La minoría húngara protesta contra los libros de texto eslovacos

La disputa entre Hungría y Eslovaquia ha dado un nuevo giro: ahora se trata de la enseñanza escolar. Hungría presentó el miércoles una queja en el Parlamento Europeo sobre un libro de Geografía regional para la minoría húngara en el que los lugares aparecen exclusivamente con sus nombres en eslovaco. El periódico liberal de izquierda Pravda encuentra legítima la protesta: "El ministro de Educación decidió en enero que la denominación de los lugares debía estar exclusivamente en la lengua oficial del Estado, es decir, en eslovaco. El consejo de Gobierno para las minorías propuso un compromiso aceptable y razonable: que los lugares aparecieran en las dos lenguas. El ministro acabó saliéndose con la suya. ... Los problemas internos del Gobierno no son de ningún modo relevantes para los maestros y los alumnos húngaros. ... Por otra parte, los eslovacos residentes en Hungría ni siquiera pueden soñar con esos 'problemas'."

» informaciones adicionales (enlace externo, eslovaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Educación / Instrucción / Formación, » Hungría, » Eslovaquia
Todos los textos disponible de » Dag Daniš

» de toda la revista de prensa del Jueves, 9. Octubre 2008