La Libre Belgique - Belgique | jeudi, 19. juillet 2007
Elif Shafak et la place des femmes en Turquie
L'écrivaine turque Elif Shafak étudie la division entre femmes voilées et non voilées. "En Turquie, le voile n'est pas considéré comme un symbole insignifiant. (...) A première vue, il semble qu'un énorme fossé mental, culturel et politique divise les femmes turques. Pourtant, quand on y regarde de plus près, ce fossé est une illusion. Dans la vie quotidienne, les deux types de femmes turques sont plus mélangés qu'on ne le pense ordinairement. (...) Le pluralisme n'est pas seulement un principe politique, c'est un principe qu'une société libre applique aux individus aussi, hommes et femmes. En Turquie, nous nous demandons depuis plus de 150 ans si l'islam peut cohabiter avec la démocratie occidentale. Après 150 ans d'occidentalisation et de modernisation, la réponse à laquelle nous sommes parvenus est définitivement 'oui'. La Turquie est un pays compliqué, aux multiples dilemmes. Ses femmes détiennent à la fois le pouvoir de soigner et d'intensifier ses tensions."
» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Religion, » Intégration, » Vision du monde, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Elif Shafak
» Ensemble de la revue de presse de jeudi, 19. juillet 2007