El presidente de Bulgaria, Georgi Parvanov, abogaba el martes a favor de que se pusiera de nuevo en funcionamiento el clausurado bloque tres de la central nuclear de Kozloduy. El diario Sega encuentra razonable la recomendación y propone que se convoque un referéndum sobre esta cuestión: "En Lituania, por ejemplo, se ha actuado con mucha más decisión. Dicha república báltica aprovechó las elecciones parlamentarias de octubre del pasado año para llevar a cabo un referéndum sobre la central atómica de Ignalina. El próximo verano, Bulgaria va a las urnas para elegir nuevos representantes al Parlamento nacional y europeo. ¿Por qué no pensamos en un tres en uno? Todo país hace uso de sus reservas en época de crisis. ... La nueva puesta en marcha de los bloques de la central de Kozloduy significaría disponer de electricidad más barata. Bulgaria podría entonces aumentar la exportación de electricidad ... . Con una energía a un precio menor se ayudaría a las empresas en apuros de los sectores metalúrgico, químico y mecánico." (07/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, búlgaro)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Economía política, » Bulgaria
Todos los textos disponible de » Juliana Boncheva

El periódico Frankfurter Allgemeine Zeitung retrotrae la insolvencia de la fabricante irlandesa de porcelana Waterford Wedgwood a errores de gestión. "¿Quién sigue tomando hoy en día el té con taza y platito? ¿Quién sigue sirviendo la sopa precocinada en una fuente sopera? ... Entre las ironías de este ocaso se encuentra el hecho de que una empresa que se creía a principios de la Revolución Industrial como precursora de la producción mecánica fracase ahora por su producción masiva. A pesar de que Waterford Wedgwood había descentralizado parte de su producción a Indonesia para ahorrar gastos, la fábrica fundada por Josiah Wedgwood ha perdido su cuota de mercado en aras de productores de mercancías baratas de fabricación oriental. Parece que la comprensión del comportamiento de consumo que posibilitó el ascenso a Josiah Wedgwood se le ha escapado a la actual generación directiva." (07/01/2009)

» informaciones adicionales (enlace externo, alemán)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Empresa, » Consumidor, » Gran Bretaña
Todos los textos disponible de » Gina Thomas

Para el periódico Expressen, la presentación del último modelo de Mitsubishi brinda la ocasión de augurarle al automóvil eléctrico un gran futuro: "Tal vez 2009 sea el año de la irrupción del automóvil eléctrico, o tal vez no. ... Pero tras los debates acerca de los inconvenientes de los biocarburantes, que podrían amenazar el suministro global de alimentos, debería resultar más fácil – no sólo para los políticos suecos – tomar posición respecto al automóvil eléctrico. ... La ciudad de Estocolmo tiene la visión de llegar a ser la ciudad punta en relación con el automóvil eléctrico. Trabajando conjuntamente con una empresa electrónica se quieren establecer estaciones de servicio. Brillante. Pero se podría hacer mucho más, por ejemplo, ofrecer aparcamiento libre para los coches eléctricos o presentar un cronograma de cuándo se aceptarán sólo automóviles eléctricos en los lugares con mayor contaminación por causa de las emisiones. Suponiendo que los políticos de Estocolmo realmente se tomen en serio su visión." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, sueco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Medio ambiente, » Energía, » Consumidor, » Suecia

El periódico financiero Les Echos analiza las consecuencias de la crisis económica y financiera en Italia. "Una crisis sigue a la otra. Al ámbito de la economía – Italia se encuentra oficialmente desde noviembre en recesión – le siguen continuos escándalos políticos. ... A principios de enero, igual que en el resto de Europa, en la península reina el nerviosismo. ... Naturalmente, los italianos se confiarán a los ahorros, a la solidaridad familiar y a la flexibilidad laboral. Pero la pobreza, que ya resulta considerable, afectará a [muchas] más familias. Como [el primer ministro] Silvio Berlusconi no puede abrir los cerrojos de los gastos estatales, exhorta a sus conciudadanos a consumir. Una agradable demanda, que no tendrá sin embargo demasiados resultados." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, francés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Economía política, » Mercado de finanzas, » Italia
Todos los textos disponible de » Marie-Laure Cittanova

El periódico conservador Rzeczpospolita informa sobre una nueva encuesta acerca del euro según la que cada vez más polacos desean la moneda común: "Ésta es una buena noticia para el PO [Partido Liberal de Gobierno] y una mala para el PiS [oposición nacional conservadora], que se ha manifestado contra el euro en los últimos meses. ... Constituye una señal de que los polacos no se sienten tan unidos emocionalmente al złoty [moneda nacional] como antes los británicos a la libra. Para los insulares [británicos], el euro representa el símbolo de la Europa burocrática y enemiga, de la que se quieren aislar. Para la mayoría de los polacos, el euro es, por el contrario, el símbolo de la Europa moderna, con la cual les une una amistad ... . Por eso, tantos estamos dispuestos a cambiar los billetes de la moneda nacional por una divisa que nos haga por fin 'verdaderos europeos'." (06/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Economía política, » Polonia, » Europa
Todos los textos disponible de » Marek Magierowski

