L'histoire ukrainienne mise à nu

'Feldstudien über ukrainischen Sex' ('Etudes de terrain sur le sexe ukrainien'), un roman signé par Oksana Sabouchko, est devenu une sorte de bible du mouvement féministe ukrainien. Dans un entretien réalisé par Werner Bloch, l'auteure explique le succès de son livre. "Le destin d'une nation, l'identité nationale, le passé, tous ces thèmes pompeux ont été transposés dans le langage du corps féminin. Une sorte d'histoire d'amour de notre histoire nationale. (...) Pour les écrivains, le sexe est un grand laboratoire. Les protagonistes sont nus, tant physiquement, intellectuellement que psychologiquement. Et pourtant, la plupart des auteurs connaissent l'échec. (...) Kundera installe simplement une personne dans un lit et, à l'image d'un oignon, la dépouille de toutes ses superficialités. J'aime ça, mais Kundera me tape sur les nerfs parce que c'est un macho. Je souhaitais lui opposer une part de féminité."

» page d'accueil (lien externe, Die Welt)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Littérature, » Ukraine
Tous les textes disponibles de » Oksana Sabuschko