Berlin est une ville polonaise

Le Centre de recherche historique de Berlin, qui fait partie de l'Académie polonaise des sciences, a lancé un projet pluriannuel de recherche, intitulé 'Nous sommes des Berlinois !', relatif à l'influence des Polonais sur la métropole allemande. Dans un entretien avec Joachim Trenkner, Robert Traba, directeur du Centre, estime que les Allemands et les Polonais devraient s'intéresser à l'évolution de leurs relations. "Nous devons finalement comprendre que cette histoire ne se limite pas à quelques décennies du XXe siècle. Nous devons la considérer sous l'angle de la 'longue durée' et de la diversité des événements historiques, et l'étudier à l'aide de plusieurs méthodes de recherche. Ainsi, il n'y a aucun risque de relativisation de l'histoire. Au contraire : l'objectif de tout dialogue scientifique est la confirmation des méthodes de recherche concernant les principaux thèmes de recherche et la création de nouveaux défis. Tant de perspectives doivent être prises en compte, notamment celles venant des différentes traditions nationales."

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Histoire, » Sciences, » Allemagne, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Joachim Trenkner