Tema destacado del Martes, 16. Marzo 2010

Los franceses penalizan a Sarkozy

La primera vuelta de las elecciones regionales francesas se ha saldado con la victoria de los socialistas, que han obtenido un 29 por ciento de los votos, mientras que el partido de Gobierno Unión por un Movimiento Popular (UMP) ha recabado tan solo un 26 por ciento. La prensa europea encuentra preocupante la escasa participación así como el éxito de la extrema derecha y opina que los electores han querido frenar con su voto el accionismo del presidente Nicolas Sarkozy.

Der Standard - Austria

La derrota del partido de Gobierno en las elecciones locales francesas tiene que ver en primera instancia con el presidente Nicolas Sarkozy y sus anuncios ininterrumpidos de reformas, constata el diario liberal Der Standard: "La crisis, el ahorro, el miedo por el trabajo –todo ello ha pasado por Francia no sin dejar rastro. El pueblo está 'cansado', opina el Defensor del Pueblo Jean-Paul Delevoye en su informe anual. También está cansado de un presidente que sabe gesticular con grandes aspavientos pero que apenas acaba cambiando algo ... . Los electores de izquierda leen entre líneas –y no sólo desde la crisis de Grecia– en primer lugar una 'reducción social', mientras que la fracción conservadora tampoco cree más en el discurso de reforma por su falta de puesta en práctica. No hay duda de que los franceses desean el período de descanso que les promete ahora el torbellino político. Que éste mantenga al menos esta promesa es sin embargo dudoso. Hacer un descanso no es la especialidad de Sarkozy. Más bien lo pondría en evidencia, pues ¿qué es el presidente sin su activismo, sin su diligencia, sin su constante movimiento?" (16/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Stefan Brändle

Ouest-France - Francia

Las elecciones locales francesas se han caracterizado por la escasa participación registrada: apenas un 46,5 por ciento de los ciudadanos con derecho a voto. El periódico regional Ouest France explica los motivos: "Los franceses han hecho caso omiso de las regionales en primer lugar porque les interesan poco las regiones. Las regiones, mal identificadas, dotadas de competencias limitadas e imprecisas, no tienen razones para ser el corazón de una democracia local viva. ... Gran parte de los electores ha condenado la mayoría presidencial, en segundo lugar, porque a medio mandato –e incluso un poco más– los resultados no están ahí. ... El estrabismo de la apertura y el surgimiento de la identidad nacional ha hecho perder votos a la derecha y a la extrema derecha sin traspasárselos a la izquierda. ... Sobre todo, en tercer lugar, los franceses reclaman otra manera de hacer la política. Más humilde. Más cercana. Más participativa. Menos ostentosa." (16/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Michel Urvoy

Il Sole 24 Ore - Italia

El partido francés de extrema derecha Front National ha obtenido alrededor de un 12 por ciento de los votos en las elecciones regionales galas del pasado domingo. Nicolas Sarkozy comparte la responsabilidad de ese resultado según el periódico financiero Il Sole 24 Ore: "Las regionales representan ... una prueba a escala nacional: en la cuenta negativa está inscrita la buena afirmación del Frente Nacional de Jean-Marie y Marine Le Pen, que vuelve a ser la cuarta fuerza política de Francia. ... Ha sido Nicolas Sarkozy, reabriendo en los meses anteriores con fines electorales el debate sobre la identidad nacional, quien ha vuelto a hacer entrar en juego el extremismo de Le Pen. En el fondo han vuelto a tomar lo que el candidato a presidente les había quitado en 2007 hablando no sólo de identidad nacional e inmigración, sino prometiendo un ministerio que se ocuparía de estas dos temáticas que el electorado de derecha lleva en su corazón." (16/03/2010)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Integración, » Elecciones, » Francia
Todos los textos disponible de » Attilio Geroni

ABC - España

El periódico conservador ABC opina que en la primera vuelta de las elecciones locales francesas vencieron los ciudadanos que no acudieron a votar: "Primera conclusión del escrutinio regional francés del pasado domingo: venció abrumadoramente la abstención. En un país en el que el poder está mayoritariamente centralizado en manos del Gobierno y de los ayuntamientos, las regiones tienen un interés muy limitado. Más de la mitad de los franceses con derecho a voto ignoraron la convocatoria del pasado domingo. Y considerando que los socialistas están en posición de retener el poder que ya tenían, lo más que puede decirse es que el partido del presidente, Nicolas Sarkozy, no ha motivado al electorado para conquistar el último bastión del socialismo francés, la sede menos significativa del poder político." (16/03/2010)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Elecciones, » Francia

» de toda la revista de prensa del Martes, 16. Marzo 2010