Disparition du poète György Faludy

Le poète György Faludy, qui vient de disparaître à l'âge de 96 ans, était un enfant terrible de la littérature hongroise et une figure de proue de la résistance politique, écrit Gabor Muranyi. Il a survécu à un camp de travail communiste et s'est exilé pendant plusieurs décennies à Paris, New York, Londres et Toronto. En 1988, il est retourné à Budapest. Ses traductions originales des ballades François Villon ont été lues comme une critique du régime communiste et ont connu un grand succès. "György Faludy a écrit qu'il a traduit Villon 'parce qu'il pouvait dire sous ce nom des choses qui n'auraient pas été tolérées sous son véritable patronyme".

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Littérature, » Hongrie