Anikó Fázsy sur le dévoiement de la langue médiatique

L'expulsion de Roms originaires d'Europe de l'Est hors de France n'est pas seulement un problème social et moral, il est aussi de nature sémantique. Dans les démocraties libérales, de nombreux concepts ont perdu leur valeur, écrit Anikó Fázsy, rédactrice en chef de la revue littéraire Nagyvilág dans le supplément hebdomadaire du journal conservateur Magyar Nemzet : "Le flux permanent de paroles dans les médias et leurs agressions verbales émoussent les individus et les rendent indifférents. En effet, pour attirer l'attention, il faut constamment avoir recours à des formulations ronflantes et pratiquer l'exagération. Les émotions sont exacerbées tout en créant des conditions évoquant un état de guerre. En raison de ces exagérations constantes, la langue dévie. Le but n'est pas de permettre la compréhension mais de susciter le jugement. Afin de faciliter nos orientations, ces phénomènes doivent être étiquetés. Et des analogies doivent être créées entre des phénomènes qui ne sont pas comparables. Il est vraiment difficile de comprendre le monde. Mais la volonté d'expliquer la réalité en un seul mot principal, en un seul adjectif témoigne de paresse intellectuelle voire même de méchanceté."

» informations complémentaires (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Intégration, » Minorités, » France, » Europe