Les conséquences d'un attentat
Les attentats sanglants à Oslo et Utøya ont secoué l'Europe. La presse, tout en saluant la Norvège pour son approche réfléchie du drame, appelle à prendre conscience des dangers du populisme de droite et à mener un débat ouvert sur l'intégration.
À la une de lundi, 27. août 2012
Un tribunal d'Oslo a condamné vendredi Anders Breivik à la peine maximale de 21 ans de prison avec sûreté. Il l'a déclaré totalement responsable des ... » suite
Un tribunal d'Oslo a condamné vendredi Anders Breivik à la peine maximale de 21 ans de prison avec sûreté. Il l'a déclaré totalement responsable des attentats d'Oslo et d'Utøya, et a donc refusé son internement en hôpital psychiatrique. Ce verdict offre un nouveau départ à la Norvège, jugent les commentateurs, qui craignent toutefois la propagation de l'idéologie de Breivik en Europe.
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Société, » Norvège, » Europe
Der Spiegel - Allemagne | dimanche, 26. août 2012
Le verdict du tribunal d'Oslo dans le procès Breivik offre à la Norvège la possibilité d'un nouveau départ et révèle la nécessaire prise en main des problèmes sociaux actuels, analyse le magazine Der Spiegel : » suite
Le verdict du tribunal d'Oslo dans le procès Breivik offre à la Norvège la possibilité d'un nouveau départ et révèle la nécessaire prise en main des problèmes sociaux actuels, analyse le magazine Der Spiegel : "La Norvège ne tire pas un trait, c'est plutôt un nouveau départ : les carences des systèmes de sécurité révélées par la commission d'enquête dressent un tableau désastreux quant à la disposition de la classe politique à s'attaquer à l'urgence des problèmes actuels. Les débats désagréables sur la xénophobie, l'immigration, la criminalité des étrangers, l'équipement des forces de l'ordre ont été réprimés et les dysfonctionnements occultés. De ce point de vue également, le verdict contre Breivik, formulé sans équivoque par une juge inflexible, est louable : le terrorisme et la violence ne s'arrêtent pas aux frontières du pays ; l'Etat doit réfréner les idéologies dangereuses."
» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Société, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Gisela Friedrichsen
Polityka Online - Pologne | lundi, 27. août 2012
Le terroriste Anders Breivik passera probablement toute sa vie derrière les barreaux mais pas son idéologie détraquée, craint le portail d'information de centre-gauche Polityka Online : » suite
Le terroriste Anders Breivik passera probablement toute sa vie derrière les barreaux mais pas son idéologie détraquée, craint le portail d'information de centre-gauche Polityka Online : "En prison, il n'existe aucune consigne qui empêchera Breivik de donner des interviews, de publier des livres ou de déblatérer sous forme de manifestes, comme il en a publiés peu de temps avant son crime. La vraie question est donc celle-ci : supposons qu'il soit libéré et réapparaisse soudain en 2033 sur les routes d'Europe. Quel continent rencontrera-t-il alors ? Les idéologies de la peur, le racisme et les mouvements antidémocratiques et islamophobes ne seront-il que de l'histoire ancienne ? Lirons-nous le manifeste de Breivik contre la société européenne multiculturelle comme 'Mein Kampf' d'Hitler ?"
» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Société, » Norvège, » Europe
Tous les textes disponibles de » Marek Ostrowski
Aftonbladet - Suède | samedi, 25. août 2012
Même après sa condamnation, Breivik pourra poursuivre sa correspondance épistolaire avec des sympathisants du monde entier. Pour le journal à sensation de centre-gauche Aftonbladet, il va propager son idéologie : » suite
Même après sa condamnation, Breivik pourra poursuivre sa correspondance épistolaire avec des sympathisants du monde entier. Pour le journal à sensation de centre-gauche Aftonbladet, il va propager son idéologie : "Le moment de Breivik est révolu. Ce qui reste désormais de lui, c'est une éternelle solitude derrière des murs et des barbelés. Le monde l'oubliera et portera son regard dans d'autres directions. Mais l'idée selon laquelle les horribles islamistes, féministes et marxistes conspirent ensemble pour anéantir le monde occidental tel que nous le connaissons continuera à être propagée en Europe sur des sites Internet et par des politiques xénophobes. C'est comme si le 22 juillet 2011, il ne s'était rien passé, comme si les individus n'avaient rien appris."
» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Société, » Norvège, » Europe
Tous les textes disponibles de » Oisín Cantwell
Savon Sanomat - Finlande | mercredi, 15. août 2012
Le rapport sur les attentats de Breivik paru lundi en Norvège s'en prend sévèrement la police. Le quotidien libéral Savon Sanomat craint toutefois que les attentats ne puissent tous être déjoués à l'avenir : » suite
Le rapport sur les attentats de Breivik paru lundi en Norvège s'en prend sévèrement la police. Le quotidien libéral Savon Sanomat craint toutefois que les attentats ne puissent tous être déjoués à l'avenir : "La plus grande erreur des autorités a été de ne pas avoir pris au sérieux les indications de la population prévenant d'un éventuel attentat à la bombe, et que cette information soit restée 20 minutes sur le bureau de la police. Pendant ce temps, bien des choses inutiles se sont passées. … Il est toutefois impossible de revenir en arrière. Pour de nombreux Norvégiens, le pays avant le carnage du 22 juillet 2011 était un monde intact, au sein duquel un tel acte était inimaginable. Désormais le pays, tout comme la Finlande après les tueries dans les écoles, est devenu plus intelligent et plus prudent. Ces dernières années, les pays nordiques ont dû payer cher leur naïveté. Mais ni l'intensification de la loi sur le port d'armes ni des contrôles plus stricts ne pourront éviter que de tels carnages ne se répètent."
