euro|topics - Inyección financiera para Hungría y Ucrania

08/01/2009

Español

Tema destacado del Miércoles, 29. Octubre 2008

Inyección financiera para Hungría y Ucrania

El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha otorgado a Hungría y Ucrania créditos multimillonarios para proporcionar una estabilidad económica a ambos países en la actual crisis financiera. La prensa europea se pregunta qué consecuencias tendrá esta inyección económica para las jóvenes democracias de Europa Central y del Este.

Magyar Nemzet - Hungría

El periódico conservador Magyar Nemzet teme que en el futuro el FMI se haga cargo de los negocios del Gobierno en Hungría: "De aquí en adelante, el Fondo Monetario Internacional dirigirá los senderos del país. El Gobierno [del primer ministro Ferenc] Gyurcsány seguirá gobernando como un gobierno de marionetas. ... Nuestro verdadero primer ministro se llamará en el futuro Dominique Strauss-Kahn, que ha estado a punto de ser destituido recientemente como jefe del FMI por un lío amoroso. El asunto amoroso podría incluso servirnos como ventaja, pues seguramente el presidente del FMI pudo enterarse de algo sobre nuestro país a través de su amante de origen húngaro. ... [No obstante,] nuestras peores pesadillas se harán ahora ... realidad. En todo caso hemos perdido la independencia económica, tal y como lo ha formulado recientemente el líder de la oposición Viktor Orbán. Y cuando se nos diga en el futuro que debemos tomar más medidas de ahorro debido a la ayuda del FMI, podemos pensar en la siguiente curiosidad histórica: Hungría constituye, dentro de la UE, la única colonia del Fondo Monetario Internacional." (29/10/2008)

Der Standard - Austria

Hungría recorta masivamente los gastos sociales para obtener un crédito del FMI. El periódico Der Standard se asombra de este inusual camino para salir de la crisis financiera: "Mientras que los Gobiernos de todo el mundo preparan grandes paquetes coyunturales, Hungría transita por el camino contrario. Se ha presentado un paquete de ahorro, la máxima es menos Estado, el alto endeudamiento público se presenta como la raíz de todos los males. El problema es que sólo los economistas toman la palabra. ... Apenas se plantea la cuestión de si eso resulta justo a nivel social. ¿Quién quiere en tiempos de crisis bloquear un préstamo del FMI? En Hungría, como en cualquier otra parte, se puede aplicar lo que antes parecía imposible con la crisis actual en cuestión de unos días y casi sin discusiones políticas. Y esto requiere tanta atención como la misma crisis financiera." (29/10/2008)

The Independent - Gran Bretaña

Después de su intervención en la crisis financiera, la UE debe vérselas ahora con la crisis de confianza en las economías sociales de sus pequeños Estados miembro, escribe el periódico liberal The Independent. "Hungría podría ser la primera de muchas naciones que se encuentren frente a tal crisis. Los bonos rumanos han sido pasados a una categoría inferior, y los Estados bálticos parecen vulnerables. El FMI tomará el liderazgo en concebir cualquier paquete de rescate, pero la UE deberá jugar también un papel significativo. Seguramente será necesaria una subida de las transferencias financieras a través del presupuesto de desarrollo y una flexibilización de las reglas sobre el déficit fiscal. Se debe sopesar también una reducción de los intereses por el Banco Central Europeo. A corto plazo se enfrenta el desafío principal de evitar que los Estados miembro quiebren. Pero a largo plazo, la UE debe reclamar que los Estados miembro tengan sus economías sociales en equilibrio y dependan menos de créditos para financiar el crecimiento." (29/10/2008)

Süddeutsche Zeitung - Alemania

El periódico Süddeutsche Zeitung teme que la crisis financiera ponga en peligro las jóvenes democracias en Europa del Este. "Los pesimistas hablan ya de una amenaza de bancarrota estatal en Ucrania y Hungría que habría que evitar. ... Desde la caída del muro [de Berlín] y de la apertura de la UE en dirección al Este, el desarrollo de Europa Central era considerado una historia exitosa. ... Pues los intereses crediticios bajos, las altas cuotas de inversión y un estándar de vida creciente llevaron al auge de la región, que funcionaba casi de por sí. Ahora se comprueba que este éxito se había levantado sobre arena, al menos en algunos países – una vida empeñada con créditos corrompidos. Faltan reformas, Bancos Centrales sólidos y administraciones eficientes. Los electores de muchas jóvenes democracias están de todos modos desilusionados. Si se realizaran ahora los recortes necesarios y [se llevara adelante] una política de ahorro, se podría fomentar un auge de otro tipo totalmente distinto: un crecimiento de los populistas y antieuropeos." (29/10/2008)

» de toda la revista de prensa del Miércoles, 29. Octubre 2008

Marcar esta página con