El periódico The Irish Times comenta en el marco de la crisis financiera el éxito del euro diez años después de su introducción. "El euro se ha cristalizado como un éxito considerable a pesar de la gran cantidad de voces de alarma negativa de escépticos que afirmaban que la unión monetaria estaba maldita. La divisa única europea fracasaría 'económicamente, socialmente y políticamente', insistía [la antigua primera ministra británica] Thatcher: se equivocaba en todos los puntos. En realidad, la fuerza y la estabilidad del euro nunca había sido tan evidente como en los últimos meses, al intensificarse el torbellino financiero global como consecuencia del colapso de [l banco de inversión estadounidense] Lehman Brothers. Por el contrario, las dificultades que esto ha presentado para alguno países fuera de la eurozona, como Dinamarca, ya son completamente visibles. Con el fin de defender la tasa de cambio y evitar que se esfume el capital, se ven obligados a mantener altos índices de interés. Por eso no sorprende que la opinión pública de muchos de estos países (por ejemplo, Dinamarca y Polonia) se haya desplazado a favor de formar parte de la eurozona." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, inglés)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política financiera, » Polonia, » Dinamarca, » Europa

El periódico El País exige que la UE actúe sin demora con relación a la guerra del gas entre Rusia y Ucrania: "Pero también si no se reacciona con rapidez frente a la dependencia del gas ruso. Diversificar las fuentes es una tarea improrrogable. También la creación de un mercado único de la energía en Europa. Moscú está utilizando a su favor los convenios bilaterales con algunos de los principales países miembros de la Unión. Y son estos convenios los que están dificultando las decisiones comunitarias, puesto que permiten garantizar el suministro de gas para hoy sin preocuparse en exceso de lo que pueda suceder mañana." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, español)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Relaciones internacionales, » Política de la UE, » Energía, » Ucrania, » Rusia, » Europa

El político conservador Jan Rokita valora en una columna la decisión tomada el pasado año por Bulgaria y Hungría de unirse al proyecto ruso e italiano del South Stream. Según su opinión, se trata de un acontecimiento relevante del año 2008: "Resulta que ambos países eran todavía en 2002 importantes miembros del proyecto 'Nabucco', cuyo objetivo era abastecer a Europa en parte mediante gas procedente del Mar Caspio, sin recurrir a Rusia. Y ambos cambiaron de repente de opinión y se unieron al proyecto ruso, el 'South Stream', que por su parte debe evitar que disminuya la dependencia [de Rusia]. El Gobierno búlgaro dio un giro de 180 grados en una noche de enero. Precisamente la noche que Vladímir Putin pasó en Sofía. A su vez, el punto de vista húngaro, representado por el primer ministro Gyurcsany, cambió una noche de febrero que pasó en el Kremlin. ... Éste es el final del mito de que existe una unidad de actuación en Europa Central." (05/01/2009)

» ir al artículo completo (enlace externo, polaco)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Energía, » Polonia
Todos los textos disponible de » Jan Rokita

Una generación entera sin futuro recibe por Navidad el despido. Tres millones de jóvenes contratados pierden a fin de año su trabajo y no tienen derecho a ayuda social porque sus contratos a término simplemente finalizan. El periódico liberal de izquierda La Repubblica escribe: "El verdadero desempleo perjudica a la parte más débil, a los precarios, a los aprendices, a los trabajadores temporales. No necesitan ser despedidos, sus contratos simple y llanamente no serán renovados. ... La flexibilidad implica una contratación más simple, pero ahora sufrimos la otra cara de la moneda, el despido más simple. El momento de la verdad, la no renovación del contrato de trabajo, va a llegar en los próximos días y apagará para muchos las luces navideñas. ... La crisis actual no puede compararse con otras crisis económicas, porque no perjudica a un sector, sino a una generación, la generación de los trabajadores precarios, que justamente había encontrado su primera colocación – a término. Tres millones de trabajadores precarios, seis de diez tienen menos de 35 años." (23/12/2008)

» informaciones adicionales (enlace externo, italiano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Mercado laboral / Prestaciones de servicios, » Italia, » Europa
Todos los textos disponible de » Maurizio Ricci

Muchas personas jóvenes y con buena educación no consiguen trabajo en Rumanía. El periódico Romania Libera responsabiliza de ello a una política errónea: "¿Qué resulta más triste que el programa 'Becas especiales del Gobierno rumano'? Se gastaron cinco millones de euros para formar a jóvenes en el extranjero a fin de que pudieran entrar luego en la Administración. Firmaron un contrato con el Estado rumano conforme al cual no se quedarían en el extranjero ... . A fin de cuentas, los burlados resultan los jóvenes. Estudiaron, obtuvieron las mejores notas, pero al volver nadie los ha empleado. El Estado ha ... dejado caer a los jóvenes. No resultó sólo un derroche de dinero y esperanzas. Ahora es una pesadilla para los jóvenes que se dejaron tentar por las promesas de una nueva Rumanía. ... Muchos de ellos están desempleados desde hace casi un año. ¿Podían imaginarse quienes en 1989 salieron a las calles contra Ceausescu que esto era lo que les esperaba a sus hijos?" (22/12/2008)

» ir al artículo completo (enlace externo, rumano)
Más de la revista de prensa sobre el tema » Política interior, » Asuntos Sociales / Trabajo, » Educación / Instrucción / Formación, » Economía política, » Europa, » Global, » Rumania