» article intégral (lien externe, finnois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Société, » Finlande, » Norvège
Göteborgs-Posten - Suède | mardi, 14. août 2012
Les attaques perpétrées par le meurtrier norvégien Anders Behring Breivik à Oslo et Utøya auraient pu être évitées, car la police aurait pu intervenir plus tôt. C'est le résultat d'un rapport d'enquête présenté lundi à Oslo par une commission indépendante. Le quotidien libéral Göteborgs-Posten tire les conclusions de ce rapport : » suite
Les attaques perpétrées par le meurtrier norvégien Anders Behring Breivik à Oslo et Utøya auraient pu être évitées, car la police aurait pu intervenir plus tôt. C'est le résultat d'un rapport d'enquête présenté lundi à Oslo par une commission indépendante. Le quotidien libéral Göteborgs-Posten tire les conclusions de ce rapport : "En Suède, nous devons tirer les enseignements des événements qui se sont déroulés en Norvège. Nous devons nous tenir en état d'alerte et élucider plus rapidement les projets d'actes terroristes. … Nous devons agir de manière préventive. Nous ne pourrons jamais nous protéger complètement. La lutte antiterroriste ne doit pas faire disparaître l'ouverture de notre société démocratique. C'est un acte d'équilibre périlleux qui exige constamment vigilance et discussion. Mais le rapport norvégien montre que des procédures de routine simples et réfléchies peuvent déjà considérablement renforcer la sécurité."
» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Criminalité, » Suède
Svenska Dagbladet - Suède | vendredi, 27. juillet 2012
Le tueur norvégien Anders Behring Breivik entretient de sa prison, d'après la presse norvégienne, de nombreuses relations épistolaires, dans le but d'établir un réseau international de personnes partageant les mêmes idées que lui. A l'annonce du verdict fin août, s'il est reconnu irresponsable de ses actes, il sera transféré dans un service psychiatrique et aura accès à Internet. Sanna Rayman met en cause dans le blog du quotidien conservateur Svenska Dagbladet les concessions que la Norvège fait à Breivik : » suite
Le tueur norvégien Anders Behring Breivik entretient de sa prison, d'après la presse norvégienne, de nombreuses relations épistolaires, dans le but d'établir un réseau international de personnes partageant les mêmes idées que lui. A l'annonce du verdict fin août, s'il est reconnu irresponsable de ses actes, il sera transféré dans un service psychiatrique et aura accès à Internet. Sanna Rayman met en cause dans le blog du quotidien conservateur Svenska Dagbladet les concessions que la Norvège fait à Breivik : "Dans cette affaire, il est manifeste que Breivik menait une vie très active sur Internet. … Lui faire des concessions en lui accordant plus d'espace dans ce domaine, est, pour le moins que l'on puisse dire, mal réfléchi. … Breivik s'est montré patient. On s'en rend compte actuellement à la manière obstinée dont il tente de réaliser ses projets, par la voie épistolaire pour le moment. Si je pouvais décider, il n'aurait ni accès à Internet ni la possibilité d'échanger des courriers. Une télévision, peut-être avec des retransmissions régulières de 'Sex & The City' me paraîtrait plus appropriée."
» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Multimédia, » Criminalité, » Médias, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Sanna Rayman
Dagens Nyheter - Suède | dimanche, 22. juillet 2012
Le week-end dernier, la Norvège a rendu hommage aux victimes de l'attaque du 22 juillet 2011. Le verdict contre le tueur Anders Behring Breivik, qui a reconnu les faits, doit être rendu en août. Le quotidien libéral Dagens Nyheter témoigne du respect au tribunal norvégien chargé de ce jugement : » suite
Le week-end dernier, la Norvège a rendu hommage aux victimes de l'attaque du 22 juillet 2011. Le verdict contre le tueur Anders Behring Breivik, qui a reconnu les faits, doit être rendu en août. Le quotidien libéral Dagens Nyheter témoigne du respect au tribunal norvégien chargé de ce jugement : "S'il y a une partie impliquée à avoir constamment respecté ses valeurs, c'est bien le tribunal, et notamment les deux procureurs. On a dit du 'cirque Breivik' qu'il toucherait un large public grâce à l'énorme couverture médiatique, et que c'était exactement ce qu'il voulait. Mais il n'y a pas eu de cirque. Il y a eu une audience au tribunal qui a bien sûr attiré l'attention des médias. Et bien sûr il a pu parler, car tout individu comparaissant en justice en a le droit. Breivik a peut-être atteint son but, mais l'Etat de droit aussi. Et nous ne pouvons pas sacrifier l'Etat de droit uniquement pour que Breivik n'obtienne pas ce qu'il veut."
» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Ethique, » Justice, » Société, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Hanne Kjöller
À la une de mardi, 17. avril 2012
Anders Behring Breivik, accusé pour meurtres, a plaidé "non coupable" à l'ouverture de son procès lundi à Oslo et évoqué la légitime défense. Il avait ... » suite
Anders Behring Breivik, accusé pour meurtres, a plaidé "non coupable" à l'ouverture de son procès lundi à Oslo et évoqué la légitime défense. Il avait tué 77 personnes au total en juillet dernier lors d'un véritable massacre. Pour les commentateurs, l'Etat de droit norvégien doit malgré tout traiter correctement l'accusé, tout en évitant que Breivik ne transforme le tribunal en tribune politique.
