por la Paz." (10/10/2009)
» ir al artículo completo (enlace externo, danés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Medio ambiente, » EE.UU., » Global, » Oriente Próximo y Medio, » China, » Afganistán
Diário de Notícias - Portugal
El periódico Diário de Notícias ve la concesión del premio Nobel de la Paz al presidente estadounidense Barack Obama como una exhortación a actuar: "Es discutible que Obama se merezca el premio Nobel de la Paz. Por lo que promete, por la esperanza que despierta un poco en todo el mundo, con seguridad que sí. Por lo que ha hecho, parece, con todo, algo prematuro. Es un ciudadano del mundo, hijo de un africano y de una estadounidense, vivió en un país islámico y lidera una patria de inmigrantes [EE.UU.], lo que, todo junto, resulta significativo. Se presenta con un discurso ético impecable y habla de diálogo, lo que podría llevar a resultados si sigue insistiendo. Eso es, en efecto, lo que el comité del Nobel habrá querido resaltar, la creencia en la misión de Obama. Un premio que más que reconocer, desafía, y que coloca sobre los hombros del líder estadounidense una responsabilidad enorme. Deberá estar a la altura de las expectativas y utilizar su poder para ayudar a mejorar el mundo. Eso es lo que esperan de él los estadounidenses que lo eligieron, y eso es lo que espera el mundo." (10/10/2009)
» ir al artículo completo (enlace externo, portugués)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » EE.UU., » Global
Lietuvos rytas - Lituania
El diario Lietuvos Rytas critica la decisión de galardonar al presidente estadounidense Barack Obama con el premio Nobel de la Paz: "El campo de detención de Guantánamo, en Cuba, todavía está funcionando; en Irak siguen estacionados soldados estadounidenses; en Afganistán, la situación es tensa, y el conflicto sobre el programa nuclear iraní está escalando. En pocas palabras: no está claro por qué logros se galardona a Obama, sobre todo si lo comparamos con otros Nobel." El periódico añade que la principal razón por la que el premio habría recaído en Obama estribaría en que es más apreciado que su predecesor en el cargo. "Sin embargo, ése es un motivo extremadamente peculiar para otorgar a alguien el premio Nobel de la Paz. Muchos consideraron a G[eorge] W. Bush el peor presidente estadounidense de todos los tiempos. Pero ¿basta sólo con ser mejor que el peor para obtener el premio? ... Además resulta lamentable que quienes llevan años decidiendo el premio en Oslo sigan dirigiéndose una y otra vez al espectro político de izquierda." (12/10/2009)
» ir al artículo completo (enlace externo, lituano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de seguridad / Crisis / Guerras, » EE.UU., » Global, » Oriente Próximo y Medio
Todos los textos disponible de » Andrius Užkalnis
NRC Handelsblad - Holanda
El premio Nobel de la Paz supondría para el presidente estadounidense Barack Obama más bien una carga que una alegría, opina el periódico NRC Handelsblad: "El honor que se le otorga a Obama puede considerarse una suerte de beso de la muerte dirigido contra él. Sus opositores se esforzarán ahora mucho más para hundirlo. Cada víctima civil en Afganistán manchará doblemente la laudatio y hundirá tanto más al jurado como al premiado. En realidad, Obama tendría que rechazar el premio alegando que no quiere ser premiado todavía por sus intenciones, sino a lo sumo posteriormente por sus resultados. Quizá sea pedir demasiado. Pero se puede tomar el ejemplo de Martin Luther King. Éste pronunció en la entrega [del premio Nobel de la Paz] de 1964 que debía preguntar 'por qué recae el premio a un movimiento ... que todavía no ha logrado la paz y la hermandad, que es la esencia del premio Nobel'." (12/10/2009)
» ir al artículo completo (enlace externo, holandés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » EE.UU., » Global
The Sunday Times - Gran Bretaña
La decisión de galardonar con el Nobel de la Paz al presidente de EE.UU. Barack Obama habría sido una decisión dudosa, escribe Minnette Marrin en el periódico conservador dominical The Sunday Times: "A través de la niebla de la guerra y la diplomacia, una cosa queda razonablemente clara: que no hay nada noble en el premio Nobel. Muchas de las personas que deberían haberlo ganado no lo hicieron. Varios que no lo deberían haber recibido lo obtuvieron, como [el antiguo líder palestino] Yasser Arafat o [el político] Le Duc Tho de la comunista Vietnam del Norte. Por eso no debería haberme sorprendido escuchar que el premio ha recaído en Obama. Lo que me sorprende y me entristece es que lo haya aceptado. Como millones de personas, admiro a Obama. Yo también participé de la alegría general de que un país con una historia vergonzosa de racismo, el país de mi padre, pudiera encontrar un candidato inteligente, bien cualificado, elocuente y carismático que además es negro y votarlo para que llegara a la Casa Blanca. Pensé entonces y espero aún que pueda llegar a lograr grandes cosas. Pero la cuestión, extremadamente obvia, es que Obama no ha logrado mucho hasta ahora." (11/10/2009)
» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Global
Todos los textos disponible de » Minnette Marrin
» de toda la revista de prensa del Lunes, 12. Octubre 2009