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Justice, » Norvège
Pražský deník - République tchèque | mardi, 17. avril 2012
L'Etat de droit démocratique ne montre pas de faiblesse quand il autorise l'audience d'un grand meurtrier présumé, estime le quotidien libéral Pražský deník, après l'ouverture du procès d'Anders Breivik : » suite
L'Etat de droit démocratique ne montre pas de faiblesse quand il autorise l'audience d'un grand meurtrier présumé, estime le quotidien libéral Pražský deník, après l'ouverture du procès d'Anders Breivik : "Il est en fait totalement absurde que le tribunal doive prouver à qui que ce soit la culpabilité de celui qui a tué 77 personnes, qui l'avoue de surcroît et ne montre aucun repentir. Les Norvégiens se sont forgés leur opinion sur ce monstre humain depuis longtemps. La seule chose qui compte pour eux c'est que Breivik reste sous les verrous. Mais dans un monde civilisé, un procès ordinaire est de mise pour que l'accusé puisse avoir le droit de se défendre. Traiter correctement un bourreau peut faire apparaître les faiblesses du système qui a été attaqué par des individus de l'acabit de Breivik. Mais en réalité, la démocratie doit être suffisamment solide pour élucider une telle cruauté de manière expérimentée et impartiale."
» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Ivan Hoffman
The Times - Royaume-Uni | lundi, 16. avril 2012
Breivik s'est montré provocateur dans la salle du tribunal, exécutant des gestes guerriers et n'affichant aucun repentir. Il ne faut pas laisser de place à cette autopromotion, met en garde le quotidien conservateur The Times : » suite
Breivik s'est montré provocateur dans la salle du tribunal, exécutant des gestes guerriers et n'affichant aucun repentir. Il ne faut pas laisser de place à cette autopromotion, met en garde le quotidien conservateur The Times : "Avec des moyens politiques normaux, Breivik n'aurait jamais obtenu une telle attention publique pour ses opinions malfaisantes. Et il ne doit pas non plus l'obtenir grâce à un massacre. Ce serait un affront vis-à-vis des victimes et un risque public si d'autres extrémistes en colère se sentaient encouragés à imposer leurs objectifs avec des moyens semblables. Il y aura en Norvège une intense remise en question pendant ce procès. On défend les valeurs d'une société particulièrement tolérante en les appliquant aussi à Breivik. Mais les obligations à son égard s'arrêtent là."
» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Ethique, » Criminalité, » Justice, » Norvège
NRC Handelsblad - Pays-Bas | lundi, 16. avril 2012
Le procès contre le meurtrier présumé Anders Breivik ne doit pas se transformer en tribune pour ses idées, met en garde le quotidien libéral NRC Handelsblad : » suite
Le procès contre le meurtrier présumé Anders Breivik ne doit pas se transformer en tribune pour ses idées, met en garde le quotidien libéral NRC Handelsblad : "Il s'agira avant tout de savoir si Breivik peut se servir du tribunal comme d'une scène politique et médiatique. Il plaide non coupable et ne montre aucune empathie pour ses victimes. Il se présente comme un soldat au front, qui a tué par légitime défense des dizaines de jeunes sociaux-démocrates car ceux-ci auraient entrepris certaines choses en collaboration avec l'Islam. … Le meurtrier va utiliser le procès pour continuer à saper le système juridique, mais désormais avec des mots plutôt que des armes. Breivik peut faire entendre son message sur la guerre contre l'islam ou le multiculturalisme, dans l'espoir de ne pas rester un 'loup solitaire' et d'attirer des partisans sur son chemin de croix. Cela va exiger l'impossible de la part des juges, de ses avocats, des survivants, des politiques et des médias de masse en Norvège comme ailleurs."
» informations complémentaires (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Justice, » Norvège
Avvenire - Italie | mercredi, 11. avril 2012
Une nouvelle expertise psychiatrique vient de juger mardi le meurtrier norvégien Anders Behring Breivik pénalement responsable et a ainsi contredit l'ancienne expertise. Les crimes atroces sont toujours très proches de la folie, raison pour laquelle une expertise ne peut pas donner de réponse définitive, estime le quotidien catholique Avvenire avant le début du procès contre Breivik le 16 avril : » suite
Une nouvelle expertise psychiatrique vient de juger mardi le meurtrier norvégien Anders Behring Breivik pénalement responsable et a ainsi contredit l'ancienne expertise. Les crimes atroces sont toujours très proches de la folie, raison pour laquelle une expertise ne peut pas donner de réponse définitive, estime le quotidien catholique Avvenire avant le début du procès contre Breivik le 16 avril : "Est-ce que quelqu'un qui commet des crimes inhumains et condamnables peut vraiment être considéré comme responsable de ses actes ? … Personne n'éprouve de compassion pour Breivik. Ses attentats nous paraissent calculés trop parfaitement, ses motifs déments trop clairement réfléchis. … Mais le côté humain nous dit qu'il est injuste de condamner quelqu'un qui n'est pas en complète possession de ses moyens intellectuels et donc qui n'est pas responsable de ses actes. Il s'agit d'un exercice périlleux dans lequel les faits extérieurs font toujours pencher la balance. Nous ne devons toutefois pas oublier le principe du côté humain."
» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Santé / Médecine, » Criminalité, » Justice, » Norvège, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Andrea Lavazza
Aftonbladet - Suède | mercredi, 30. novembre 2011
Le terroriste norvégien Anders Breivik a été jugé non responsable de ses actes par une expertise psychiatrique. Il aurait commis l'attentat à la bombe à Oslo et le massacre sur l'île d'Utøya, ayant causé la mort de 77 personnes, dans un "état psychotique". Mais cela ne change rien à la signification politique de ce bain de sang, estime le journal à sensation de centre-gauche Aftonbladet : » suite
Le terroriste norvégien Anders Breivik a été jugé non responsable de ses actes par une expertise psychiatrique. Il aurait commis l'attentat à la bombe à Oslo et le massacre sur l'île d'Utøya, ayant causé la mort de 77 personnes, dans un "état psychotique". Mais cela ne change rien à la signification politique de ce bain de sang, estime le journal à sensation de centre-gauche Aftonbladet : "Personne ne croit que toutes les personnes atteintes de schizophrénie paranoïde veulent tuer des musulmans et des jeunes sociaux-démocrates. Et personne ne croit que tous ceux qui partagent la vision de Breivik souffrent de schizophrénie paranoïde. … Mais l'islamophobie ne disparaîtra pas simplement parce qu'il sera interné dans un hôpital au lieu d'être incarcéré. Cette idéologie existait déjà avant le massacre d'Utøya et elle continue d'exister. Nous ne devons pas baisser la garde."
» informations complémentaires (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Vision du monde, » Criminalité, » Suède
Tous les textes disponibles de » Daniel Swedin
Sme - Slovaquie | mardi, 15. novembre 2011
La découverte d'une cellule terroriste d'extrême droite dans la ville allemande de Zwickau a montré que la société allemande avait sous-estimé le thème de l'extrémisme de droite ces dernières années. Désormais le pays est sous le choc, estime le quotidien libéral Sme : » suite
La découverte d'une cellule terroriste d'extrême droite dans la ville allemande de Zwickau a montré que la société allemande avait sous-estimé le thème de l'extrémisme de droite ces dernières années. Désormais le pays est sous le choc, estime le quotidien libéral Sme : "Lorsque Anders Breivik avait fait exploser une bombe à Oslo et abattu des dizaines de jeunes gens, les politiques et les experts allemands avaient affirmé que l'extrémisme de droite était sous contrôle. Après le 11 septembre, les services secrets se sont concentrés sur les groupes islamistes, et ce avec succès. Mais à présent les Allemands doivent faire face, stupéfaits, à une nouvelle forme du terrorisme d'extrême droite. … Le choc est d'autant plus grand que les autorités ne sont pas parvenues pendant des années à élucider des affaires malgré le fait que leurs auteurs n'étaient pas des inconnus. Maintenant le pays doit mener un débat sur la sécurité et un autre sur sa relation aux immigrés turcs qui ont été la cible de la plupart des attentats terroristes. Ces débats révèleront sans doute une baisse de confiance dans la politique et dans l'Etat."
» informations complémentaires (lien externe, slovaque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Criminalité, » Allemagne
Tous les textes disponibles de » Miriam Zsilleová
Spiegel Online - Allemagne | jeudi, 4. août 2011
Le nouveau terrorisme, comme il est apparu en Norvège, est né sur Internet, qui filtre les informations selon les besoins individuels et favorise une déformation de la réalité, analyse le blogueur Sascha Lobo dans sa chronique sur le site Spiegel-Online : » suite
Le nouveau terrorisme, comme il est apparu en Norvège, est né sur Internet, qui filtre les informations selon les besoins individuels et favorise une déformation de la réalité, analyse le blogueur Sascha Lobo dans sa chronique sur le site Spiegel-Online : "Les résultats de recherche de Google et les informations dans le torrent des réseaux sociaux s'adaptent aux besoins de l'utilisateur. Facebook 'optimise' le choix des informations présentées à l'aide des intérêts présumés - et de l'environnement social. Une micro-opinion publique d'apparence universelle mais en réalité extrêmement individualisée apparaît sur Internet. Les aspects différents n'apparaissent pas car ils sont masqués par les algorithmes. … La déformation de la réalité par des moyens numériques n'est pas seulement la cause de la radicalisation via Internet. Elle construit également une vision hermétique du monde qui s'immunise contre toute critique. Dans son manifeste, Breivik se prémunit contre l'accusation d'être un 'monstre nazi raciste et fasciste'."
» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Multimédia, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Sascha Lobo
La Vanguardia - Espagne | mardi, 2. août 2011
La Norvège a rendu un hommage solennel lundi aux victimes des attentats d'Oslo et d'Utøya, lors d'une heure de recueillement au Parlement. Le quotidien La Vanguardia est impressionné par l'empathie et la clairvoyance du Premier ministre Jens Stoltenberg, "qui prend position en répondant : » suite
La Norvège a rendu un hommage solennel lundi aux victimes des attentats d'Oslo et d'Utøya, lors d'une heure de recueillement au Parlement. Le quotidien La Vanguardia est impressionné par l'empathie et la clairvoyance du Premier ministre Jens Stoltenberg, "qui prend position en répondant : 'C'est en luttant avec les armes le plus puissantes au monde, la liberté d'expression et la démocratie, que nous retrouverons notre voie après le 22 juillet.' Ces deux concepts, la pluralité et le respect d'autrui réfutent le discours criminel du jeune Breivik. La cérémonie au Parlement s'est déroulée en toute sobriété et dans le calme. … Parmi les victimes se trouvaient deux musulmans, Ismaïl et Bano, auxquels Stoltenberg a rendu hommage dans la mosquée Jamaat à Oslo. 'Ismaïl est norvégien, Bano est norvégien, je suis norvégien. Nous sommes norvégiens et j'en suis fier', a déclaré le Premier ministre. La Norvège a dû faire face à une épreuve abominable qu'elle surmonte avec intelligence et intuition pour l'avenir, en respectant la foi de chacun. Les différends politiques reviendront, mais les institutions ont surmonté l'épreuve."
» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Intégration, » Criminalité, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Lluís Foix
De Volkskrant - Pays-Bas | samedi, 30. juillet 2011
Les attentats en Norvège ont suscité des débats qui révèlent avant tout un malaise dans une Europe à la dérive, estime le chroniqueur Paul Brill dans le quotidien de centre-gauche De Volkskrant : » suite
Les attentats en Norvège ont suscité des débats qui révèlent avant tout un malaise dans une Europe à la dérive, estime le chroniqueur Paul Brill dans le quotidien de centre-gauche De Volkskrant : "On ne peut pas réduire ce malaise aux problèmes de l'islam et de l'immigration, même s'il faut les prendre au sérieux et ne pas simplement les occulter. Même la crise de l'euro n'est qu'une partie de l'explication. Ce qui semble surtout faire déraper l'Europe, c'est le sentiment prédominant qu'elle n'a pas le dessus actuellement sur l'évolution de la situation, qu'elle n'a pas son destin en main. Cela n'a pas grand-chose à voir avec la gauche ou la droite. … Il manque surtout un solide leadership. … On s'emploie à manœuvrer, pas à inspirer. Et la pâle société bruxelloise n'a aucune légitimation démocratique pour réaliser une avancée. Les crimes de Breivik constituent une tragédie pour les victimes, leurs proches, pour la Norvège et pour quiconque honnit la violence politique. Mais quelle que soit la propension de ces meurtres à inciter à la vigilance et à la réflexion, ils ne constituent au final qu'un évènement isolé, un excès."
» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Justice, » Europe
Tous les textes disponibles de » Paul Brill
Magyar Hírlap - Hongrie | mardi, 26. juillet 2011
Les attentats en Norvège ont provoqué un débat visant à déterminer l'idéologie suivie par Anders Behring Breivik, l'auteur présumé de la tuerie. Il ne sert à rien d'établir l'idéologie qui a motivé le coupable, estime le quotidien conservateur de droite Magyar Hírlap : » suite
Les attentats en Norvège ont provoqué un débat visant à déterminer l'idéologie suivie par Anders Behring Breivik, l'auteur présumé de la tuerie. Il ne sert à rien d'établir l'idéologie qui a motivé le coupable, estime le quotidien conservateur de droite Magyar Hírlap : "Le paysan norvégien Breivik a tué 76 personnes. Et derrière cette horreur indicible, on voit déjà poindre un autre danger : le débat portant sur l'idéologie au nom de laquelle il a commis cet acte monstrueux. La presse de gauche parle d'un coupable d'extrême droite et xénophobe. L'autre camp, la droite, voit en lui un meurtrier islamophobe, franc-maçon et sioniste. Les deux camps voient leurs idées fixes confortées et agitent la tuerie de Breivik comme une preuve. … Comme si cela importait vraiment ! Comme si cela avait jamais eu de l'importance. Comme s'il importait de savoir que quelqu'un est tué pour des raisons raciales ou au nom de la lutte des classes."
» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Vision du monde, » Société, » Norvège, » Mondial
Tous les textes disponibles de » Zsolt Bayer
De Volkskrant - Pays-Bas | jeudi, 28. juillet 2011
Le populiste d'extrême droite néerlandais Geert Wilders, cité plusieurs fois dans le manifeste du terroriste présumé Anders Breivik, a pris ses distances des évènements d'Oslo et d'Utøya. C'est positif mais cela ne suffit pas, estime le quotidien de centre-gauche De Volkskrant : » suite
Le populiste d'extrême droite néerlandais Geert Wilders, cité plusieurs fois dans le manifeste du terroriste présumé Anders Breivik, a pris ses distances des évènements d'Oslo et d'Utøya. C'est positif mais cela ne suffit pas, estime le quotidien de centre-gauche De Volkskrant : "Aux Pays-Bas, la liberté d'opinion est heureusement très répandue. Mais en dehors des limites légales, il existe aussi celles de la décence et de la responsabilité d'une personnalité politique. Celui qui compare l'islam à une catastrophe naturelle telle qu'un 'tsunami', celui qui parle 'd'élites multiculturelles menant une guerre totale contre leur population', court le risque qu'une personne moins réfléchie ait l'impression qu'il est temps de mener des actions radicales contre cet islam et contre ces élites. … Wilders n'est pas coresponsable du drame norvégien. … Mais il est de son devoir de reconnaître que de nombreuses personnes boivent ses propos. Ses discours vont loin. Cette position lui confère une grande responsabilité."
» informations complémentaires (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Pays-Bas, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Raoul du Pré
România Liberă - Roumanie | mercredi, 27. juillet 2011
Après les attentats en Norvège, la société accorde trop d'attention au coupable et à ses mobiles, estime le journaliste Cristian Ghinea dans le quotidien România Liberă : » suite
Après les attentats en Norvège, la société accorde trop d'attention au coupable et à ses mobiles, estime le journaliste Cristian Ghinea dans le quotidien România Liberă : "C'est exactement ce que le criminel voulait, que nous sachions qui il est, d'où il vient et ce qu'il pense. Il voulait nous abrutir avec ses idées insensées, dans l'espoir que beaucoup d'entre nous les prennent au sérieux. Il est inhérent à la nature humaine de ne pas considérer ce crime comme un hasard. … Le fait qu'un individu tue de son plein gré d'autres individus sur une île est tellement horrible que nous voulons en comprendre le sens. Savoir qu'il s'agit ici d'un psychopathe ne nous suffit pas. Nous devons le comprendre, mais nous n'y parviendrons jamais. C'est illusoire, mais nous nous sentons obligés de le faire. Ainsi, nous agissons comme le criminel le souhaitait. … C'est un cercle vicieux diaboliquement parfait : nous ne pourrions nous en sortir qu'en banalisant l'horreur. … Ce serait toutefois inhumain. Pour rester humain, nous devons essayer de donner un sens à l'horreur. Et les psychopathes profiteront aussi à l'avenir de cette attention, car ils savent que nous voulons rester humains."
» article intégral (lien externe, roumain)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Société, » Norvège, » Europe
Tous les textes disponibles de » Cristian Ghinea
Frankfurter Rundschau - Allemagne | mardi, 26. juillet 2011
Le terroriste présumé Anders Breivik n'est pas un fou mais un guerrier idéologique tardif du XXe siècle, analyse l'historien Götz Aly dans le quotidien de centre-gauche Frankfurter Rundschau : » suite
Le terroriste présumé Anders Breivik n'est pas un fou mais un guerrier idéologique tardif du XXe siècle, analyse l'historien Götz Aly dans le quotidien de centre-gauche Frankfurter Rundschau : "Dans les conceptions du monde totalitaires et unidimensionnelles, les utopies politiques et les ersatz de religions, les membres d'un certain groupe majoritaire (race, religion, classe, peuple) étaient élevés au rang suprême de l'humanité. Les propagandistes de telles idéologies prétendaient que le collectif de soi-disant nobles individus qu'ils courtisaient était en soi homogène, fonctionnait donc de manière harmonieuse et était supérieur aux autres êtres humains. La formule qui attirait était la suivante : une forte égalité au sein du groupe mais un isolement complet de ceux qui n'en faisaient pas partie. Dans leur propre vision personnelle, les groupes nobles se voyaient menacés par des ennemis culturellement 'inférieurs'. … Une situation qui autorise le recours à tous les moyens. … Vendredi, Breivik a ouvert la - première - phase de sa guerre, destinée selon ses propres vues à sauver l'Europe chrétienne et à la libérer de l'islam et du marxisme."
» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Immigration, » Histoire, » Norvège, » Europe
Tous les textes disponibles de » Götz Aly
De Standaard - Belgique | mardi, 26. juillet 2011
Toute velléité de compréhension des attentats commis par Anders Breivik de la part des conservateurs est dangereuse, met en garde le quotidien flamand De Standaard : » suite
Toute velléité de compréhension des attentats commis par Anders Breivik de la part des conservateurs est dangereuse, met en garde le quotidien flamand De Standaard : "De la droite conservatrice s'élèvent des voix qui, si elles condamnent rigoureusement la violence, attirent en même temps l'attention sur l'impossibilité de débattre ouvertement de l'immigration et de l'islamisation en Europe. Selon celles-ci, il ne devrait être étonnant pour personne qu'un individu en arrive à des agissements extrêmes, même condamnables. Cette argumentation est aussi hypocrite que dangereuse. Hypocrite, car elle n'est utilisée que lorsqu'il s'agit d'un terroriste idéologiquement proche et réfutée lorsque le meurtrier a une orientation différente. Dangereuse, car cela sape la société démocratique de partir du principe que la violence est intolérable mais peut toutefois être comprise comme le recours ultime de l'opprimé. Quelles que soient les circonstances, la violence doit toujours être condamnée par tout le monde et sans restriction."
» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Vision du monde, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Bart Sturtewagen
Rzeczpospolita - Pologne | mardi, 26. juillet 2011
Les autorités norvégiennes ont qualifié le terroriste présumé Anders Breivik de fondamentaliste chrétien (La police norvégienne est revenue plus tard sur l'appartenance idéologique qu'elle lui avait attribuée au départ. NDLR, 10.08.11), mais le quotidien conservateur Rzeczpospolita ne voit aucune similitude avec le terrorisme islamiste : » suite
Les autorités norvégiennes ont qualifié le terroriste présumé Anders Breivik de fondamentaliste chrétien (La police norvégienne est revenue plus tard sur l'appartenance idéologique qu'elle lui avait attribuée au départ. NDLR, 10.08.11), mais le quotidien conservateur Rzeczpospolita ne voit aucune similitude avec le terrorisme islamiste : "Ceux qui dressent un parallèle entre le 'fondamentalisme chrétien' et le 'fondamentalisme islamique' en prétendant qu'ils représentent tous les deux une menace mortelle pour l'Europe font un abus de langage. Le christianisme n'appelle pas au terrorisme et à l'éradication des non-croyants, même dans sa version fondamentaliste (ou bien est-on fondamentaliste lorsque l'on est opposé au mariage des homosexuels ?). Ni les ecclésiastiques catholiques ni les protestants ne prêchent la haine contre l'islam. Il y a bien entendu des exceptions, comme le pasteur américain Terry Jones, pour qui la meilleure méthode pour défendre la foi chrétienne est de brûler le Coran. Mais les individus tels que Jones sont proscrits et isolés par les politiques et les journalistes chrétiens."
» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Criminalité, » Justice, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Marek Magierowski
Neue Zürcher Zeitung - Suisse | mardi, 26. juillet 2011
Dans la quête des motifs qui ont poussé le terroriste d'Oslo et d'Utøya à agir, on ne cesse de souligner la proximité de ses idées avec les partis populistes de droite. C'est toutefois faire un raccourci, estime le quotidien libéral-conservateur Neue Zürcher Zeitung : » suite
Dans la quête des motifs qui ont poussé le terroriste d'Oslo et d'Utøya à agir, on ne cesse de souligner la proximité de ses idées avec les partis populistes de droite. C'est toutefois faire un raccourci, estime le quotidien libéral-conservateur Neue Zürcher Zeitung : "Comme la raison cherche des modèles de compréhension, certains pensent que le crime de masse commis en Norvège est lié au renforcement du populisme de droite dans les pays nordiques et aux propos islamophobes qu'il véhicule. Une telle tentative d'explication n'est toutefois plus très éloignée d'une forme moderne d'ésotérisme. … Un fossé sépare le populisme de l'extrémisme. Il n'est donc pas étonnant qu'Anders Behring Breivik, déçu par le Parti du progrès norvégien [nationaliste et populiste], se soit détourné de celui-ci. La politique populiste qui vise le centre de la société est toujours perçue par les extrémistes comme trop coulante et trop disposée au compromis. Au final, ce qui compte pour les fanatiques, c'est davantage l'expérience de la violence que la politique - celle-ci ne sert que de prétexte. L'exercice de la violence procure le pouvoir et légitime la marginalité. Les extrémistes violents se perçoivent comme une avant-garde élue, habilitée à contraindre la masse à leur sort, même si cela signifie la mort pour les victimes."
» informations complémentaires (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Intégration, » Vision du monde, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Eric Gujer
Le Monde - France | lundi, 25. juillet 2011
Après les attentats d'Oslo et d'Utøya, le gouvernement norvégien a annoncé plus d'ouverture et de démocratie et préserve ainsi ses valeurs démocratiques, contrairement aux Etats-Unis, à la France et d'autres Etats européens, salue le quotidien de centre-gauche Le Monde : » suite
Après les attentats d'Oslo et d'Utøya, le gouvernement norvégien a annoncé plus d'ouverture et de démocratie et préserve ainsi ses valeurs démocratiques, contrairement aux Etats-Unis, à la France et d'autres Etats européens, salue le quotidien de centre-gauche Le Monde : "Il n'y aura pas de législation spéciale. On ne cherchera pas à apaiser la douleur du pays en restreignant la démocratie au nom de la sécurité. En musclant le code pénal à des fins politiques conjoncturelles. La Norvège restera un pays de libertés publiques. Cette attitude fait l'unanimité de la classe dirigeante à Oslo. Elle est le contraire de celle adoptée par l'Amérique au lendemain du 11 septembre 2001 ; le contraire de celle, trop fréquente, sous nos cieux où chaque fait divers sanglant est prétexte à un vain durcissement du code pénal aux dépens des libertés. Dans son malheur, la Norvège reste fidèle à elle-même. Elle s'interroge, mais ne se renie pas. Une leçon pour nos démocraties."
» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Politique Intérieure, » Norvège
De Groene Amsterdammer - Pays-Bas | lundi, 25. juillet 2011
Dans son 'manifeste' publié sur Internet, le terroriste avoué Anders Behring Breivik se présente comme un chevalier-templier moderne dans la lutte contre l'islam et les élites. Dans celui-ci, il se réfère à des populistes de droite comme le Néerlandais Geert Wilders. Ceux-ci sont des pyromanes idéologiques, estime l'hebdomadaire de gauche De Groene Amsterdammer : » suite
Dans son 'manifeste' publié sur Internet, le terroriste avoué Anders Behring Breivik se présente comme un chevalier-templier moderne dans la lutte contre l'islam et les élites. Dans celui-ci, il se réfère à des populistes de droite comme le Néerlandais Geert Wilders. Ceux-ci sont des pyromanes idéologiques, estime l'hebdomadaire de gauche De Groene Amsterdammer : "Les principaux populistes et islamophobes européens tenteront vraisemblablement de le faire passer pour un dément isolé. Ils diront que ce n'est pas ce qu'ils voulaient dire lorsqu'ils parlaient de 'guerre totale'. Et c'est peut-être bien le cas. Peut-être que certains chercheront en eux et comprendront que la liberté d'opinion, ce n'est pas donner carte blanche à des fantasmes haineux débridés, que les mots ont un poids et ont des conséquences morales et politiques. Mais le mal est fait maintenant. Les services de sécurité européens doivent faire un grand ménage dans les réseaux d'extrême droite et l'électeur doit sanctionner rigoureusement les foutaises des populistes, si l'on veut éviter que de tels drames ne se reproduisent."
» article intégral (lien externe, néerlandais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Vision du monde, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Aart Brouwer
Dagens Nyheter - Suède | dimanche, 24. juillet 2011
Le massacre en Norvège est une attaque portée contre notre société démocratique et libérale, estime le quotidien libéral Dagens Nyheter, qui appelle chacun à lutter: » suite
Le massacre en Norvège est une attaque portée contre notre société démocratique et libérale, estime le quotidien libéral Dagens Nyheter, qui appelle chacun à lutter: "L'homme qui a répandu la terreur et la mort en Norvège pendant plusieurs heures était motivé par son amertume envers la société ouverte. … Si nous voulons vraiment que le terroriste norvégien échoue dans ses revendications, nous devons faire exactement ce qu'il cherche à empêcher : nous devons nous engager. ... La haine, l'extrémisme et l'intolérance sont des organismes inhabituels car ils se développent mieux dans des espaces vides. Le meilleur moyen de les éliminer est d'apporter une bouffée d'oxygène, avec des arguments, une discussion ouverte, un libre échange d'opinions. L'arme principale du terrorisme est l'intimidation. … Si nous voulons lui résister, nous devons sortir de l'ombre, élever la voix, donner notre avis. Argumenter inlassablement pour l'ouverture, la tolérance et la liberté, et contre les menaces, la stupidité et la xénophobie. Nous ne devons pas avoir peur."
» article intégral (lien externe, suédois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Immigration, » Droits de l’homme, » Norvège, » Mondial
Eesti Päevaleht - Estonie | lundi, 25. juillet 2011
On ne doit pas accorder une trop grande attention au terroriste norvégien et à ses déclarations politiques, ne serait-ce que pour éviter que celui-ci fasse des émules, met en garde le quotidien Eesti Päevaleht : » suite
On ne doit pas accorder une trop grande attention au terroriste norvégien et à ses déclarations politiques, ne serait-ce que pour éviter que celui-ci fasse des émules, met en garde le quotidien Eesti Päevaleht : "Le meurtrier norvégien a-t-il atteint son objectif ? S'il a éprouvé une satisfaction perverse à la vue du sang, cela n'en fait pas un grand héros derrière les barreaux. S'il a cherché la célébrité et l'attention durable des médias, comme la plupart de ceux qui ont commis des massacres dans des écoles avant lui, force est de constater que cette attention se dissipera rapidement. Plus vite on aura oublié le nom de cette personne, mieux ce sera. Un meurtrier ne mérite pas que l'on satisfasse sa vanité. Espérons que l'on ne lira pas à l'avenir les mémoires de l'assassin. C'est un individu qui a tenté d'attester un monde qu'il s'est lui-même forgé, ne parvenant pas à s'accommoder du monde réel. La tâche des médias est toutefois de veiller à ce qu'un quelconque nouveau monstre ne le prenne pas pour modèle."
» article intégral (lien externe, estonien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Criminalité, » Médias, » Estonie, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Heiki Suurkask
Hospodářské noviny - République tchèque | lundi, 25. juillet 2011
Le crime de masse commis par Anders Behring Breivik en Norvège montre que l'islamisme n'est pas la seule menace, estime le journal économique Hospodářské noviny : » suite
Le crime de masse commis par Anders Behring Breivik en Norvège montre que l'islamisme n'est pas la seule menace, estime le journal économique Hospodářské noviny : "L'Europe vient de perdre une illusion généralement partagée, selon laquelle nous luttons seulement contre des ennemis extérieurs et que nous sommes exclusivement confrontés à des islamistes prêts à tout pour détruire notre monde. La vérité refoulée, à savoir que tout extrémisme est dangereux quelle que soit son origine religieuse, ethnique ou nationale, vient d'éclater brutalement. Breivik est peut-être un solitaire dément. Mais une telle folie ne surgit pas sans contexte. Partout en Europe avance l'extrême droite, prétendant défendre les véritables valeurs nationales. Pour l'Europe, cela signifie deux choses. Les instances de sécurité doivent entièrement réévaluer le danger qui nous menace, et les partis politiques doivent dorénavant davantage tenir compte du mécontentement de la population à l'encontre du projet européen et de la société multiculturelle."
» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Crises / Guerres, » Criminalité, » Norvège, » Europe
Tous les textes disponibles de » Petr Honzejk
Die Presse - Autriche | lundi, 25. juillet 2011
Le terroriste présumé Anders Behring Breivik avait mis en ligne un manifeste de 1.500 pages sur ses convictions racistes. Ces déclarations sont régies par le même malaise sur l'immigration et les autres cultures que l'on trouve dans les commentaires que d'autres individus postent sur Internet, note le quotidien libéral-conservateur Die Presse : » suite
Le terroriste présumé Anders Behring Breivik avait mis en ligne un manifeste de 1.500 pages sur ses convictions racistes. Ces déclarations sont régies par le même malaise sur l'immigration et les autres cultures que l'on trouve dans les commentaires que d'autres individus postent sur Internet, note le quotidien libéral-conservateur Die Presse : "Parmi les individus qui s'extériorisent en postant des commentaires [sur Internet], nombreux sont ceux qui vivent une vie citoyenne respectable dans le monde réel. On peut être sûr que les excès de violence comme ceux d'Oslo et d'Utøya susciteront perplexité et réflexion. Dénoncer ceux qui n'arrivent pas à s'accommoder des changements sociaux qu'impliquent l'immigration et le décloisonnement culturel en les qualifiant de terroristes incendiaires n'est pas une solution. On peut seulement en venir à l'ordre du jour. La priorité devrait être de se demander comment soustraire le débat sur les opportunités et les risques de nos nouvelles réalités sociales à l'anonymat agressif du monde virtuel, pour le ramener sur le plan du dialogue politique."
» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Multimédia, » Intégration, » Norvège
Tous les textes disponibles de » Michael Fleischhacker
© Bundeszentrale für politische Bildung
Deutsch
English
Français
© 2005-2013